Owes its existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Owes its existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обязана своим существованием
Translate

- owes

должен

  • owes you - должен вам

  • party owes - партия обязана

  • owes a lot - во многом обязан

  • owes me - должен мне

  • owes to - обязана

  • owes it - обязан его

  • he owes you money - он должен вам деньги

  • owes me money - задолжал мне деньги

  • what it owes - что он должен

  • owes its origins - обязана своим происхождением

  • Синонимы к owes: must, should, owe, debts, due, ought, shall, against, charges, condemn

    Антонимы к owes: takes away, clears, defrays, discharges, foots, like, please, pork barrel, ready money, settles

    Значение owes: be obliged to pay or repay.

- its

его

  • take its toll - иметь негативные последствия

  • achieve its own - достичь своих собственных

  • has its own seal - имеет свою печать

  • of its - из его

  • act at its own discretion - действовать по своему усмотрению

  • to monitor its implementation - для контроля за ее осуществлением

  • leave its mark - оставить свой след

  • in line with its plans - в соответствии со своими планами

  • develop its understanding - развивать свое понимание

  • display its value - отобразить его значение

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



My favorite cockroach owes his existential existence to a journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый таракан обязан своим реальным существованием журналу.

The company owes its post-war existence largely to one man, wartime British Army officer Major Ivan Hirst, REME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день несколько отрядов фуражиров под командованием Бриенниоса обнаружили Сельджукскую армию и были вынуждены отступить обратно в Манцикерт.

It owes its existence to the constant atomic disintegration of the central mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он происходит от непрерывного атомного распада основной массы Земли.

This school owes its continued existence to the following heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дальнейшее существование нашего колледжа мы должны поблагодарить следующих героев.

You have no means of existence on earth. ... and everybody owes earn his living on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет средств к существованию, а все люди должны зарабатывать себе на пропитание.

One of the county's larger towns, Crewe, owes its existence to the railroad siding established at Robertson's Switch in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых больших городов графства, Крю, обязан своим существованием железнодорожному разъезду, основанному на Стрелке Робертсона в 1880-х годах.

The worshippers saw a construct mind that had wound itself into existence from pure logic, a self-generated machine intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почитатели увидели сконструированный мозг, заключающий в себе самогенерирующийся машинный интеллект.

There are a lot of people who would love to have this diversity exist just for the existence value of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много людей, которые хотели бы иметь это разнообразие только ради его существования.

The existence of great quantities of weapons of mass destruction weigh on humankind with their horrifying risk of annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие огромного количества оружия массового уничтожения чревато для человечества чудовищной угрозой уничтожения.

The continued existence and permanence of UNIDO should no longer be questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость сохранения и непреходящее значение ЮНИДО уже больше не подлежат сомнению.

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

I'm sure I could enjoy existence amid these beautiful scene for ever and ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что была бы бесконечно счастлива среди этой чудной природы.

But it said: in that new way of existence and new form of communion, conceived in the heart and known as the Kingdom of God, there are no peoples, there are persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно говорило: в том сердцем задуманном новом способе существования и новом виде общения, которое называется царством Божиим, нет народов, есть личности.

Maybe Hartle and I should have patented our idea, and have charged everyone royalties for their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам с Хартлом следует запатентовать эту идею, и брать со всех авторские отчисления за их существование.

Today, it is my distinct honor to bestow upon you a small acknowledgement of the great debt that the world owes to you all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня для меня большая честь наградить вас небольшой благодарностью за огромную работу, вам обязан весь мир.

One of the first scientists to postulate the existence of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых учёных, который принял существование чёрных дыр.

He had swept it out of existence, as it seemed, without any provocation, as a boy might crush an ant hill, in the mere wantonness of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсианин смел город с лица земли без всякого повода - так мальчишка разоряет муравейник.

I mean, if you talk about archetypal quintessence, the existence of life. Then we can't do without... some fundamental philosophical considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если вы говорите об архетипных основах, существования жизни, тогда нам придется обратиться к определённым фундаментальным философским понятиям.

You know, we are told that existence is impermanent and conditional, and that the pain that we feel is just a natural product of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, нам рассказывали, что бытие быстротечно и условно, и что боль, которую мы чувствуем, является естественным продуктом этого.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

Generally, I've found that more intelligent people are usually among the last to accept the existence of strigoi, and therefore the last to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я обнаружил, что чем умнее люди, тем дольше они обычно не могут принять существование стригоев, и поэтому убегают самыми последними.

Again I am to bear witness to this woman's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут опять же все было подстроено так, чтобы я сам убедился в существовании этой женщины.

He said to himself that he must get out of it at once; that he must finish with this irksome existence the very next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал необходимость как можно скорее выбраться отсюда, завтра же покончить с этим жалким существованием.

The Circle of the Black Thorn is the most powerful group in this plane of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг Черного Шипа наиболее сильная группа на этом уровне.

For remember : the only way the money can come in to existence is from loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните: единственный способ создать деньги — дать их кому-нибудь в кредит.

There were white crosses on the fresh panes of glass in the windows, and it looked appropriate, like an error X-ed out of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На только что вставленные оконные стёкла были наклеены белые бумажные кресты, и они выглядели вполне уместно, вызывая ассоциацию с вычеркнутыми из текста опечатками.

I mean, your wife owes money...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стати, ваша жена должна денегЕ

Yes, so, in this story of the first characteristic of the animal, it's really the existence of specific, special animal worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот первая характерная черта животного это существование собственного, уникального мира.

Romulus owes you a debt of gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромулус будет вечно вам благодарен за это.

