People affected by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
faithless people - неверующие люди
people demanding - люди, требовательные
murder people - убийство людей
obese people - людей, страдающих ожирением
surrounding people - окружающие
lucky people - счастливые люди
changing people - изменение людей
handicaped people - handicaped люди
settled people - оседлые люди
over 1000 people - более 1000 человек
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
adjective: пораженный, тронутый, напускной, растроганный, задетый, жеманный, находящийся под влиянием, аффектированный, показной, притворный
has affected you - затронуло вас
they affected - они затрагивали
remain affected - остаются затронуты
countries in africa affected by drought - страны Африки, страдающие от засухи
is likely to be affected - скорее всего, будут затронуты
continue to be affected - продолжают быть затронуты
affected by the measure - зависит от меры
is also affected - также влияет
are still affected - по-прежнему влияет
countries are affected - страны страдают
Синонимы к affected: artificial, la-di-da, pretentious, unnatural, feigned, insincere, mannered, contrived, actorly, ostentatious
Антонимы к affected: simple, natural, unaffected, unfeigned, unchanged, ok, unimpaired, unhurt, uninjured, sincere
Значение affected: influenced or touched by an external factor.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
chaired by - под председательством
by employees - сотрудниками
by low - по низким
by advancing - продвигая
by fixing - фиксацией
supply by - предложения по
by inspiring - вдохновляя
girl by - девушка по
ahead by - вперед,
by street - по улице
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
For people affected by NAFLD, the 10-year survival rate was about 80%. |
Для людей, пострадавших от НАЖБП, 10-летняя выживаемость составила около 80%. |
About 1 in 2,000 people are affected in Sweden. |
Около 1 из 2000 человек страдают в Швеции. |
Young people and affected communities must be empowered to drive this change. |
Молодежь и пострадавшие общины должны иметь достаточные права и возможности, для того чтобы стать движущей силой таких перемен. |
So people who hear Ray together are affected for the same duration. |
Люди, которые слышат Рэя, меняются на один и тот же срок. |
Personnel were readied to offer medical supplies, relief supplies, and psychological care to people affected by the storm. |
Персонал был готов предоставить медикаменты, предметы первой необходимости и психологическую помощь людям, пострадавшим от шторма. |
Notices would be posted on all approaches to an affected area, warning people to take precautions. |
На всех подходах к пострадавшему району будут вывешены объявления, предупреждающие людей о необходимости принять меры предосторожности. |
Drought affected 1.4 million people across seven of Angola's 18 provinces. |
Засуха затронула 1,4 миллиона человек в семи из 18 провинций Анголы. |
Four people out of every 10 in the developing world are affected by water shortages. |
Четыре человека из 10 в развивающемся мире страдают в результате дефицита питьевой воды. |
Since this organisation is community-based, the people who are really affected by the closure of the office are the poor women and children who otherwise have no legal advice or representation. |
Поскольку эта организация представляет общество, людей, которые действительно пострадали в связи с закрытием офиса бедных женщин и детей, которые не смогут получить юридическую помощь. |
When two or more people get too close together, even those farthest away are affected - everyone falls to the same spot. |
И если двое и больше людей слишком приблизятся друг к другу, это подействует на людей вдалеке от них: все они упадут в одно и тоже место. |
These people who had intensive revolutionary backgrounds affected the students deeply in their minds, bringing in Marxist ideology. |
Эти люди, имевшие интенсивные революционные корни, глубоко повлияли на сознание студентов, привнеся в них марксистскую идеологию. |
Anger and fear affected some people for decades before time would allow an element of forgiveness. |
Гнев и страх воздействовали на некоторых людей в течение десятилетий, прежде чем время позволило бы элемент прощения. |
Snobs are slightly affected, slightly precious people who tend to put on airs. |
Снобы - это такие немного манерные, немного жеманные люди, которые говорят манерно... |
All people affected by leprosy could find jobs without restrictions, except in children's institutions and in public catering. |
Все лица, страдающие от проказы, могут найти работу без каких-либо ограничений, за исключением работы в детских учреждениях и на предприятиях общественного питания. |
Mr. Hanson's life was marked by experiences with short people people and events who affected his life and influenced who he became. |
