Overhaul refresher training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overhaul refresher training - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переподготовка специалистов по капитальному ремонту
Translate

- overhaul [noun]

noun: ремонт, капитальный ремонт, пересмотр, тщательный осмотр, капремонт

verb: перестраивать, тщательно осматривать, разбирать, ремонтировать, капитально ремонтировать, реконструировать, догонять

  • aircraft overhaul - авиаремонтный

  • machine overhaul - машина ремонт

  • strategic overhaul - стратегический ремонт

  • overhaul costs - затраты на капитальный ремонт

  • require an overhaul - требуют капитального ремонта

  • needs an overhaul - необходим капитальный ремонт

  • overhaul of equipment - капитальный ремонт оборудования

  • missile routine overhaul - переборка ракеты при складском ремонте

  • overhaul a vessel - догнать судно

  • overhaul material list - ведомость материалов для проведения капитального ремонта

  • Синонимы к overhaul: renovation, redevelopment, service, fix up, do up, refurbish, mend, maintain, refurb, rebuild

    Антонимы к overhaul: break, injure, do damage, vandalize, corrupt, damage, depress, destroy, harm, hurt

    Значение overhaul: a thorough examination of machinery or a system, with repairs or changes made if necessary.

- refresher [noun]

noun: освежающий напиток, напоминание, памятка, дополнительный гонорар адвокату, выпивка, что-либо освежающее

  • refresher courses - курсы повышения квалификации

  • cooling refresher - освежающее средство с холодящим эффектом

  • refresher gel - освежающий кожу гель

  • initial refresher - начальное повышение квалификации

  • initial and refresher training - начальная подготовка и переподготовка

  • need a refresher - нужно освежить в памяти

  • modified refresher training - усовершенствованная переподготовка

  • periodic refresher training - периодическое переобучение

  • refresher fee - дополнительный повременный гонорар адвокату по рассматриваемому делу

  • refresher briefing - собеседование при переквалификации

  • Синонимы к refresher: review, viewin, revise

    Значение refresher: a thing that refreshes, in particular.

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный



I thought... you could help me overhaul my own image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал... что ты мог бы помочь мне усовершенствовать мой собственный образ.

This update also saw the beginnings of an overhaul of Hapis Island, the game's only non-procedurally generated map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление также стало началом капитального ремонта острова Хапис, единственной непроцессуально сгенерированной карты в игре.

I was greatly refreshed by this, and emboldened by the fact that no enquiring tentacle followed the noise of my pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода освежила меня, и я несколько приободрился, видя, что на шум от насоса не явилось ни одно щупальце.

Even highly qualified specialists from time to time attend refresher courses to refresh their knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже высококвалифицированные специалисты, время от времени посещают курсы повышения квалификации для обновления своих знаний.

Farree's fingers caught in the rim of a small port used for the workmen during an overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы Фарри уцепились за край небольшого люка, используемого для проведения ремонтов.

So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

If someone visits your website from their phone and desktop computer, or erases a cookie and refreshes the page, the third-party analytics will count 2 whereas Facebook will count 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то посещает ваш веб-сайт с телефона и настольного компьютера, или стирает cookie и обновляет страницу, сторонние инструменты анализа будут считать это посещениями 2 людей, а Facebook – одного.

Now what does a pre-frontal cortex do for you that should justify the entire architectural overhaul of the human skull in the blink of evolutionary time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, какие же полезные для нас свойства префронтального кортекса могут оправдать необходимость в значительной перестройке архитектуры человеческого мозга за время эволюции?

The sparse, rocky country, the stone cottages, and the wild coast attracted him, and the strong sea winds of the Atlantic refreshed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привлекал этот суровый скалистый край, домики, сложенные из камня, дикий берег и освежал буйный ветер с Атлантического океана.

The money will be refreshed annually, so long as Sam is still chairman of Pacific Pictures and its parent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги будут выдаваться ежегодно, пока Сэм будет председателем Пасифик Пикчерз и её дочек.

We could overhaul the system and eliminate the modifications, but that would reduce the speed of the excavator and it would take weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем тщательно осмотреть систему и устранить модификации но это значительно уменьшит скорость бурильной машины и займет недели.

Not quite refreshed, it is true, but in full possession of his faculties, he threw the handkerchief on to the carpet, sat up amongst the silk pillows, and glanced round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем, правда, свежий, но вполне владеющий мыслями и волей, он бросил платок на ковер, сел посреди шелковых подушек и оглянулся.

