Periodical registration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Periodical registration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
журнал регистрации
Translate

- periodical [adjective]

noun: журнал, периодическое издание

adjective: периодический

- registration [noun]

noun: регистрация, учет, запись, прописка, пристрелка



You will probably not be contacted when your registration has been approved, so check the page periodically for your name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами, вероятно, не свяжутся, когда ваша регистрация будет одобрена, поэтому периодически проверяйте страницу на предмет вашего имени.

From August 2013 onwards, new player registrations were only available via periodic lottery, due to the servers being overloaded by large numbers of new registrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с августа 2013 года регистрация новых игроков была доступна только через периодическую лотерею, поскольку серверы были перегружены большим количеством новых владельцев регистраций.

Indirect activities costs can be posted periodically to update all costs that are related to indirect activities registrations found in General ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на дополнительные мероприятия можно разносить периодически для обновления всех затрат, которые относятся к регистрациям дополнительных мероприятий, находящимся в модуле Главная книга.

When registrations have been approved, they can be transferred to a periodic payroll job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После утверждения регистраций их можно переместить в периодическое задание по заработной плате.

On August 6, the CEC confirmed the refusal of registration to Alexander Rudenko, Dmitry Gudkov, Lyubov Sobol and Elena Rusakova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 августа ЦИК подтвердил отказ в регистрации Александру Руденко, Дмитрию Гудкову, Любови Соболь и Елене Русаковой.

Finally, Vazif Meylanov received the new passport in Foreigner Regional Registrational Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Вазиф Мейланов получил новый паспорт в региональном ЗАГСе для иностранцев.

The process of attacking the basic application or basic registration for this purpose is generally known as 'central attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс атаки на базовое приложение или базовую регистрацию для этой цели обычно известен как центральная атака.

Attempts were made to introduce the modern household registration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались попытки внедрить современную систему регистрации домашних хозяйств.

We've had civil rights girls from the voter registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчата, боровшиеся за гражданские права во время регистрации избирателей.

I got watermarks, renewal notices, state registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут водяные знаки, уведомления о продлении, регистрация штата.

Our two-year experience of the registration with the United Nations of conventional arms transfers has turned out to be quite positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш двухлетний опыт работы по регистрации в Организации Объединенных Наций поставок обычных вооружений оказался в целом позитивным.

Without limits on place of residence and registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны без ограничений по месту жительства и регистрации.

Recording session information for registration completion, brochure downloads or other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управления подпиской и частными страницами нашего сайта.

You know how everyone keeps their registration and insurance in the glove box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что все хранят регистрацию и страховку в бардачке?

Eventually, the BCE number will be an enterprise's sole identification number and will replace the NOSS registration number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем этот номер станет единственным идентификационным номером предприятия и заменит его регистрационный номер в НУСО.

A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета.

Find your domain registrar or DNS hosting provider. Compare domain management in Office 365 subscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите регистратора своего домена или поставщика услуг размещения DNS и сравните возможности управления доменами в разных подписках на Office 365.

Insert flex- or absence registration automatically

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию

Modify registrations before or after approval

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение регистраций до или после утверждения

Track when a registration form is completed (ex: complete subscription, sign up for a service)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживайте заполнение форм регистрации (например, завершенная подписка, регистрация для получения услуги)

The state does, however, process online voter registration applications that are sent to the counties for approval, Menzel said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, штат обрабатывает поданные через интернет регистрационные данные избирателей, которые отправляются в округа для утверждения, отметил Менцель.

Phone password (you set it during personal wallet registration).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный пароль (установлен Вами при регистрации личного кабинета).

It is not possible to send the item for inspection as a quarantine order using the Registration form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь формой Регистрация, невозможно отправлять номенклатуру на проверку в качестве карантинного заказа.

The domain registrar and name servers are all in Russia. We have no jurisdiction there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доменные имена серверов зарегистрированы в России и не относятся к нашей юрисдикции..

Not at the registrar's office, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в загсе тоже нет.

Oh, before I forget, I talked to the registrar, and your major is- drum roll-Sociology...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не забыла, я говорила с администратором, и твое основное направление - барабанная дробь - социология...

I have a call in with the registrar's office, and I will find out who, exactly, does own the house in a matter of minutes, at which point, we kill said person, storm the castle, and save your damsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил в регистрационный офис. И я выяснил кто конкретно владеет домом, минутное дело мы убьём этого человека штурмуем замок и спасем девицу

But today, she has come to the Registrar's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня, она пришла с тобой регистрироваться.

Ho, they'd checked up in the registration section and found I had less than a year left to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разобрались в учётно-распределительной части: сроку мне оставалось меньше года.

Parking in a bus stop, expired registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковка на автобусной остановке, просроченная регистрация.

Address was on the registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес был в навигаторе.

But I didn't know that in another part of our clinic, on a different floor, there was a registration clerk who had developed a very special relationship with my patient every time he came in for an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не знал, что в другом отделении нашей клиники, на другом этаже, в регистрации работала сотрудница, у которой сложились тёплые отношения с моим пациентом, пока он приходил на приёмы.

