Passenger gangway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
london passenger transport board - Лондонское управление пассажирского транспорта
organization of passenger transportation - организация пассажирских перевозок
passenger railway station - пассажирская железнодорожная станция
passenger ropeways - пассажирские канатные
passenger carrier - пассажирский перевозчик
passenger fatalities - пассажирские со смертельным исходом
to be a passenger - быть пассажиром
light passenger vehicles - легковые автомобили
domestic passenger traffic - внутренний пассажиропоток
passenger transport vehicles - пассажирские транспортные средства
Синонимы к passenger: commuter, fare, pax, traveler, rider
Антонимы к passenger: driver, wayfinder, chauffeur, citizen, coach person, stowaways, travel agent, achiever, active person, activist
Значение passenger: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.
noun: мостки, сходня, проход, штрек, продольный мостик, рабочие мостки, проход между рядами
cross gangway - диагональный штрек
monkey gangway - вентиляционный ходок
embarkation gangway - посадочная сходня
buggy gangway - откаточный штрек
crew gangway - переходный мостик
gangway bridge - переходной мостик
gangway door - входной порт
gangway ladder - забортный трап
gangway loader - штрековый перегружатель
gangway screen - натрапник сходного трапа
Синонимы к gangway: aisle, gangplank, gangboard
Антонимы к gangway: blockade, vent, accommodation, block, chamber, continue, don't move, fail, last, maintain
Значение gangway: a raised platform or walkway providing a passage.
Some had been sent below to open gangway doors to allow more passengers to be evacuated, but they never returned. |
Некоторые из них были посланы вниз, чтобы открыть двери трапа, чтобы дать возможность эвакуировать больше пассажиров, но они никогда не возвращались. |
But Mrs. Guppy positively refused to come out of the gangway. |
Но миссис Гаппи решительно отказалась выйти вон и не путаться под ногами. |
Кровь на пассажирской двери дала веские основания это предположить. |
|
Four identical cars, all with four passengers? |
Четыре одинаковые машины, в каждой из которых четыре пассажира? |
And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab. |
Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле. |
Each passenger more than 2 years old gets a free luggage allowance. |
Каждый пассажир, старше 2-х лет имеет норму бесплатного провоза багажа. |
The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor. |
Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором. |
We separated the moment we walked down the gangway at Southampton. |
Мы разъехались в тот момент, как ступили на трап в Саутгемптоне. |
Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;. |
модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;. |
Business-class passengers produce their boarding pass for the S7 executive lounge access. |
Для пассажиров бизнес-класса пригласительным билетом для посещения бизнес-зала S7 является распечатанный посадочный талон. |
When the train drew away, passing the sleek crowns in increasing reverse, the other passenger rose and went forward toward the day coach. |
Когда поезд пошел, все быстрее оставляя позади разряженную толпу, пассажир встал и направился к пригородному вагону. |
Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly. |
Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить. |
That's just the way with the passenger. |
То же происходит и с пассажирами. |
The passengers are due any minute. |
Торопитесь, пассажиры прибудут с минуты на минуту! |
Yeah, and then you needlessly manhandled our passenger here. |
Да, и тогда ты напрасно избил нашего пассажира. |
The head waiter gave them a table on the gangway so that they were admirably in view. |
Метрдотель дал им столик у прохода, так что их было превосходно видно. |
И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров. |
|
No one in his right mind would mix hymetusite and passengers. |
Никто в здравом уме не повезет вместе гиметист и пасажиров. |
Редкие прохожие вздрагивают, останавливаются и оглядываются кругом. |
|
Several passengers were talking leisurely as they leaned on the rail of the excursion ship Kolkhida, sailing from Odessa to Batumi . |
На прогулочной палубе теплохода Колхида, совершавшего очередной рейс из Одессы в Батуми, стояли, опершись о перила и неторопливо беседуя, несколько пассажиров. |
Да, через пассажирское окно. |
|
An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were... |
Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200... |
If any of you passengers want a place to sleep... you'll find an auto camp up yonder a piece. |
Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,.. ..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки. |
В ожидании событий литерный поезд томился. |
|
This isn't a passenger ship. |
Это не пассажирское судно. |
The lady was a passenger aboard my ship. |
Леди была пассажиркой на борту моего корабля. |
В панике пассажиры кинулись к трапам. |
|
Take care of the passenger train, I'll take the goods train. |
Прими пассажирский, а я займусь товарным. |
So, we'll be making a quick stop in Norman Wells to pick up some passengers, and then we'll be right on our way. |
Мы сделаем небольшую остановку в Норман Уэллс. Подберем несколько пассажиров, и вернемся на курс. |
Мои пассажиры выглядят восторженными. |
|
I want you to concentrate on the passengers in your car. |
Обратите внимание на пассажиров в вашем купе. |
I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park. |
Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур. |
The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain. |
Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно. |
