Pensions are indexed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pensions are indexed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пенсии индексируются
Translate

- pensions [noun]

noun: пансионат, пенсия, пансион, пособие

verb: назначать пенсию, субсидировать

  • pensions law - закон о пенсиях

  • pensions scale - шкала пенсий

  • accumulated pensions - накопленные пенсии

  • head of pensions - глава пенсионного

  • disability pensions - пенсии по инвалидности

  • military pensions - военные пенсии

  • sustainable pensions - устойчивые пенсии

  • pensions and allowances - пенсии и пособия

  • indexation of pensions - индексация пенсий

  • access to pensions - Доступ к пенсиям

  • Синонимы к pensions: benefit, Social Security, support, superannuation, allowance, welfare, retirement (benefits), pension off

    Антонимы к pensions: boycott, conflict, debt, forfeit, ignorance, loss, misfortune, neglect, opposition, outrage

    Значение pensions: a regular payment made during a person’s retirement from an investment fund to which that person or their employer has contributed during their working life.

- are [noun]

noun: ар

  • are practiced - практикуются

  • are devised - изобретены

  • are lawful - законны

  • are mine - мои

  • are receding - отдаляемся

  • are twice - в два раза

  • are twisted - скручены

  • prerequisites are - предпосылки

  • demographics are - демография

  • chance are - шанс есть

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- indexed [verb]

adjective: проиндексированный

  • basic indexed sequential access method - базисный индексно-последовательный метод доступа

  • indexed direct access method - индексно-прямой метод доступа

  • be indexed - индексировать

  • indexed journals - индексированные журналы

  • can be indexed - могут быть проиндексированы

  • properly indexed - проиндексированы надлежащим образом

  • inflation-indexed bonds - инфляции индексированных облигаций

  • it contains indexed pages - она содержит проиндексированные страницы

  • will be indexed - будут проиндексированы

  • indexed to inflation - индексируется с учетом инфляции

  • Синонимы к indexed: record, inventory, list, catalog, itemize, make an inventory of

    Антонимы к indexed: disorganized, disordered, disarranged

    Значение indexed: record (names, subjects, etc.) in an index.



It is estimated that of the 40,000 people collecting state pensions in Vorkuta, 32,000 are trapped former gulag inmates, or their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что из 40 000 человек, получающих государственные пенсии в Воркуте, 32 000-бывшие заключенные ГУЛАГа или их потомки.

The cost of dealing with virtual aliases grows with cache size, and as a result most level-2 and larger caches are physically indexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость работы с виртуальными псевдонимами растет с увеличением размера кэша, и в результате большинство кэшей уровня 2 и большего размера физически индексируются.

Tymoshenko denied the money had been spent on pensions, insisting it was still at the disposal of the environment ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимошенко отрицала, что эти деньги были потрачены на пенсии, настаивая на том, что они все еще находятся в распоряжении министерства окружающей среды.

like puppets, get rid of the troublemakers, get rid of the older workers, steal our pensions, then they can do what they like with the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как щенков, избавиться от баламутов, избавиться от стариков, украсть наши пенсии, они могут сделать, что хотят, со остальным.

But most closed, their residents being discharged with small pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большинство закрыто, их жители выписываются с небольшими пенсиями.

Shift the guilt to men whose pensions are secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенесите всю вину на тех людей, которым уже обеспечены пенсии.

Leslie has a plan to raise cops' pensions and increase benefits without cutting back on hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лесли есть план по повышению пенсии копов и увеличению пособий без сокращения часов.

But, rather than recognizing this reality and adjusting accordingly, Blanchard doubles down on pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вместо того чтобы признать эту реальность и приспособиться к ней, Бланшар с удвоенной силой обрушивается на пенсии.

The Pensions Act had been amended to protect widows and their children; the Land Act had been revised to give women joint ownership with men of land settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях защиты вдов и их детей был изменен Закон о пенсиях; для того чтобы предоставить женщинам право совместного с мужчинами владения земельными поселениями, был пересмотрен Закон о земле.

Pensions legislation set limits on the granting of pensions to persons of Korean origin and to persons with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Кали Цай констатирует, что закон о пенсиях устанавливает особые ограничения в отношении предоставления пенсии гражданам корейского происхождения и инвалидам.

Inequality has continued to be a common element that runs through the region, including in the distribution of social security, pensions and health-care coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство по-прежнему остается общим элементом, распространенным по всему региону, в том числе при распределении социального страхования, пенсий и медико-санитарного обеспечения.

The degree of coverage for old-age pensions, compared with the average wage, is almost 60 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со средним уровнем заработной платы размер пенсий составляет почти 60%.

