Parapet gable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
parapet weathering - гребень стены
parapet stone - камень для балюстрады
parapet wall - парапетная стенка
window parapet - подоконная стенка
concrete parapet - бетонный парапет
Синонимы к parapet: barrier, balustrade, wall, barricade, earthwork, rampart, bastion, bank, fortification, embankment
Антонимы к parapet: censorship, hub, shack, accommodate, assail, assault, attack, beat up on, duff someone up, fall upon
Значение parapet: a low protective wall along the edge of a roof, bridge, or balcony.
gable roof - двускатная крыша
gable window - оконное окно
gable end - торцовый конец
gable-bottom car - вагонетка с двусторонней боковой разгрузкой через дно
gable-roofed forcing frame - двускатный парник
pointed gable - фронтон над дверью
gable illumination - конусное возбуждение
crow step gable - ступенчатый фронтон
Синонимы к gable: gable end, pediment, roof, gable wall, building covering, ceiling, covering, gables, parapet, clark gable
Антонимы к gable: bottom
Значение gable: the part of a wall that encloses the end of a pitched roof.
The 1891 section has an ornate parapet broken by a central gable and small gable roof entry lobby. |
Секция 1891 года имеет богато украшенный парапет, разбитый центральным фронтоном и небольшим входным вестибюлем с двускатной крышей. |
Isabel's great Uncle Sal says he hangs out in a club in Coral Gables. |
По словам двоюродного деда Изабель, он зависает в клубе в Корал Гэйблз. |
The parapet is embattled, and on top of the tower is a square domed cupola. |
Парапет укреплен, а на вершине башни находится квадратный куполообразный купол. |
Its parapet is battlemented, and on top of the tower is a small lead-covered spirelet. |
Его парапет укреплен зубцами, а на вершине башни находится небольшой свинцовый шпиль. |
Engines and trucks reached the top of the dams on wooden trestle scaffolds supported by concrete parapets. |
Моторы и грузовики добирались до верха дамб на деревянных эстакадах, опирающихся на бетонные парапеты. |
Once the morning fog had cleared, the British launched a frontal assault, and their troops made easy targets for the Americans protected by their parapets. |
Как только утренний туман рассеялся, британцы начали фронтальную атаку, и их войска стали легкой мишенью для американцев, защищенных их парапетами. |
Something slid over the edge of the parapet behind her. |
Что-то скользнуло через край парапета за ее спиной. |
Brandy was standing on the parapet of the trench on this side, looking out over the desert. |
Бренди стояла на бруствере над окопом и осматривала пустыню. |
He leaned against the parapet and looked towards the morning. |
Он облокотился на перила и стал глядеть в рассветное небо. |
Лучники расставлены на всех стенах. |
|
Looking up, he saw two stoats leaning over the parapet of the bridge and watching him with great glee. |
Подняв голову, он увидел у перил моста двух горностаев, которые перегнулись через перила и наблюдают за ним в полном восторге. |
Old maps, and the original architect's plans of Seven Gables. |
Старые карты, архитектурные планы дома... |
He was working carefully through the third belt of wire and he was very close to the parapet. |
Он осторожно пробирался через третий пояс колючей проволоки и был уже близок к валу. |
That is, he had lain down where the ground fell sharply away below the triple belt of wire and shouted up at the rock and earth parapet. |
Точнее, он лег на землю там, где склон крутым обрывом шел вниз от тройного пояса колючей проволоки, и крикнул, подняв голову к валу из камней и земли. |
We got a shoe print off the parapet at the Kensington place. |
У нас есть отпечаток обуви на парапете в особняке Кенсингтон. |
We toss the bits of rat over the parapet and again lie in wait. |
Мы выгребаем из блиндажа искромсанные крысиные трупы и снова устраиваем засаду. |
He looked at the grenade in his hand and was deeply moved as Andres climbed over the parapet. |
Он посмотрел на гранату, которую держал в руке, и расчувствовался, когда Андрес перебрался через вал. |
On both sides of the path which ran round the yard at a distance of ten paces from the walls, a hilly parapet of snow had been shovelled up. |
По обеим сторонам узкой тропы, которая огибала заснеженный двор примерно в десяти шагах от стен, возвышались белые холмистые насыпи. |
