Outpost defenses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: аванпост, застава, сторожевая застава, сторожевое охранение, отдаленное поселение
fighting outpost - боевое охранение
jim beam american outpost - Музей виски Jim Beam American Outpost
march outpost - сторожевое охранение
outpost combat - бой охранения
outpost commander - начальник охранения
outpost engagement - бой охранения
outpost zone - полоса охранения
provide outpost - выставлять охранение
military outpost - военный аванпост
frontier outpost - пограничный форпост
Синонимы к outpost: frontier settlement, outstation
Антонимы к outpost: central location, heart and soul, homelessness, attraction, capital, center, central position, centre, check, connector
Значение outpost: a small military camp or position at some distance from the main force, used especially as a guard against surprise attack.
build defenses around - строить оборону вокруг
swamp defenses - захватывать оборонительные позиции
pierce defenses - прорывать
accessory defenses - вспомогательные оборонительные сооружения
casemated defenses - долговременная оборона
conduct defenses - управлять боем в обороне
field defenses - полевые оборонительные сооружения
permanent defenses - долговременная оборона
strong defenses - сильно укрепленная оборона
test defenses - прощупывать систему
Синонимы к defenses: security, deterrent, resistance, protection, guarding, fortification, rampart, fortress, bulwark, barricade
Антонимы к defenses: aggressions, attacks, condemnations, criticisms, onslaughts, accusations, arguments, assaults, barrages, blitzkriegs
Значение defenses: the action of defending from or resisting attack.
Otherwise, if any zombies manage to get past the defenses, they randomly attack citizens and terrorize or kill them. |
В противном случае, если каким-либо зомби удается прорваться через оборону, они беспорядочно нападают на граждан и терроризируют или убивают их. |
I want you to take my horse and ride to the outpost. |
Возьми мою лошадь и укройся на заставе. |
My research shows that when you give people a choice among options, it lowers their defenses, and they're more likely to accept your offer. |
Моё исследование показало, что, предоставляя людям выбор, вы снижаете их уровень сопротивления и они больше склонны принять ваше предложение. |
Instead he recklessly stripped our defenses in the tagra lands to pursue a personal attack on Rancho Belmonte. |
Вместо этого он безрассудно обобрал наших защитников на землях тагры, чтобы лично атаковать ранчо Бельмонте. |
Мы должны исследовать точку обороны, найти слабые места. |
|
Outpost 4 disintegrated, captain. |
Аванпост 4 уничтожен, капитан. |
You will report to Captain CargiII at the furthermost outpost of the realm Fort Sedgewick. |
И явиться при светлые очи Капитана Каргилла на самый дальний форпост королевства Форт Сэджвик. |
We've docked at the Markonian Outpost and agreed to mutual visits, so I'm allowing shore leave to anyone who wants it. |
Мы состыковались с форпостом маркониан и согласовали взаимные посещения, таким образом, я разрешаю увольнительную любому, кто хочет. |
Fortunately, I discovered that news of Quetesh's demise had not reached this little mining outpost. |
К счастью, я обнаружила, что новости о падении Катеш не достигли этого маленького шахтерского поселения. |
But we who have guarded the outpost for you will be dead by the time you take possession of this planet. |
А мы, хранившие станцию для вас, будем мертвы к тому времени, как вы прибудете на эту планету. |
Украденный с военной базы Рудной корпорации. |
|
You know where the Continental outpost is. |
Вы же знаете, где находится аванпост повстанцев. |
And we become the furthest outpost of the Evergreen franchise. |
И становимся самым дальним бастионом франшизы Неувядаемого. |
I had five hard days ride as the river down at Daret. The last outpost before you reach the foothills. |
Впереди, где-то в пяти днях езды отсюда, город Дарет последний перед предгорьями. |
The Jem'Hadar overwhelm our defenses and board the station within two hours. |
джем'хадар подавляют нашу оборону и высаживаются на станцию в течение двух часов. |
Come the new year, I'm being sent to Boston to appraise the status of their defenses. |
С наступлением Нового года меня пошлют в Бостон оценить состояние их обороны. |
With their air defenses down, we'll have the aerial bombardment start this nightfall. |
