Pipeline route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pipeline route - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трасса трубопровода
Translate

- pipeline [noun]

noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации

verb: прокладывать трубопровод

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

  • trunk-route carrier - авиакомпания магистральных перевозок

  • summary route - сводный маршрут

  • flexible transport route - гибкий транспортный маршрут

  • en-route configurations - конфигурация при полете по маршруту

  • discard route - маршрут сброса

  • converging route - враждебный попутный маршрут

  • air ferry route - маршрут перегонки самолетов

  • national cycle route - национальный велосипедный маршрут

  • paper route - бумажный маршрут

  • direct route - прямой маршрут

  • Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch

    Антонимы к route: keep, hold

    Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.



Call it the anti-Ukraine pipeline, but after some fits and starts the alternative Russian gas route into the E.U. via Turkey is about to be made official on Tuesday in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте это антиукраинским трубопроводом, но после некоторых трудностей альтернативный маршрут для транспортировки российского газа в ЕС через территорию Турции вот-вот станет официальным и в Москве.

The exact route of the pipeline is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный маршрут трубопровода не ясен.

The pipeline route was therefore closely aligned with the Eastern Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, маршрут трубопровода был тесно связан с Восточной железной дорогой.

Overall, approximately 30,000 Native Americans live in census tracts located within one mile of the proposed route of the Atlantic Coast Pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, около 30 000 коренных американцев живут в районах переписи населения, расположенных в пределах одной мили от предполагаемого маршрута трубопровода Атлантического побережья.

Along the tunneled route, the Gösskar reservoir, and various tributaries provide additional water via pipeline as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль туннельного маршрута гесскарское водохранилище и различные притоки также обеспечивают дополнительную воду по трубопроводу.

Many politicians in Brussels are against the pipeline, arguing that it will take a vital source of income away from Ukraine, which is the key transit route for Russian gas into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие политики в Брюсселе выступают против трубопровода, утверждая, что он отнимет жизненно важный источник дохода у Украины, которая является ключевым маршрутом для транзита российского газа в Европу.

In the first half of 2007, a year after the launch of the pipeline as the main export route for Azerbaijani oil, the real GDP growth of Azerbaijan hit a record of 35%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полугодии 2007 года, через год после запуска трубопровода в качестве основного экспортного маршрута для азербайджанской нефти, реальный рост ВВП Азербайджана достиг рекордных 35%.

Arlov controls an oil pipeline route this country needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлов контролирует поставки нефти, которые необходимы нашей стране.

Communities oriented to the maintenance of the pipeline and pumping stations grew up along the route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль трассы выросли сообщества, ориентированные на обслуживание трубопровода и насосных станций.

Work began on the pipeline two days after President Putin agreed to changing the route away from Lake Baikal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы на газопроводе начались через два дня после того, как президент Путин согласился изменить маршрут движения в сторону от Байкала.

But a bitter split between Kyiv and Moscow have threatened the security of that transit route, with Russia now inking deals with Turkey to build a new pipeline into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако напряженные отношения между Киевом и Москвой угрожают безопасности этого транзитного маршрута, поэтому Россия сейчас подписывает с Турцией соглашения на строительство нового газопровода в Европу.

The second pipeline is the western route, Baku–Tbilisi–Supsa, made through an agreement between the presidents of Azerbaijan and Georgia on March 8, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй трубопровод-западный маршрут Баку-Тбилиси-Супса, проложенный по соглашению между президентами Азербайджана и Грузии от 8 марта 1996 года.

The route of the pipeline can be traced in various places on Romney Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут трубопровода можно проследить в различных местах Ромни-Марша.

Even before the first feasibility studies began, the oil companies had chosen the approximate route of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до начала первых технико-экономических обоснований нефтяные компании выбрали примерный маршрут трубопровода.

The large sums of money being made and spent caused an upsurge in crime and illicit activity in towns along the pipeline route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие суммы денег, которые были сделаны и потрачены, вызвали всплеск преступности и незаконной деятельности в городах вдоль маршрута трубопровода.

