Overburdened and confused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overburdened and confused - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перегружен и растерян
Translate

- overburdened [verb]

adjective: перегруженный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- confused [adjective]

adjective: смущенный, спутанный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик



It should not be confused with its sister-discipline of palaeography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с родственной ему дисциплиной-палеографией.

Again, I was so confused, I couldn't understand what was going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова была обескуражена, не понимала, что происходит.

It was inappropriate, and I think it may have confused you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было недопустимо и я думаю, что ты меня неправильно поняла.

He emphasized that the protection of civilians by United Nations peacekeepers should never be confused with non-consensual intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что защиту гражданских лиц силами Организации Объединенных Наций никогда не следует путать с принудительным вмешательством.

Developments in democratization should not be confused with the democratization of terrorists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует проводить различие между демократическими преобразованиями в процессе демократизации и демократизацией самих террористов.

And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем курсе я впала в замешательство, поскольку я была из Йемена и общалась со многими друзьями из колледжа.

She had a confused memory of having heard similar words but she could not remember when and where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт смутно помнилось, что она уже слышала подобные речи, но не могла припомнить - когда и где.

You're just as confused as he is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто такой же запутанный, как он!

I had a confused dream, one of those that you forget on the spot when you wake up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел сумбурный сон, один из тех, которые забываются тут же на месте по пробуждении.

He seemed a little confused, but recovered himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро немного смутился, но быстро обрел свою обычную невозмутимость.

He had lumped her with all the sad, confused, and beaten criminals she had been surrounded by at the Southern Louisiana Penitentiary for Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смешал её со всеми этими забитыми, униженными преступницами из Южной Луизианской Исправительной колонии для женщин.

Sleepy and confused, he looked at Gletkin and knew it was hopeless to try to explain that scene to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утомленно и растерянно слушая Глеткина, он сразу же понял, что тому не разъяснишь безобидности мимолетной светской беседы.

The flame that nourished becomes angry, merciless, an all-consuming blaze leaving us confused by the chill in the air and the hate left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, что таится внутри тебя, выходит наружу, превращается в неконтролируемое пламя... Но заставляет нас чувствовать холод в воздухе, а ненависть остается позади.

He allowed his overburdened mind to rest from the terrible strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мысли, перегруженные страшным напряжением, отдыхали.

Uh, their circadian rhythms are being confused by...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их суточные ритмы сбил...

I also see a very confused and uncomfortable model... who seems to be stuffed into an ill-fitting garbage bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я вижу весьма смущённую и стеснённую модель... которая выглядит запихнутой в неподходящий мешок для мусора.

They hold out a stool with three legs because a predator gets confused by three different points of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют стул с тремя ножками, чтоб он запутался, фокусируясь на трех разных точках.

How is it that a consultant for the NYPD can be so confused over something as simple as a timeline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это так, что консультант полиции Нью-Йорка упустил такую простую деталь, как временная шкала?

I'm finding a lot of inconsistencies between our drug samples and the quality reports, and I'm very confused by some of the data from the controller general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время натыкаюсь на несоответствие между нашими лекарствами и отчётами по качеству, И некоторые данные от руководителя по патентам меня тоже смущают.

I got confused and it just popped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я растерялась, и это просто вылетело само собой.

You could not see ten paces off, everything was confused in the midst of this flying dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все затянула белая, клубящаяся летучая завеса, в десяти шагах ничего не было видно.

When the completely confused conductor left Compartment 7 the previous night, Volka said to Hottabych, Can you do something to make him forget what's happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ночью сбитый с толку проводник покинул седьмое купе, Волька обратился к Хоттабычу: -Можно ли так сделать, чтобы проводник все забыл?

Vittoria answered, looking confused as to who might be calling her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка поднесла телефон к уху, и американцу стало ясно, что, поняв, кто звонит, она несколько растерялась.

Sorry, you have me confused with someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости сынок, но ты должно быть, меня с кем-то перепутал.

Still, he had, in a confused way, perceived that gun-barrel aimed at him, and the hand which had blocked it, and he had heard the discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он смутно видел направленный на него ствол ружья, руку, закрывшую дуло, и слышал выстрел.

They have the ability to stand in line with a stadium full of other desperate and confused people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё могут стоять в очередях на стадионе, заполненном сгущенными и отчаявшимися людьми.

Sue Ellen was confused by this young woman. She was not at all what she had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сью Эллен чувствовала себя не в своей тарелке перед этой молодой женщиной. Она была совершенно не такой, какую ожидала увидеть миссис Брэнинген.

I'm not a little confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не в замешательстве.

She made no direct reply-she changed color, and looked confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не дала прямого ответа, изменилась в лице и сконфузилась.

He's gonna get her confused, - make her say what he wants us to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ее запутывает, заставляя сказать то, что он хочет, чтобы мы услышали.

That Ross occasionally got confused, ended up with a lot of time alone to think about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот Росс часто запутывался и оставался в одиночестве, так что у него было достаточно времени на размышления о морали.