Yusef spent the last two weeks there doing a software overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юсеф провел там последние две недели, проводил полный осмотр программного обеспечения.

I went to a rejuvenation clinic and got a whole natural overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня тут немного подремонтировали в местном центре омоложения.

Our spirit is refreshed as we embrace our imperfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дух обновляется, когда обнимаем мы свое несовершенство.

To be honest, the whole system needs a radical overhaul, top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, всю систему нужно переделать, от и до.

You can't expect an entire overhaul like this to work just like that off the bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не надеетесь, что после подобной перенастройки она просто возьмет и заработает с полпинка?

I mean, NASA got a total overhaul, what, 20 years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Космическое агенство провело полное переоснащение, лет 20 назад?

A complete and total overhaul of the kitchen spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная и тщательная ревизия имеющихся на кухне специй.

Well, I've seen you overhaul Watchtower in one night, Chloe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлоя, я видел, как ты запустила Башню за одну ночь.

We overhaul the bayonets- that is to say, the ones that have a saw on the blunt edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штыки мы осматриваем сами. Дело в том, что у некоторых штыков на спинке лезвия есть зубья, как у пилы.

But I also instruct the people that a refresher course on the subject of technology and established legal procedures might be in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но также я сообщаю, что курс повышения квалификации по поводу технологий и установленных процедур должен быть обязательным

I know this probably all seems like a lot of hooey, but I assure you you'll wake up feeling refreshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что все это выглядит чудаковато, но уверяю вас, утром вы проснетесь посвежевшими.

I think you need a refresher course in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, тебе нужно пройти допкурсы по температуре.

I need a refresher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо обновить.

The trial is still going on downtown, if you need a refresher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд до сих пор идёт, если забыли.

Konteradmiral Max von Fischel replaced him on 30 September, but Kaiser Friedrich III went into drydock for her annual overhaul shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября его сменил контерадмирал Макс фон Фишель, но вскоре после этого Кайзер Фридрих III отправился в сухой док на ежегодный капитальный ремонт.

As you may or may not know, we are currently involved in an overhaul of the bot, in order to make it more modern and maintainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете знать, а можете и не знать, в настоящее время мы занимаемся капитальным ремонтом бота, чтобы сделать его более современным и ремонтопригодным.

I'm afraid I want to overhaul this page to cover the fact that it is a general article on computer animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что я хочу пересмотреть эту страницу, чтобы охватить тот факт, что это общая статья о компьютерной анимации.

Typically, manufacturers specify that each row must be refreshed every 64 ms or less, as defined by the JEDEC standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, производители указывают, что каждая строка должна обновляться каждые 64 мс или меньше, как определено стандартом JEDEC.

While that makes sense, I seem to recall that somewhere way back in the dawn of time this discussion, Rob said that the code needed an overhaul anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это имеет смысл, я, кажется, припоминаю, что где-то на заре этой дискуссии Роб сказал, что код все равно нуждается в пересмотре.

She soon pushed on to the west coast and entered the Mare Island Navy Yard on 26 January 1945 for an overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она вышла на западное побережье и 26 января 1945 года вошла на военно-морскую верфь острова Маре для капитального ремонта.

After she returned to Pearl Harbor via San Francisco, California, it was discovered that the submarine's hydraulic plant required an overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Перл-Харбор через Сан-Франциско, штат Калифорния, выяснилось, что гидравлическая установка подводной лодки нуждается в капитальном ремонте.

I've been attempting to give this article a long overdue overhaul, as it as been in a pretty sorry state for a long time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался дать этой статье давно назревший капитальный ремонт, так как она уже давно находится в довольно плачевном состоянии.

My overhaul has included better structuring of the article, adding material, and finding references, plus deleting original research and unreferenced bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой капитальный ремонт включал лучшее структурирование статьи, добавление материала и поиск ссылок, а также удаление оригинальных исследований и необработанных битов.

The sections involving gays and lesbians are part of an overhaul of the country's sodomy laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы, посвященные геям и лесбиянкам, являются частью пересмотра законов о содомии в стране.

Senna's disqualification meant that it was mathematically impossible for him to overhaul Prost's points total, and so the 1989 Championship went to the Frenchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисквалификация Сенны означала, что для него было математически невозможно восстановить общее количество очков проста, и поэтому чемпионат 1989 года достался французу.