Без их противовоздушной защиты мы сможем начать бомбардировку с наступлением сумерек. |
Сэр, вся планетарная оборонная система отключена! |
|
Well, if his emotional defenses were breached, it could trigger that kind of compliance. |
Ну, если его эмоциональная защита была нарушена, это могло спровоцировать такую уступчивость. |
I, for one, believe the raid on the Federation outpost was poor judgment. |
Я, например, уверен, что рейд против колонии Федерации был совершен зря. |
It is my intention to seek out that remaining colony, that last outpost of humanity in the whole universe. |
Я намереваюсь найти ту оставшуюся колонию... Этот последний форпост человечества во всей вселенной. |
Then we shall bring to bear the fiery might of Rome... and see defenses fall, in advance of the man himself. |
Тогда мы обрушим на них всю мощь Рима, укрепления падут, а за ними - и сам Спартак. |
Сколько людей было назначено на этот форпост? |
|
I gather you're making a fuss about our southern area defenses, is that so? |
Я слышал, вы суетитесь из-за наших южных рубежей обороны. Так ли это? |
We have the Guerreras where we want them, we have them waiting, we have them worried, and now we know they're an army with no defenses against an original. |
Мы получим Геррера когда мы захотим их Мы ждали их, мы их беспокоили и теперь мы знаем, что они армия, без защиты от первородных |
And in the meantime, we can continue to build our defenses against him. |
А тем временем, мы можем продолжить строить нашу оборону против него. |
I can leech power off the ground defenses, feed it to the bulkheads. |
Я могу перенаправить энергию с нижних уровней к дверям. |
General Wellington promises... that he will hang every man who does not present himself at our outpost by New Years Day |
Генерал Веллингтон обещает повесить каждого, кто не явится на наш аванпост к Новому году. |
Очевидно, большинство их укреплений остались невредимы. |
|
Fort Osage, built in 1808 along the Missouri, was the western-most American outpost; it was abandoned at the start of the war. |
Форт Осейдж, построенный в 1808 году вдоль Миссури, был самым западным американским форпостом; он был заброшен в начале войны. |
It was agreed that the Duke would end the ceasefire with Amsterdam at 8 PM on 30 September, and attack the city's defenses on 1 October. |
Было решено, что герцог прекратит перемирие с Амстердамом в 8 часов вечера 30 сентября и атакует оборону города 1 октября. |
Ryu pointed out that Korean castle defenses were extremely weak, a fact which he had pointed out before the war. |
Рю отметил, что оборона корейских замков была крайне слабой, на что он указывал еще до войны. |
From 1861, the Union blockade shut Mobile, and, in 1864, the outer defenses of Mobile were taken by a Union fleet; the city itself held out until April 1865. |
С 1861 года союзная блокада закрыла Мобил, а в 1864 году внешняя оборона мобила была взята союзным флотом; сам город продержался до апреля 1865 года. |
Not all plant parts are of equal evolutionary value, thus valuable parts contain more defenses. |
Не все части растений имеют одинаковую эволюционную ценность, поэтому ценные части содержат больше защитных сил. |
If nutrient levels subsequently increase, by for example the addition of fertilizers, these carbon-based defenses will decrease. |
Если впоследствии уровень питательных веществ увеличится, например, за счет внесения удобрений, то эти защитные силы на основе углерода уменьшатся. |
While the French dug in at their outpost, the Việt Minh were also preparing the battlefield. |
В то время как французы окопались на своем аванпосте, Вьетминь также готовил поле боя. |
It is noted that, in some states, a link is made between infancy as a defense and defenses that diminish responsibility on the ground of a mental illness. |
Отмечается, что в некоторых государствах существует связь между младенчеством как защитой и защитами, которые уменьшают ответственность на основании психического заболевания. |
Similar defenses exist in other eukaryotes. |
Подобная защита существует и у других эукариот. |
With Gaia proving more than a match for the entire Garlyle army, Leen accepts her destiny and sacrifices herself to lower his defenses. |
Поскольку Гея оказалась более чем достойной соперницей для всей армии Гарлайла, Лин принимает свою судьбу и жертвует собой, чтобы ослабить его оборону. |