Жизнь мистера Хансона была связана с невысокими людьми, которые влияли на его жизнь и на то, кем он стал. |
The development of the ears and auditory system may be affected in people with Noonan’s syndrome. |
Развитие ушей и слуховой системы может быть нарушено у людей с синдромом Нунана. |
Selfish and thoughtless and awful, and it affected- really affected people. |
Самовлюбленным, беспечным и отвратительным, и это вредило, на самом деле вредило людям. |
All over the world indigenous people are affected by poverty and below average living conditions. |
Во всех регионах мира коренные народы живут в нищете и в более плохих, чем остальное население условиях. |
In my job, sometimes we deal with big numbers - thousands of people affected by this or that. |
В нашей работе мы часто имеем дело с большим количеством - тысячами людей, пострадавших от всякого разного. |
Alzheimer's disease: there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance. |
Болезнь Альцгеймера - пять миллионов больных. Можно проверять показатели жизнедеятельности, движение, баланс. |
So, since both you and Nathan are the only two people that are still alive that have been affected by this dream Trouble... |
Итак, с тех пор как вы с Нэйтаном единственные кто все ещё живы после этой беды со снами... |
Affected people increasingly rely on others for assistance, often placing a burden on the caregiver. |
Пострадавшие люди все больше полагаются на помощь других, часто возлагая бремя на опекуна. |
It immediately attracted the world media attention and affected people’s consciousness in all parts of our planet. |
Он сразу же привлек внимание мировых средств массовой информации, и повлияло на сознание людей во всех частях нашей планеты. |
Some 50 youth and community centres, involving over 3,000 young people, were established in nine districts most affected by the 1992-1993 civil war. |
В девяти районах, наиболее пострадавших в результате гражданской войны 1992-1993 годов было создано около 50 молодежных и общинных центров, которые охватывают более 3000 молодых людей. |
Чаще страдают люди с варикозным расширением вен. |
|
The Stonewall Awards is an annual event the charity has held since 2006 to recognize people who have affected the lives of British lesbian, gay, and bisexual people. |
The Stonewall Awards-ежегодное мероприятие, которое благотворительная организация проводит с 2006 года, чтобы признать людей, которые повлияли на жизнь британских лесбиянок, геев и бисексуалов. |
The food crisis in the Horn of Africa has affected more than 13 million people, displacing several million and leaving many on the brink of death. |
В результате продовольственного кризиса в регионе Африканского Рога уже пострадало более 13 миллионов человек, несколько миллионов были перемещены и многие люди находятся на краю гибели. |
The number of new cases per year of diabetes is 27% higher in people affected by psoriasis than in those without the condition. |
Число новых случаев диабета в год на 27% выше у людей, страдающих псориазом, чем у тех, кто не страдает этим заболеванием. |
The United Nations and their partners appealed for $40.8 million as an emergency relief to help those people who were affected by Idai in Mozambique. |
Организация Объединенных Наций и ее партнеры призвали выделить 40,8 млн. долл.США в качестве чрезвычайной помощи тем людям, которые пострадали от Идаи в Мозамбике. |
I have wondered why it is that some people are less affected and torn by the verities of life and death than others. |
Почему жестокая реальность жизни н смерти ранит одних больнее, а других легче? |
Slow employment growth particularly affected young people and this had been reflected in the recent Arab protests and the suppression of rights. |
Медленный рост уровня занятости особенно сильно затрагивает молодежь, что отразилось в недавних демонстрациях протеста в арабских странах и в подавлении прав молодежи. |
Of course, currency values go up and down, people speculate on them, and often the fluctuations are quite unpleasant for the economies affected. |
Конечно, стоимость валют идет вверх и вниз, люди спекулируют на этом, и зачастую данные колебания весьма неприятны для экономик, затрагиваемых ими. |
In total, 364 communities and 2.1 million people were affected by the eruption, with livelihoods and houses being damaged and destroyed. |
В общей сложности от этого извержения пострадали 364 общины и 2,1 миллиона человек, а средства к существованию и дома были повреждены и разрушены. |
I wish to express my deep sympathy to all those families and to the great number of people affected by this tragedy. |
Я хотела бы выразить искреннее сочувствие родственникам и всем тем, кто пострадал в результате этой трагедии. |
Несколько сотен тысяч человек стали жертвами наводнений или же были перемещены. |
|
