Playing in an orchestra - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
playing board games - играть в настольные игры
skills at playing - навыки в игре
currently playing for - в настоящее время играет за
role-playing game - ролевая игра
after playing - после игры
consider playing - рассмотрим игру
playing rules - правила игры
playing in the park - играя в парке
i saw you playing - я видел, как ты играл
be playing video games - играть в видеоигры
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in shock - в шоке
changes in ownership interests in subsidiaries - изменения в доле участия в дочерних
in assessing value in use, the estimated future cash - при оценке стоимости использования, оценки будущих денежных
tried in - пытались в
hanging in - висит в
in conversation - в разговоре
sealed in - запечатаны в
termination in - прекращение в
in uncertainty - в условиях неопределенности
in realising - в реализации
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Copy an - Копирование
at an extreme - на крайнем
an extra touch - дополнительный штрих
use an abbreviation - использовать аббревиатуру
an impression - впечатление
an integral - неотъемлемую
an std - ЗППП
establish an environment - создать условия
an important finding - важное открытие
give an objective - дать объективное
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
st. louis sympony orchestra - симфонический оркестр Сент-Луиса
opera orchestra - опера оркестр
german chamber orchestra - Немецкий камерный оркестр
baroque orchestra - оркестр барокко
national orchestra - национальный оркестр
festival orchestra - фестивальный оркестр
large orchestra - большой оркестр
film orchestra - фильм оркестр
the youth orchestra of the americas - молодежный оркестр Америка
at the orchestra - в оркестре
Синонимы к orchestra: band, symphony, ensemble, philharmonic, combo, group, symphony orchestra, music, parquet, bands
Антонимы к orchestra: solo performance, bit, division, one, part, person, piece, single, singular, solitary
Значение orchestra: a group of instrumentalists, especially one combining string, woodwind, brass, and percussion sections and playing classical music.
He could hear the folding seats hitting against the backs of the chairs as those who were listening to the orchestra rushed off. Soon the musicians were playing to rows of empty seats. |
Громыхая откидными сиденьями, люди покидали кресла перед эстрадой, Вскоре оркестр играл уже перед пустыми креслами. |
By the age of 12, he was already playing in theatre orchestras. |
К 12 годам он уже играл в театральных оркестрах. |
Just as Claudin and Christine arrive in his lair they hear Liszt and the orchestra playing Claudin's concerto. |
Как только Клоден и Кристина входят в его логово, они слышат, как лист и оркестр играют концерт Клодена. |
Como and Weems met in 1936 while the Carlone orchestra was playing in Warren, Ohio. |
Комо и Уимс познакомились в 1936 году, когда оркестр Карлоне играл в Уоррене, штат Огайо. |
You both have to stay right in position and wait for the orchestra to start playing again. |
Заставляет стоять и ждать, пока оркестр опять не вступит. |
He painted well and was musical, playing the flute in an amateur orchestra. |
Он хорошо рисовал и был музыкантом, играл на флейте в любительском оркестре. |
Only a blind musician, on the scaffolding of the orchestra, went on playing a shrill tune on his clarionet. |
На подмостках для оркестра один только слепой музыкант продолжал играть на кларнете визгливую плясовую. |
Mutes are mostly used in orchestras with the entire string section playing with mutes, resulting in a soft, hushed sound quality. |
Приглушенные звуки в основном используются в оркестрах, где вся струнная секция играет с приглушенными звуками, что приводит к мягкому, приглушенному качеству звука. |
An orchestra was playing in the music room. |
В зале заиграл оркестр. |
And I will not stand in front of this third rate orchestra playing for these bourgeois pigs. |
И я не буду стоять перед этим третьесортным оркестром играя для этих буржуазных свиней. |
She began taking piano lessons at age 4, and by the age of 12 was playing with the Los Angeles Junior Symphony Orchestra. |
Она начала брать уроки игры на фортепиано в возрасте 4 лет, а к 12 годам уже играла в Лос-Анджелесском младшем симфоническом оркестре. |