The fraction which is refreshed is configured using an extended mode register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракция, которая обновляется, настраивается с помощью расширенного регистра режима.

The incident refreshed the public's memory of her past service and her economic woes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент освежил в памяти публики ее прошлую службу и экономические невзгоды.

STN LCDs have to be continuously refreshed by alternating pulsed voltages of one polarity during one frame and pulses of opposite polarity during the next frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЖК-дисплеи STN должны непрерывно обновляться переменными импульсными напряжениями одной полярности в течение одного кадра и импульсами противоположной полярности в течение следующего кадра.

This type of display is called passive-matrix addressed, because the pixel must retain its state between refreshes without the benefit of a steady electrical charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип дисплея называется пассивно-матричным, поскольку пиксель должен сохранять свое состояние между обновлениями без использования постоянного электрического заряда.

As you may or may not know, we are currently involved in an overhaul of the bot, in order to make it more modern and maintainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете знать, а можете и не знать, в настоящее время мы занимаемся капитальным ремонтом бота, чтобы сделать его более современным и ремонтопригодным.

By 1875, the town had a telegraph office, 16 saloons, and four dance halls, but the townsite-commissioner form of government needed an overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1875 году в городе было телеграфное отделение, 16 салунов и четыре танцевальных зала, но городская форма правления-комиссариат-нуждалась в капитальном ремонте.

Ethiopia has several defense industrial organisations that produce and overhaul different weapons systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии есть несколько оборонно-промышленных организаций, которые производят и ремонтируют различные системы вооружений.

Toyota refreshed the Harrier in 2013, when it morphed into an independent model line constructed on a separate platform from the RX but retaining a visual link with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota обновила Harrier в 2013 году, когда он превратился в независимую модельную линию, построенную на отдельной платформе от RX, но сохранившую визуальную связь с ним.

She has been committed to the cause by bringing an overhaul in the infrastructure and introducing language teachers in the schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была привержена этому делу, проведя капитальный ремонт в инфраструктуре и введя учителей иностранных языков в школах.

The page is constantly being refreshed with new additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница постоянно обновляется новыми дополнениями.

Does anyone else think that this article could benefit from an overhaul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто - нибудь еще думает, что эта статья может извлечь выгоду из капитального ремонта?

In September, Gnip underwent a significant product overhaul accompanied by an internal restructuring of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Gnip претерпел значительный капитальный ремонт продукта, сопровождавшийся внутренней реструктуризацией ресурсов.

This section needs a complete overhaul and update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел нуждается в полном капитальном ремонте и обновлении.

Tata Motors proposed an overhaul of armoured fighting vehicles and infantry main combat vehicles in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors предложила провести капитальный ремонт боевых бронированных машин и основных боевых машин пехоты в 2015 году.

After two unsuccessful seasons, Barcelona were in need of an overhaul, leading to the departure of Rijkaard and Ronaldinho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух неудачных сезонов Барселона нуждалась в капитальном ремонте, что привело к уходу Райкаарда и Роналдиньо.

The rear of the Explorer was also refreshed with restyled LED tail lamps and dual exhaust outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть Explorer также была обновлена рестайлинговыми светодиодными задними фонарями и двойными выпускными отверстиями.

In 1987 the library was closed for some time due to a thorough overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году библиотека была закрыта на некоторое время в связи с капитальным ремонтом.

The aircraft underwent a major overhaul on 16 April 2009, and at the time of the accident had accumulated about 18,870 flying hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет прошел капитальный ремонт 16 апреля 2009 года, и на момент аварии накопилось около 18 870 летных часов.

The system itself saw another upgrade of its WCC and its software, and the communication setup was given a complete overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама система подверглась очередному обновлению своего ВСЦ и его программного обеспечения, а система связи была полностью перестроена.

Redesigned Companions System and rewards overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработана система компаньонов и вознаграждений за капитальный ремонт.

Given the above, I think a NPOV overhaul is overdue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вышеизложенное, я считаю, что капитальный ремонт НПОВ назрел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overhaul refresher training». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overhaul refresher training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overhaul, refresher, training , а также произношение и транскрипцию к «overhaul refresher training». Также, к фразе «overhaul refresher training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information