Overlook a passage in a letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overlook a passage in a letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропустить строчку в письме
Translate

- overlook [verb]

verb: игнорировать, проглядеть, упускать из виду, не заметить, просмотреть, пропускать, обозревать, не учитывать, смотреть, сглазить

noun: упущение, обзор, осмотр, обзор окрестности с высоты, пропуск

  • overlook area - не уделять должного внимания области

  • overlook about - упускать из виду о

  • it is easy to overlook - это легко упустить из виду

  • an overlook - смотровой

  • overlook road - обозревает дорога

  • must not overlook the fact - не должны упускать из виду тот факт,

  • never overlook - никогда не выходят на улицу

  • overlook the possibility - упускать из виду возможность

  • overlook the reality - упускать из виду тот факт,

  • overlook a diagnosis - допустить ошибку в диагнозе

  • Синонимы к overlook: fail to notice, miss, fail to spot, forget, ignore, neglect, disregard, pass over, pay no attention/heed to, excuse

    Антонимы к overlook: remember, examine, investigate

    Значение overlook: fail to notice (something).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- passage [noun]

noun: прохождение, проход, отрывок, проезд, переход, пассаж, место, ход, коридор, путь

verb: принимать вправо или влево, пересекать, двигаться боком, совершать переезд

  • to debar passage - отстранять проход

  • perpendicular to the passage - перпендикулярно к проходу

  • since passage - поскольку проход

  • read a passage - прочитать отрывок

  • since its passage - с момента его прохождения

  • a passage at arms - проход на руках

  • to allow smb. a free passage - разрешить кому-л. бесплатный проезд

  • passage channel - канал для прохода

  • deck passage - проезд на палубе

  • the passage translates well - этот отрывок легко переводится

  • Синонимы к passage: motion, movement, passing, traveling, progress, transit, march, course, advance, safe conduct

    Антонимы к passage: recess, recession, regress, regression, retreat, retrogression

    Значение passage: the act or process of moving through, under, over, or past something on the way from one place to another.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • fence in - забор в

  • stand in for - стоять за

  • set in motion - приводить в движение

  • in good health - в добром здравии

  • in detail - в деталях

  • point in time - момент времени

  • in the midst - в разгар

  • pay in full - полностью оплачивать

  • in a class by itself - первоклассный

  • lower in price - ниже по цене

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать



There are a number of difficulties with this passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим отрывком связан ряд трудностей.

In this passage, Jesus' opponents want to argue that Jesus has not seen Abraham, because Jesus is too young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отрывке противники Иисуса хотят доказать, что Иисус не видел Авраама, потому что Иисус слишком молод.

Solly consulted his notes and led her down to the next cross passage and turned left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солли заглянул в свои записки, пошел к следующему пересечению коридоров и свернул налево.

Three million died en route during the horrors of that passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три миллиона погибли в пути, не пережив всех ужасов этого переезда.

It used to be the gang was a rite of passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, членство в банде было переходным обрядом.

The truth is that sometimes the only way to insure safe passage for a desperate person to get to Europe is to smuggle drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что иногда единственный способ, чтобы гарантировать безопасный проход для отчаявшегося человека, чтобы добраться до Европы это контрабанда наркотиков.

He had taken the body and blood of his Savior, and they had given him strength so that he no longer feared the inevitable passage into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик вкусил от плоти и крови своего спасителя, и они придали ему столько силы, что он больше не боялся неминуемого ухода в вечную ночь.

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

Leaves glittered in the sun and twigs snapped in the wind of her flying passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья блестели на солнце, ветки били её по лицу, когда она проносилась мимо.

After hibernating for a year during its interplanetary passage Viking reawakened on another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бездействия, которое длилось почти год в течение межпланетного путешествия, Викинг проснулся, но уже в другом мире.

A bell began ringing down a distant passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то вдалеке зазвонил звонок.

I mean, all rocks are a tangible representation of the awe-inspiring passage of time on this tiny planet that we call...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду что все камни это материальное представление внушающего благоговейный ужас течения времени. на этой крошечной планете, которую мы зовем..

Another passage will take you to the metallic stairs that lead you to the top level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожка приведет тебя к металлической лестнице, ведущей на верхние уровни.

