Political purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Political purpose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политическая цель
Translate

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political pragmatism - политический прагматизм

  • opposition political parties - оппозиционные политические партии

  • political understanding - политическое понимание

  • political interference - политическое вмешательство

  • political concessions - политические уступки

  • political inclusiveness - политическая включенность

  • political wing - политическое крыло

  • political club - политический клуб

  • political self-interest - политическая корысть

  • political instability in the middle east - политическая нестабильность на Ближнем Востоке

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться



The political demands listed at the conclusion of that text are its actual purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические требования, перечисленные в конце этого текста, являются его фактической целью.

The operation involved building unity among various political parties in Nepal against the Monarchy and raising covert assets for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция включала в себя создание единства между различными политическими партиями Непала против монархии и сбор тайных средств для этой цели.

Nast introduced into American cartoons the practice of modernizing scenes from Shakespeare for a political purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наст ввел в американские мультфильмы практику модернизации сцен из Шекспира с политической целью.

What is this purpose other than political?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же это за цель, кроме политической?

The purpose of my visit was to bring a warning about the homosexual political movement which has done much damage to my country and which has now taken root in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Целью моего визита было предупредить о гомосексуальном политическом движении, которое принесло немало вреда моей стране, а сейчас укореняется и в России.

The poetic form gained new political purpose online in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтическая форма обрела новое политическое назначение в интернете в 2017 году.

Our purpose is to achieve the resumption of serious political dialogue, which would lead to a settlement within a strict, specified time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель заключается в том, чтобы добиться возобновления серьезного политического диалога, который приведет к урегулированию в строго определенные, конкретные сроки.

Critics claim that Sharon knew that the visit could trigger violence, and that the purpose of his visit was political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что Шарон знал, что этот визит может спровоцировать насилие, и что цель его визита была политической.

Some consider the SANU Memorandum has purpose of reviving the Greater Serbian ideology and to put it into political practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что меморандум Сану имеет целью возродить большую сербскую идеологию и воплотить ее в политическую практику.

More and more, the purpose of posters shifted toward political and decorative uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше и больше назначение плакатов смещалось в сторону политического и декоративного использования.

In return, the CRC promised to pay attention to society's needs, which helped the CRC define a clear political purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь КПР пообещал уделять внимание потребностям общества, что помогло КПР определить четкую политическую цель.

Locally, one can see signs of the action of groups that pursue political objectives, using violent means for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне отмечаются признаки, свидетельствующие о действиях групп, которых объединяют политические цели и которые для их достижения используют насильственные методы.

Our leaders have stressed that for this to happen, there is a need for unity of purpose, collective responsibility and political will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши лидеры подчеркнули, что для этого необходимо продемонстрировать единство цели, коллективную ответственность и политическую волю.

The purpose of this was for political importance to build milk kin as bodyguards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого была для политического значения построить молочных родственников в качестве телохранителей.

However they all had the same purpose so to characterise them differently based on political views in ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все они имели одну и ту же цель, так что характеризовать их по-разному, основываясь на политических взглядах в смешном.

Is it the purpose of the movement to try to assert sexual rights for everyone or create a political and social cult out of homosexuality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли целью движения попытка утвердить сексуальные права для всех или создать политический и социальный культ из гомосексуализма?

The concept is used to describe political repressions by governments against their own civilian populations with the purpose of inciting fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция используется для описания политических репрессий правительств против собственного гражданского населения с целью нагнетания страха.

While these provinces serve no political or administrative purpose, they play an important role in people's self-identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти провинции не служат никакой политической или административной цели, они играют важную роль в самоидентификации людей.

I appear before you today for the purpose of discussing the leading political topics which now agitate the public mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предстал сегодня перед вами, чтобы обсудить главные политические идеи, волнующие умы публики.

The purpose of his poetical and political writings seems to have been to extol the dignity and glory of France and her kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель его поэтических и политических сочинений, по-видимому, состояла в том, чтобы возвеличить достоинство и славу Франции и ее королей.

many people feel that empty and sterile political games are being played for the purpose of making certain that nothing changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

многие люди чувствуют, что пустые и стерильные политические игры придуманны специально для того, чтобы ничего не менялось.

Rwood128 Do not cherry pick with a political purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rwood128 не выбирают вишню с политической целью.

And when we start allowing frivolous investigations whose only purpose is political leverage, that's when we sacrifice safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мы начинаем проводить разные бесполезные расследования, целью которых является зарабатывание политических дивидендов, то тем самым, мы подвергаем риску нашу безопасность.

Whatever stated anti-Islamic State purpose there may be for the U.S. forces involvement in Syria, it also — and perhaps even primarily — has a political purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя официально целью американского присутствия в Сирии будет борьба с Исламским государством, у этого решения явно есть и политический смысл. Более того, скорее всего, основной его смысл — политический.

