Filo pastry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Filo pastry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тесто фило
Translate

- filo

фило

- pastry [noun]

noun: печенье, тесто, кондитерские изделия


filled pastry case, kind of dough, pate feuillete


Just quail egg and asparagus in filo pastry with a cream of rocket sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто перепелиное яйцо и спаржа в слоеном тесте с соусом из рукколы.

A well known dessert is baklava, which is made of layered filo pastry filled with nuts and steeped in date syrup or honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известный десерт-пахлава, которая готовится из слоеного теста фило, начиненного орехами и пропитанного финиковым сиропом или медом.

Nowadays, trdelník is very popular among tourists as a sweet pastry in many countries, mostly in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время трдельник очень популярен среди туристов как сладкое кондитерское изделие во многих странах, в основном в Чехии.

Born and raised in Clavering, Essex, he was educated in London before joining Antonio Carluccio's Neal Street restaurant as a pastry chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся и выросший в Клаверинге, Эссекс, он получил образование в Лондоне, прежде чем присоединиться к ресторану Антонио Карлуччо на Нил-стрит в качестве кондитера.

The pies were originally baked in a clay pot with a pastry cover, developing to their modern form of a pastry case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пироги первоначально выпекались в глиняном горшке с крышкой из теста, развившись до их современной формы кондитерского футляра.

John, we haven't seen you since pastry school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, мы не виделись с тех курсов кондитеров.

And John will be there to help back you up with his pastry skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джон будет рядом, чтобы помочь тебе своим кулинарным мастерством.

Listen to me: No butter, no pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай меня: ни масла, ни сладкого.

Tell the boys... to put the small pastry counter where the aquarium was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи парням... поставить автомат с печеньем на место аквариума.

I'd like to pastry myself to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела закормить себя печеным себя до смерти.

Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке.

Max, look, it's from the pastry school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, смотри, это из кондитерской школы.

That's incredible but last week she ate two plates of pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятно, но на прошлой неделе она съела две тарелки мучного.

It's quarter after midnight, the pastry chef usually stays on until dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас четверть первого ночи, кондитер, как правило, остается до рассвета.

Like, um, a pastry chef or a jewelry designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кондитером или дизайнером украшений.

Now I then fold the pastry over - like so!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я сгибаю тесто - таким образом!

And the way to a cook's heart, as they say, is through her pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а путь к сердцу поварихи лежит, как говорится, через ее выпечку.

He was the king of puff pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее слоеное тесто.

If you were a pie chart, work would be 90%, and I'd be the little, sad crumb of boring pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты была круговой диаграммой, то работа занимала бы 90% и я был бы маленькой, грустной крошкой скучного теста.

There was always some little delicacy, very special and good-foie gras or a tossed salad, pastry bought at Lang's Bakery just across Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда был какой-нибудь деликатес - гусиная печенка, особенный салат, пирожные из булочной Ланга, что на Главной улице.

I can answer for the quality of the pastry, having eaten two dozen and three of them myself since five o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За качество пирожного могу поручиться, ибо за последние два-три часа я сам проглотил ровно двадцать семь штук.

She's only the most famous pastry chef in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она самый известный кондитер в Америке.

The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашей кухне шеф-кондитер самый крупный банкир Амстердама.

Today, I'm a pastry chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я - шеф-кондитер.

I was wondering, if you were a pastry cook in Egypt why did you come here to be an off-book laborer ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я спросить, если ты был кондитером в Египте, то зачем приехал сюда, чтобы стать чернорабочим?

But towards the end, he was paroled to help with the American war effort, so for six months he's worked in my pastry shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце концов его обязали... содействовать американской военной компании. Последние шесть месяцев он работал в моей кондитерской.

I'll take the pastry shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я займусь кондитерской.

You can only get them at this one pastry shop in Soho, and people start lining up at 4:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достать их можно только в одной кондитерской в Сохо, и люди с 4 часов утра выстраиваются за ними в очередь.

This guy bumped into me at a pastry shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень наткнулся на меня в кондитерской.

I didn't notice anybody at the pastry shop, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заметил никого в кондитерской.

Forget it, let's get some at my Mom's pastry shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудь, перехватим чего-нибудь в кондитерской.

The English versions were often topped with graven images, and baked in the shape of a crib and a manger and a little pastry baby Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии их часто покрывали сверху изображениями языческих идолов, или сделанным из теста хлевом с маленькой печенькой-Иисусом.

You're the best fake pastry chef this hotel's ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - лучший фальшивый кондитер, что когда-либо был в этом отеле.

