Gangway door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мостки, сходня, проход, штрек, продольный мостик, рабочие мостки, проход между рядами
loading gangway - грузовые мостки
telescopic gangway - раздвижная сходня
counter gangway - промежуточный откаточный штрек
derrick gangway - переходная площадка вышки
flexible gangway bellows - суфле
gangway bridge - переходной мостик
gangway conveyor - штрековый конвейер
gangway ladder - забортный трап
gangway platform - площадка забортного трапа
ladder gangway - забортный трап
Синонимы к gangway: aisle, gangplank, gangboard
Антонимы к gangway: blockade, vent, accommodation, block, chamber, continue, don't move, fail, last, maintain
Значение gangway: a raised platform or walkway providing a passage.
noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение
adjective: дверной
door sizing machine - станок для чистовой обрезки щитов дверок
padded door - дверца с мягкой обивкой
flipper door - щиток убирающегося шасси
accordion door - складывающаяся дверь
3 door station wagon - трехдверный кузов "универсал"
door width - ширина двери
close the door to - отрезать путь
door aperture - дверной проем
oven door - дверца печи
front door - передняя дверь
Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold
Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate
Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.
He turned and pressed the button that opened the vault-like door and stepped outside. |
Грибердсон повернулся, нажал кнопку, открыл овальную дверь и вышел наружу. |
Marwyn snatched a stained leather cloak off a peg near the door and tied it tight. |
Марвин снял с колышка у двери запачканный кожаный плащ, набросил себе на плечи и завязал. |
And then I make my way to the gate, and with my gift of gab that my parents said I was born with, I talk to the gate agent, and then I say, By the way, my scooter weighs this much, I have a dry cell battery, and I can drive it down to the door of the plane. |
После этого я пробиваюсь к воротам, используя, как говорят мои родители, врождённый дар красноречия, обычно я заговариваю с сотрудником, затем говорю: Кстати, мой скутер много весит, в нём у меня щелочная батарея, я могу сама докатить её до двери самолёта. |
We found this incredible false door, mostly intact. |
Мы нашли ложную дверь практически нетронутой. |
Одновременно в коридоре зажегся слабый свет, очертивший контуры двери. |
|
Он вернулся в кабинет и мягко прикрыл за собой дверь. |
|
Children dress in costumes and masks and go from door to door saying trick or treat. |
Дети переодеваются в маскарадные костюмы и маски, ходят от дома к дому и говорят: Угощайте, а не то подшутим. |
They are big and light and each of them has got two large windows with green curtains, flowers on the window-sills, a bookcase near the door, the blackboard on the wall. |
Они являются большими и легкими, и каждый из них имеет два больших окна с зелеными занавесками, цветы на подоконниках, книжный шкаф около двери, доска на стене. |
You should consider it a small price to pay for publicly branding me a cuckold. {Door closes} |
Ты должна счесть это малой ценой за мое публичное звание рогоносца. |
He had jumped up, had run to the front door and opened it, had listened to the retreating footsteps on the stairs. |
Уилл бросился к входной двери, распахнул ее и услышал удаляющиеся вниз по лестнице шаги. |
Got me a Trinity Racing Association triangle from Ray and stuck it on the door. |
Рэй дал треугольник коммуны, чтобы я его приклеил на дверку. |
Dominica watched in astonishment as James Maybrick unlocked the door of a filthy hovel in Wapping and disappeared inside. |
Доминика поражение смотрела, как Джеймс Мейбрик отпирает дверь грязной развалюхи в Уоппинге и исчезает внутри. |
The cold drift of wind woke him as the outer door of the tent was opened on the other side of the separating curtain. |
Его разбудил порыв холодного воздуха, проникший в соседнее отделение палатки через открывшийся вход. |
I wrapped a towel around my waist, then padded softly to the door and peered through the peephole. |
Я обернул полотенце вокруг талии, затем осторожно подкрался к двери и глянул в замочную скважину. |
The path led downwards, through some woods, until it emerged at the door leading into the Battery garden. |
Дорожка вела вниз среди деревьев, мимо калитки в Оружейный сад, на берег моря. |
The giant pressed its ear to the door and waited for its victims to enter the adjoining room. |
Гигант приложил ухо к двери и ожидал когда его жертвы войдут в соседнюю комнату. |
Louis crouched behind the front seat while Vala stowed packages through the passenger's door. |
Луис прятался за передним сиденьем, пока Вала загружала через пассажирскую дверь какие-то свертки. |
There was a handful of women near the steps leading up to a door with a bright light over it. |
Я увидела группу женщин на ступенях, ведущих к двери, над которой висела яркая лампа. |
Door locks of those better-known nobles' residence in Hanyang ... were made by my father |
Все замки знатных особ в Ханяне смастерил мой отец! |
I held the door for him and on the threshold he paused and looked back over his shoulder at the open window. |
Я придерживал для него дверь, и на пороге он остановился и оглянулся на открытое окно. |
The machine room was off the back of the refrigerated room, through a normal sized door in the insulated wall. |
Машинный зал находился за помещением морозильника, за дверью вполне обычного размера в теплоизолированной стене. |
The next frame showed Holly starting toward the exit door on the left of the picture. |
На следующем кадре Холли направилась к выходной двери в левом углу. |
Дверь за его спиной приоткрылась еще на сотую долю дюйма. |
|
Mason moved so he was between the inner door to the hallway and the man who wore dressing gown, pajamas and slippers. |
