Personal political - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal pump - индивидуальный насос
personal misfortune - личная беда
improper personal gain - неправильная личная выгода
personal and environmental - личные и экологические
personal liability of its employees - Личная ответственность сотрудников
communicate personal - общаться личным
user's personal protection - Средства индивидуальной защиты пользователя
personal relationship - личные отношения
personal questions - личные вопросы
personal entrepreneurial - личный предпринимательский
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
powerful influence on political life - мощное влияние на политическую жизнь
political gridlock - политический тупик
political awareness - политическое осознание
political heavyweight - политический тяжеловес
recent political developments - недавние политические события
political advertising - политическая реклама
political elements - политические элементы
political priority - политический приоритет
political bickering - политическая грызня
political fight - политическая борьба
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
That was pure personal hatred, and it achieved nothing on the political level. |
Ненависть имела чисто личные корни, и в политическом отношении убийство Троцкого абсолютно ничего не дало. |
Please do not allow your personal political beliefs to prejudice the article. |
Пожалуйста, не допускайте, чтобы ваши личные политические убеждения нанесли ущерб статье. |
His political views seem somewhat at odds with his personal issues. |
Его политические взгляды несколько противоречат его личным интересам. |
The call record alone is stark evidence of misconduct; a demonstration of the President's prioritization of his personal political benefit over the national interest. |
Сама по себе запись разговора является ярким свидетельством неправомерного поведения; демонстрация приоритета личной политической выгоды президента над национальными интересами. |
Often he risked personal safety by defending the rights of the Church in public and visiting political prisoners. |
Часто он рисковал личной безопасностью, защищая права Церкви на публике и посещая политических заключенных. |
His father was a bibliophile who had 12,000–14,000 volumes in his personal library and took an interest in philosophy, the classics, and social and political issues. |
Его отец был библиофилом, имевшим 12-14 тысяч томов в своей личной библиотеке и интересовавшимся философией, классикой, общественными и политическими вопросами. |
Hearst controlled the editorial positions and coverage of political news in all his papers and magazines, and thereby often published his personal views. |
Херст контролировал редакционные позиции и освещение политических новостей во всех своих газетах и журналах, и тем самым часто публиковал свои личные взгляды. |
They believed that being a lesbian was a political act, not just a personal one. |
Они считали, что быть лесбиянкой-это политический акт, а не только личный. |
She also arranged and collated Lloyd George's extensive archive of personal and political papers so that he could write his War Memoirs. |
Она также организовала и собрала обширный архив личных и политических документов Ллойд Джорджа, чтобы он мог написать свои военные мемуары. |
The theme of the art in display is carefully picked to reflect not only a personal taste, but also his social status and political achievement. |
Тема искусства в экспозиции тщательно подобрана, чтобы отразить не только личный вкус, но и его социальный статус и политические достижения. |
Blogs can focus on a wide variety of topics, ranging from the political to personal experiences. |
Блоги могут фокусироваться на самых разных темах, начиная от политических и заканчивая личным опытом. |
The pink triangle was later reclaimed by gay men, as well as some lesbians, in various political movements as a symbol of personal pride and remembrance. |
Розовый треугольник был позже восстановлен геями, а также некоторыми лесбиянками, в различных политических движениях как символ личной гордости и памяти. |
That Obama would develop this level of political and personal intimacy with the country was hardly obvious eight years ago. |
Восемь лет назад мало что указывало на то, что у Обамы появится такая политическая и личная близость к этой стране. |
The documentary combines the personal and the political in order to explore one of the most dramatic and turbulent moments in Brazilian history. |
Документальный фильм сочетает в себе личное и политическое, чтобы исследовать один из самых драматических и бурных моментов в бразильской истории. |
His enormous personal and political stature and his political skills kept Congress, the army, the French, the militias, and the states all pointed toward a common goal. |
Его огромный личный и политический рост, а также его политические навыки помогали Конгрессу, армии, французам, ополченцам и Штатам двигаться к общей цели. |
Through interactive new exhibits, the museum tells Churchill's story, discussing his personal and political life and his legacy. |
С помощью интерактивных новых экспонатов музей рассказывает историю Черчилля, обсуждая его личную и политическую жизнь и его наследие. |
And in many respects, Russia and its citizens are far better off than they have ever been, not only economically but in their personal (as opposed to political) freedom. |