He points out several particularly chromatic passages before playing his recording of the piece with the Boston Symphony Orchestra. |
Он указывает на несколько особенно хроматических пассажей, прежде чем сыграть свою запись пьесы с Бостонским симфоническим оркестром. |
While in Germany, Holst reappraised his professional life, and in 1903 he decided to abandon orchestral playing to concentrate on composition. |
Находясь в Германии, Хольст заново оценил свою профессиональную жизнь, и в 1903 году он решил отказаться от оркестровой игры, чтобы сосредоточиться на композиции. |
In 2013, the hotel reintroduced its dinner dances, with resident dance band Alex Mendham & His Orchestra playing music from the 1920s and '30s. |
В 2013 году отель возобновил свои танцы за ужином, а местный танцевальный оркестр Alex Mendham & His Orchestra играл музыку 1920-х и 30-х годов. |
Then she became aware that the orchestra was playing the same tune as when Red was asking her to dance. |
Потом поняла, что оркестр играет ту самую мелодию, под которую Рыжий приглашал ее танцевать. |
He soon made his mark in Lerwick musical circles, playing with the amateur Lerwick Orchestra and in dance bands. |
Вскоре он сделал свой след в музыкальных кругах Лервика, играя с любительским оркестром Лервика и в танцевальных группах. |
The night air is warm, and way down below is the harbor, all the fishing boats, the orchestra playing Clair de Lune. |
Ночи там тёплые, а если спуститься вниз, там гавань рыбацкие лодки. Оркестр играет Лунный свет. |
There will be 40/30 orchestra playing only shanti's songs there will be fountain falling champaign rather then water. |
Здесь будут 40/30 музыкантов из оркестра только для песни Шанти Здесь будет фантан из шампанского. |
Mills released Blue Potential in 2006, a live album of him playing with the 70 piece Montpelier Philharmonic Orchestra in 2005. |
В 2006 году Миллс выпустил концертный альбом Blue Potential, в котором он играл с Филармоническим оркестром Монпелье в составе 70 человек в 2005 году. |
На поляне расположился даже небольшой оркестр, наигрывавший веселые мелодии. |
|
Оркестр играл что-то тихое в минорной тональности. |
|
Ну... (играет бойкая оркестровая музыка) |
|
Orchestras everywhere were playing her songs; in the popular vaudeville houses there were imitations of her. |
Оркестры повсюду играли ее песенки, актрисы в модных водевилях подражали ей. |
What do you want, an orchestra playing music? |
Ну, а ты бы чего хотела? Чтобы мы сюда оркестр пригласили? |
Jazz guitar innovator, Charlie Christian, began playing an ES-150 in the late 1930s with the Benny Goodman Orchestra. |
Новатор джазовой гитары Чарли Кристиан начал играть на ES-150 в конце 1930-х годов с оркестром Бенни Гудмана. |
I am playing flute in the pit orchestra. |
Я играю на флейте в ПИТ-оркестре. |
Hannon has been the only constant member of the group, playing, in some instances, all of the non-orchestral instrumentation except drums. |
Хэннон был единственным постоянным членом группы, играя, в некоторых случаях, все не оркестровые инструменты, кроме барабанов. |
The first movement opens with the orchestra playing the main theme, a typical Mozartian tune. |
Первая часть начинается с оркестра, играющего главную тему, типичную моцартовскую мелодию. |
Johnny gets a job with a big jazz orchestra traveling Round, playing the cornet, but Kit doesn't want to join him on the road. |
Джонни получает работу в большом джазовом оркестре, путешествующем вокруг, играя на корнете, но Кит не хочет присоединиться к нему в дороге. |
In the early 1990s he moved to Bristol and began playing with Keith Tippett's Seedbed Orchestra. |
В начале 1990-х годов он переехал в Бристоль и начал играть с оркестром рассады кита Типпета. |
It was directed by Jack O'Brien and featured the Orchestra of St. Luke's playing the original orchestrations. |
Он был поставлен режиссером Джеком О'Брайеном и включал в себя оркестр Святого Луки, играющий оригинальные оркестровки. |
It's the orchestra from the ballroom. They're playing a waltz. |
Это оркестр в танцевальном зале, слышишь - это вальс. |
Tracks 1-9 are the remixed soundtrack selections while tracks 10-19 are the same songs performed by the Decca Concert Orchestra. |
Треки 1-9 - это ремикшированные подборки саундтреков, а треки 10-19 - это те же самые песни, исполняемые концертным оркестром Decca. |
