Panama lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Panama lead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
панамский клюз
Translate

- panama [noun]

noun: Панама, крупное мошенничество

  • panama hat - панама шляпа

  • institute of nutrition for central america and panama - Институт изучения проблем питания в странах Центральной Америки и Панаме

  • canal of panama - Панамский канал

  • gulf of panama - Панамский залив

  • republic of panama - Республика Панама

  • panama canal tonnage - грузовместимость по правилам обмера администрации Панамского канала

  • panama city beach - Панама-Сити-Бич

  • panama old cathedral - Кафедральный собор Старой Панамы

  • panama weave - переплетение "панама"

  • Синонимы к panama: leghorn, panama hat, skimmer, sailor, straw hat, boater

    Значение panama: a wide-brimmed hat of strawlike material, originally made from the leaves of a particular tropical palm tree, worn chiefly by men.

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead astray - вводить в заблуждение

  • lead a life - вести образ жизни

  • improving of lead - очистка свинца от примесей

  • ground-lead hauling - наземная канатная трелевка

  • lead to objectionable solutions - приводить к положительным результатам

  • basic sulphate white lead - сернокислый свинец

  • lead sheath - освинцовывать

  • salvo lead point - точка предварения залпа

  • cable lead out area - область вывода кабелей

  • new lead singer - новый вокалист

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.



She cruised twice to Hawaiian waters and once to the Panama Canal Zone to participate in large-scale fleet exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дважды заходила в Гавайские воды и один раз в зону Панамского канала для участия в крупномасштабных учениях флота.

The male lead, Guo Rong, of my previous novel I can only pick the one after the fourth draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главный герой, Гуо Жонг, из моего прошлого романа, он получился с четвёртой попытки.

We got a promising case in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в деле хорошая зацепка.

Further, what if a couple could lead and follow each other and then switch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё — а что, если оба партнёра будут вести и следовать, а затем поменяются?

Elizabeth turned back to her husband and allowed him to lead her toward the table and the wedding feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась к мужу, и Джеффри повел ее к праздничному столу.

But you'll lead Pop Idols' new fan club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты возглавишь новый фан-клуб Поп-идолов.

Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов.

The joint secretariat will invite certain Signatories to take a lead in the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный секретариат предложит некоторым Сторонам, подписавшим Протокол, руководить ходом обсуждения.

Set up or lead some voluntary organisation or promote awareness towards people facing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создали или возглавляют добровольную организацию или привлекают внимание к группам людей, которые сталкиваются с определенными проблемами.

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

The dust rich in zinc and lead oxides is suitable for the processing of metallic zinc and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль, богатая оксидами цинка и свинца, является приемлемой для получения металлического цинка и свинца.

The legitimate absence of insurance compensation for such certificates, in a case where a bank’s licence is revoked, might lead to misunderstanding and social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснованное отсутствие страховых выплат по этим сертификатам в случае отзыва лицензии у банка может привести к непониманию и социальной напряженности.

However even a small movement in price against you can lead to substantial losses and you may be required to deposit additional margin with us immediately to keep these trades open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже небольшое движение цены против ваших интересов может повлечь значительные убытки, и вам может потребоваться разместить дополнительную маржу немедленно на нашем счете, чтобы сохранять эти сделки открытыми.

I would rather touch the lives of 100 people in positive way and make less money, than lead 1,000,000 people down the wrong path for monetary gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы скорее положительным образом влиять на жизни сотен людей и заработать меньше денег, чем направлять миллион людей по ложному пути ради высоких доходов.

Take a Blueprint Course to learn about lead ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдите курс Blueprint, чтобы узнать больше о рекламе для лидов.

Will you tell your kids you live from your income, in Panama?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты скажешь своим детям? Что оставил деньги в Панаме?

It's not an altogether uncommon role for Labour to lead the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лейбористов не является непривычным руководить нацией.

You held us all spellbound with a tale of a Hur'q cloth and how it was going to lead you to the Sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заворожил нас историей о хур'ковской ткани и как она должна привести тебя к мечу.

This path will lead you to perdition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой путь, приведет тебя только к самоуничтожению.

'This type of romantic mendacity 'can only lead young people further astray than they are already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип романтичной лжи... может только ввести молодых людей в заблуждение... во все времена.

I was devastated by the certainty it would unavoidably lead to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я была абсолютно уверена, что это приведет к ее гибели.

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.

Yes, but if he is contained within the silver, and his communicative power suppressed by the lead inside the box, then he's truly powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если он будет помещен в серебро, и его коммуникационная сила будет подавлена свинцом внутри ящика, он станет по-настоящему бессилен.

Looks like someone just drummed up a good old-fashioned lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кто-то только что вышел на старый-добрый след.

The one to lead a team out to put Lawrence Jupp in his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. и ведёт свою команду поставить на место Лоуренса Джаппа.

That means the lads from Rugged Island are still in the lead with nine out of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что парни с острова Раггед по-прежнему лидируют с девятью баллами из десяти.

You tell your lieutenant every time you have a hunch that could lead to nowhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы своему лейтенанту о каждой тупиковой догадке докладываете?

Into Turn 1, Andrea Dovizioso takes over the lead in the race and runs Lorenzo slightly wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они въезжают в первый поворот, лидирует Андреа Довициозо, Лоренцо выпадает из внутренней траектории.

What will happen to our movie if the lead actor dies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет с фильмом, если ведущий актер погибнет?