This index is used by the Government and private companies for the index linking of wages, salaries, pensions and allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс используется правительством и частными компаниями для привязки к нему размера заработной платы, пенсий и пособий.

Apart from income support, non-contributory schemes are also used to provide old-age pensions, family allowances and health-care benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо материальной поддержки ненакопительные планы также используются для выплаты пенсий по старости, семейных пособий и пособий на медицинской обслуживание.

Retirees were paid their pensions more or less regularly, but couldn’t buy anything with them, and elderly people resorted to begging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсии выплачивались более или менее регулярно, но на них ничего нельзя было купить, и старики выходили на улицы просить милостыню.

For example, pensions have increased several times over, real wages have grown, they’re incomparable to what they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсии выросли в разы, реальная заработная плата выросла несопоставимо с тем, что было.

But this approach is hardly progressive, as the final holders of pensions, insurance contracts, and bank deposits are typically the beleaguered middle class and the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли такой подход к решению проблемы можно назвать прогрессивным, поскольку, в конечном счете, это бремя ложится на пенсионеров, держателей страховых полисов и банковских депозитов, обычно принадлежащих к среднему классу и пожилой категории граждан.

Declining stock markets and low interest rates, have left private pensions around the world more vulnerable than was expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение активности на рынках ценных бумаг и низкие ставки процента поставили частные пенсии во всем мире в более уязвимое положение, чем ожидалось.

A quick glance shows that extreme poverty has decreased substantially, largely due to the fact that the value of pensions has more than doubled since 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного взгляда на нее достаточно, чтобы понять, что крайняя бедность заметно уменьшилась, в основном благодаря более чем двукратному росту пенсий с 2008 года.

In Belarus starting in November pensions will be raised

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Беларуси с ноября повышаются пенсии

He is very good to his poor relations: pensions several of the women, and is educating a young fellow at a good deal of expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с большой добротой заботится о своих бедных родственниках: нескольким женщинам назначил пенсию и тратит порядочные суммы на образование троюродного племянника.

Our pensions were depleted overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши пенсионные счета опустели.

But I do want to talk about pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я все равно хотел бы поговорить о пенсиях.

They tried to blame them for this accident, and now they want to pay ten years on their pensions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались обвинить их в этой аварии, и теперь они хотят выплачивать их пособия 10 лет?

Not to mention some significant financial perks- higher job salaries, free goods and services and thousands in pensions and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о некоторых финансовых преимуществах: более высокая зарплата, бесплатные товары и услуги и тысячи пособий и субсидий.

Thus, this Juarez downtown conducted by the Directorate of Pensions and that opens the country's president in the company of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, центр города Хуареса был в руках руководства Пенсионного фонда, а это открывало президенту страны в выборной компании...

I can pull twice that at 18 1/2 from the California pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу взять столько же по 18 1/2 у Калифорнийского пенсионного фонда.

What you did is re-indexed a few miles of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы сделали, это переставили несколько компонентов ДНК.

I will not be pushed, filed, stamped, indexed or numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать или пронумеровывать,

Hey, I have a little expertise in government pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть небольшой опыт в работе с государственными пенсиями.

I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать, индексировать, резюмировать, докладывать и пронумеровывать.

The measures that Bismarck introduced – old-age pensions, accident insurance, and employee health insurance – formed the basis of the modern European welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, которые ввел Бисмарк, - пенсии по старости, страхование от несчастных случаев и медицинское страхование работников-легли в основу современного европейского государства всеобщего благосостояния.

About half of this was from government pensions and the rest from savings and retirement allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина этой суммы была получена из государственных пенсий, а остальная часть-из сбережений и пенсионных пособий.

At the end of March, 1817 Louisa received a pension the last time in Prussia, issued in further transfer of pensions in Russia and went to St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта 1817 года Луиза получила пенсию в последний раз в Пруссии, оформила в дальнейшем перевод пенсий в Россию и уехала в Петербург.

Given their experience in pension and disability matters, they are considered specialists in the area of claims for Veterans' disability pensions and awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая их опыт работы в пенсионных вопросах и вопросах инвалидности, они считаются специалистами в области требований к пенсиям и премиям ветеранов по инвалидности.

It boasts an annual budget of $45 million, $12 million of which pays for salaries, pensions and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его годовой бюджет составляет 45 миллионов долларов, из которых 12 миллионов приходится на зарплаты, пенсии и пособия.

The size and composition of such families was also influenced by housing and income limitations, pensions, and female employment outside the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На размер и состав таких семей также оказывали влияние жилищные ограничения и ограничения по доходам, пенсии и занятость женщин вне дома.

Each testimony is indexed by a native speaker and each minute of video is timecoded in English to a proprietary search engine using Institute-patented technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое свидетельство индексируется носителем языка, и каждая минута видео закодирована на английском языке в проприетарной поисковой системе с использованием запатентованной Институтом технологии.