Due to variable signs and symptoms it is believed that about 85% of people affected are undiagnosed. |
Из-за различных признаков и симптомов считается, что около 85% людей, страдающих этим заболеванием, не имеют диагноза. |
75–90% of the affected people have mild intellectual disability. |
75-90% пострадавших имеют умеренную умственную отсталость. |
In 1875, more people were killed by wolves than tigers, with the worst affected areas being the North West Provinces and Bihar. |
В 1875 году волки убили больше людей, чем Тигры, причем наиболее пострадали северо-западные провинции и Бихар. |
Numerous people affected by hand eczema also experience skin inflammation on their feet. |
Многие люди, страдающие экземой рук, также испытывают воспаление кожи на ногах. |
Support groups exist to help improve the self-esteem of affected people. |
Существуют группы поддержки, которые помогают повысить самооценку пострадавших людей. |
About 1 in 2,000 people are affected in Sweden. |
Около 1 из 2000 человек страдают в Швеции. |
По оценкам, от урагана пострадали 270 000 человек. |
|
People used to think that the oceans were so vast that they wouldn't be affected by human activities. |
Люди привыкли думать, что океаны настолько бескрайни, что не поддадутся влиянию человека. |
You're so outraged by all the people I've affected. |
Ты так злишься из-за тех людей, которыми я управлял. |
I want information on how people are being affected. |
Я хочу знать, как на людей воздействовали. |
About 0.3% of people are affected at some point in their life. |
Около 0,3% людей страдают в какой-то момент своей жизни. |
patriarchy, white supremacy, imperial power, um- uh, state power. All those concentrated forms of power... that are not accountable to people who are affected by them. |
патриархата, империализма, превосходства белых, государственной власти, то есть всех концентрированных форм власти, которые незаметно влияют на людей. |
In Madagascar, Tropical Cyclone Haruna caused 26 deaths and affected over 42,000 people. |
На Мадагаскаре в результате тропического циклона «Харуна» погибли 26 человек и пострадали более 42000 человек. |
It is estimated that there are over 200,000 total dead and thousands of missing people, with one third of the overall population believed to be affected. |
По оценкам, общее число погибших превышает 200000 и тысячи людей пропали без вести, и при этом предполагается, что пострадала одна треть всего населения. |
Their childhood, and all the incidents and people who affected them, are portrayed in a similar manner as their fathers' lives were told in Kane and Abel. |
Их детство, а также все события и люди, которые повлияли на них, изображены в той же манере, как жизнь их отцов была рассказана в Кане и Авеле. |
She was wounded, but the grace of her beautiful young body was not affected; she was taken to St. Petersburg where she made the acquaintance of a captain of the French Army. |
Она ранена (что, однако, не нанесло ущерба ее телу юной грации), ее везут в Петербург, и там она знакомится с капитаном французской армии. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
And before you do it, read Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People . |
И перед встречей почитайте Карнеги Как завоёвывать друзей и оказывать влияние. |
After this occurs, you may be unable to mount the databases for the affected storage group. |
После этого будет невозможно подключать базы данных для данной группы хранения. |
Taking a life is never easy, but he doesn't seem to be affected by it. |
Забрать жизнь всегда не просто, но, кажется, его это не задело. |
It affected their minds as the many atmospheres of deep water affect the body of the diver. |
Оно давило на разум, как вода на большой глубине давит на тело водолаза. |
In 2015, pulmonary sarcoidosis and interstitial lung disease affected 1.9 million people globally and they resulted in 122,000 deaths. |
В 2015 году легочный саркоидоз и интерстициальная болезнь легких затронули 1,9 миллиона человек во всем мире, и они привели к 122 000 смертей. |
These meteorites are thought to retain the composition of the protostellar Sun and are thus not affected by settling of heavy elements. |
Считается, что эти метеориты сохраняют состав протозвездного Солнца и поэтому не подвержены влиянию оседания тяжелых элементов. |
The most common age group affected by Xanthogranulomatous pyelonephritis is middle-aged women. |
Наиболее распространенной возрастной группой, пораженной Ксантогрануломатозным пиелонефритом, являются женщины среднего возраста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people affected by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people affected by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, affected, by , а также произношение и транскрипцию к «people affected by». Также, к фразе «people affected by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.