I suppose you think it was the man with the scar and the Panama hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, вы полагаете, что это сделал мужчина со шрамом и в шляпе?

With the canal, panama is now a breeding ground for international crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря каналу, Панама стала гнездом международной преступности.

Tom Fennell had said that if she played her cards well with Roger it might easily lead to something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Феннел сказал, если она не будет дурой, то знакомство с Роджером вполне может к чему-нибудь привести.

We have to find a way to turn this meeting into our advantage, maybe get a lead on where that warehouse is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны найти способ обернуть эту встречу нам на пользу, возможно сиграть на месторасположении того склада.

It's gonna give you a 24-hour lead on the feds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даст тебе 24-часовую фору перед федералами.

Everything was flooded by its light, thick as spilled white lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было залито ее густым, как пролитые белила, светом.

Half of the escapees are killed or recaptured, but the brothers make it to Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина беглецов убита или схвачена, но братья добираются до Панамы.

Revenue from canal tolls continues to represent a significant portion of Panama's GDP, although commerce, banking, and tourism are major and growing sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от платы за проезд по каналам по-прежнему составляют значительную часть ВВП Панамы, хотя торговля, банковское дело и туризм являются основными и растущими секторами.

In May 2007, 365 deaths were reported in Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2007 года в Панаме было зарегистрировано 365 случаев смерти.

The 2016 Panama Papers scandal is the largest-ever leak of information on black money in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал вокруг панамских документов в 2016 году стал крупнейшей утечкой информации о черных деньгах в истории.

Financial scandals such as the collapse of the Union Generale Bank and the collapse of the French Panama Canal operation were also blamed on the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые скандалы, такие как крах Юнион Дженерал банка и провал операции по французскому Панамскому каналу, также были возложены на евреев.

Other remarkable players who represented Panama internationally are Mario Butler, and Rolando Frazer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими замечательными игроками, которые представляли Панаму на международном уровне, являются Марио Батлер и Роландо Фрейзер.

McIlvaine served in the U.S. Navy in Panama prior to the Attack on Pearl Harbor in December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макилвейн служил в ВМС США в Панаме до нападения на Перл-Харбор в декабре 1941 года.

Panama seceded in 1903, leading to Colombia's present borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панама отделилась в 1903 году, что привело к нынешним границам Колумбии.

Gauguin, along with Émile Bernard, Charles Laval, Émile Schuffenecker and many others, re-visited Pont-Aven after his travels in Panama and Martinique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоген вместе с Эмилем Бернаром, Шарлем Лавалем, Эмилем Шуффенекером и многими другими вновь посетил Пон-Авен после своих путешествий по Панаме и Мартинике.

By 1983, it was also confirmed that Guatemalan military officers were once again being trained at the US School of the Americas in Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1983 году было также подтверждено, что гватемальские военные офицеры вновь проходят подготовку в американской школе Америк в Панаме.

Rodriguez was killed outside of the Marriott Hotel in Panama City early on 21 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родригес был убит около отеля Marriott в Панама-Сити рано утром 21 декабря.

The invasion of Panama provoked international outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в Панаму вызвало возмущение международного сообщества.

Following the operation, the Panama Defense Forces was dissolved and President-elect Guillermo Endara was sworn into office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой операции Панамские Силы обороны были распущены, а избранный президент Гильермо Эндара приведен к присяге.

On 24 October 2005, Danny F II was registered to Falcon Point International, Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2005 года компания Danny F II была зарегистрирована в компании Falcon Point International, Панама.

The marine laboratory has a dock, wet lab and scientific diving office, facilitating research in the Gulf of Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская лаборатория имеет док, влажную лабораторию и научное водолазное бюро, что облегчает исследования в Панамском заливе.

275 pp. This book by Jan Sapp chronicles the history of tropical research as pioneered by Smithsonian scientists and their colleagues in Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

275 С. Эта книга Яна Саппа повествует об истории тропических исследований, начатых учеными Смитсоновского института и их коллегами в Панаме.

Sold in 1961 to Compagnia Naviagzione Sirikari, Panama and renamed Vergolivada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продается в 1961 году Компанья Naviagzione Сирикари, Панама и переименованный Vergolivada.

The President of Panama uses a black armored Chevrolet Suburban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Панамы ездит на черном бронированном Шевроле Субурбан.

Navassa became significant again with the opening of the Panama Canal in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навасса вновь стала значимой с открытием Панамского канала в 1914 году.

The Panama Canal was already under construction, and the Panama Canal Zone was carved out and placed under United States sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панамский канал уже строился, и зона Панамского канала была выделена и передана под суверенитет Соединенных Штатов.

In 1989, Captain Linda L. Bray, 29, became the first woman to command American soldiers in battle during the invasion of Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году 29-летняя капитан Линда л. Брей стала первой женщиной, командовавшей американскими солдатами во время вторжения в Панаму.

Until 29 December 2004 the rig was registered in the Republic of Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 29 декабря 2004 года буровая установка была зарегистрирована в Республике Панама.

In April 2016, Medium was blocked in mainland China after information from the leaked Panama Papers was published on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года Medium был заблокирован в материковом Китае после того, как на сайте была опубликована информация из просочившихся Панамских документов.

Or should we just call it Panama Canal expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы должны просто назвать это расширением Панамского канала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «panama lead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «panama lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: panama, lead , а также произношение и транскрипцию к «panama lead». Также, к фразе «panama lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information