Performed to date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Performed to date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производится на сегодняшний день
Translate

- performed [verb]

adjective: выполненный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • proceed to - продолжать

  • give on to - дать

  • be of advantage to - иметь преимущество перед

  • give voice to - давать голос

  • send to glory - убивать

  • aptness to - склонность к

  • offer a knee to - предложить колено

  • liable to duty - подлежащий дежурству

  • bring to heel - доводить до пят

  • call to account - притягивать к ответу

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления



On June 22, 2013, the band played their biggest show to date at the 90,000 capacity Wembley Stadium; the band performed a song specifically written for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2013 года группа сыграла свое самое большое шоу на сегодняшний день на стадионе Уэмбли вместимостью 90 000 человек; группа исполнила песню, специально написанную для этого случая.

Also in the early 1980s, John Thaw recorded an audio adaptation of I Had a Date with Lady Janet which he performed in character as Willie Garvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В начале 1980-х Джон Тау записал аудио-адаптацию у меня было свидание с Леди Джэнет, которую он исполнил в роли Вилли Гарвина.

On 21 September 2015 the operatic pop group Il Volo performed in Verona for their final date of the Grande Amore Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2015 года оперная поп-группа Il Volo выступила в Вероне на заключительном туре Grande Amore Tour.

To date, Giddens has appeared in 11 episodes and has performed several songs that have been made available following each episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Гидденс появился в 11 эпизодах и исполнил несколько песен, которые были доступны после каждого эпизода.

The piece has rarely been performed since its premiere in 1922, although the composer Ernest Walker thought it was Holst's finest work to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса редко исполнялась с момента ее премьеры в 1922 году, хотя композитор Эрнест Уокер считал ее лучшей работой холста на тот момент.

The mission was one of the most complex performed up until that date, involving five long extra-vehicular activity periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия была одной из самых сложных, выполненных до этой даты, и включала в себя пять длительных периодов внетранспортной деятельности.

Como became the highest-paid performer in the history of television to that date, earning mention in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комо стал самым высокооплачиваемым исполнителем в истории телевидения на тот момент,заработав упоминание в Книге рекордов Гиннесса.

In June, she embarked in a five-date concert tour, The Barfly Mini-Tour, performed in The Barfly music halls, a series of venues dedicated to independent music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне она отправилась в пятидневный концертный тур, мини-тур Barfly, выступала в Barfly music halls, ряде площадок, посвященных независимой музыке.

On the night of December 31, 2018 to the morning of January 1, 2019 New Horizons performed the most distant flyby to date, of the Kuiper belt object Arrokoth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 31 декабря 2018 года на утро 1 января 2019 года New Horizons выполнили самый дальний на сегодняшний день облет объекта пояса Койпера Arrokoth.

Most hand transplants to date have been performed on below elbow amputees, although above elbow transplants are gaining popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство трансплантаций кисти на сегодняшний день были выполнены на ампутированных ниже локтя, хотя трансплантации выше локтя набирают популярность.

No experiments have been performed to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени никаких экспериментов не проводилось.

It performed the longest observation of a solar eclipse to date, about 74 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое продолжительное наблюдение солнечного затмения на сегодняшний день, около 74 минут.

On June 17, 2006, Foo Fighters performed its largest non-festival headlining concert to date at London's Hyde Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 2006 года Foo Fighters исполнили свой самый большой на сегодняшний день не фестивальный хедлайнерский концерт в лондонском Гайд-парке.

The determination of the day of the week for any date may be performed with a variety of algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение дня недели для любой даты может быть выполнено с помощью различных алгоритмов.

Schumer performed as opening act for Madonna on three New York City dates of the singer's Rebel Heart Tour in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумер выступил в качестве вступительного акта для Мадонны на трех нью-йоркских датах тура певицы Rebel Heart Tour в сентябре 2015 года.

Should cash reserves remain above this level, an annual replenishment exercise will be held on the anniversary date of the launch of the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же резерв средств превышает этот уровень, ежегодное мероприятие по пополнению средств проводится в день годовщины учреждения Фонда.

To date, the outcome of any investigation is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день о результатах какого-либо расследования ничего неизвестно.

We also look forward to further engagement as we approach the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также рассчитываем на дальнейшее взаимодействие по мере того, как мы приближаемся к этой дате.

The Council will, of course, need to resume discussion of this item at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету, безусловно, необходимо будет позднее возобновить обсуждение этого вопроса.

The highest SCCP concentrations had a median date of 1985 ± 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая характеристика показывает наличие относительно низких уровней ХКПЦ по сравнению с оз. Онтарио. Набольшие концентрации КЦХП относятся в среднем к 1985 году ± 4 года.

The same action can be performed by the Charts — Line Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+3;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Линия или при помощи клавиш-акселераторов Alt+3;

Key ignition didn't come in till '52, so it's a backstop date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии ключей зажигания не было до 1952 года, так что это наша точка отсчета.

He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле.

Hey, I have prospects, I just can't afford to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут куча проспектов, я просто не могу позволить себе ходить на свидания.

I should be able to extrapolate from the size of the cities and the date of impact how fast it's moving and what the situation might be now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из размеров города и даты вспышки я могу выяснить насколько быстро он распространяется и какова нынешняя ситуация.

He was out of date, and at sea in a mere world of compromise and competition, of Empire against Empire, of the tolerably right and the tolerably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от времени, ему непонятны были ни соглашенья, ни раздоры враждующих империй, когда примерно один черт, кто виноват и кто прав.