Her voice had brought back to him at once his grey hairs, his age, his daily existence . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее голос разом напомнил ему: его седые волосы, его старость, его настоящее...

Meanwhile, I'm gonna need you guys to hit the street and see if you can scare up any of Finch's associates- maybe anyone that he's taken scores with in the past or people that he owes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока что, мне нужно, чтобы вы поработали с информаторами, возможно сможете отыскать каких-нибудь сообщников Финча, возможно, кого-то, с кем он ходил на дело в прошлом или тех, кому он задолжал.

I've accepted many planes of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверовал во многие планы бытия.

I predict it will get worse, and when it does, Brick owes me 5 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предсказываю, что она будет еще хуже и когда это произойдет,Брик будет должен мне 5 баксов.

History owes an apology to these people and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История должна принести извинения этим людям и их семьям.

If one is the only mind in existence, then one is maintaining that one's mind alone created all of which one is apparently aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек является единственным умом в существовании, то он утверждает, что только его ум создал все то, что он, по-видимому, осознает.

On the other hand, solipsism posits the non-existence of the external world right at the beginning, and says that no further inquiry is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, солипсизм с самого начала утверждает несуществование внешнего мира и говорит, что дальнейшее исследование невозможно.

The poor now were an unavoidable part of urban society and their existence and plight could not be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь бедняки стали неизбежной частью городского общества, и их существование и бедственное положение нельзя было игнорировать.

Throughout the 2,750 years of its existence, the Cucuteni–Trypillia culture was fairly stable and static; however, there were changes that took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 2750 лет своего существования Кукутени-Трипольская культура была достаточно стабильной и статичной, однако происходили и изменения.

Even if certainly much older, the baghèt's existence is attested by the end of 14th century in a fresco in the castle of Bianzano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он, конечно, намного старше, существование багета засвидетельствовано в конце XIV века на фреске в замке Бьянцано.

Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником.

It also is considered to be among the oldest martial arts still in existence, with its origin in the martial arts timeline dating back to at least the 3rd century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считается одним из старейших боевых искусств, все еще существующих, с его происхождением в боевых искусствах, датируемых по крайней мере 3-м веком до н. э.

Other ancient historians and philosophers who believed in the existence of Atlantis were Strabo and Posidonius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими древними историками и философами, которые верили в существование Атлантиды, были Страбон и Посидоний.

Craig argued that an argument can be classified as ontological if it attempts to deduce the existence of God, along with other necessary truths, from his definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг утверждал, что аргумент может быть классифицирован как онтологический, если он пытается вывести существование Бога, наряду с другими необходимыми истинами, из его определения.

However, the existence of these forces and particles has not been proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существование этих сил и частиц не было доказано.

Ogee gets upset as she can't prove the existence of the Purple Mask to Hector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оги расстраивается, потому что не может доказать Гектору существование пурпурной маски.

Since this is clearly not the case, then there must be at least one thing that does not have the possibility of going out of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это явно не так, то должна существовать по крайней мере одна вещь, которая не имеет возможности исчезнуть из существования.

The existence of God is a subject of debate in the philosophy of religion and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование Бога является предметом споров в философии религии и массовой культуре.

Fideists maintain that belief in God's existence is not amenable to demonstration or refutation, but rests on faith alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фидеисты утверждают, что вера в существование Бога не поддается ни доказательству, ни опровержению, а основывается только на вере.

Throughout their existence, Army Ground Forces were the largest training organization ever established in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования Сухопутные войска армии были крупнейшей учебной организацией, когда-либо созданной в Соединенных Штатах.

The families of the men, both Pakistani heritage, had apparently been unaware of the relationships and the existence of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи мужчин, оба пакистанского происхождения, по-видимому, не знали об отношениях и существовании ребенка.

It is also illegal for a Canadian citizen or a person who owes allegiance to Her Majesty in right of Canada to do any of the above outside Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также незаконно для канадского гражданина или лица, которое обязано хранить верность Ее Величеству в праве Канады, делать что-либо из вышеперечисленного за пределами Канады.

The unity of existence is said to be directly experienced and understood at the end as a part of complete knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что единство существования непосредственно переживается и понимается в конце как часть полного знания.

In his later work he suggests the possibility of life after death and the existence of spirits, which he personally analyses as an active member of the Ghost Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей более поздней работе он предлагает возможность жизни после смерти и существования духов, которые он лично анализирует как активный член Клуба призраков.

Also growing weary of infinity, Damiel's longing is for the genuineness and limits of human existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, устав от бесконечности, Дамиэль стремится к подлинности и границам человеческого существования.

The existence of an external world is regarded as an unresolvable question rather than actually false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование внешнего мира рассматривается скорее как неразрешимый вопрос, чем как действительная ложь.

Yet in his mind the Creator had sanctioned slavery, and man had no moral right to challenge its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в его сознании создатель санкционировал рабство, и человек не имел морального права оспаривать его существование.

There is no reliable source that can confirm the existence of civil unions in the state of Mérida, Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного надежного источника, который мог бы подтвердить существование гражданских союзов в штате Мерида, Венесуэла.

An existence proof by contradiction assumes that some object doesn't exist, and then proves that this would lead to a contradiction; thus, such an object must exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство существования противоречием предполагает, что какой-то объект не существует, а затем доказывает, что это привело бы к противоречию; таким образом, такой объект должен существовать.

The book explores the existence of, and threats to, indigenous cultures around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга исследует существование и угрозы для коренных культур во всем мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owes its existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owes its existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owes, its, existence , а также произношение и транскрипцию к «owes its existence». Также, к фразе «owes its existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information