Under his influence the animal soon became as tame and playful as a cat, and so provided many happy hours for both passengers and crew. |
Медведь под влиянием Хоттабыча быстро сделался ручным и ласковым, как теленок, и впоследствии доставил немало веселых минут экскурсантам и команде парохода. |
Генри Сампсон использует пассажирские самолеты для контрабанды наркотиков. |
|
Loxley's interested in my passenger plane. |
Локсли заинтересовался моим пассажирским аэропланом. |
Starboard gangway, there! side away to larboard-larboard gangway to starboard! Midships! midships! |
Эй, от левого борта! Податься вправо! От правого борта - влево! В середину, в середину! |
We'd like to extend a special thank you to any Black Platinum Award mbers flying with us tonight and encourage all our passengers... |
Мы бы хотели выразить особую благодарность каждому держателю платиновой карты, летящему с нами, и мы будем рады... |
In early 1973, the FAA began requiring airlines to search all passengers and their bags. |
В начале 1973 года FAA начало требовать от авиакомпаний обыскивать всех пассажиров и их сумки. |
Other changes including a 360-degree view camera, a built-in dashcam, and armrests for the driver and second row passengers. |
Другие изменения включают камеру обзора на 360 градусов, встроенную видеорегистратор и подлокотники для водителя и пассажиров второго ряда. |
The Export Handling Package was made standard along with a power passenger seat. |
Пакет экспортной обработки был сделан стандартным вместе с силовым пассажирским сиденьем. |
One evening an unhinged racist passenger gloats to Travis of his intention to kill his adulterous wife and her black lover. |
Однажды вечером расстроенный пассажир-расист злорадствует перед Трэвисом о его намерении убить свою неверную жену и ее черного любовника. |
Only 482 passengers had tickets, but many more passengers were allowed onto the ship. |
Билеты были только у 482 пассажиров, но гораздо больше пассажиров было допущено на корабль. |
At the time of its introduction, this four-engined transport was the largest landplane in the world carrying thirty-four passengers and seven crew members. |
На момент своего появления этот четырехмоторный транспорт был самым большим наземным самолетом в мире, перевозившим тридцать четыре пассажира и семь членов экипажа. |
The railroad could refuse service to passengers who refused to comply, and the Supreme Court ruled this did not infringe upon the 13th and 14th amendments. |
Железная дорога могла отказать в обслуживании пассажирам, которые отказались подчиниться, и Верховный суд постановил, что это не нарушает 13-ю и 14-ю поправки. |
It is located 6 km from the city, and has an average annual traffic of 30,000 passengers. |
Он расположен в 6 км от города и имеет среднегодовой пассажиропоток в 30 000 пассажиров. |
With the wireless network in place, NY Waterway is able to take control of its fleet and passengers in a way that was not previously possible. |
Благодаря наличию беспроводной сети NY Waterway может взять под контроль свой флот и пассажиров таким образом, который ранее был невозможен. |
Instead of a roof-mounted Blu-ray player, the Royal Lounge has a 23-inch television mounted on the divider between the front and rear passengers. |
Вместо установленного на крыше Blu-ray плеера В салоне Royal установлен 23-дюймовый телевизор, установленный на перегородке между передними и задними пассажирами. |
He also gave transfusions to some passengers, using blood from men and, as a last resort, a dog. |
Он также переливал кровь некоторым пассажирам, используя кровь людей и, в крайнем случае, собаку. |
Аэропорт Кракова обслужил около 5 800 000 пассажиров в 2017 году. |
|
The character of Tyler was soon written out of the show; he was given the memorable sendoff of dying in a car accident with Corky as a passenger. |
Характер Тайлера вскоре был исключен из шоу; ему было дано незабываемое прощание с гибелью в автомобильной катастрофе с корки в качестве пассажира. |
Is there a requirement to ride in the front passenger seat? |
Есть ли требование ездить на переднем пассажирском сиденье? |
The line opened to passengers on 2 April 1900, and was renamed the Kent and East Sussex Railway in 1904. |
Линия открылась для пассажиров 2 апреля 1900 года, а в 1904 году была переименована в железную дорогу Кент и Восточный Суссекс. |
The Morris Major and Austin Lancer are passenger car models that were produced by BMC Australia between 1958 and 1964. |
Morris Major и Austin Lancer - это модели легковых автомобилей, которые выпускались компанией BMC Australia в период с 1958 по 1964 год. |
However, officials agreed to postpone the expansion plan due to the industry-wide decline in passenger traffic. |
Однако чиновники согласились отложить план расширения из-за общепромышленного снижения пассажиропотока. |
After the main security check, passengers wait for their flights in the star-shaped duty-free rotunda. |
После основной проверки безопасности пассажиры ждут своих рейсов в звездообразной ротонде беспошлинной торговли. |
Headlamp washers, cruise control and a front passenger's air bag were added. |
Были добавлены омыватели фар, круиз-контроль и подушка безопасности переднего пассажира. |
The first package left Sana'a, Yemen, on a passenger plane, flying to Dubai, United Arab Emirates. |
Первая посылка покинула Сану, Йемен, на пассажирском самолете, летевшем в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты. |
Десятки городов имеют пассажирские и грузовые аэропорты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passenger gangway».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passenger gangway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passenger, gangway , а также произношение и транскрипцию к «passenger gangway». Также, к фразе «passenger gangway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.