Population numbers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
indigenous population - исконное население
decreasing population - уменьшения численности населения
10% of the population are - 10% населения
per 1000 population in 2010 - на 1000 человек населения в 2010 году
non-working population - неработающее население
population movements - перемещения населения
population relocation - перемещение населения
more than half of the population - более половины населения
population was still living - население все еще живет
size of population - Численность населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
as large numbers - в больших количествах
chassis numbers - номера шасси
record-breaking numbers - Рекордные цифры
increase the numbers of people - увеличение числа людей,
increases in the numbers - увеличение численности
look at the numbers - посмотреть на цифры
numbers of people without - число людей, не имеющих
increase in numbers - увеличение числа
numbers are growing - число растет
numbers and percentages - цифры и проценты
Синонимы к numbers: figure, cardinal number, ordinal number, symbol, integer, decimal, character, digit, numeral, unit
Антонимы к numbers: letters, guesses, ones
Значение numbers: the fourth book of the Bible, relating the experiences of the Israelites in the wilderness after Moses led them out of Egypt.
In the first decade of the new millennium, global population reached record numbers and proportions in these two segments of the demographic spectrum. |
В первое десятилетие нового тысячелетия глобальное население и доля этих двух демографических групп возросли до рекордных уровней. |
There are no concrete data on population numbers, but the estimate is between 29,500 and 50,000 individuals. |
Конкретных данных о численности населения нет, но, по оценкам, оно составляет от 29 500 до 50 000 человек. |
The Muslim population increased from the 1960 as a result of large numbers of migrant workers. |
Мусульманское население увеличилось с 1960 года в результате большого числа трудящихся-мигрантов. |
These species have low or declining numbers in the state or a need for additional information on their populations in Michigan. |
Эти виды имеют низкую или сокращающуюся численность в штате или нуждаются в дополнительной информации об их популяциях в Мичигане. |
I updated the population numbers for the scandinavian capitals. |
Я обновил данные о численности населения скандинавских столиц. |
In the first decade after the war, the city's population increase was slow and still did not reach its pre-war numbers. |
В первое послевоенное десятилетие прирост населения города был медленным и все еще не достиг довоенной численности. |
According to numbers of Federal census records, the town of Centralia reached its maximum population of 2,761 in 1890. |
Согласно данным Федеральной переписи населения, в 1890 году население Централии достигло максимального уровня в 2761 человек. |
However, the Faroe Islands populations also eat significant numbers of fish. |
Однако население Фарерских островов также потребляет значительное количество рыбы. |
Of course, the actual numbers vary depending on the testing population. |
Конечно, фактические цифры варьируются в зависимости от тестируемой популяции. |
The article provides incorrect 2006 census population numbers. |
В статье приводятся неверные данные переписи населения 2006 года. |
If the total resident population is indeed what is meant, then there also seems to be a problem with the numbers. |
Если речь действительно идет об общей численности постоянного населения, то, по-видимому, существует и проблема с численностью. |
No accurate global population numbers are available, but the great white shark is now considered vulnerable. |
Точных данных о численности мирового населения нет, но большая белая акула в настоящее время считается уязвимой. |
Whites now comprise only 45 percent of the population, while the numbers of Hispanics grow steadily, along with Vietnamese, Korean and Chinese families. |
В настоящее время белые составляют лишь 45% населения, в то время как число латиноамериканцев неуклонно растет, наряду с вьетнамскими, корейскими и китайскими семьями. |
A significant change would involve substituting for total population those numbers of people who fall below the absolute poverty line in each country. |
Существенным изменением этого показателя может стать замена цифры общей численности населения данными о количестве людей, живущих за чертой абсолютной бедности в каждой стране. |
Protein markers, while effective in some populations, are not very specific in some circumstances, resulting in high numbers of false positives, which then results in unnecessary work-ups and unnecessary procedures. |
Анализы на онкомаркёры эффективны только в некоторых популяциях и в ряде случаев недостаточно специфичны, что приводит к множеству ложноположительных результатов и влечёт за собой ненужные манипуляции и процедуры. |
The law of large numbers dictates that the larger the size of the sample, the more likely it is that the sample mean will be close to the population mean. |
Закон больших чисел диктует, что чем больше размер выборки, тем больше вероятность того, что среднее значение выборки будет близко к среднему значению популяции. |
The Arabs were principally noblemen from Syria and Oman; and though few in numbers, they constituted the elite of the population. |
