Pastel pink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pastel pink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пастельный розовый
Translate

- pastel [adjective]

noun: пастель, вайда, синяя краска из вайды

adjective: пастельный

  • pastel color - пастельный цвет

  • pastel paper - рисовальная бумага

  • pastel shade - пастельный тон

  • more pastel - более пастельный

  • in pastel shades - в пастельных тонах

  • pastel drawing - пастель

  • pastel shades - пастельные тона

  • pastel tones - пастельные тона

  • pastel hues - пастельные оттенки

  • delicate pastel - нежный пастельный

  • Синонимы к pastel: soft-hued, pale, light-colored, subdued, soft, subtle, muted, light

    Антонимы к pastel: bright, vivid, loud

    Значение pastel: of a soft and delicate shade or color.

- pink [adjective]

adjective: розовый, либеральничающий

noun: пинка, розовый цвет, гвоздика, огнестрельная рана, охотник в красном камзоле, умеренный радикал, молодой лосось

verb: розоветь, барахлить, работать с детонацией, протыкать, прокалывать, украшать дырочками, украшать фестонами, украшать зубцами, стучать

  • clove pink - гвоздичный розовый

  • pink panther - Розовая пантера

  • strike me pink - вот это да

  • pink blouse - розовая кофточка

  • pink heart - розовое сердечко

  • pink color - розовый цвет

  • pink hands - розовые руки

  • pink translucent - розовый полупрозрачный

  • fresh pink - свежий розовый

  • pretty in pink - милашка в розовом

  • Синонимы к pink: salmon, flushed, blushing, rosé, pale red, rosy, rose, coral, pinkish, utmost

    Антонимы к pink: poor health, sickness

    Значение pink: of a color intermediate between red and white, as of coral or salmon.


light pink, muted pink, pale pink


A woman had dropped her handbag; he saw it for an instant, a pastel pink blob against the dull gray of the strips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то женщина уронила свою сумку, мелькнувшую мягким розовым пятном на скучном фоне серых дорожек.

In the 18th century - the golden age of pink and other pastel colors - pink mansions and churches were built all across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке-золотом веке розовых и других пастельных тонов-по всей Европе строились розовые особняки и церкви.

Flowers, flounces, ribbons, and lace emphasized this opulent feminine style, as soft pastel tones in citron, peach, pink and pistachio dominated the color range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы, воланы, ленты и кружева подчеркивали этот роскошный женский стиль, так как мягкие пастельные тона в лимонном, персиковом, розовом и фисташковом преобладали в цветовой гамме.

Each package contains an assortment of pastel colors, including white, yellow, pink, green, purple, and orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет содержит ассортимент пастельных цветов, включая белый, желтый, розовый, зеленый, фиолетовый и оранжевый.

Cream is the pastel colour of yellow, much as pink is to red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крем-это пастельный цвет желтого, как и панк, чтобы читать.

My bathroom is very good-looking: the walls are tiled in cream, the washbasin, the toilet are pastel pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ванная комната очень хороша: стены облицованы плиткой бежевого цвета, умывальник и унитаз- пастельно розовые.

The warp threads of the fabric are printed before weaving to create a softly blurred, vague pastel-coloured pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные нити ткани печатаются перед плетением, чтобы создать мягко размытый, расплывчатый пастельный узор.

Freshmen take the pink form, sophomores take the gold form...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новенькие, берите розовую форму, второкурсники, берите золотистую.

This was very quickly replaced by the third pink label, featuring a small white letter i logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень быстро заменено третьей розовой этикеткой с маленькой белой буквой i логотипа.

Althea wondered how Keffria could stand a man whose cheeks turned pink when he was angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтия спросила себя, как это Кефрия могла терпеть человека, у которого щеки розовеют от гнева.

Last night a lady who is staying with us lost a valuable pink pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером гостящая у нас леди потеряла очень дорогую розовую жемчужину.

She wore pink lipstick, and she wore her hair long and straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она красила губы розовой помадой и волосы носила длинные и прямые.

I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.

Yes. Gentleman in the pink shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, да, джентльмен в розовой рубашке.