Until today more than 1000 heart transplants have been performed in Zabrze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДО НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В ЗАБЖЕ ВыПОЛНЕНО СВыШЕ 1000 ОПЕРАЦИЙ ПО ПЕРЕСАДКЕ СЕРДЦА

Are you unsatisfied with the way I've performed my duties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не довольны тем, как я исполняю свои обязанности?

I told you, I can't date on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя ходить на свидания!

And by date, I mean sleep with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под свободен я подразумеваю спать с кем-нибудь.

For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках.

Do you know on the 31st of December my date book runs out of pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что 31 декабря мой ежедневник заканчивается?

That was the date of the particle accelerator test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это дата, когда тестировали акселератор частиц.

It's just that I want to go on a fake date to get my girlfriend jealous so I really only needed one of you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, просто я хотел прийти с девушкой, что бы моя подруга, приревновала, так что, одной будет достаточно.

I didn't realize our bond had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что у наших отношений есть срок годности.

That's about one month after Wilson's expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно через месяц после срока, отведенного Уилсону.

She is a founding member of Spiderwoman Coven, an all women's Wiccan spiritual circle, and has performed Wiccan rituals for local spiritual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из основателей ковена женщин-пауков, полностью женского Викканского духовного круга, и выполняла Викканские ритуалы для местных духовных событий.

In 2009, the school board in La Grande, Oregon, refused to allow the play to be performed after several parents complained about the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году школьный совет в Ла-Гранде, штат Орегон, отказался разрешить постановку пьесы после того, как несколько родителей пожаловались на содержание.

The couples performed one unlearned dance; Argentine tango is introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары исполнили один неученый танец; вводится аргентинское танго.

Besides performing their characters Montgomery Scott and Christine Chapel, James Doohan and Majel Barrett also performed the voices of Arex and M'Ress, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо исполнения своих персонажей Монтгомери Скотта и Кристины Чапел, Джеймс Дуган и Мэйджел Барретт также исполнили голоса Арекс и М'Ресс соответственно.

Archaeological investigations at Dwarka, both on shore and offshore in the Arabian Sea, have been performed by the Archaeological Survey of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования в Дварке, как на берегу, так и на шельфе Аравийского моря, были проведены археологической службой Индии.

To combat this, the rules of most systems allow the tax authorities to challenge whether the services allegedly performed actually benefit the member charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этим, правила большинства систем позволяют налоговым органам оспаривать, действительно ли услуги, якобы выполненные, приносят пользу члену, с которого взимаются сборы.

Addition, subtraction, multiplication, and division can be performed on binary numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложение, вычитание, умножение и деление могут быть выполнены на двоичных числах.

On 1 November 2008, she was a guest of Prime Minister Vladimir Putin in Moscow, and performed a concert in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2008 года она была гостьей премьер-министра Владимира Путина в Москве и выступила с концертом в его честь.

Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР.

In 2004, he performed the dual role of the Balladeer and Lee Harvey Oswald on Broadway in the revival of Stephen Sondheim's musical Assassins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он исполнил двойную роль Балладника и Ли Харви Освальда на Бродвее в возрождении мюзикла Стивена Сондхейма ассасины.

However, a major reason as to why DBS is not often performed is the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной причиной, по которой DBS не часто выполняется, является стоимость.

Freshwater is a short three act comedy satirizing the Victorian era, that was only performed once in Woolf's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная - короткометражная трехактная комедия, сатиризирующая Викторианскую эпоху, которая была исполнена только один раз в жизни Вулфа.

The band performed for President Barack Obama, Sir Paul McCartney, and Oprah Winfrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выступала перед президентом Бараком Обамой, сэром Полом Маккартни и Опрой Уинфри.

In January 1958, Darlene and Jinx the skating chimpanzee performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1958 года выступили Дарлин и Джинкс-шимпанзе на коньках.

Once the local TTU value is calculated the replacement of content is performed on a subset of the total content stored in cache node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вычисления локального значения TTU производится замена содержимого на подмножество всего содержимого, хранящегося в узле кэша.

Competitive altruism is a possible mechanism for the persistence of cooperative behaviors, specifically those that are performed unconditionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентный альтруизм - это возможный механизм сохранения кооперативного поведения, особенно такого, которое осуществляется безоговорочно.

Crow endorsed Barack Obama in the 2008 United States presidential election and later performed on the fourth and last day of the 2008 Democratic National Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроу поддержал Барака Обаму на президентских выборах 2008 года в США, а затем выступил в четвертый и последний день национального съезда Демократической партии 2008 года.

The Mad Millennium is a Horrible Histories musical play written by Terry Deary and first performed in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумное тысячелетие - это ужасная музыкальная пьеса, написанная Терри Дири и впервые исполненная в 1999 году.

They also performed four concerts in Brazil from 5 October 2008 to 11 October 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также дали четыре концерта в Бразилии с 5 по 11 октября 2008 года.

The procedure may be performed awake under local anaesthetic, or under general anaesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура может проводиться в бодрствующем состоянии под местной анестезией или под общим наркозом.

In 2015, the first experiment to simultaneously address all of the loopholes was performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был проведен первый эксперимент по одновременному устранению всех лазеек.

Many community groups and high schools have performed the show in the United States, United Kingdom, Ireland, Australia and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие общественные группы и высшие школы выступали с шоу в Соединенных Штатах, Великобритании, Ирландии, Австралии и Канаде.

It was a solemn duty that had to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была торжественная обязанность, которую надо было исполнить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «performed to date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «performed to date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: performed, to, date , а также произношение и транскрипцию к «performed to date». Также, к фразе «performed to date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information