Арабы были в основном аристократами из Сирии и Омана, и хотя их было немного, они составляли элиту населения. |
Among the developing regions, countries in Africa report below average numbers of staff in each category of population size. |
Среди регионов развивающихся стран численность персонала в странах Африки, согласно полученным данным, в среднем ниже по группам стран с любой численностью населения. |
It has the second highest Indian American population of any state by absolute numbers. |
Он занимает второе место по абсолютной численности населения среди индейцев Америки среди всех штатов. |
The global numbers are expected to continue increasing as risk factors remain common and the population continues to get older. |
Ожидается, что глобальные цифры будут продолжать расти, поскольку факторы риска остаются общими и население продолжает стареть. |
An accurate statistical accounting is not possible, since the government of Lebanon has released only rough estimates of population numbers since 1932. |
Точный статистический учет невозможен, поскольку правительство Ливана опубликовало лишь приблизительные оценки численности населения с 1932 года. |
Owing to the low birth rate and growing numbers of elderly people, the overall population is ageing still faster. |
Низкая рождаемость наряду с увеличением численности людей старших возрастов способствует дальнейшему старению населения. |
The black population census numbers include Hispanic blacks, while non-hispanic white does not. |
Данные переписи чернокожего населения включают испаноязычных чернокожих, а не испаноязычных белых-нет. |
In the case of population, logarithms of absolute numbers are used, to better reflect the greater significance of vulnerability for small countries. |
Что касается народонаселения, то с целью точнее отразить более серьезное значение показателя уязвимости для малых стран использовались логарифмы абсолютных чисел. |
Below Big Brother comes the Inner Party. Its numbers limited to six millions, or something less than 2 per cent of the population of Oceania. |
Под Старшим Братом - внутренняя партия; численность ее ограничена шестью миллионами - это чуть меньше двух процентов населения Океании. |
Populations dropped rapidly before conservation activists such as Margaret and Arthur Thorsborne led a campaign to protect them and monitor their numbers. |
Население быстро сокращалось, прежде чем активисты по охране природы, такие как Маргарет и Артур Торсборн, возглавили кампанию по их защите и контролю за их численностью. |
Initially it was based on the number of households, later it was based on the population numbers. |
Первоначально она основывалась на количестве домохозяйств, позже-на численности населения. |
The population within its areas began firmly accepting Islam in significant numbers, notably in Taraz, now in modern-day Kazakhstan. |
Население в его пределах начало твердо принимать ислам в значительных количествах, особенно в Таразе, ныне в современном Казахстане. |
In the figure shown, the original population has nearly equal numbers of blue and red individuals. |
На рисунке показано, что первоначальная популяция имеет почти равное количество синих и красных особей. |
It seems the population numbers swelt by nearly two million people in two years. |
Кажется, за два года численность населения увеличилась почти на два миллиона человек. |
In the same vein as above -^, the numbers in the Territories and regions table for Sudan includes South Sudan territory and population. |
В том же ключе, что и выше -^, цифры в таблице территорий и регионов для Судана включают территорию и население Южного Судана. |
Force-wielders are very limited in numbers in comparison to the rest of the average population. |
Обладатели силы очень ограничены в численности по сравнению с остальной частью среднего населения. |
In absolute numbers, the United States has a larger immigrant population than any other country, with 47 million immigrants as of 2015. |
В абсолютных цифрах численность иммигрантов в США больше, чем в любой другой стране, и по состоянию на 2015 год их насчитывалось 47 миллионов. |
Easter is the most popular religious holiday in Russia, celebrated by a large segment of the Russian population, including large numbers of those who are non-religious. |
Пасха-самый популярный религиозный праздник в России, отмечаемый значительной частью населения России, в том числе и большим количеством нерелигиозных людей. |
However, internally displaced population numbers started to climb again at the beginning of 2000, owing to increased guerrilla warfare activities. |
Тем не менее в начале 2000 года число перемещенных внутри страны лиц вновь стало расти в результате возросшей активности партизанских действий. |
Half of that rural population may now have emigrated in search of work, plus considerable numbers of urban dwellers too. |
Половина этого сельского населения сейчас уже, возможно, эмигрировала в поисках работы, прибавьте сюда и значительное количество городских жителей. |
The subsequent 1939 census was organized in a manner that certainly inflated data on population numbers. |
Последующая перепись 1939 года была организована таким образом, что данные о численности населения, безусловно, были завышены. |