No doubt about it, this ship was vented on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений с кораблём это сделали специально.

It's the first of a series that's going to be done in response to the current political upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас первая передача из целой серии, которая будет создаваться в ответ на последние события в политике.

The main care of the correspondent is to sell information and for this purpose it`s necessary to find a bomb in everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная забота корреспондента - продать информацию, и для этого необходимо искать бомбу во всем.

Democracy doesn't always lead to a good economy or even a good political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия не всегда ведет к развитой экономике или даже к хорошей политической системе.

This paper was put into a special purpose vehicle, backed by financial securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коммерческие бумаги вкладываются в компанию специального назначения при их подкреплении финансовыми ценными бумагами.

During the 1990s, Russia was too preoccupied with its own post-Soviet political turmoil to object to EU or NATO enlargement to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х Россия была слишком занята своей собственной постсоветской политической нестабильностью, чтобы возражать против ЕС или расширения НАТО на восток.

His preference was for a convention, since from the beginning of its mandate the Commission had been preparing draft articles well suited for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдает предпочтение конвенции, поскольку со времени утверждения мандата Комиссии она готовила проекты статей, вполне отвечающие такой цели.

Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий.

Political developments and timelines will not be dictated by the streets, and violence will not be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо, чтобы политические события и сроки урегулирования диктовались улицей, и мириться с насилием никто не намерен.

Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

The problem was not technical but political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема носит не этнический, а политический характер.

The purpose of this proposal is to prevent problems concerning the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель настоящего предложения состоит в том, чтобы избежать проблем в связи с применением соответствующих требований.

At this very moment, Lebanon's political leaders are meeting jointly for the first time in the country's modern history without the interference of Syria, France, or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в это время политические лидеры Ливана впервые в современной истории страны проводят совместную встречу без вмешательства Сирии, Франции или Соединённых Штатов.

Terrorism has existed as a political tool in the Middle East for a long time – and it has been used not only against Israel or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терроризм существовал в качестве политического средства на Ближнем Востоке уже давно – и использовался не только против Израиля или Соединенных Штатов.

Ideologists and strategists in these political circles hold the political regimes at any spot on the globe to standards set by Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологи и стратеги в этих политических кругах оценивают политические режимы в любой точке земного шара по стандартам, устанавливаемым Вашингтоном.

If you don’t want Facebook to collect information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook собирала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

The hotels of Texas or the South-Western States-I may say every part of the American Union-serve the double purpose of exchange and club-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиницы Техаса, как, впрочем, и все гостиницы Соединенных Штатов, служат одновременно биржей и клубом.

To the world, he's carefree, nothing matters, life is short, with no purpose, kind of things

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мира, о котором он беспокоится, ничего не важно жизнь коротка, без смысла

Oh, it is somewhere and halfway to achieving its purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, оно где-то на полпути от достижения своей цели.

This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы.

We're an all-purpose law firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы универсальная юридическая фирма.

You locked me in that steam room on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заперла меня в парилке.

I agreed to front the money so that he could buy a boat for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласился дать ему деньги на катер.

But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот, человек явно приехал в Чикаго, чтобы нанять киллера и заплатить за убийство, ведь так?

All I did was give him a sense of purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь дал ему смысл.

Looks like Gates sent himself up the river on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что Гейтс пошёл вверх по реке с какой-то целью.

One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно.

He was perpetuating a primitive and prurient morality by parading victims for the purpose of entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увековечивал примитивную пуританску этику демонстрируя жертв, которые хотели всего-лишь развлечься.

I feel, Mr Venus, that this murder weapon is an item a man might just pick up, something meant for a purpose other than the cracking of skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, мистер Венус, что это орудие убийства - обычный предмет, который можно просто поднять, что-то, предназначенное явно не для того, чтобы проламывать черепа.

Mum, he's done this on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, он это нарочно сделал.

Because you've finally found your higher purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты наконец открыл своё предназначение.

As for the soft colours, nice idea to keep a standard SVG for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мягких цветов, то неплохо было бы сохранить для этой цели стандартный SVG.

The design is influenced by both purpose and manufacturing requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дизайн влияют как назначение, так и производственные требования.

Its purpose is to guide the coach in assessing and understanding the behaviour of their clients during specific situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы направлять коуча в оценке и понимании поведения своих клиентов в конкретных ситуациях.

Silicone rubber pipes have been used for this purpose in UK since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы из силиконовой резины используются для этой цели в Великобритании с 1999 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political purpose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, purpose , а также произношение и транскрипцию к «political purpose». Также, к фразе «political purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information