Parlor maid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parlor maid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горничная
Translate

- parlor [noun]

noun: кабинет, зал, гостиная, приемная, ателье, отдельный кабинет, общая комната

- maid [noun]

noun: дева, горничная, служанка, девица, девушка, прислуга

verb: работать прислугой, служить горничной

  • maid of honor - фрейлина

  • be a maid - жить в прислугах

  • maid of honour - фрейлина

  • daily maid - приходящая домработница

  • meter maid - женщина-контролер на платной автостоянке

  • fair maid of the mill - Прекрасная мельничиха

  • send maid - присылать горничную

  • Maid in Manhattan - Госпожа горничная

  • personal maid - личная горничная

  • kitchen maid - кухонная горничная

  • Синонимы к maid: housemaid, kid, housekeeper, soubrette, lady's maid, girl, spinstress, maidservant, cleaning woman, barmaid

    Антонимы к maid: colleen, dame, damsel, femme, frail, frau, lass, sheila, adolescent, bairn

    Значение maid: a female domestic servant.


maid, chambermaid, housemaid, housekeeper, bartender, barmaid, cocktail waitress, waiter, hostess, barista, housekeeping, servant, handmaiden, servant girl, cleaning lady, handmaid, server, cleaner, maidservant, girl, cleaning woman, home, household, help


Harry Gough was just sitting down to his dinner, but came into the parlor when the maid told him who had called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Гоф как раз садился ужинать, но, услыхав от горничной, кто его нежданный посетитель, вышел в приемную.

I was a parlor maid back in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала горничной там, в Ирландии.

Two. Miss Dunn and the house parlor maid, Annie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое: мисс Данн и горничная Энни.

While barbers, hairdressers, taxi drivers, bar owners, and doctors are often licensed, permits are rarely required to operate a tanning parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как у цирюльников, парикмахеров, таксистов, владельцев баров и врачей часто есть лицензии, на управление салоном солярия редко требуются разрешения.

So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк.

Phyllis Mae peeked around the curtain in the front parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлис Мэй отогнула штору в гостиной и глянула в окно.

I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме.

After a few minutes, Amelia ventured as far down as the landing and encouraged Hackworth to make himself comfortable in the parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного погодя Амелия снизошла до лестничной площадки и предложила Хакворту располагаться в гостиной.

It turns their lips blue and their minds soft - so soft, they actually believe their parlor tricks are magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От которой их губы синеют, а разум слабеет - так, что они начинают верить, будто их фокусы - настоящая магия.

And Sophie, you don't really want me to be your maid of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи, и мне лучше не предлагай стать подружкой невесты.

Charlie bread trucks is running an ice cream parlor in Indian Wells, which is funny considering he's lactose-intolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Брейтракс открыл кафе-мороженое в Индиан-Уэллсе, это забавно, ведь у него лактоза не усваивается.

Sweeney Todd's tonsorial parlor, above my Meat Pie Emporium in fleet Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахерская Суини Тодда как раз над моей закусочной на Флит-Стрит.

Herman Bang's book reflected a time when it was the fashion to have pulpits, baptismal fonts, and censers in the parlor as antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Германа Банга отражает то время, когда в моде были амвоны, купели и кадильницы в гостиных в качестве антиквариата.

Well, I used to work for her as a personal maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я работала у нее личной горничной.

“And a private parlor, please, Tom,” said Fudge pointedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отдельный кабинет, пожалуйста, Том, -подчёркнуто добавил Фудж.

For us, it's barely more than a parlor trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас, это не более, чем салонный трюк.

Your parlor tricks could never kill me, boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои салонные фокусы никогда бы меня не убили, мальчик.

I used to work in a beauty parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я раньше работала в салоне красоты.

I was hired to be the maid here while the homeowner was away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наняли горничной пока домовладелец в отъезде.

Down the street to Greely's Beer Garden and Billiards Parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вниз по улице, перейти. Пивная Грили, сад и бильярдная.

Accordingly, when it still lacked a quarter of an hour of the time, he went down into the parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, за четверть часа до назначенного срока он спустился в гостиную.

Well, you can listen in the parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете послушать в комнате.

A maid, barefooted, with skirt caught up, with a wet rag in her hand, with face striped from dirt, answered the bell- she had just been washing the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На звонок отворила горничная, босая, с подтыканным подолом, с мокрой тряпкой в руке, с лицом, полосатым от грязи, - она только что мыла пол.

They make their servant, their maid, their peasant work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставляют слугу, служанку, крестьян работать.

The maid followed and closed the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горничная последовала за ней и прикрыла дверь.

She worked her butt off in her little beauty parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала на износ в своём салоне красоты.

Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковое окно было разбито, и тощий пацан в гостиной удирал с моей камерой.