Water from the pipeline was utilised for a number of country towns adjacent to its route, and also into the Great Southern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода из трубопровода использовалась в ряде сельских городов, прилегающих к его маршруту, а также в большом южном регионе.

The pipeline route runs from the northwestern North Dakota Bakken and Three Forks sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут трубопровода проходит от северо-западной части Северной Дакоты Баккен и трех участков Форкс.

In January 2009, the TAP project carried out a marine survey in the Adriatic Sea to verify the offshore route for the future gas pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года проект TAP провел морскую разведку в Адриатическом море для проверки морского маршрута будущего газопровода.

This is a better balance in a world where exports and capital spending are no longer the easy route to economic growth for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучшее соотношение в мире, где экспорт и капитальные затраты больше не являются для развивающихся стран эффективным способом обеспечения экономического роста.

He also worries aboutevidence for Martian life successfully extracted from the Martian soil but lost en route to detection.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тревожат доказательства марсианской жизни, успешно извлеченные из марсианской почвы, но «утраченные на пути к опознанию».

How'd they figure out the exit route?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они вычислили наш маршрут?

But that's for the mission, to- Blow up a fricking oil pipeline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы... - Взорвать чёртов нефтепровод?

An overland route links Kumano Hongū Taisha with Kumano Nachi Taisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутный маршрут связывает Кумано Хонгу Тайшу с Кумано Нати Тайша.

Since the change of route of wastewater output in 1958, pollution had spread up and down the Shiranui Sea, damaging fisheries there, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени изменения маршрута выпуска сточных вод в 1958 году загрязнение распространилось вверх и вниз по Ширануйскому морю, нанося ущерб рыболовству и там.

The papyri and the fortress together reveal an explicit sailing route across the Red Sea for the very first time in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папирусы и крепость вместе показывают явный маршрут плавания через Красное море впервые в истории.

Another route is via the oral-to-udder transmission among calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой путь-через передачу орально-вымени телятам.

On 18 January 2019, a pipeline transporting gasoline exploded in the town of Tlahuelilpan, in the Mexican state of Hidalgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 2019 года в мексиканском штате Идальго в городе Тлауэлилпан произошел взрыв трубопровода, по которому транспортировался бензин.

The route heads eastward through a deep rock cut as it bypasses the village of Essex Junction to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога идет на восток через глубокий скальный разрез, минуя деревню Эссекс-Джанкшн на севере.

automated safety systems had not detected the pipeline fault that caused the spill to cover an area of about 16,000 square metres prior to manual inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

автоматизированные системы безопасности не выявили неисправность трубопровода, которая привела к тому, что разлив охватил площадь около 16 000 квадратных метров до ручной проверки.

This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов.

After Shah Deniz consortium decision to prefer the Trans-Adriatic Pipeline over Nabucco, the Nabucco pipeline plan was finally aborted in June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как консорциум Шахдениз принял решение отдать предпочтение Трансадриатическому трубопроводу перед Nabucco, в июне 2013 года трубопроводный план Nabucco был окончательно свернут.

Ozonolysis of oleic acid is an important route to azelaic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озонолиз олеиновой кислоты-важный путь к азелаиновой кислоте.

The first oil pipeline was formed in Absheron district in connection with oil production in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый нефтепровод был сформирован в Апшеронском районе в связи с добычей нефти в стране.

The Pivdenny maritime terminal in Odessa and the pipeline between Odessa and Brody was built in May 2002 by Ukrnaftogazbud and operated by UkrTransNafta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской терминал Южный в Одессе и трубопровод между Одессой и бродами были построены в мае 2002 года компанией Укрнафтогазбуд и эксплуатируются компанией Укртранснафта.

On April 18, 2008 the price of oil broke $117 per barrel after a Nigerian militant group claimed an attack on an oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2008 года цена на нефть упала до $ 117 за баррель после того, как нигерийская группировка боевиков заявила о нападении на нефтепровод.

In 2017, this pipeline was reported to have leaked 210,000 gallons of oil on the land, potentially affecting wildlife and water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году из этого трубопровода, как сообщалось, вытекло 210 000 галлонов нефти на сушу, что потенциально повлияло на дикую природу и водные источники.