Wright's correspondence is indexed in An Index to the Taliesin Correspondence, ed. by Professor Anthony Alofsin, which is available at larger libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспонденция Райта индексируется в индексе к корреспонденции Талиесина, ed. профессором Энтони Алофсином, который доступен в больших библиотеках.

The journal is indexed by Chemical Abstracts, Current Contents/Clinical Medicine, Embase/Excerpta Medica, Science Citation Index Expanded, and Scopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал индексируется по химическим рефератам, текущему содержанию / клинической медицине, Embase / Experpta Medica, индексу научного цитирования Expanded и Scopus.

Cox, almost alone in the Liberal Party, fought against his party's policies of old-age pensions, meals for poor schoolchildren and unemployment benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс, почти единственный в Либеральной партии, боролся против политики своей партии в отношении пенсий по старости, питания для бедных школьников и пособий по безработице.

However, using only the AGA native chipset, the 24-bit RGB color was only held in computer memory, the on-screen image still appeared in indexed color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, используя только родной набор микросхем AGA, 24-битный цвет RGB удерживался только в памяти компьютера, изображение на экране по-прежнему появлялось в индексированном цвете.

His area of expertise is in mathematical financial economics, pensions, insurance, actuarial science and history of financial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область его специализации-математическая финансовая экономика, пенсионное обеспечение, страхование, актуарная наука и история финансовых продуктов.

In addition to the indexed search results, DuckDuckGo displays relevant results, called Instant Answers, on top of the search page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо индексированных результатов поиска, DuckDuckGo отображает релевантные результаты, называемые мгновенными ответами, в верхней части страницы поиска.

Responsibility for veterans' issues was moved from the Department of Soldiers' Re-Establishment to the Department of Pensions and National Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за вопросы ветеранов была передана из Департамента восстановления солдат в Департамент пенсий и национального здравоохранения.

It opened a website for whistle-blowers to anonymously report CRS violations including for pensions, insurance, and citizenship-for-sale tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл веб-сайт для осведомителей, чтобы анонимно сообщать о нарушениях CRS, в том числе для пенсий, страхования и инструментов продажи гражданства.

If a non-boolean replacement is provided, then it will replace the value indexed at pos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предусмотрена не булева замена, то она заменит значение, индексированное в pos.

Keep in mind such keys are iterated in no particular order, though an order may be imposed by wrapping each pair in a table indexed at a number key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что такие ключи не повторяются в определенном порядке, хотя порядок может быть наложен путем обертывания каждой пары в таблицу, индексированную по цифровому ключу.

Rentenmarks were not redeemable in gold but only indexed to the gold bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентные марки не подлежали погашению золотом, а лишь индексировались на золотые облигации.

It was created in 1953 as a result of the amalgamation of the Ministry of Pensions and the Ministry of National Insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан в 1953 году в результате объединения Министерства пенсий и Министерства национального страхования.

These instruments must also be regularly rebalanced and re-indexed each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты также должны регулярно балансироваться и переиндексироваться каждый день.

The journal is indexed in Scopus and a number of other databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал индексируется в Scopus и ряде других баз данных.

The same legislation that these states used to wipe out the Revolutionary debt to patriots was used to pay off promised veteran pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое законодательство, которое эти Штаты использовали для погашения революционного долга перед патриотами, было использовано для выплаты обещанных пенсий ветеранам.

Here there are 21 health-centers and medicated pensions, 10 rest homes, recreation departments and rest camps for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь работают 21 здравница и лечебные пансионаты, 10 домов отдыха, отделы отдыха и лагеря отдыха для детей.

The other Pendrell brothers also received lesser pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные братья Пендреллы тоже получали меньшие пенсии.

This policy, combined with reductions of pensions, wages, and government outlays, formed part of the Washington consensus of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика в сочетании с сокращением пенсий, зарплат и государственных расходов стала частью Вашингтонского консенсуса 1990-х годов.

For instance, several hundred faith-based institutional investors, such as denominations, pensions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, несколько сотен религиозных институциональных инвесторов, таких как деноминации, пенсии и т. д.

This programme included guarantees of employment, accommodation, pensions, and a path to Russian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа включала в себя гарантии занятости, проживания, пенсии и путь к российскому гражданству.

Families rely immensely on war and work pensions to stave off the nightmare of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи безмерно полагаются на военные и трудовые пенсии, чтобы предотвратить кошмар нищеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pensions are indexed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pensions are indexed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pensions, are, indexed , а также произношение и транскрипцию к «pensions are indexed». Также, к фразе «pensions are indexed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information