Rafa says they sit there in the beauty parlor waiting for the collector to do his thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафа говорит, что они в парикмахерской ждут, когда придет сборщик.

No matter how red-haired Marfutka, the Antipovs' maid, tried, her help was not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни старалась рыжая Марфутка, прислуживавшая у Антиповых, ее помощь была недостаточна.

In the large wainscoted parlor too there were constantly pairs of eyes on the watch, and own relatives eager to be sitters-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большой гостиной тоже настороженно шарили бдительные глаза и сменяли друг друга кровные родственники, жаждущие посидеть с больным.

He left his horse in the yard to avoid making a noise on the gravel in front, and entered the parlor without other notice than the noise of the door-handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил лошадь на заднем дворе, чтобы стук копыт по дорожке перед домом не возвестил о его приезде, и вошел в гостиную, предупредив о своем появлении только скрипом двери.

The maid can clean that stuff up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё может и горничная убрать.

And the funeral parlor would reach out to the family, then make sure the casket got sent to the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронное бюро договаривалось с семьёй, чтобы убедиться, что гроб отошлют в морг.

And then, I'll take her to O'Malley's funeral parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я отнесу её в похоронную контору О'Малли.

That guy was connected to the massage parlor bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот парень связан с разорением массажного салона.

She'd be managing a massage parlor now, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она владеет салоном массажа, круто?

In local news, a Beaumont massage parlor was raided today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О местных новостях. В салоне массажа Beaumont сегодня был произведен обыск.

A little parlor trick to keep the boredom at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простенький фокус от скуки.

The little princess was sitting at a small table, chattering with Masha, her maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной.

Uh, maid of honor said michigan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельница вроде говорила, что из Мичигана.

Or more parlor tricks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или больше дешевых трюков?

She runs a beauty parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее салон красоты.

In that way he led her to the parlor where Rosamond was, and made a change for her, surprising her into taking some tea or broth which had been prepared for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уводил ее в гостиную к Розамонде и заставлял выпить приготовленный для нее чай или бульон.

I already attracted some attention- a single guy hanging out in an ice cream parlor and then when I told them I was waiting for my playdate... they put that guy on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так привлёк лишнее внимание одинокий парень сидит за отдельным столиком с мороженым а когда я сказал, что жду партнёра на личный праздник за мной поставили присматривать этого парня.

Weaving, or sewing... If that's not enough, I could work as a tavern maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или шить... я могу работать служанкой в закусочной.

The maid, Elsie, will be in soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро придет горничная, Элси.

In her autobiography, she wrote that she disguised herself as her maid and fled to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей автобиографии она писала, что переоделась горничной и сбежала в Париж.

Amy Nuttall plays Ethel Parks, a maid, beginning in series two and three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми Натталл играет Этель Паркс, горничную, начиная со второй и третьей серий.

Lei was detained on suspicion of soliciting prostitution at a foot parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лей был задержан по подозрению в подстрекательстве к проституции в пешеходном салоне.

The second floor had a front and back parlor, with the room in the rear used as Mary Surratt's bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже располагались передняя и задняя комнаты, а комната в задней части дома служила спальней Мэри Сюррат.

The special car on Amtrak's Coast Starlight train is known as the Pacific Parlour car, not Pacific Parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный автомобиль на побережье Старлайт поезда Амтрак известен как автомобиль тихий кабинет, а не тихий кабинет.

Maid's lawyer says alleged victim has bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат горничной говорит, что у предполагаемой жертвы есть синяки.

In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях.

Ellington has been telling the story to a maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллингтон рассказывал эту историю горничной.

Notably, he seduces the Portuguese's wife's maid and pretends to be robber threatening Laura's carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что он соблазняет горничную жены португальца и притворяется грабителем, угрожающим экипажу Лауры.

All 33 passengers paid an additional Parlor Car fare on top of the fare for a reserved, first class seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 33 пассажира оплатили дополнительный проезд в салоне автомобиля сверх стоимости забронированного места в первом классе.

She runs into the parlor where she picks up the discarded shotgun shell and loads the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бежит в гостиную, где поднимает брошенную гильзу от дробовика и заряжает пистолет.

Proust answered the questionnaire in a confession album-a form of parlor game popular among Victorians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруст ответил на этот вопрос в альбоме исповеди-разновидности салонной игры, популярной среди викторианцев.

They defeat Debilitas, but soon find their next enemy, Daniella, an icy maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они побеждают Дебилитас, но вскоре находят своего следующего врага, Даниэллу, Ледяную деву.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parlor maid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parlor maid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parlor, maid , а также произношение и транскрипцию к «parlor maid». Также, к фразе «parlor maid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information