Plantar metatarsal arteries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plantar metatarsal arteries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подошвенные плюсневые артерии
Translate

- plantar

подошвенный

- metatarsal

плюсневой

- arteries

артерии



The toes receive blood from the digital branches of the plantar metatarsal arteries and drain blood into the dorsal venous arch of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы ног получают кровь из цифровых ветвей подошвенных плюсневых артерий и сливают ее в дорсальную венозную дугу стопы.

The armpits are the location of the axillary arteries, and protecting them was therefore vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмышки - это место расположения подмышечных артерий, и поэтому их защита была жизненно необходима.

These arteries, when healthy, are capable of autoregulation to maintain coronary blood flow at levels appropriate to the needs of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти артерии, будучи здоровыми, способны к ауторегуляции для поддержания коронарного кровотока на уровнях, соответствующих потребностям сердечной мышцы.

That's why I subjected your eyes and my arteries to that ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подверг ваши глаза и свои артерии суровому испытанию.

And this bullet was not in the proximity of any major- or medium-sized arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта пуля находилась не близко к каким-либо крупным или средним артериям.

It's compressing the arteries in your arm, blocking your blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давит на артерии в руке и блокирует кровоток.

Despite a huge increase in car ownership, traffic congestion is still relatively mild, apart from a few major arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромное увеличение числа владельцев автомобилей, заторы на дорогах все еще относительно небольшие, за исключением нескольких крупных артерий.

Also it shrinks your blood vessels, the veins and the arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще он сужает сосуды, вены, артерии.

Larger patches of sinew and cartilage and ever more complex traceries of veins and arteries embellished the bone ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяной корабль украсился пятнами сухожилий и хрящей и за-тейливым узором из вен и артерий.

Yes, it was risky, and, yes, most surgeons would've jumped ship at the sight of the engorged arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было опасно. Да, многие хирурги отказались бы, увидев набухшие артерии.

Well, addison nicked one of the uterine arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон перерезала одну из маточных артерий.

I shoot Mr. Sykes once, collapsing lungs, tearing through his heart's aorta and pulmonary arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стреляю в мистера Сайкса один раз. Пуля повреждает лёгкие и перерезает аорту сердца с лёгочными артериями.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

The wire cuts through the carotid arteries... and then sprays blood all over the spectators... and everybody goes home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель перерезает сонные артерии, всех присутствующих обдает кровью, и все идут домой.

I'm really trying not to kill anyone today, but it would be tremendously helpful if your major arteries were out of reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изо всех сил стараюсь сегодня никого не убивать, ...но мне невероятно бы помогло, будь твои главные артерии вне досягаемости.

Clean out those arteries and put us out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищает артерии, и оставляет нас без работы.

He's got tiny little arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него хрупкие, маленькие артерии.

Clot would be at the top of the bilateral vertibral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий.

It's a huge spider web of tangled veins and arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это огромная паутина спутанных вен и артерий.

It's hard on the arteries, but old habits die hard. About as hard as I want those eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредно для сосудов, но старые привычки сильнее нас- ровно настолько, насколько я хочу отведать эти яйца.

Arteries that bring the blood... to and from the heart to the lungs... act just like pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артерии, снабжающие сердце кровью... ведут себя в точности... как проводка.

Because I wanna force some good cheer through your clogged arteries and into your cranky heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я хочу вселить немного веселья через твои закупоренные артерии в твое слабенькое сердце.

Tiny blood clots form in the arteries if you don't take the medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В артериях образуются крошечные сгустки, если не принимать соответствующие медикаменты.

The arteries in your head are clogged from all the crap you eat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артерии у тебя в голове засоряются всем тем мусором, который ты ешь!

Bullet passed right through, no arteries hit,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла насквозь, не задев артерии,

As the left and right coronary arteries run on the surface of the heart, they can be called epicardial coronary arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку левая и правая коронарные артерии проходят по поверхности сердца, их можно назвать эпикардиальными коронарными артериями.

While there, he checked into a hospital where testing discovered that he had severely obstructed coronary arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он зарегистрировался в больнице, где тестирование показало, что у него была серьезная закупорка коронарных артерий.

The underlying mechanism involves atherosclerosis of the arteries of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этого механизма лежит атеросклероз артерий сердца.

Some women belonging to samurai families committed suicide by cutting the arteries of the neck with one stroke, using a knife such as a tantō or kaiken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины, принадлежащие к самурайским семьям, совершали самоубийство, перерезая артерии шеи одним ударом, используя нож, такой как танто или кайкэн.

Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс.

Vascular surgery encompasses surgery of the aorta, carotid arteries, and lower extremities, including the iliac, femoral, and tibial arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая хирургия охватывает хирургию аорты, сонных артерий и нижних конечностей, включая подвздошную, бедренную и большеберцовую артерии.