Jackson was the seed investor in Outpost. |
Джексон был стартовым инвестором в форпост. |
In addition, 2019 saw the opening of two new animal attractions, Alpaca Outpost and the immersive walk-through Land of Lemurs enclosure. |
Кроме того, в 2019 году было открыто два новых аттракциона для животных, Alpaca Outpost и immersive walk-through Land of Lemurs enclosure. |
Host immune defenses are capable of producing superoxide, but these are counterattacked by antioxidant proteins produced by the parasite. |
Иммунная защита хозяина способна продуцировать супероксид, но она нейтрализуется антиоксидантными белками, вырабатываемыми паразитом. |
Detailed records show at least seven MiG-21s were shot down by AA defenses in Croatia and Bosnia. |
Детальные записи показывают, что по меньшей мере семь МиГ-21 были сбиты ПВО АА в Хорватии и Боснии. |
Plants evolved chemical defenses against this herbivory and the insects, in turn, evolved mechanisms to deal with plant toxins. |
Растения выработали химическую защиту против этого травоядного, а насекомые, в свою очередь, выработали механизмы борьбы с растительными токсинами. |
Direct defense can include protective structures and chemical defenses. |
Непосредственная защита может включать защитные структуры и химические средства защиты. |
Эти белки часто используются для отключения защитных сил организма-хозяина. |
|
The Americans appeared to be on the verge of breaking through the Japanese defenses and capturing Kokumbona. |
Американцы, казалось, были на грани прорыва японской обороны и захвата Кокумбоны. |
If you have a cogent refutation to the explanations and defenses above, advance it; otherwise, please stop POV-pushing. |
Если у вас есть убедительное опровержение приведенным выше объяснениям и защитам, продвигайте его; в противном случае, пожалуйста, прекратите POV-pushing. |
The settlement was later expanded with the nearby outpost Givat Ha’avot, north of the Cave of the Patriarchs. |
Позднее поселение было расширено за счет соседнего форпоста Гиват-Хаавот, расположенного к северу от Пещеры Патриархов. |
During World War II, German bombers would attack at night to evade British defenses. |
Во время Второй мировой войны немецкие бомбардировщики атаковали ночью, чтобы обойти британскую оборону. |
Chinese Communist forces overran the hill in what became known as the Battle of Outpost Kelly. |
Китайские коммунистические силы захватили холм в том, что стало известно как Битва за Форпост Келли. |
Although the Central Powers captured the town of Predeal itself, the Romanian defenses in the pass prevented any further advances. |
Хотя Центральные державы захватили сам город Предял, румынская оборона на перевале препятствовала дальнейшему продвижению вперед. |
The last Romanian defenses in the region had thus been broken. |
Таким образом, была прорвана последняя румынская оборона в этом регионе. |
The Soviet defenses were smashed and by 1200 hours the Germans reached the beach. |
Советская оборона была разбита, и К 1200 часам немцы достигли берега. |
Finding the Austrians in powerful defenses, Saint-Cyr tried to draw Kaim's troops out of position. |
Обнаружив, что австрийцы находятся в мощной обороне, Сен-Сир попытался вывести войска Каима с позиции. |
By the end of this war, Hong Kong had evolved from a transient colonial outpost into a major entrepôt. |
К концу этой войны Гонконг превратился из временного колониального форпоста в крупный антрепренер. |
One such outpost in the city of Pittsburgh, Pennsylvania, contains a feudal-like government. |
Один из таких форпостов в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, содержит феодальное правительство. |
Kim was concerned that South Korean agents had learned about the plans and that South Korean forces were strengthening their defenses. |
Ким был обеспокоен тем, что южнокорейские агенты узнали об этих планах и что южнокорейские войска укрепляют свою оборону. |
At the same time, Yugoslav air defenses were considered relatively obsolete. |
В то же время югославская ПВО считалась относительно устаревшей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outpost defenses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outpost defenses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outpost, defenses , а также произношение и транскрипцию к «outpost defenses». Также, к фразе «outpost defenses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
