Pastry oven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pastry oven - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
печь для выпечки
Translate

- pastry [noun]

noun: печенье, тесто, кондитерские изделия

  • pastry croquette - крокеты из теста

  • ham in pastry - ветчина в тесте

  • choux pastry - заварное пирожное

  • danish pastry - дрожжевое слоеное тесто

  • filo pastry - тесто фило

  • cheesy pastry - сырное печенье

  • kataifi pastry - кнафе

  • pastry brush - кисточка для теста

  • pastry crust - блюдо из печенья

  • pastry flour - мука для кондитерских изделий

  • Синонимы к pastry: eclair, pie, tart, croissant, tartlet, cake, cruller, doughnut, Danish (pastry), crust

    Антонимы к pastry: bitterness

    Значение pastry: a dough of flour, shortening, and water, used as a base and covering in baked dishes such as pies.

- oven [noun]

noun: духовка, печь, духовой шкаф

  • regeneratory oven - регенеративная печь

  • oven coal - печной кокс

  • oven-spring - увеличение объема тестовой заготовки в исходный

  • vulcanizing oven - вулканизационная печь

  • electron beam oven - электронно-лучевая печь

  • oven decking - верхняя площадка батареи

  • annular carbonization oven - кольцевая печь для коксования

  • salt cake oven - сульфатная печь

  • retort oven - ретортная печь

  • bakery oven - пекарня

  • Синонимы к oven: kiln, microwave (oven), roaster, (kitchen) range, (kitchen) stove

    Антонимы к oven: cooling device, ice box, icebox

    Значение oven: an enclosed compartment, as in a kitchen range, for cooking and heating food.



I always tell that there we have little parcels of pastry which we fill with fried onions and put in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто рассказываю, что у нас там есть булочки с жареным луком

Set into the wall of another corner is a smaller oven once used for pastry-baking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стене другого угла установлена меньшая печь, когда-то использовавшаяся для выпечки печенья.

Vic: THIS PASTRY WOULD BE A HELL OF A LOT CRISPER WITH A PROFESSIONAL OVEN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пирожные могли бы быть куда более хрустящими, будь у нас профессиональная печка.

The mixture should be covered with water, though less than in some pies, covered with pastry and baked in the oven for about two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь должна быть покрыта водой, хотя и меньше, чем в некоторых пирогах, покрыта тестом и выпекается в духовке около двух часов.

Instead of mending this fence, I'm going to take this clay oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо починки забора я возьму эту глиняную печь.

Spends his whole life devoted to the refrigerator then gets killed by an oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвятил всю свою жизнь холодильникам, а умер от плиты.

The room was an oven and Scarlett's sweat-drenched clothes never dried but became wetter and stickier as the hours went by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната превратилась в жарко натопленную печь, и насквозь пропотевшее платье Скарлетт становилось с каждым часом все более влажным и липким.

The shrink volume percent shown here is the amount of shrinkage in all three dimensions as the wood goes from green to oven-dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент усадочного объема, показанный здесь, представляет собой величину усадки во всех трех измерениях, когда древесина переходит от Зеленой к сухой.

Did you already put that giant ham in the oven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже положил тот огромный кусок ветчины в духовку?

And old Mrs. Stubbins was stuck in her pizza oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старуха Миссис Стаббинс застряла в своей печи для пиццы.

He couldn't let them be killed, shoved into an oven for an old witch's gluttony!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не допустит, чтобы их сунули в печку из-за вероломной старой ведьмы!

I'm guessing that's the toaster oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы передариваете ваши свадебные подарки?

Yes, I have seen a mercury oven before, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я видел ртутную печь раньше, и...

The oakwood fire roared up past an open damper to heat the oven for the bread, which lay white and rising in the pans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьюшка была выдвинута, над дубовыми дровами гудел огонь, прогревая духовку, подготовленную для выпечки хлеба, который белой массой подходил на противнях, стоявших рядом.

Lee had lighted the oven to warm the chilly air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли зажег духовку, и она согревала промозглый воздух.

Pre-heat the oven to 350 grease and flour a 9 x 13 inch cake pan and then pour the batter into the pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрей духовку до 180°С... смажь жиром и посыпь мукой противень 9х13 дюймов и затем вылей в него тесто.

Anyone here know how to work this little oven up in the galley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, как управляться на кухне с их плитой?

This fragment is made of galvanized steel- similar to what they use in battleships- and I'm not quite sure what it was doing in the oven yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обломок сделан из оцинкованной стали - подобной той, что используют в линкорах, и я пока не знаю, что он делал в печи.

The one that pushed me oven the main one, had a black baseball cap with a red brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У того, который толкнул меня, у главаря, бейсбольная кепка с красным козырьком.

For a quarter of an hour, the Dutch oven had rebounded over the tile floor with the noise of an old saucepan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целых четверть часа противень катался и прыгал по полу, дребезжа, как старая кастрюля.

Well, the videotape showed... that the thief used the microwave oven at the Kwik-E-Mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на видеопленке видно,... вор пользовался микроволновой печью.

