Original story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Original story - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Оригинальный сюжет
Translate

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

  • original certificate - оригинал свидетельств

  • original sin - первородный грех

  • original estimate - первоначальная оценка

  • the original of this agreement - оригинал этого соглашения

  • original wooden - Оригинальный деревянный

  • original methodology - оригинальная методология

  • original licence - оригинал лицензии

  • original frontier - оригинальные границы

  • a copy of the original receipt - копия оригинальной квитанции

  • their original form - их оригинальная форма

  • Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited

    Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last

    Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • a solid story - твердая история

  • share his story - поделиться своей историей

  • just my story - просто моя история

  • story by - рассказ

  • story set - рассказ набор

  • ugly story - безобразная история

  • twisted story - витая история

  • a story with a happy ending - история со счастливым концом

  • this was a story about - это был рассказ о

  • heard the same story - услышал ту же историю

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.


original version, primary story, new history


The original story did not account for Reuben Hunter's death occurring two months later on September 19, 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история не объясняет смерть Рубена Хантера, произошедшую двумя месяцами позже, 19 сентября 1864 года.

At least the last CD released on January 25, 2006, contained original stories in addition to the story from the visual novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, последний диск, выпущенный 25 января 2006 года, содержал оригинальные истории в дополнение к истории из визуального романа.

The script revealed that a frame story was part of the original Caligari screenplay, albeit a different one than that in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий показал, что кадровая история была частью оригинального сценария Калигари, хотя и отличалась от той, что была в фильме.

Using gothic horror as a platform to tell a story of fanaticism and frigid sexual mores is an intriguing, if not original, concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование готического ужаса в качестве платформы для рассказа истории фанатизма и фригидных сексуальных нравов-интригующая, если не оригинальная концепция.

The game is a survival-horror game released for the PlayStation 2 and is an original story set in the seventh season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра представляет собой игру ужасов на выживание, выпущенную для PlayStation 2, и представляет собой оригинальную историю, действие которой происходит в седьмом сезоне.

The original story, The Greatest Gift, was written by Philip Van Doren Stern in November 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный рассказ величайший дар был написан Филиппом Ван Дореном Штерном в ноябре 1939 года.

The original story is based on the Dark Reign storyline and was written by Frank Tieri and Alex Irvine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история основана на сюжетной линии Dark Reign и была написана Фрэнком Тьери и Алексом Ирвином.

Instead of presenting the ballet in its original form, as a simple series of tribal dances, they have visualized it as a pageant, as the story of the growth of life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы представить балет в его оригинальном виде, в форме первобытных танцев, художники явили пышное зрелище, историю возникновения жизни на Земле.

Kuzco—who was a supporting character in the original storyeventually became the protagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузко, который был второстепенным персонажем в оригинальной истории, в конечном счете стал главным героем.

Director Ang Lee maintains that Eileen Chang wrote the original short story as fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Энг Ли утверждает, что Эйлин Чанг написала оригинальный рассказ как вымысел.

Each story has a prologue, added to the original story that appeared in Household Words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая история имеет пролог, добавленный к оригинальной истории, которая появилась в бытовых словах.

Mostow's context is analysis of Giacomo Puccini's Madame Butterfly and the original Cio-Cio San story by John Luther Long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст Мостоу-это анализ Мадам Баттерфляй Джакомо Пуччини и оригинального рассказа Джона Лютера Лонга Чио-Чио Сан.

An original story by Michel Ocelot; nominated for the César Award for best short animated film in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный рассказ Мишеля Оцелота; номинирован на премию Сезара за лучший короткометражный анимационный фильм в 1989 году.

When confronted with Ghul's account, Mohammed maintained his original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с рассказом Гуля, Мухаммед продолжил свою первоначальную историю.

In 2015, Cranston and David Shore created, executive produced, and wrote the story for the Amazon Studios original crime drama Sneaky Pete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Крэнстон и Дэвид Шор создали, продюсировали и написали историю для оригинальной криминальной драмы Amazon Studios Sneaky Pete.