They hurried up the stairs and along the passage to Linda's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они быстро поднялись в номер Линды.

Alls I'm asking is for passage of a truckload of pig manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне всего лишь нужно провести грузовик, полный свиного навоза.

Birds of passage You and me We fly instinctively

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы в беседке ты и я мы летим не задумываясь

I came through a passage in the cave wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проникла через проход в стене пещеры.

Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход.

I will wait for you in the under passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя у входа.

Yet there had been no sound of opening the street door, no footsteps in the passage. Suddenly, too, he saw a faint gleam of light on the second story; it came from M. Vautrin's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не услыхав ни скрипа двери, ни людских шагов, он сразу увидел слабый свет на третьем этаже, в комнате Вотрена.

Eleanor promised me passage to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеанор обещала отпустить меня в Лондон.

I'll try to move to clear the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую расчистить путь.

But even before we went in, while we were still talking in the passage, Mitroshka had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще прежде, чем мы вошли, еще когда мы разговаривали в передней, Митрошка стушевался.

As Dixon returned up the passage Margaret passed her swiftly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Диксон вернулась, Маргарет быстро прошла по коридору мимо нее.

The colony can be no more than a passage in our lives... a difficult and tortuous learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в колонии всего лишь небольшой период в моей жизни... но полученный опыт слишком тяжкий и мучительный.

That was the last but one passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - предпоследний абзац.

On February 27, 1845, less than a week before Polk's inauguration, the Senate voted 27–25 to admit Texas, based on the Tyler protocols of simple majority passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 1845 года, менее чем за неделю до инаугурации полка, Сенат проголосовал 27-25 за принятие Техаса, основываясь на протоколах Тайлера о прохождении простым большинством голосов.

Descriptions of a disease believed to be vitiligo date back to a passage in the medical text Ebers Papyrus c. 1500 BCE in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания заболевания, которое считается витилиго, восходят к отрывку из медицинского текста папируса Эберса около 1500 года до нашей эры в Древнем Египте.

Stenbock was sent incognito to Danzig to negotiate with the city's magistrate about a free passage for the Swedish transport vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенбок был инкогнито отправлен в Данциг для переговоров с городским магистратом о свободном проходе шведских транспортных судов.

Passage of NAFTA resulted in the elimination or reduction of barriers to trade and investment between the U.S., Canada, and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие НАФТА привело к устранению или сокращению барьеров в торговле и инвестициях между США, Канадой и Мексикой.

A key passage in the novel details what happens when a vampire enters a room uninvited, an action that traditional vampire lore usually prohibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой пассаж романа подробно описывает, что происходит, когда вампир входит в комнату без приглашения, действие, которое традиционные вампирские знания обычно запрещают.

Unfortunately, during their passage under the city, it begins to rain, flooding the sewers and almost drowning the twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, во время их прохождения под городом начинается дождь, заливающий канализацию и почти топящий близнецов.

This way the separate passage about hussars could be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно было бы исключить отдельный пассаж о гусарах.

His suspicions aroused, Walters flies to South Africa where he attempts to book passage on the SS Nigeria, a coastal tramp steamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения пробудились, Уолтерс летит в Южную Африку, где он пытается заказать билет на SS Nigeria, прибрежный бродячий пароход.

Like in GUI programming, changes in the machine state can thus be considered as events causing the passage from a state to another, until the final one is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в программировании с графическим интерфейсом, изменения состояния машины можно рассматривать как события, вызывающие переход из одного состояния в другое, пока не будет достигнуто окончательное.

More important to them were zenithal passage days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важными для них были дни зенитного перехода.

Others, the earliest of whom was Derrick Sherwin Bailey, claim that this passage contradicts the traditional interpretation altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, самым ранним из которых был Деррик Шервин Бейли, утверждают, что этот отрывок полностью противоречит традиционной интерпретации.

In the twenty-five years since the passage of the Anti-Drug Abuse Act of 1986, the United States penal population rose from around 300,000 to more than two million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двадцать пять лет, прошедших с момента принятия закона 1986 года о борьбе со злоупотреблением наркотиками, численность заключенных в Соединенных Штатах возросла примерно с 300 000 до более чем двух миллионов человек.