A woman was standing at the oven, taking out baked potatoes one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У печи стояла женщина - она вынимала из нее печеные картофелины.

Well, the lightbulb in this oven is ridiculously bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампа в этой духовке чрезмерно яркая.

Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога.

First, preheat your oven to 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, нужно разогреть духовку до 300

The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах.

The furniture consisted of a three-legged chair, a large broken oven on which lay a couple of blankets, a campaign cot and a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колченогий стол, развалившаяся большая печь, на которой лежало несколько одеял, походная кровать, стул - вот и вся обстановка. За выбитым окном виднелась воронка.

Oh, I'm as ready...as... an oven-ready chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я готов... как... препарированный цыплёнок.

Does that oven over there work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта печь работает?

Pop it back in the oven, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте его назад в духовку, хорошо?

How else am I supposed to take a hot dish out of the oven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки?

So you would like to know why the agency that has over-performed on Handi-Wrap, Oven Cleaner, Bathroom Cleaner, and corporate image cleaner, is worthy of more business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты хочешь знать, почему агентство, сделавшее хитом пищевую плёнку, очистители духовки, ванны и репутации фирмы, достойно ещё одного клиента?

Well, by the time they finished that pie, your mommy had a little bun in the oven of her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они доели пирог, у мамочки в духовке появилась маленькая булочка.

I swear, at one point, I think I heard the oven laughing at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, в один момент, мне показалось, что печка смеётся надо мной.

It looked like an easy-bake oven on steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на целую фуру стероидов.

The Annihilator 2000 has the conveniences of a cellphone, fax and microwave oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннигилятор 2000 имеет встроенный мобильный телефон, микроволновую печь,

It cooks your insides like a microwave oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жарит вас изнутри подобно микроволновке.

I left the pot roast in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил тушеное мясо в духовке.

Flashes his family jewels and you end up with a bun in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенят своими побрякушками, а ты в итоге в подоле приносишь.

Their feet can't step in ashes of oven, only in fallen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ноги не могут касаться золы из печей, лишь опавшей листвы.

Use an alarm clock to remind you when to put things in the oven and when to take them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведи будильник, чтоб он напомнил, когда положить еду в духовку и когда её вытащить.

Margaret carried a steaming bowl of vegetables and meat over to the table, and as she hurried to take the bread from the oven Jamie stood there, silently looking at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет поставила на стол блюдо дымящегося овощного рагу с мясом и бегом вернулась к печи, вынула хлеб. Джейми молча наблюдал за девушкой.

She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками.

She peered into a little hot oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она поспешила к маленькой, пышущей жаром печке.

I'll put your breakfast in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, завтрак на плите.

Skirting this outwork, they found a sort of earthen arch-an opening not much larger than the opening of an oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонив хворост, нашли они род земляного свода - отверстие, мало чем большее отверстия, бывающего в хлебной печи.

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

The whole life I lay on the oven and now this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧЕРТ, Я ВСЮ ЖИЗНЬ ПРОЛЕЖАЛ НА ПЕЧИ, А ТЕПЕРЬ, НАТЕ ВАМ

Ross, you don't even have oven mitts on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс, ты даже рукавицы не надел.

He's gonna put the cornucopia tile on the oven backsplash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выложит плиткой с рисунком рога изобилия фартук у плиты на кухне.

It can be prepared in a Dutch oven, crock pot, or baked in an oven and is often sold smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть приготовлен в голландской печи, горшке или запечен в духовке и часто продается копченым.

A non-barbecue method uses a slow cooker or a domestic oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для приготовления барбекю не используется мультиварка или домашняя духовка.

Private companies like Planetoid Mines has developed ISRU equipment and an electrostatic levitation oven to mine and process minerals in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании, такие как Planetoid Mines, разработали оборудование ISRU и электростатическую левитационную печь для добычи и переработки полезных ископаемых в космосе.

When ready, remove the plank from the oven and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все будет готово, выньте доску из духовки и смажьте маслом.

A Roman oven was found in this location in 1922 containing three complete pots, fragments of others and a small clay lamp, all of which were given to Colchester Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году в этом месте была найдена Римская печь, в которой находились три полных горшка, фрагменты других и маленькая глиняная лампа.

One or more reflectors of shiny metal or foil-lined material may be positioned to bounce extra light into the interior of the oven chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один или несколько отражателей из блестящего металла или облицованного фольгой материала могут быть расположены таким образом, чтобы отбрасывать дополнительный свет внутрь камеры печи.

The open-topped tandoor is a transitional design between the earth oven and the Roman-plan masonry oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандыр с открытым верхом представляет собой переходную конструкцию между Земляной печью и каменной печью Римского плана.

The process of artificial or 'oven' drying consists basically of introducing heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс искусственной или печной сушки состоит в основном из введения тепла.

In Morocco, they make a dish called karan from gram flour and eggs, which is baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Марокко из граммовой муки и яиц готовят блюдо под названием Каран, которое выпекают в духовке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pastry oven». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pastry oven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pastry, oven , а также произношение и транскрипцию к «pastry oven». Также, к фразе «pastry oven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information