И во многих отношениях Россия и ее граждане чувствуют себя гораздо лучше, чем раньше, причем не только в экономическом плане, но и что касается их личных (но не политических) свобод. |
Performative docs often link up personal accounts or experiences with larger political or historical realities. |
Перформативные документы часто связывают личные счета или опыт с более крупными политическими или историческими реалиями. |
Many national and international leaders have gone on pilgrimages for both personal and political reasons. |
Многие национальные и международные лидеры отправились в паломничество по личным и политическим причинам. |
By convention, a departing prime minister is allowed to nominate Prime Minister's Resignation Honours, to reward political and personal service. |
Согласно Конвенции, уходящему премьер-министру разрешается назначать почетные звания премьер-министра в связи с его отставкой, награждать за политические и личные заслуги. |
As a response, she has stated that any criticism of her personal consumption distracts from larger structural and political issues. |
В ответ она заявила, что любая критика ее личного потребления отвлекает внимание от более крупных структурных и политических проблем. |
For one Alderman, wiping out the blight of Cabrini-Green it wasn't just a political or social issue, it was personal. |
Для одного олдермена расчистка душной атмосферы Кабрини-Грин была не просто делом политическим или общественным, это было личным. |
Over the next few years, Mussolini banned all political parties and curtailed personal liberties, thus forming a dictatorship. |
В течение следующих нескольких лет Муссолини запретил все политические партии и ограничил личные свободы, тем самым сформировав диктатуру. |
They dealt with ambivalent themes, expressing his personal fate, the political situation and his wit. |
Они касались амбивалентных тем, выражая его личную судьбу, политическую ситуацию и его остроумие. |
As prime minister, Medvedev hasn’t left much of a personal stamp on policy and has come to be known for his tin political ear. |
Личность Медведева как премьер-министра не наложила серьезного отпечатка на политику. Вдобавок он славится отсутствием политической чуткости. |
The leadership was collective and political instead of individual and personal. |
Руководство было коллективным и политическим, а не индивидуальным и личным. |
The animosity between the King and the Netherlands had complex origins – political, economic, cultural, religious and personal. |
Вражда между королем и Нидерландами имела сложные корни-политические, экономические, культурные, религиозные и личные. |
The most important stories, especially for social justice, are those that do both, that are both personal and allow us to explore and understand the political. |
Самые важные рассказы, особенно для социальной справедливости, это те, что носят не только личный характер, но и позволяют нам понять политический аспект ситуации. |
Moulier-Boutang connected the depression not only with events in his personal life, but also with political disappointments. |
Мулие-Бутан связывал депрессию не только с событиями в своей личной жизни, но и с политическими разочарованиями. |
While Atassi and Hariri held powerful posts, they did not possess enough personal or political power to threaten the NCRC. |
Хотя Атасси и Харири занимали влиятельные посты, они не обладали достаточной личной или политической властью, чтобы угрожать НКПЧ. |
A string of personal tragedies and political upheavals in Central and Eastern Europe affected his childhood and early youth. |
Череда личных трагедий и политических потрясений в Центральной и Восточной Европе повлияла на его детство и раннюю юность. |
I'm a big fan of your work. So, I'm writing this piece on personal relationships in the political sphere, |
Я восхищаюсь твоей работой! я пишу статью про личное отношение в политической сфере. |
Without changing the personal, you didn't stand a chance of changing the political. |
Без изменения личного, у вас не будет возможности изменить политическое. |
As a result, feminism would be able to provide an environment in which lesbianism was less about personal pain or anguish but an important political issue. |
В результате феминизм смог бы создать среду, в которой лесбиянство было бы не столько личной болью или страданием, сколько важным политическим вопросом. |
On the other hand, both political science and common sense teach us that in matters of state, and especially in the matter of war, private citizens must forego their personal individual will. |
С другой стороны, и по науке и по здравому смыслу, в государственных делах, в особенности в деле войны, граждане отрекаются от своей личной воли. |
Arguably this expression on her son was personal; but, with the presentation on a political site it is now justifiably, political. |
Возможно, это выражение на ее сыне было личным; но с презентацией на политическом сайте оно теперь оправданно, политическое. |
It is NOT about promoting ANYONE'S personal opinions or political agendas. |
Речь не идет о продвижении чьих-либо личных мнений или политических программ. |
The personal union between England and Scotland became a political union with the enactments of the Acts of Union 1707, which created the Kingdom of Great Britain. |