It looked exactly as it had that morning, when Doctor Gas-par Arnery had brought it back to the Palace. It had on the same pink dress, ribbons, lace and sequins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была она точь-в-точь как сегодня утром, когда её привёз доктор Гаспар Арнери: то же розовое платье, банты, кружева, блёстки.

It seemed to Meggie lately that she had gone a long way from blushing days; she looked at Luddie steadily without going the least bit pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Мэгги казалось, что она совсем уже разучилась краснеть; она встретила взгляд Людвига и ничуть не порозовела.

It'll turn pink and become more legible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они порозовеют и станут чётче.

That lovely pink glass tower!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дивная из розового стекла башня!

You took a pink fan and a colander and turned it into a lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделала из розового вентилятора и дуршлага лампу

Seeing her father, Mary left the swing and went to meet him, pushing back the pink kerchief and smiling afar off at him with the involuntary smile of loving pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив отца, Мэри тотчас же направилась ему навстречу, сдвинув на затылок розовый платок и еще издали невольно просияв радостной, полной любви улыбкой.

If this works I'll wear a tutu and pink pantyhose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если получится, я одену юбку и розовые чулки.

However, while examining the soup bowl of near, I found tracks, not only of the pink baton, but also of another color, a red fort and lively one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, при осмотре чашки я обнаружил следы не только розовой губной помады, а также другую, ярко-красную.

Pink buds blossomed in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке распускались розовые бутоны.

Shut your mouth, sir! Judge Taylor was wide awake and roaring. He was also pink in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попридержите язык, сэр! - загремел судья Тейлор. Сейчас он был ни капельки не сонный и весь покраснел.

Tell your valet to press your suit, because following an afternoon of museums and cafes, we're going to the pink party, an exclusive gathering of New York's elite society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи своему камердинеру погладить твой костюм, потому что после дня в музеях и кафе мы идем на Розовую вечеринку, на эксклюзивное собрание элиты Нью-Йоркского общества.

I see you're making liberal use of my pink neon post-it notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу что ты вовсю пользуешь мои розовые неоновые листочки для заметок.

And if you have orange in your skin, you have to stay away from anything in the pink family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у тебя веснушки, то тебе стоит держаться подальше от всех розовых оттенков.

Elena leaned forwards into the beam of pink light and shrugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена наклонилась в розовый луч и вздернула плечами.

You know, like a you're fired pink slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, на розовую бумагу типа ты уволен.

We'll start with an ice-cold pink champagne toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, начнем с ледяного розового шампанского.

On a bank below the lawns, crocuses were planted, golden, pink, and mauve, but by this time they would be past their best, dropping and fading, like pallid snowdrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу, за лужайками, посажены крокусы -желтые, розовые, розовато-лиловые, - их лучшая пора прошла, они уже отцветают, роняя лепестки, как бледные хлопья снега.

That's a healthy pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здоровый румянец.

Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли.

She was later joined on stage by paratroopers dressed in pink military camouflage and women with Silver Cross prams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже к ней на сцену вышли десантники, одетые в розовый военный камуфляж, и женщины с серебряными крестовыми колясками.

It blooms in a variety of colours like red, pink, white, yellow and orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветет в различных цветах, таких как красный, розовый, белый, желтый и оранжевый.

However, when lined up with other characters, she didn't stand out; as a result, they employed hot pink, a colour not used in any other female character in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда она выстраивалась в ряд с другими персонажами, она не выделялась; в результате они использовали ярко-розовый, цвет, не используемый ни в одном другом женском персонаже в игре.

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

The press attention Pink received upon the album's release largely focused on recent comments he had made in various interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание прессы, которое Пинк получил после выхода альбома, в основном было сосредоточено на недавних комментариях, сделанных им в различных интервью.

Contrastingly, commoners were required to wear white, but dressed in shades of pale pink, light green, gray and charcoal on special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, простолюдины должны были носить белое, но в особых случаях одевались в бледно-розовые, светло-зеленые, серые и угольные тона.

Gubbeen Cheese is a surface ripened, semi-soft, cow's milk cheese with a pink and white rind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр губбин-это полусладкий, созревший на поверхности сыр из коровьего молока с розовой и белой кожурой.