With your bank accounts, registration numbers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своими банковскими счетами, регистрационными номерами...

The 1-Meg Modem was the first xDSL modem to gain approval and registration under FCC Part 68 Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модем 1-Meg был первым модемом xDSL, который получил одобрение и регистрацию в соответствии с правилами FCC Part 68.

LRC gathers, organizes, and retains disclosure registrations and reports, and makes them accessible to the public, on-site and virtually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LRC собирает, организует и сохраняет регистрации и отчеты о раскрытии информации, а также делает их доступными для общественности, на месте и виртуально.

That process is called image registration, and uses different methods of computer vision, mostly related to video tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется регистрацией изображений и использует различные методы компьютерного зрения, в основном связанные с отслеживанием видео.

Parties became more influential after 2009, when a new law established more stringent requirements for party registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии стали более влиятельными после 2009 года, когда новый закон установил более жесткие требования к регистрации партий.

Most of these vehicles are treated as motorcycles for registration or licensing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих транспортных средств рассматриваются как мотоциклы для целей регистрации или лицензирования.

Each of these processes must legally be accompanied by ATF registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих процессов должен юридически сопровождаться регистрацией ATF.

Although registration requirements have become more lenient over time, turnout continues to decline and stay comparatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя со временем требования к регистрации стали более мягкими, явка продолжает снижаться и оставаться сравнительно низкой.

Along with Rashida Jones, she visited college campuses in Missouri to discuss the candidates and encourage voter registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Рашидой Джонс она посетила университетские кампусы в Миссури, чтобы обсудить кандидатов и поощрить регистрацию избирателей.

Registrations can be sold, or transferred from one vehicle to another, with some restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация может быть продана или передана с одного транспортного средства на другое с некоторыми ограничениями.

An initial inspection occurs at the vehicle's first registration and renewal inspections must then take place at prescribed intervals thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная проверка проводится при первой регистрации транспортного средства, а затем через предписанные промежутки времени должны проводиться повторные проверки.

If a WHOIS client did not understand how to deal with this situation, it would display the full information from the registrar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клиент WHOIS не понимает, как справиться с этой ситуацией, он будет отображать полную информацию от регистратора.

With the offer of private registration from many registrars, some of the risk has been mitigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако впервые у El Camino было уникальное шасси – оно не было общим ни с одним другим Chevrolet.

Treatment begins with taking x-ray, photographs, a bite registration, and polyvinyl siloxane impressions of the person's teeth and gums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение начинается с рентгенографии, фотографирования, регистрации прикуса и поливинилсилоксановых оттисков зубов и десен человека.

Poor Law Unions were to be the necessary administrative unit for the civil registration of births, marriages and deaths introduced in 1837.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы бедняков должны были стать необходимой административной единицей для гражданской регистрации рождений, браков и смертей, введенной в 1837 году.

To gain registration in the Principal Register or common law protection under the Lanham Act, a trade dress must be “distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить регистрацию в Главном регистре или защиту общего права в соответствии с законом Ланхэма, торговая форма должна быть отличительной.

Once published, there is a 30-day opportunity for other companies to appeal the registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации существует 30-дневная возможность для других компаний обжаловать регистрацию.

Lépine first sat in the office of the registrar on the second floor for a while, where he was seen rummaging through a plastic bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Лепин немного посидел в кабинете регистратора на втором этаже, где его видели роющимся в пластиковом пакете.

A vote by DCA members opposed the registration of the hybrids, causing the AKC to ban registration to any of the dog's offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование членов DCA выступило против регистрации гибридов, в результате чего AKC запретил регистрацию любому из потомков собаки.

The aircraft was an Avro RJ85, registration CP-2933, serial number E.2348, which first flew in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был Avro RJ85, регистрационный номер CP-2933, серийный номер E. 2348, который впервые взлетел в 1999 году.

CAPTCHAs are a common feature used among most internet forum software and are often used to prevent automated registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что говорю сам с собой, но в центре внимания этой статьи-национализм в Пакистане, а не история Пакистана.

The following table presents retail sales and registrations for the top selling national markets by year through December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице представлены данные о розничных продажах и регистрациях на наиболее продаваемых национальных рынках по годам до декабря 2015 года.

The national authority may register its BBAN format with SWIFT, but is not obliged to do so. It may adopt IBAN without registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный орган власти может зарегистрировать свой формат BBAN в SWIFT, но не обязан этого делать. Он может принять IBAN без регистрации.

The last section is the registration number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раздел - это регистрационный номер.

Its registration was N73711 and it was named Queen Liliuokalani after Lili'uokalani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его регистрационный номер был N73711, и он был назван Королевой Лилиуокалани в честь Лилиуокалани.

Black voter registration and turnout dropped markedly in the South as a result of such legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого законодательства на юге страны заметно снизились показатели регистрации и явки чернокожих избирателей.

Domain registrations were free of charge when the DNS was new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация доменов была бесплатной, когда DNS был новым.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «periodical registration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «periodical registration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: periodical, registration , а также произношение и транскрипцию к «periodical registration». Также, к фразе «periodical registration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information