I was so confused I could not look at him; he could not speak to me, for Mamma was with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в таком смятении, что не решалась на него взглянуть. Он не мог заговорить со мной об этом, так как мама находилась тут же.

Hottabych was confused. I must not have been listening intently, O my young friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоттабыч растерялся: - Я, вероятно, недостаточно внимательно слушал вас, о юные мои друзья.

The militia must not be confused with the volunteer units created in a wave of enthusiasm in the second half of the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милицию не следует путать с добровольческими отрядами, созданными на волне энтузиазма во второй половине XIX века.

Wait I'm still confused as to why it shouldn't be included, when all that was going to go in the article were properly sourced facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, я все еще не понимаю, почему это не должно быть включено, когда все, что должно было войти в статью, было правильно поставленными фактами.

The section on ghost-writing blogs seems confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о блогах, пишущих о привидениях, кажется запутанным.

Confused, Marc speaks of their best friends Serge and Nadia, to which Agnès replies that she doesn't know who they are and that Marc must be delusional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитый с толку, Марк говорит об их лучших друзьях Серже и Наде, на что Аньес отвечает, что она не знает, кто они такие, и что Марк, должно быть, бредит.

One of Scott's team, Atkinson, became confused through hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды Скотта, Аткинсон, запутался из-за переохлаждения.

I'd used it in conversation with Americans and confused them, so assumed it was normal British usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал его в разговоре с американцами и смутил их, поэтому предположил, что это обычное британское употребление.

A cricket umpire is not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судью по крикету не следует путать с судьей, который обычно председательствует только на международных матчах и не принимает никаких решений, влияющих на исход игры.

A confused struggle then ensued among the remaining Ghuri leaders, and the Khwarizmi were able to take over the Ghurid Sultanate in about 1215.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовала беспорядочная борьба между оставшимися лидерами Гури, и Хорезми смогли захватить Султанат Гуридов примерно в 1215 году.

Barrow enters Jimmy's room and kisses him while he is sleeping, which wakes him up shocked and confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барроу входит в комнату Джимми и целует его, пока он спит, что будит его потрясенным и смущенным.

Mummers' plays should not be confused with the earlier mystery plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы ряженых не следует путать с более ранними мистериями.

It should not be confused with unit awards of particular decorations, where the medal itself is hung on the flag of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с единичными наградами отдельных орденов, где сама медаль вывешивается на флаге подразделения.

It should not be confused with the second moment of area, which is used in beam calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать со вторым моментом площади, который используется в балочных расчетах.

It is sometimes confused with the beach at Julia Pfeiffer Burns State Park to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда путают с пляжем в Государственном парке Джулии Пфайффер Бернс на юге.

It cannot be confused with any other duck in its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нельзя спутать ни с одной другой уткой в своем ареале.

American Media is not to be confused with American Media Distribution the international news coverage firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские СМИ не следует путать с американскими СМИ, распространяющими международную фирму по освещению новостей.

It is not, of course, neither panther nor tiger, which were unheard of in Georgia and would have confused Georgian readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не Пантера и не тигр, которые были неслыханны в Грузии и смутили бы грузинских читателей.

Channel utilization is a concept often confused with protocol efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование каналов-это понятие, которое часто путают с эффективностью протокола.

Capability systems protect against the confused deputy problem, whereas access control list-based systems do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы возможностей защищают от запутанной проблемы заместителя, в то время как системы контроля доступа, основанные на списках, этого не делают.

This usage of the word modernist should not be confused with modernism in the context of literature, art, design and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это употребление слова модернист не следует путать с модернизмом в контексте литературы, искусства, дизайна и архитектуры.

It should not be confused with the 1994 movie True Lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с фильмом 1994 года Правдивая ложь.

The ancient Moors are not to be confused with Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние мавры не следует путать с арабами.

A circular rainbow should not be confused with the glory, which is much smaller in diameter and is created by different optical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглую радугу не следует путать со славой, которая гораздо меньше по диаметру и создается различными оптическими процессами.

He becomes more and more confused and frightened until a friendly dog emerges from the fog and returns the jam to Hedgehog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становится все более растерянным и испуганным, пока из тумана не появляется дружелюбная собака и не возвращает ежику варенье.

It's an hour later and I'm STILL CONFUSED!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел уже час, а я все еще в замешательстве!

Kean states that scientists are confused due to young stars having only helium and hydrogen while older stars had dozens of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин утверждает, что ученые сбиты с толку из-за того, что молодые звезды имеют только гелий и водород, в то время как более старые звезды имеют десятки элементов.

I'm a little confused about what green olives are and the page didn't offer much help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного запутался в том, что такое зеленые оливки, и страница не предложила большой помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overburdened and confused». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overburdened and confused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overburdened, and, confused , а также произношение и транскрипцию к «overburdened and confused». Также, к фразе «overburdened and confused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information