Xenotime is dichroic with pink, yellow or yellowish brown seen in the extraordinary ray and brownish yellow, grayish brown or greenish brown seen in the ordinary ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенотим дихроичен с розовым, желтым или желтовато-коричневым, видимым в необычном Луче, и коричневато-желтым, серовато-коричневым или зеленовато-коричневым, видимым в обычном луче.

The Jan Dukes de Grey sound diverged from Buster Summers considerably, however, beginning with the influences of Cream, Pink Floyd, and Jethro Tull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако звук Яна Дюка де Грея значительно отличался от звука Бастера Саммерса, начиная с влияния крема, Пинк Флойда и Джетро Талла.

Pink modules were two transistor shift register flip flops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые модули представляли собой два транзисторных триггера сдвигового регистра.

As a term, the pink tide had become prominent in contemporary discussion of Latin American politics in the early 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как термин, розовый прилив стал заметным в современном обсуждении латиноамериканской политики в начале XXI века.

Its color is pink and is sweet scented and very fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цвет розовый, сладко пахнущий и очень хрупкий.

Toys for girls tend to be round and pink, while toys for boy tend to be angular and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушки для девочек, как правило, круглые и розовые, в то время как игрушки для мальчиков, как правило, угловатые и синие.

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

It has a pink beak and a white crest, and the featherless areas on its head are pale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него розовый клюв и белый гребень, а лишенные перьев участки на голове бледные.

Kylie Bisutti, a former Victoria's Secret model, headlined several Pink to Purpose events from 2013 to 2015, and since 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайли Бисутти, бывшая модель Victoria's Secret, возглавляла несколько мероприятий Pink to Purpose с 2013 по 2015 год и с 2018 года.

It has even spawned a lawn greeting industry where flocks of pink flamingos are installed on a victim's lawn in the dark of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже породил газонную индустрию приветствия, где стаи розовых фламинго устанавливаются на лужайке жертвы в темноте ночи.

Formed in 1965, Pink Floyd initially earned recognition for their psychedelic or space rock music, and, as they evolved, for their progressive rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованный в 1965 году, Pink Floyd первоначально заслужил признание за свою психоделическую или космическую рок-музыку, а по мере развития-за свою прогрессивную рок-музыку.

Rick Wright has gone on record saying he didn't like the album and it was also the start of Roger Waters' ego trip on the 1994 BBC Omnibus Documentary on Pink Floyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик Райт пошел на запись, сказав, что ему не понравился альбом, и это было также началом поездки эго Роджера Уотерса в 1994 году BBC Omnibus документальный фильм о Pink Floyd.

The girls felt that wearing pink might lessen the tension of how people view Muslim girls wearing the Hijab, or headscarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки чувствовали, что ношение розового цвета может уменьшить напряжение от того, как люди смотрят на мусульманских девушек, носящих хиджаб или платок.

The song finds Pink missing a person who hurt her in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В песне говорится, что Пинк скучает по человеку, который причинил ей боль в прошлом.

The trio then crosses a bridge, much to the delight of the pink and blue unicorns, who repeatedly tell him that they are on a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем троица пересекает мост, к большому удовольствию розовых и голубых единорогов, которые постоянно говорят ему, что они находятся на мосту.

The Pink and White Terrace locations were finally mapped in 2017 after a lost 1859 survey was recovered and analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1963 года они получили свой собственный комикс, который продержался четыре выпуска.

The latter was published in 1976's The Pink Floyd Songbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя была опубликована в 1976 году в песеннике Pink Floyd Songbook.

A later edition of the game replaces the purple hippo, Lizzie, with a pink one named Happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя версия игры заменяет фиолетового бегемота Лиззи на розового по имени Хэппи.

The antique map's colour for the B.E. is clearly pink, despite the fact that it says it is red on the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет старинной карты для Би-би-си явно розовый, несмотря на то, что он говорит, что он красный на карте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pastel pink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pastel pink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pastel, pink , а также произношение и транскрипцию к «pastel pink». Также, к фразе «pastel pink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information