Only minor alterations, to the parapets and approaches, have been carried out since the bridge's construction. |
Со времени постройки моста были произведены лишь незначительные изменения в парапетах и подходах к ним. |
The east wall of the south aisle also has a crocketed parapet, and corner pinnacles. |
Восточная стена Южного прохода также имеет Черепичный парапет и угловые башенки. |
The south porch is gabled and contains benches along the sides. |
Южное крыльцо остроконечное, по бокам стоят скамейки. |
Его венчает крутая остроконечная крыша с крестом. |
|
It usually consists of a raised platform within a fort or bastion, so as to be able to fire over the main parapet without interfering with the fire of the latter. |
Он обычно состоит из приподнятой платформы внутри форта или бастиона, чтобы иметь возможность вести огонь через главный парапет, не мешая огню последнего. |
To the right of this, the middle of the three bays rises to a greater height, and has a crowstepped gable containing three stepped lancet windows. |
Справа от него средняя из трех бухт возвышается на большую высоту и имеет венцовый фронтон с тремя ступенчатыми стрельчатыми окнами. |
Coral Way is a historic residential neighborhood built in 1922 between Downtown and Coral Gables, and is home to many old homes and tree-lined streets. |
Корал-Уэй-это исторический жилой район, построенный в 1922 году между центром города и Корал-Гейблз, где расположено множество старых домов и обсаженных деревьями улиц. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
Parapets may be plain, embattled, perforated or panelled, which are not mutually exclusive terms. |
Парапеты могут быть простыми, боевыми, перфорированными или обшитыми панелями, которые не являются взаимоисключающими терминами. |
The Mirror Wall at Sigiriya, Sri Lanka built between 477 and 495 AD is one of the few surviving protective parapet walls from antiquity. |
Зеркальная стена в Сигирии, Шри-Ланка, построенная между 477 и 495 годами нашей эры, является одним из немногих сохранившихся защитных парапетов, сохранившихся с древности. |
Parapets surrounding roofs are common in London. |
Парапеты, окружающие крыши, распространены в Лондоне. |
Many firewalls are required to have a parapet, a portion of the wall extending above the roof. |
Многие брандмауэры должны иметь парапет, часть стены, простирающуюся над крышей. |
The parapet is required to be as fire resistant as the lower wall, and extend a distance prescribed by building code. |
Парапет должен быть таким же огнестойким, как и нижняя стена, и растягиваться на расстояние, предписанное строительным кодексом. |
In later artillery forts, parapets tend to be higher and thicker. |
В более поздних артиллерийских фортах парапеты, как правило, выше и толще. |
The top of the parapet often slopes towards the enemy to enable the defenders to shoot downwards; this incline is called the superior talus. |
Вершина парапета часто наклоняется к противнику, чтобы защитники могли стрелять вниз;этот наклон называется верхней осыпью. |
In śilpaśāstra, the ancient Indian science of sculpture, a parapet is known as hāra. |
В шилпашастре, древней индийской науке скульптуры, парапет известен как Хара. |
The Gable-Lombard honeymoon suite is one of the hotel's major attractions. |
Люкс для новобрачных Гейбл-ломбард является одной из главных достопримечательностей отеля. |
He came to a periscope, looked through it a moment; then he got up on the step and peered over the parapet. |
Он подошел к перископу, посмотрел в него, потом поднялся на ступеньку и выглянул из-за парапета. |
Outside, the parapet walk and cannon spouts are of 17th-century origin, and contemporary with the enlarged windows. |
Снаружи, парапет дорожки и пушки носики 17-го века происхождения, и современный с увеличенными окнами. |
Shooting on Cain and Mabel was delayed because the part of the leading man, which eventually went to Clark Gable, had not yet been cast. |
Съемки фильма Кейн и Мейбл были отложены, потому что роль главного героя, которая в итоге досталась Кларку Гейблу, еще не была сыграна. |
For example, in 1935 Clark Gable, Charles Laughton and Franchot Tone were each nominated for the Best Actor Academy Award for Mutiny on the Bounty. |
Например, в 1935 году Кларк Гейбл, Чарльз Лоутон и Франшот тон были номинированы на премию Оскар за Лучшую мужскую роль в фильме Мятеж на Баунти. |