Come, said the abbe, closing his hiding-place, and pushing the bed back to its original situation, let me hear your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, - сказал аббат, закрывая тайник и подвигая кровать на прежнее место. - Расскажите мне вашу историю.

Finally, on the basis of not breaking the core of the original story, and to fully develop and layer the storyline, the team decided to adopt a mixture of both styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, исходя из того, чтобы не ломать ядро оригинальной истории, а полноценно развивать и наслаивать сюжетную линию, команда решила принять смесь обоих стилей.

Nineteen writers, known as the Shirley Temple Story Development team, made 11 original stories and some adaptations of the classics for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятнадцать писателей, известных как команда разработчиков Shirley Temple Story, сделали для нее 11 оригинальных историй и некоторые адаптации классики.

The original drafts were intended to be an adult novel but after several rejections, Scholastic said they might be interested in Mortal Engines as a children's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что это будет роман для взрослых, но после нескольких отказов Схоластик сказал, что они могут быть заинтересованы в смертных машинах как в детской истории.

Yasunari Kawabata, who would win the Nobel Prize for Literature in 1968, was credited on the film with the original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясунари Кавабата, который получил Нобелевскую премию по литературе в 1968 году, был зачислен в фильм с оригинальной историей.

The actor was so jubilant about the opportunity that he sold his original story to Metro-Goldwyn-Mayer for only one dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер так обрадовался этой возможности, что продал свой оригинальный рассказ Метро-Голдвин-Майер всего за один доллар.

Relying on his own World War I service, Wellman wrote the original story, based on the actual exploits of a friend from the war years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на свою собственную службу в Первую Мировую войну, Уэллман написал оригинальную историю, основанную на реальных подвигах друга из военных лет.

In one of the mediaeval versions of the original story, the bird sings to save its nestlings but is too anxious to perform well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские высшие классы состоят из двух иногда пересекающихся образований-пэрства и помещичьего дворянства.

In its original version, the story cast the generals as commanders of the Albanian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первоначальном варианте эта история бросила генералов в качестве командиров албанской армии.

This time it might be the legend that has been streamlined while the ballad retained the original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз это может быть легенда, которая была упрощена, в то время как Баллада сохранила первоначальную историю.

The series features Mary-Louise Parker reprising her role with the story set 10 years after the conclusion of the original series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале Мэри-Луиза Паркер повторяет свою роль с сюжетом, установленным через 10 лет после завершения оригинальной серии.

Sometimes debate as to whether a particular claim is true or not continues long after the original story appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда споры о том, является ли то или иное утверждение истинным или нет, продолжаются еще долго после появления первоначальной истории.

Instead, they used certain elements of the Joker lore to produce an original story, which Phillips wanted to feel as authentic as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они использовали некоторые элементы знаний Джокера, чтобы создать оригинальную историю, которую Филлипс хотел чувствовать как можно более подлинной.

Original story Potechi by Kotaro lsaka (SHINCHOSHA Publishing Co., Ltd.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рассказу Котаро Исака Чипсы (SHINCHOSHA Publishing Co., Ltd.)

Filming took place during late 1947, in the original Maine locations of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма проходили в конце 1947 года, в первоначальных местах действия сюжета в штате Мэн.

He later claims to have given Anderson the original idea for the story in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он утверждает, что именно он дал Андерсону первоначальную идею для этой истории.

Original story by Daniel Goldberg and Len Blum; inspired by Moebius' Arzach stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный рассказ Даниэля Гольдберга и Лена Блюма; вдохновлен рассказами Мебиуса Арцах.

The Life of Saint Kentigern includes almost the same story, though here the madman of Arfderydd is instead named Lailoken, which may be the original name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житие святого Кентигерна включает почти ту же историю, хотя здесь сумасшедший из Арфдеридда вместо этого назван Лайлокеном, что может быть оригинальным именем.

Almost everything in the original script was discarded except for Lo Pan's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все в первоначальном сценарии было отброшено, за исключением рассказа Ло Пана.

This original story was created by Cornelius Cole III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оригинальная история была создана Корнелиусом Коулом III.