Yo, if you can make it By playing against tall guys at the two, man, all good. |
Если ты это сможешь, играть против высоченных парней в защите, это хорошо. |
I've spent every prom night playing World of Warcraft with Allen and Gilbert. |
Раньше каждый выпускной вечер я играл в WOW с Алленом и Гилбертом. |
Like the kind an orchestra fellow uses or the choirmaster? |
Типа того, что использует оркестровый малый или хормейстер. |
Yeah, first guy in got made right away playing softball with some denizen of the gym. |
Да, первого внедрили сразу же играть в софтбол с завсегдатаями спортзала. |
When I accused the warden of orchestrating the breakout himself, he... |
Когда я обвинил смотрителя в организации побега, он... |
We're playing in the garden. |
Мы с дочкой играли в саду. |
Я могу и глупым прикинуться, если это приведёт меня к истине. |
|
You said you like me playing tennis with him, because he's so rich. |
Ты сказал, чтобы я поиграла с ним в теннис, ведь он так богат. |
You see, a part of me was always afraid that my life would be over if I wasn't playing tennis. |
Видите ли, часть меня всегда боялась, что моя жизнь закончится с уходом из тенниса. |
Обе команды играют за любовь своей страны. |
|
You've been playing cat and mouse with me ever since you came here. |
Едва ты сюда приехал, играешь со мной в кошки-мышки. |
I was locking Gene in the garden shed when Tina was playing Firestarter. |
Я прятала Джина в сарае, пока Тина играла Воспламеняющую взглядом. |
Матч против крупного клуба первой лиги - это хорошо. |
|
It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music. |
Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки. |
And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day. |
– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку. |
L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus. |
Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом. |
On Time, bandleader Jeff Lynne chose to emphasise electronics over the band's orchestral sound. |
В свое время руководитель группы Джефф Линн решил сделать акцент на электронике, а не на оркестровом звучании группы. |
I am not a native speaker of English, but looking at other discography articles, and articles on orchestras and choruses, supports my view I think. |
Я не носитель английского языка, но, глядя на другие статьи дискографии, а также статьи об оркестрах и хорах, я думаю, что поддерживаю свою точку зрения. |
The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York. |
Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке. |
Bolsa is suspicious that Gus was the one who orchestrated the hit, as Marco and Leonel would not have acted on their own. |
Болса подозревает, что Гас был тем, кто организовал убийство, так как Марко и Леонель не действовали бы самостоятельно. |
Raised as the son of JFK at the Kennedy home, and later disposed of through an orchestrated coverup by Joseph Kennedy. |
Воспитывался как сын Кеннеди в доме Кеннеди, а позже был уничтожен через организованное прикрытие Джозефом Кеннеди. |
It is important to give an idea of the breadth and importance of the conductors, orchestras, etc. |
Важно дать представление о широте и значимости дирижеров, оркестров и т. д. |
Some singers may also hire a small pickup string orchestra in each town that they play in, to perform backing string arrangements. |
Некоторые певцы также могут нанять небольшой пикап-струнный оркестр в каждом городе, где они играют, чтобы исполнять бэк-струнные аранжировки. |
Sandoval toured with Gillespie and defected in Rome in 1990 while touring with Gillespie and the United Nations Orchestra. |
Сандовал гастролировал с Гиллеспи и дезертировал в Риме в 1990 году во время гастролей с Гиллеспи и оркестром Организации Объединенных Наций. |
В течение трех лет Флора Пурим гастролировала с оркестром. |
|
For the third movement he substituted an orchestration of the Scherzo from his Octet. |
Для третьей части он заменил оркестровку Скерцо из своего октета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing in an orchestra».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing in an orchestra» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, in, an, orchestra , а также произношение и транскрипцию к «playing in an orchestra». Также, к фразе «playing in an orchestra» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.