Portions of the pipeline will also cross an active seismic zone that had a 4.3 magnitude earthquake as recently as 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки трубопровода также пересекут активную сейсмическую зону, в которой еще в 2002 году произошло землетрясение магнитудой 4,3.

The pipeline has been shown capable of delivering over 2 million barrels of oil per day but nowadays usually operates at a fraction of maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что трубопровод способен доставлять более 2 миллионов баррелей нефти в день, но в настоящее время обычно работает с долей максимальной мощности.

Nabucco-West is designated to carry Azeri gas from the second stage of Shah Deniz through TANAP pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabucco-West предназначена для транспортировки азербайджанского газа со второй очереди Шахдениза по трубопроводу TANAP.

Pump Station 1 is the northernmost of 11 pump stations spread across the length of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосная станция 1 - самая северная из 11 насосных станций, расположенных по всей длине трубопровода.

During operation, each pipeline stage worked on one instruction at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы каждая стадия конвейера работала по одной инструкции за раз.

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

Mallios and Raptis use ADG to avoid the singularities in general relativity and propose this as a route to quantum gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маллиос и Раптис используют ADG, чтобы избежать сингулярностей в общей теории относительности и предлагают это как путь к квантовой гравитации.

The pipeline was designed for a throughput of 1.1 million tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был рассчитан на пропускную способность 1,1 млн тонн в год.

It is located 13 miles northeast of Winterhaven, CA–Yuma, AZ on Imperial County route S24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в 13 милях к северо-востоку от Уинтерхейвена, Калифорния–Юма, АЗ на имперской окружной трассе S24.

No federal agency has jurisdiction over the whole pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно федеральное агентство не имеет юрисдикции над всем трубопроводом.

New York State Route 73 and New York State Route 86 are east-west highways in the town that intersect at Lake Placid village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе 73 штата Нью-Йорк и шоссе 86 штата Нью-Йорк - это шоссе Восток-Запад в городе, которые пересекаются в деревне Лейк-Плэсид.

If so, are there unobvious reasons for this route?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то есть ли неочевидные причины для этого маршрута?

The Ridge Route crosses the West Branch California Aqueduct with SR 138, splitting to the northwest on Gorman Post Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут хребта пересекает западную ветвь Калифорнийского акведука с SR 138, разделяясь на северо-запад по Горман-пост-Роуд.

It also has a 4-stage instruction pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет 4-ступенчатый конвейер инструкций.

The Cortex-A57 is an out-of-order superscalar pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядра Cortex-A57 находится вне того, суперскалярный конвейер.

The route was purely commercial and there was no exploration of the areas to the north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут был чисто коммерческим, и не было никакой разведки районов к северу и югу.

The pig is pushed through a pipeline mostly made of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинью проталкивают по трубопроводу, в основном сделанному из металла.

En route, Anderson was one of the units designated to conduct a diversionary strike at Wotje on 30 January 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути Андерсон был одним из подразделений, назначенных для проведения диверсионного удара по Вотье 30 января 1944 года.

And, even for skills, today's design schools are also on a conservative and moderate route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже в том, что касается навыков, сегодняшние дизайнерские школы также находятся на консервативном и умеренном пути.

After months in the pipeline, Dynamite released the graphic novel on 11 April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев работы на конвейере компания Dynamite выпустила графический роман 11 апреля 2018 года.

The gold took three nights to be loaded, and on October 25 the four vessels set out en route to Odessa, a Soviet port in the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка золота заняла три ночи, и 25 октября четыре судна отправились в Одессу, советский порт в Черном море.

Since then line 4 has been driving this route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор линия 4 ездит по этому маршруту.

He subsequently fires a grappling hook to secure himself to the ship and scales its exterior en route to an escape pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он запускает абордажный крюк, чтобы закрепиться на корабле, и чешует его снаружи по пути к спасательной капсуле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pipeline route». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pipeline route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pipeline, route , а также произношение и транскрипцию к «pipeline route». Также, к фразе «pipeline route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information