Мейсон загородил дверь от мужчины, который был в пижаме, халате и домашних туфлях. |
She suddenly saw the whole wall and door and their mechanisms differently. |
Все вместе неожиданно дало ей цельную картину стены, двери и механизма. |
Болан подъехал к бордюру и нажал кнопку открывания двери. |
|
Ганс нажал на кнопку звонка, и через мгновение дверь открылась. |
|
The church's entryway was a recessed stone niche inside which stood a large wooden door. |
Вход в церковь представлял собой каменную нишу, в которой виднелась массивная деревянная дверь. |
The captain took a small lamp from a recess, lit it from a candle to the side, and then stepped forward to unlock another door. |
Капитан взял из ниши небольшую лампу, зажег ее от свечи и остановился перед дверью. |
She came down near the front door of Azzie's mansion and banged hard with the big brass knocker. |
Она приземлилась возле парадного входа особняка и громко ударила в дверь большим бронзовым дверным молотком. |
You just let some nut come in and open my plywood door? |
Зачем ты пускаешь всяких придурков и открываешь мою дверь из фанеры? |
Found on the coveralls you were wearing when you sabotaged the plane's cabin door. |
Найденная на комбинезоне, который вы одевали, когда повредили дверь в кабину самолёта. |
Lieutenant Colonel Calvin Bishop pulled himself up out of the wrecked cab of the third truck and sat on the mangled door. |
Подполковник Кельвин Бишоп выбрался из разрушенной кабины третьего грузовика и сел на искореженную дверцу. |
Marino froze as I opened the door, his eyes widening in horror. |
Я открыла дверь, и Марино застыл с расширенными от ужаса глазами. |
I heard a faint swift approaching tickety-clack of sandals on tile, and the white door was flung open, and I discarded all preconceived visions of Mrs. Atkinson. |
Белая дверь распахнулась, и я отбросил все, что успел навоображать о внешности миссис Аткинсон. |
This time the door was swung wide open and hooked back on a heavy standing catch. |
Дверь была оставлена открытой и даже закреплена специальным захватом. |
The barman's eyes floated in his head, focused with difficulty on the door through which the bouncer had stumbled. |
Бегающие глаза бармена с трудом сфокусировались на двери, через которую проковылял вышибала. |
The door of the tavern beside Samlor was blocked by two men, the larger holding the smaller and stabbing with mindless repetition. |
Вход в таверну, оказавшийся за спиной у Сэмлора, был в данный момент перекрыт двумя мужчинами. |
The door was barely shut behind us when a series of thuds and crashes erupted inside. |
Не успела за нами закрыться дверь, как изнутри раздалась серия глухих ударов и тресков. |
A few paces behind it stood another door, which dissolved in much the same manner. |
В нескольких шагах от нее находилась вторая дверь, рассеявшаяся точно так же. |
I longed to hammer on the door and shout for the Fool to make Wallace admit me. |
Мне хотелось постучать в дверь и крикнуть шуту, чтобы он заставил Волзеда впустить меня. |
I jumped, extinguished the lamps, blew out the can-dle, and ducked under the table as the door swung inward. |
Я прыгнул, потушил лампы, задул свечу и нырнул под стол. |
и в прихожую ваших апартаментов, и в маленькую гостиную и в вашу комнату. |
|
Spiro paused for a moment, breathing deeply, then he picked up a large suitcase in each great hand and walked towards the door. |
Спиро на миг остановился, перевел дух, схватил оба огромных чемодана и направился к выходу. |
Где-то в темноте открылась дверь, потом захлопнулась снова. |
|
In the basement there's a door to the alley but, you know, there's always a ton of stuff blocking it. |
В подвале есть дверь в переулок, но она всегда чем-то завалена. |
Get outside and open this door. |
Выбирайся наружу и открой эту дверь! |
Они войдут, а ты ничего не говори. |
|
Она открывает и видит трехместное каноэ. |
|
You know two door but we bring you four door. |
Ты привык к двум дверям, а мы даем тебе четыре. |
My peacekeepers will be going door to door to make sure that everyone is safe. |
Мои миротворцы пройдутся мимо каждой двери, чтобы убедиться, что все в безопасности. |
With the next-door neighbour's cat, yes. |
Да, еще с кошкой соседа. |
I'm just hoping you didn't bring in this trouble to her door. |
Я лишь надеюсь, что ты не втянул ее во все это. |
As the commander said, once the door is open, the shooting will start, and they'll throw everything they have at us, but that's what we want. |
Как сказал командующий после того, как дверь откроется, начнется стрельба, и они используют все, что у них есть против нас, но это именно то, что нам нужно. |
Дверь была закрыта, и мы не смогли войти. |
|
You could wedge open the door, tie off the rope and move the hoist. |
Дверь можно было застопорить открытой, отвязать веревку и передвинуть тело. |
У него трудности из-за того, что они застревают в двери. |
|
There was a little door in it, which opened on their ringing; and a clumsy, untidy man came out and fetched Philip's tin trunk and his play-box. |
В стене была дверца, она открылась, когда приезжие позвонили; оттуда вышел неопрятный увалень и внес сундучок Филипа и его ящик с игрушками за ограду. |
As he unbarred the door a smile of joy flitted across his strangely young-looking face and lingered for a moment about his lips. |
Когда он отпирал дверь, радостная улыбка пробежала по его удивительно молодому лицу и осталась на губах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gangway door».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gangway door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gangway, door , а также произношение и транскрипцию к «gangway door». Также, к фразе «gangway door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