I'll take the pastry chef first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я приму шеф-повара.

Oops, looks like when he got the pastry chef, he got you a little bit too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он и тебя немного подпалил.

Will I be able to make Max head pastry chef?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можно мне назначить Макс шеф-поваром кондитерского отдела?

That's just a little pastry trivia for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая выпечка, мелочи для тебя.

In many fine place settings, the pastry fork and pie fork may be two separate forks as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих прекрасных местах вилка для выпечки и вилка для пирога также могут быть двумя отдельными вилками.

Left-handed pastry forks have the right side widened instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У леворуких кондитерских вилок вместо этого расширена правая сторона.

Anna M. Mangin was awarded a patent on March 1, 1892, for a pastry fork for mixing pastry dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1892 года Анна Михайловна Мангин получила патент на кондитерскую вилку для замеса теста.

He invented a machine that rolled and docked pastry and solved the sanitary problems of hand-rolling crackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изобрел машину, которая раскатывала и соединяла тесто и решала санитарные проблемы ручной прокатки крекеров.

Sadler worked as a pastry chef in the family business, The Lemon Hall Refreshment House, a small shop in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэдлер работал кондитером в семейном бизнесе-закусочной Лемон Холл, небольшом магазинчике в Оксфорде.

Historically it was a sausage or sausage meat in bread dough, replaced nowadays with puff pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически это была колбаса или колбасное мясо в хлебном тесте, замененное в наши дни слоеным тестом.

If pastry, sugar, fat, meat, and salt are so closely tied to life’s most intimately pleasurable experiences, who would ever want to cut back on them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выпечка, сахар, жир, мясо и соль так тесно связаны с самыми интимными радостными переживаниями в жизни, то кто же захочет их сократить?

Pastry shops serve local specialties such as layered cakes made from ground nuts and cream, referred to as 'torta' in Serbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кондитерских лавках подают местные деликатесы, такие как слоеные пирожные из молотых орехов и сливок, называемые по-сербски торта.

The article admits that there is a pastry called a Berliner and it is known in many parts of Germany as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье признается, что существует кондитерское изделие под названием Берлинер, и оно известно во многих частях Германии как таковое.

Blood rice pudding is a pastry made from blood and rice grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавый рисовый пудинг-это тесто, приготовленное из крови и рисовых зерен.

After baking, a spoonful of jam or fruit is added and the pastry is then filled with whipped cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпечки добавляют ложку варенья или фруктов, а затем тесто заливают взбитыми сливками.

And the most popular pastry among all population is vaffel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А самой популярной выпечкой среди всего населения является ваффель.

In Morocco, a version made with a thin, phyllo-like pastry crust is called bastila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Марокко версия, сделанная с тонкой, похожей на филло коркой печенья, называется бастилой.

By spring 1987, the Japanese restaurant Hisago had opened, along with a pastry shop and delicatessen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К весне 1987 года открылся японский ресторан Хисаго, а также кондитерская и магазин деликатесов.

Some parts of the American Midwest also call this type of pastry a cream stick, when filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые части американского Среднего Запада также называют этот тип печенья кремовой палочкой, когда он наполнен.

Recipes help people like me a pastry chef define in our own language of kitchen chemistry the object we are talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты помогают таким людям, как я, шеф-кондитер, определить на нашем собственном языке кухонной химии объект, о котором мы говорим.

Russian tea cake is a kind of pastry, often eaten around Christmas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский чайный торт - это разновидность кондитерских изделий, которые часто едят на Рождество в Соединенных Штатах.

It is a form of jumble, a pastry common in England during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода мешанина, кондитерское изделие, распространенное в Англии в Средние века.

Oppose Chef gerhard is a world renown pastry chef known for his famous 'triple vaheen pan-cake'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-повар Герхард-всемирно известный кондитер, известный своим знаменитым тройным вах-Пан-тортом.

Pestelas, sesame-seed topped pastry filled with pine nuts, meat and onion, are also traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестелы, печенье с кунжутным семенем, начиненное кедровыми орехами, мясом и луком, также являются традиционными.

The following table lists several forms of flatbread and pastry-bread commonly used in Iranian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены несколько форм лепешек и кондитерских изделий-хлеб, обычно используемых в иранской кухне.

The article on which the image appears is about pastry, not the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танзанийский рисунок Типпи-крана с мылом для мытья рук в школе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filo pastry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filo pastry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filo, pastry , а также произношение и транскрипцию к «filo pastry». Также, к фразе «filo pastry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information