Oscar for best - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oscar for best - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оскар за лучший
Translate

- oscar [noun]

noun: Оскар

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

  • fit best - подходить лучше всего

  • best efforts sale - продажа по принципу максимальных усилий

  • industry's best - промышленность лучше

  • the best of luck and success - удачи и успеха

  • best-in-class performance - лучшие в своем классе производительность

  • single best estimate - наилучшая оценка

  • best practice policies - политики лучшие практики

  • best candidate for the job - лучший кандидат на работу

  • have best performance - имеет лучшую производительность

  • beautiful best - красивый лучший

  • Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil

    Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful

    Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.



Oscar Katz, Desilu's Vice President of Production, went with Roddenberry to pitch the series to the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар Кац, вице-президент Desilu по производству, пошел с Roddenberry, чтобы передать серию в сеть.

All hands are holding up best they can, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все держаться, как могут, сэр.

Since Decca had access to the stereo tracks of the Oscar-winning film, they quickly released a stereo version in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у Декки был доступ к стереодорожкам оскароносного фильма, они быстро выпустили стереоверсию в 1958 году.

National Congress of Brazil, Oscar Niemeyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный конгресс Бразилии, Оскар Нимейер.

Please convey my very best wishes to your papa and my hope that he will make a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста передайте мои самые наилучшие пожелания Вашему папе и мою надежду на его скорейшее выздоровление.

Everyone knew that Horace was the odds-on favourite to win Best Dog In Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знали, что Гораций был в числе фаворитов на звание лучшей собаки.

Oscar, why don't you take this opportunity to officially come out to everybody here, however you want to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар, почему бы не воспользоваться этой возможностью, чтобы открыться всем здесь, когда нибудь тебе придётся это сделать.

Salt's the best protection there be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль - лучшая защита, какая только может быть.

This is the best seafood restaurant in the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.

They may have been banking on a repeat of 1994, when the first “Burnt by the Sun” won the foreign language film Oscar, or on Mikhalkov’s name alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они делали ставку на повторение событий 1994 года, когда первые «Утомленные солнцем» взяли «Оскара» в номинации «Лучший иностранный фильм», или, вероятно, просто на имя Михалкова как таковое.

Nude photos of Oscar-winning actress Jennifer Lawrence have been leaked online by a hacker who claimed to have a master list of images of 100 other starlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии обнаженной актрисы Дженнифер Лоуренс, получившей премию Оскар, были выложены в интернете хакером, который уверяет, что обладает каталогом фотографий еще 100 восходящих звезд.

The best way to offset that leverage may be to get another major power involved: the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим способом нейтрализации этого рычага стало бы привлечение к процессу урегулирования другой крупной державы – США.

Well, Oscar pointed out that apparently I lack a sense of childlike whimsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Оскар указал на то, что мне не хватает чувства детской непосредственности.

I lost a penny out of my loafers, oscar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял монетку из ботинка, Оскар.

One of the best of these I entered, but I had hardly placed my foot within the door before the children shrieked, and one of the women fainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал один из лучших домов и вошел; но не успел я переступить порог, как дети закричали, а одна из женщин лишилась чувств.

My last helping of white meat was drier than Oscar Wilde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то моя последняя порция белого мяса была суше, чем чувство юмора Оскара Уайлда.

We leave with this thought from Oscar Wilde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем вас с этим изречением Оскара Уайльда.

Well, I could think of a dozen answers, but I'll leave that to Oscar Wilde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы придумать дюжину ответов, но оставлю это Оскару Уальду.

You requested radar following on Three Six Oscar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы запрашивали данные на Три Шесть Оскар?

Well, this bright and shiny shot Oscar Goodman last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, этот яркий и блестящий стрелял в Оскара Гудмана прошлой ночью.

Nah, just some bozo with a credenza who doesn't know a Biedermeier from an Oscar Meyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, только одного болвана с секретером который не может отличить Бидермайера от Оскара Майера.

It's unhealthy, Oscar, for a sportsman to bother too much about women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тео, спортсмену очень вредно слишком много заниматься женщинами.