The story was originally conceived by Jun Maeda, who also wrote the screenplay and composed some of the music, with original character design by Na-Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была первоначально задумана Джуном Маэдой, который также написал сценарий и сочинил часть музыки, с оригинальным дизайном персонажей на-га.

The author of the original story, Gary Webb, was eventually transferred to a different beat and removed from investigative reporting, before his death in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор оригинальной истории, Гэри Уэбб, в конце концов был переведен в другой ритм и удален из следственного репортажа до своей смерти в 2004 году.

Abrams and Kasdan — credited as co-writers, with original screenwriter Michael Arndt on story — play the hits, and they do it with a practiced hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрамс и Кэздан, давно уже работающие в упряжке, а также подключившийся к ним автор оригинального сценария Майкл Арндт попадают в «десятку», причем делают это мастерски.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

The game features an original story, in which Kazuma discovers a cursed ring that allows him to steal the underwear of others near him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре присутствует оригинальная история, в которой Казума обнаруживает проклятое кольцо, которое позволяет ему красть нижнее белье других людей рядом с ним.

Pointing out differences between the original source material and the story presented in the movie would also be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы также полезно указать на различия между оригинальным исходным материалом и историей, представленной в фильме.

The game's original story was written by Dan Abnett, and was meant to complement the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история игры была написана Дэном Абнеттом и должна была дополнить фильм.

He was nominated for the 1954 Academy Award for Best Original Screenplay for The Glenn Miller Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дюне у пола изначально зеленые глаза, но после нескольких лет на Арракисе они начинают приобретать глубокий, однородный синий цвет Фрименов.

While some of the incidents depicted in the various screen adaptations do not appear in the book, this film is generally faithful to the original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые из эпизодов, описанных в различных экранизациях, не появляются в книге, этот фильм в целом верен оригинальной истории.

I mean, my original cover story idea was way too grandiose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя первоначальная идея насчёт темы номера была чересчур помпезной.

Maugham claimed Fox had asked about a sequel at the same time Swanson had bought the original story's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэм утверждал, что Фокс спросил о продолжении в то же самое время, когда Свенсон купил права на оригинальную историю.

The film was purchased by Amazon Studios in July 2019 for distribution and further development of an original series based on the same story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был приобретен Amazon Studios в июле 2019 года для распространения и дальнейшего развития оригинальной серии, основанной на той же истории.

The story was altered from its original script inspired by the stock market glitch and crash of Cynk Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была изменена по сравнению с ее первоначальным сценарием, вдохновленным сбоем фондового рынка и крахом Cynk Technologies.

The current photo places an emphasis on the iPhone which is just one part of the story - the original photo offers a more general image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая фотография делает акцент на iPhone, который является лишь одной частью истории - оригинальная фотография предлагает более общее изображение.

It is known for its humorous take on the original story and its special effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своим юмористическим взглядом на оригинальную историю и ее спецэффектами.

So, I asked them about their birth story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я спрашивала у них об истории их рождения.

At least I'd have a story to tell my friends on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере будет что рассказать друзьям в понедельник.

If The Masque of the Red Death is his next intended story, we must use this opportunity to capture this man at your ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Маска Красной смерти его следующий рассказ, мы должны использовать эту возможность... и схватить убийцу на вашем балу, сэр.

Our other top story- the rising tensions with North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна наша проблема- рост напряженности в отношениях с Северной Кореей.

Parcel evidence, establish a timeline, and build a story day after day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложить улики в пакет, установить сроки, и создавать историю день за днем.

I thought nuns always collected in couples, said George. Surely a detective story hinged on that point once?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, монахини ходят за пожертвованиями по двое, - заметил Джордж. - Кажется, на этом построен какой-то детективный роман.

This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей.

It's actually kind of a classic story... boy meets girl, boy gets girl, girl sprouts wings and flies away with her reincarnated soul mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

всё это классика жанра... девушка пускает крылья и улетает со своим реинкорнированным суженым.

The story you told about being disenfranchised from your family, it all makes sense; they weren't your family at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю, которую вы рассказали о бесправных делах твоей семьи, это все имеет смысл; они вообще не были твоей семьей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original story». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, story , а также произношение и транскрипцию к «original story». Также, к фразе «original story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information