California continues to have a large Roman Catholic population due to the large numbers of Mexicans and Central Americans living within its borders. |
В Калифорнии по-прежнему проживает большое число католиков из-за большого числа мексиканцев и центральноамериканцев, проживающих в пределах ее границ. |
In the Philippines, older persons made up a small percentage of the total population, but by 2020 their numbers would reach ten million. |
На Филиппинах пожилые люди составляют небольшую часть от общей численности населения, однако к 2020 году их количество достигнет 10 миллионов человек. |
With the expansion of the numbers to be resettled after the July 1979 Geneva Conference, the population of Bidong slowly declined. |
С увеличением числа людей, подлежащих переселению после Женевской конференции в июле 1979 года, численность населения Бидонга постепенно сокращалась. |
The vast majority are Arabs, though the population includes small numbers of Kurds, Circassians and Armenians. |
Подавляющее большинство составляют арабы, хотя среди населения есть небольшое количество курдов, черкесов и армян. |
With the shark population reduced, in some places almost eliminated, the rays have been free to feed on scallops to the point of greatly decreasing their numbers. |
С уменьшением популяции акул, в некоторых местах почти уничтоженной, скаты были свободны питаться гребешками до такой степени, что их численность значительно уменьшилась. |
Given the high proportion of population in rural areas, with limited numbers of students, most communities relied on one-room school houses. |
Учитывая высокую долю населения в сельских районах с ограниченным числом учащихся, большинство общин полагались на однокомнатные школьные дома. |
Their total numbers and range have been drastically reduced since European colonisation, with populations becoming extinct from the south. |
Их общая численность и ареал обитания резко сократились после европейской колонизации, а население с юга стало вымирать. |
Away from these rapids flat lizard populations are found much smaller numbers. |
Вдали от этих порогов плоских ящериц можно встретить уже в гораздо меньших количествах. |
This reduction in the area of fertile land put pressure on population numbers and probably increased conflicts over scarce resources. |
Это сокращение площади плодородных земель оказало давление на численность населения и, вероятно, усилило конфликты из-за нехватки ресурсов. |
The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military. |
Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил. |
I'd like to bring to your attention a recent article, Romanian diaspora, with population numbers differing from those in the Romanians article. |
Я хотел бы обратить ваше внимание на недавнюю статью румынская диаспора, в которой численность населения отличается от численности населения в статье румыны. |
Income, size of population, population demographics, distance to the doctor, all influence the numbers and kinds of specialists and physicians located in a city. |
Доход, численность населения, демография населения, расстояние до врача-все это влияет на количество и виды специалистов и врачей, находящихся в городе. |
Historian David Henige has argued that many population figures are the result of arbitrary formulas selectively applied to numbers from unreliable historical sources. |
Историк Дэвид Хениге утверждал, что многие цифры населения являются результатом произвольных формул, избирательно применяемых к числам из ненадежных исторических источников. |
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years. |
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет. |
At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions. |
В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов. |
This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population. |
Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения. |
All one knew was that every quarter astronomical numbers of boots were produced on paper, while perhaps half the population of Oceania went barefoot. |
Известно только одно: каждый квартал на бумаге производят астрономическое количество обуви, между тем как половина населения Океании ходит босиком. |
I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared. |
Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена. |
With almost all means of income denied them and property being confiscated, the Jewish population diminished. |
Когда им отказали почти во всех средствах к существованию и конфисковали имущество, еврейское население уменьшилось. |
The entire population got into the act and worked to make those airplanes or munitions of war ... men, women, children. |
Все население принимало участие в этом деле и работало над созданием этих самолетов или военных боеприпасов ... мужчины, женщины, дети. |
It is projected that California's population will grow to almost 50 million by 2050. |
По прогнозам, к 2050 году население Калифорнии вырастет почти до 50 миллионов человек. |
At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million. |
В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population numbers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population numbers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, numbers , а также произношение и транскрипцию к «population numbers». Также, к фразе «population numbers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