Buster emerged from Oscar's trailer with a newfound sense of manliness... and then received a serendipitous gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер вышел из трейлера Оскара с новым чувством мужественности и получил подарок от судьбы.

Oscar... perhaps you wouldn't mind explaining to me how your foul-smelling athletic costume found its way into my room last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар, будь добр, объясни мне, каким образом твой дурно пахнущий спортивный костюм прокрался прошлой ночью в мою комнату.

Oscar, I'm now going to be prone to surges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар, мне теперь самому фильтровать придется.

Oscar returns to find a now-distant Lucille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар возвращается и обнаруживает уже сдержанную Люсиль.

But Oscar is God's own cuckoo and can't be a farmer all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Оскар - Божья кукушка и не сможет крестьянствовать все время.

No, unlike Shaw, he has all his faculties, but Oscar, like his father before him, is a true believer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, в отличие от Шоу, он вполне нормальный, но Оскар, как ранее его отец, искренне верит.

You're looking at Oscar Keaton being escorted to a squad car in handcuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, как Китона в наручниках сажают в машину.

Oscar contributed most and wanted a greater share of the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар вкладывал больше и хотел большую долю от прибыли.

Well, I used to coach his Little League team, and Oscar was the opposite of good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, обычно я был тренером его команды Младшей Лиги и Оскар был далек от совершенства.

Blades of Blood was one of six films considered as Korea's submission for the foreign-language Oscar award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинки крови был одним из шести фильмов, которые рассматривались как корейская заявка на премию Оскар на иностранном языке.

Filming took place in Rio de Janeiro, shooting locations included the port of Rio de Janeiro, the Casa das Canoas designed by Oscar Niemeyer and a beach in Niterói.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили в Рио-де-Жанейро, в том числе в порту Рио-де-Жанейро, в Каса-Дас-Каноас, спроектированном Оскаром Нимейером, и на пляже в Нитерое.

André Gide wrote In Memoriam, Oscar Wilde and Wilde also features in his journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андре Жид писал в Memoriam, Оскар Уайльд и Уайльд также фигурируют в его дневниках.

The novel begins with Oscar's reasoning about the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман начинается с рассуждений Оскара о прошлом.

Famous Irish writers include Oscar Wilde, W. B. Yeats, Samuel Beckett, George Bernard Shaw, Bram Stoker, James Joyce, C.S. Lewis and Seamus Heaney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных ирландских писателей-Оскар Уайльд, У. Б. Йейтс, Сэмюэл Беккет, Джордж Бернард Шоу, Брэм Стокер, Джеймс Джойс, К. С. Льюис и Шеймус Хини.

The airport serving international flights in El Salvador is Monseñor Óscar Arnulfo Romero International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт, обслуживающий международные рейсы в Сальвадоре, - это Международный аэропорт имени монсеньора Оскара Арнульфо Ромеро.

After Arigó's death in a car accident, two brothers, Oscar and Edivaldo Wilde, claimed to channel the spirit of Dr. Fritz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Ариго в автомобильной катастрофе два брата, Оскар и Эдивальдо Уайльд, утверждали, что направляют дух доктора Фрица.

It was the first, too, to use lush colour to bring out the British stiff upper lip of the colonel, played by Alec Guinness in an Oscar-winning performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был первым, кто использовал сочный цвет, чтобы подчеркнуть британскую жесткую верхнюю губу полковника, сыгранную Алеком Гиннесом в оскароносном спектакле.

He portrayed the character Yuri Kopeikine, a famous Russian womanizing ballet dancer, in the 1977 film The Turning Point, for which he received an Oscar nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изобразил героя Юрия Копейкина, известного российского балетмейстера-бабника, в фильме 1977 года Переломный момент, за который получил номинацию на премию Оскар.

She gave him the pocket watch that had belonged to her father, on whom she modeled Atticus and that Gregory wore it the night he won an Oscar for the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отдала ему карманные часы, принадлежавшие ее отцу, на которых она смоделировала Аттикуса, и которые Грегори носил в тот вечер, когда получил Оскара за эту роль.