Личный союз между Англией и Шотландией стал политическим союзом с принятием актов Союза 1707 года, которые создали Королевство Великобритания. |
Political corruption occurs when an office-holder or other governmental employee acts in an official capacity for personal gain. |
Политическая коррупция имеет место, когда должностное лицо или другой государственный служащий действует в официальном качестве с целью получения личной выгоды. |
Theodora provided much political support for the ministry of Jacob Baradaeus, and apparently personal friendship as well. |
Феодора оказала большую политическую поддержку служению Иакова Барадея, а также, по-видимому, и личную дружбу. |
Countless new alliances, both personal and political, were forged in government boarding schools. |
Бесчисленные новые союзы, как личные, так и политические, создавались в государственных школах-интернатах. |
Truthfully, I can never put aside my personal political convictions. |
Честно говоря, я никогда не забываю о своих политические убеждениях |
Other motivations for vegetarianism are health-related, political, environmental, cultural, aesthetic, economic, or personal preference. |
Другие мотивы вегетарианства связаны со здоровьем, политическими, экологическими, культурными, эстетическими, экономическими или личными предпочтениями. |
Agent Michael Emerson Weston, born in San Diego, California, political science major at Wesleyan, then 3 years at Quantico studying high-profile personal security. |
Агент Майкл Эмерсон Вестон, родился в Сан-Диего, Калифорния, получил диплом по политологии в Уэслианком университете, затем 3 года в Квантико - изучал поведенческий анализ. |
The group aimed to revolutionize human experience, in its personal, cultural, social, and political aspects. |
Эта группа стремилась революционизировать человеческий опыт в его личном, культурном, социальном и политическом аспектах. |
In the 2004 United States presidential election, Chambers ran for Vice President on the Personal Choice Party ticket, a libertarian political party. |
В 2004 году на президентских выборах в США Чамберс баллотировался на пост вице-президента по партийному билету личный выбор - Либертарианской политической партии. |
The dynastic chronicles preserve a number of reports when divination was manipulated to the end of achieving a political or personal goal. |
В династических хрониках сохранился ряд сообщений, когда гаданием манипулировали с целью достижения политической или личной цели. |
They may have a personal, political or religious prejudice to gay rights, homosexual relations or gay people. |
Они могут иметь личные, политические или религиозные предубеждения против прав геев, гомосексуальных отношений или гомосексуалистов. |
The chart charts political views along two axes, representing economic freedom and personal freedom. |
На диаграмме изображены политические взгляды по двум осям, представляющим экономическую свободу и личную свободу. |
The diplomatic policy was thus two-pronged, encompassing strong personal support and equally forthright military and political aid. |
Таким образом, дипломатическая политика была двуединой и включала сильную личную поддержку и столь же откровенную военную и политическую помощь. |
Democracy doesn't always lead to a good economy or even a good political system. |
Демократия не всегда ведет к развитой экономике или даже к хорошей политической системе. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
All political activity and all freedom of expression were prohibited. |
Был наложен запрет на любые виды политической деятельности и отменено право на свободное выражение мнений. |
Each party had been asked by the Personal Envoy to present its proposals. |
Личный посланник просил все стороны представить свои предложения. |
It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context. |
Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста. |
Is it really mysterious why a political movement which counts Viktor Shenderovich as a prominent member hasn’t fared very well? |
Неужели есть какая-то загадка в том, почему политическое движение, считающее Виктора Шендеровича своим видным представителем, не добивается особых успехов? |
While you were talking to Max, I looked into Jim's financials... and found an undisclosed withdrawal in the amount of $20,000 from his personal account, just two days prior to the bank robbery. |
Пока вы говорили с Максом, я просмотрел финансы Джима... и нашел неуказанный вывод на сумму 20 тыс долларов с его личного счета, всего за 2 дня до ограбления банка. |
We commiserated over similarities in our personal lives. |
Мы вместе сожалели о сходствах нашей личной жизни. |
Yeah, Fez. It's one thing to root for a football team... but to confuse the Point Place Vikings... with a sense of personal identity, that's just... relaxing. |
Да, Фез, болеть за футбольную команду - это одно, но связывать Викингов Пойнт Плэйс с ощущением себя как личности, это так расслабляет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal political».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal political» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, political , а также произношение и транскрипцию к «personal political». Также, к фразе «personal political» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