Over the porch is an octagonal bell-turret lighted by windows in gables, the whole crowned by a small stone spire. |
Над крыльцом-восьмиугольная колокольня, освещенная окнами в фронтонах, вся увенчанная небольшим каменным шпилем. |
It is a single-room log cabin with a gable roof, built of peeled logs. |
Это однокомнатная бревенчатая хижина с двускатной крышей, построенная из ободранных бревен. |
Men who stood on the parapet suffered least, as the gas was denser near the ground. |
Люди, стоявшие на парапете, пострадали меньше всего, так как газ был плотнее у земли. |
The parapet dominates the portrait, and his head seems oversized compared to his upper body. |
Парапет доминирует над портретом, и его голова кажется слишком большой по сравнению с верхней частью тела. |
In 1942 the pylons were modified to include parapets and anti-aircraft guns designed to assist in both Australia's defence and general war effort. |
В 1942 году пилоны были изменены, чтобы включить парапеты и зенитные орудия, предназначенные для оказания помощи как в обороне Австралии, так и в общих военных усилиях. |
Range lights were then placed in Fort Moultrie in 1872, with the front beacon rested on the fort's parapet and the lightship was removed. |
Затем, в 1872 году, в Форте Молтри были установлены дальнобойные огни, передний маяк был установлен на парапете форта, а маяк был снят. |
Carved parapets, as well as gables with dormers, run along the copper roof. |
Том также встречается с Уокером, убеждая его помочь, апеллируя к его гневу за то, что его вынудили уйти в отставку. |
In 1931, that book would be made into an MGM motion picture of the same name and starring Greta Garbo and Clark Gable. |
В 1931 году эта книга должна была превратиться в одноименный фильм MGM с Гретой Гарбо и Кларком Гейблом в главных ролях. |
All the towers include battlements and inclined parapets. |
Все башни включают зубчатые стены и наклонные парапеты. |
It projected only a few inches above the parapet, thus keeping the viewer's head safely in the trench. |
Он выступал всего на несколько дюймов выше парапета, таким образом надежно удерживая голову зрителя в траншее. |
The Palladian window in the front gable end is also a Colonial Revival addition, recently modified with modern sashes. |
Палладианское окно в передней части фронтона также является дополнением колониального Возрождения, недавно модифицированным современными створками. |
Decorated gable ends and turreted roof forms enhance the character of the house, typically Victorian but rare in York. |
Украшенные двускатные концы и башенные формы крыши усиливают характер дома, типично Викторианского, но редкого в Йорке. |
The building has a characteristic high pitched corrugated iron roof, decorative verandah at the front, decorated gable and window canopy. |
Здание имеет характерную высокую скатную гофрированную железную крышу, декоративную веранду спереди, украшенную фронтоном и оконным навесом. |
Существует стиль палки, украшающий деревянные изделия на фронтонных вершинах. |
|
This and the gabled front give the construction a Dutch appearance. |
Это и остроконечный фасад придают зданию голландский вид. |
He would later appear in The Painted Desert, sharing screen time with Clark Gable and William Boyd. |
Позже он появится в раскрашенной пустыне, деля экранное время с Кларком Гейблом и Уильямом Бойдом. |
The 1899 design for the Endion station displays the projecting gables for which Hill would become famous. |
В проекте 1899 года для станции Эндион показаны выступающие фронтоны, благодаря которым Хилл станет знаменитым. |
Wallace and Gibson were responsible for the entrance lobby and parapeted front rooms added in 1891. |
Уоллес и Гибсон отвечали за входной вестибюль и парадные комнаты с парапетами, добавленные в 1891 году. |
Bryan undertook lucrative speaking engagements, often serving as a spokesman for George E. Merrick's new planned community of Coral Gables. |
Брайан брался за выгодные выступления, часто выступая в качестве представителя нового запланированного сообщества Джорджа Э. Меррика в Корал-Гейблз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parapet gable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parapet gable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parapet, gable , а также произношение и транскрипцию к «parapet gable». Также, к фразе «parapet gable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