It was the only Oscar nomination she received in her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная номинация на Оскар, которую она получила в своей карьере.

The film also earned an Oscar nomination for Best Animated Feature alongside Monster House, but it lost to Happy Feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также получил номинацию на Оскар за Лучший анимационный фильм наряду с Monster House, но он проиграл Happy Feet.

Eskimo won the first Oscar for Best Film Editing at the Academy Awards, and showcased and preserved aspects of Inupiat culture on film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскимос получил первый Оскар за Лучший монтаж фильма На премии Оскар, а также продемонстрировал и сохранил аспекты культуры Инупиат в кино.

In 1952, Oscar Peterson covered it on his album Oscar Peterson Plays George Gershwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Оскар Петерсон осветил его в своем альбоме Оскар Петерсон играет Джорджа Гершвина.

On January 23, Connor was accompanied by a quartet led by pianist John Lewis with Oscar Pettiford on bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января Коннора сопровождал квартет во главе с пианистом Джоном Льюисом и Оскаром Петтифордом на басу.

The film was directed by William Jersey, whose 1967 film A Time for Burning was nominated for an Oscar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил Уильям Джерси, чей фильм 1967 года время гореть был номинирован на премию Оскар.

Some sources give co-credit for the idea to Leo's brother Oscar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники приписывают эту идею брату Лео Оскару.

Goggle was a puppet operated by Caroll Spinney, who went on to play Big Bird and Oscar the Grouch on Sesame Street for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоггл был марионеткой, которой управляла Кэрол Спинни, которая много лет играла большую птицу и Оскара Ворчуна на Улице Сезам.

On June 12, 2012, Davis was presented with the Women in Film's Crystal Award by her friend and Oscar rival that year, Meryl Streep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2012 года ее подруга и соперница по Оскару в том же году Мэрил Стрип вручила Дэвису хрустальную премию женщины в кино.

At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец.

Crowe received three consecutive best actor Oscar nominations, for The Insider, Gladiator, and A Beautiful Mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроу получил три подряд номинации на премию Оскар за лучшую мужскую роль: инсайдер, Гладиатор и прекрасный ум.

Some U.S. producers and brands of turkey ham include Butterball, Cargill, Jennie-O, Louis Rich, Norbest and Oscar Meyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские производители и бренды ветчины из индейки включают Butterball, Cargill, Jennie-O, Louis Rich, Norbest и Oscar Meyer.

Beulah Bondi was nominated for an Oscar in the best supporting category and George Folsey received a nomination for cinematography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюла Бонди была номинирована на премию Оскар в номинации Лучшая мужская роль второго плана, а Джордж Фолси получил номинацию на премию кинематограф.

Soon after, he follows Robert, along with Ryan, Oscar, Toby and a reluctant Jim, on a tour of the CEO's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он следует за Робертом вместе с Райаном, Оскаром, Тоби и неохотным Джимом на экскурсию по дому генерального директора.

Oscar, having stayed late so he could work on his blog, walks in, and offers to do Gabe's podcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар, задержавшись допоздна, чтобы поработать над своим блогом, заходит и предлагает сделать подкаст Гейба.

Gabe is moved by Oscar's kindness, but just as they begin, Meredith returns and takes her cameras with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейб тронут добротой Оскара, но как только они начинают, Мередит возвращается и берет с собой свои камеры.

Ronson is related to British Conservative politicians Sir Malcolm Rifkind and Leon Brittan, as well as Odeon Cinemas founder Oscar Deutsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ронсон состоит в родстве с британскими консервативными политиками сэром Малькольмом Рифкиндом и Леоном Бриттаном, а также с основателем Odeon Cinemas Оскаром Дойчем.

During this time, he met Oscar Guerrero, a freelance journalist from Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не добавляю много контента, в основном полирую и работаю над структурными вопросами статей в целом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oscar for best». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oscar for best» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oscar, for, best , а также произношение и транскрипцию к «oscar for best». Также, к фразе «oscar for best» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information