If the coronary arteries are involved, ongoing treatment or surgery may occasionally be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поражении коронарных артерий иногда может потребоваться постоянное лечение или хирургическое вмешательство.

Vinci Autoroutes reported tollbooths were blocked on 20 major arteries all across France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinci Autoroutes сообщила, что на 20 крупных артериях по всей Франции были перекрыты платные дороги.

Other anastomoses between the carotid and vertebral arteries support this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие анастомозы между сонной и позвоночной артериями поддерживают этот эффект.

The vascular disease in cats that occurs when the L5 larvae invade the pulmonary arteries is more severe than in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые заболевания у кошек, которые возникают, когда личинки L5 вторгаются в легочные артерии, более тяжелы, чем у собак.

This impairs the arteries from delivering adequate blood flow and oxygen to the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ухудшает работу артерий, препятствуя адекватному притоку крови и кислорода к сердечной мышце.

Ischemia of one or more coronary arteries could cause a wall motion abnormality, which could indicate coronary artery disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишемия одной или нескольких коронарных артерий может привести к нарушению движения стенки, что может указывать на ишемическую болезнь сердца.

The main arteries supplying the cortex are the anterior cerebral artery, the middle cerebral artery, and the posterior cerebral artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными артериями, питающими кору головного мозга, являются передняя мозговая артерия, средняя мозговая артерия и задняя мозговая артерия.

The vertebral arteries emerge as branches of the left and right subclavian arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночные артерии возникают как ответвления левой и правой подключичных артерий.

Galen advocated severing the connection of the arteries to veins, claiming it reduced both pain and the spread of gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален выступал за разрыв соединения артерий с венами, утверждая, что это уменьшает как боль, так и распространение гангрены.

Branches of these arteries anastomose to form plexuses in and under the nasal mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви этих артерий анастомозируют, образуя сплетения в слизистой оболочке носа и под ней.

They receive blood from the paired renal arteries; blood exits into the paired renal veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут существовать региональные законы, которые могут отличаться от национальных норм.

There is commonly variations in the course and size of the vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно наблюдается изменение хода и размеров позвоночных артерий.

The vertebral arteries arise from the subclavian artery, and run through the transverse foramen of the upper six vertebrae of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночные артерии возникают из подключичной артерии и проходят через поперечное отверстие верхних шести позвонков шеи.

Inside the skull, the arteries merge to form the basilar artery, which joins the circle of Willis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри черепа артерии сливаются, образуя базилярную артерию, которая присоединяется к кругу Виллиса.

Various diagnostic modalities exist to demonstrate blood flow or absence thereof in the vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные диагностические методы для демонстрации кровотока или его отсутствия в позвоночных артериях.

Those with high blood pressure and dissections in multiple arteries may have a higher risk of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого высокое кровяное давление и рассечение нескольких артерий, могут иметь более высокий риск рецидива.

His surgical experiments included ligating the arteries of living animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хирургические эксперименты включали перевязку артерий живых животных.

Carotid arteries supply blood to the brain and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонные артерии снабжают кровью мозг и шею.

The sugar, cyclodextrin, removed cholesterol that had built up in the arteries of mice fed a high-fat diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар, циклодекстрин, удалял холестерин, который накапливался в артериях мышей, питавшихся высокожировой пищей.

The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце.

The pressure in arteries varies during the cardiac cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в артериях изменяется в течение сердечного цикла.

This was as a result of finding the arteries of cadavers devoid of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло в результате обнаружения артерий трупов, лишенных крови.

The helicine arteries of penis are arteries in the penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеликиновые артерии полового члена - это артерии внутри полового члена.

The veins are darker in appearance than the arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вены на вид темнее, чем артерии.

Type I dural arteriovenous fistulas are supplied by meningeal arteries and drain into a meningeal vein or dural venous sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуральные артериовенозные свищи I типа снабжаются менингеальными артериями и сливаются в менингеальную вену или дуральный венозный синус.

Catheters in the veins, arteries, or urinary tract can all create a way for gram negative bacteria to enter the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катетеры в венах, артериях или мочевыводящих путях могут создать путь для грамотрицательных бактерий войти в кровоток.

Later in 2005, a stent was implanted to treat a 70 percent blockage in his coronary arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 2005 году, ему был имплантирован стент для лечения 70-процентной закупорки коронарных артерий.

The papillae are vulnerable to ischemia as they are supplied by small caliber arteries which are liable to obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосочки уязвимы к ишемии, так как они снабжаются артериями малого калибра, которые подвержены обструкции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plantar metatarsal arteries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plantar metatarsal arteries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plantar, metatarsal, arteries , а также произношение и транскрипцию к «plantar metatarsal arteries». Также, к фразе «plantar metatarsal arteries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information