It has been variously transcribed and translated over the years, appearing as the Ly-ce-moon Pass, the Ly-ee-moon Pass, Lyemun, Lymoon, and the Lye Moon Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была по-разному расшифрована и переведена на протяжении многих лет, появляясь как перевал Ли-Се-Мун, перевал Ли-и-Мун, Лаймун, Лаймун и проход Луны щелока.

The short oesophagus is lined with cilia that help to move the food to the stomach and mucus produced by glands in the mouth and pharynx eases its passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий пищевод выстлан ресничками, которые помогают перемещать пищу в желудок, а слизь, вырабатываемая железами во рту и глотке, облегчает ее прохождение.

As a result, the Iranians limited their retaliatory attacks to Iraqi shipping, leaving the strait open to general passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате иранцы ограничили свои ответные атаки Иракским судоходством, оставив пролив открытым для общего прохода.

He formulated a plan to seek a western sea passage to the East Indies, hoping to profit from the lucrative spice trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал план поиска западного морского пути в Ост-Индию, надеясь получить прибыль от прибыльной торговли пряностями.

Almost a century later, another, wider passage to the Pacific would be discovered farther to the south, bordering Cape Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти столетие спустя еще один, более широкий проход в Тихий океан был открыт дальше к югу, на границе с мысом Горн.

I am removing it. You believe the passage belongs because it was written and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его сейчас уберу. Вы верите, что этот отрывок принадлежит вам, потому что он был написан и опубликован.

The canal was formally opened on August 15, 1914, with the passage of the cargo ship SS Ancon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал был официально открыт 15 августа 1914 года, когда по нему прошел грузовой корабль SS Ancon.

The trip's principal goal was to locate a Northwest Passage around the American continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью поездки было найти Северо-Западный проход вокруг Американского континента.

One authority states that Romberg refused to allow Bila passage through Stettin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из авторитетных источников утверждает, что Ромберг отказался разрешить Биле проход через Штеттин.

From the inside, the ha-ha was a barrier to passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внутренней стороны ха-ха была преградой для прохода.

Thiersch supports this hypothesis by an able criticism of a passage of Pausanias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тирш подкрепляет эту гипотезу искусной критикой отрывка из Павсания.

may be a section/passage about that in the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть, есть раздел/отрывок об этом в статье?

France followed suit with the creation of the French League for the Protection of the Horse and the passage of the Grammont Law in 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция последовала этому примеру, создав французскую Лигу защиты лошадей и приняв в 1850 году Закон Граммона.

For a fuller discussion of the prosodic features of this passage, see Dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более полного обсуждения просодических особенностей этого отрывка см. Дактилический гекзаметр.

The Preface uses water imagery to explain what happens when visions are lost by quoting a passage from his poem The Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предисловии используются образы воды, чтобы объяснить, что происходит, когда видения теряются, цитируя отрывок из его стихотворения картина.

Signal leakage is the passage of electromagnetic fields through the shield of a cable and occurs in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка сигнала представляет собой прохождение электромагнитных полей через экран кабеля и происходит в обоих направлениях.

I have played by exactly your rules, so please don't complain that my passage is too long or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл точно по вашим правилам, так что, пожалуйста, не жалуйтесь, что мой переход слишком длинный или что-то в этом роде.

Some comets have been observed to break up during their perihelion passage, including great comets West and Ikeya–Seki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Брэттон ударил его ножом, Макгоуэн ударил Брэттона стулом по голове, и все это на глазах у законодателей Пенсильвании.

Tp is the epoch of pericenter passage, P is the orbital period in years and Kmag is the K-band apparent magnitude of the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не стесняйтесь редактировать, однако добавленная информация является точной, как она написана.

On 25 June Nana Sahib made an offer of safe passage to Allahabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня Нана-Сахиб сделал предложение о безопасном проезде в Аллахабад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overlook a passage in a letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overlook a passage in a letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overlook, a, passage, in, a, letter , а также произношение и транскрипцию к «overlook a passage in a letter». Также, к фразе «overlook a passage in a letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information