Potential positions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
potential staff - Кадровый потенциал
potential efficiencies - потенциальная эффективность
specific potential - конкретные возможности
potential inherent - потенциал, заложенный
of potential interest - потенциальный интерес
job creation potential - потенциал создания новых рабочих мест
thus the potential - Таким образом, потенциал
potential need for - потенциальная потребность
identify potential opportunities - определить потенциальные возможности
improve the potential - улучшить потенциал
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
positions on the staff - позиции по персоналу
official positions - официальные позиции
with long positions - с длинными позициями
of budgetary positions - бюджетных позиций
positions are filled - позиции заполнены
high positions - высокие позиции
board positions - позиции доска
tricky positions - хитрые позиции
technology positions - технологические позиции
has held positions - Занимал позиции
Синонимы к positions: locus, area, locality, whereabouts, situation, orientation, spot, site, bearings, location
Антонимы к positions: certainties, facts, proofs, advantage, boon, breaks down, certainty, discharge, dismisses, disorder
Значение positions: a place where someone or something is located or has been put.
Iran does all the possible to cause irritation from even potential defenders of its position. |
Иран делает все возможное, чтобы вызвать раздражение даже у потенциальных защитников своей позиции. |
For reasons given above, the Guide adopts the position that the priority regime should encompass priority competitions among all potential competing claimants. |
По вышеизложенным причинам в Руководстве занята позиция, согласно которой режим приоритета должен охватывать случаи коллизии приоритетов между всеми потенциальными конкурирующими заявителями требований. |
Success with Black depends on seeing beyond the initiative and thinking of positions in terms of 'potential'. |
Успех работы с черными зависит от того, чтобы видеть дальше инициативы и думать о позициях в терминах потенциала. |
I would suggest that the guideline be edited to explicitly define a competitive position as a potential COI. |
Я бы предложил, чтобы это руководство было отредактировано, чтобы четко определить конкурентную позицию как потенциальный COI. |
For example, with 100:1 leverage, the Customer has the potential to control a $500,000 position with $5,000 in an Account. |
Например, при кредитном плече в размере 100:1, Клиент имеет достаточно потенциала для осуществления контроля над позицией, цена которой составляет $500,000, при этом имея на счете всего лишь $5,000. |
As the potential leader of a nation, a son of the ruler is raised to have a superior ethical and moral position while gaining inner peace through his virtue. |
Как потенциальный лидер нации, сын правителя воспитывается, чтобы иметь высшее этическое и моральное положение, приобретая внутренний мир через свою добродетель. |
An infant who is not in a position to do this cannot afford not to show interest in any person as they may be potential attachment figures. |
Ребенок, который не в состоянии сделать это, не может позволить себе не проявлять интереса к любому человеку, поскольку они могут быть потенциальными фигурами привязанности. |
However, since there are four linebackers and four defensive backs, the fourth potential rusher can come from any of eight defensive positions. |
Однако, поскольку есть четыре полузащитника и четыре защитника, четвертый потенциальный рушер может прийти с любой из восьми оборонительных позиций. |
In his position as head of the studium Thomas conducted a series of important disputations on the power of God, which he compiled into his De potentia. |
В своем положении главы studium Фома провел ряд важных споров о силе Божьей, которые он собрал в свою De potentia. |
There is only moderate potential that earnings performance or capital position will be adversely affected. |
Существует лишь умеренный потенциал того, что показатели прибыли или положение капитала окажут негативное влияние. |
Traders holding positions or orders over the weekend should be fully comfortable with the potential of the market to gap. |
Трейдер, не закрывший позиции до конца торговой сессии в пятницу, должен полностью осознавать возможность потенциального гэпа. |
The objective of differentiation is to develop a position that potential customers see as unique. |
Цель дифференциации-выработать позицию, которую потенциальные клиенты считают уникальной. |
Both runners are now in scoring position and Casey represents the potential winning run. |
Оба бегуна теперь находятся в выигрышной позиции, и Кейси представляет потенциальный выигрышный забег. |
What position they hold about her changing the dysnasty name to her future husbands name, and that of her potential children and heirs. |
Какую позицию они занимают по поводу того, что она сменила фамилию диснасти на фамилию своих будущих мужей, а также своих потенциальных детей и наследников. |
He secretly alters her classified ad form, effectively barring any communication between Miranda and potential candidates for the position. |
Он тайно изменяет ее секретную форму объявления, фактически запрещая любое общение между Мирандой и потенциальными кандидатами на эту должность. |
It was rightly perceived as a potential weak point in the defense as a march along the road could turn the entire position at Borodino. |
Это было справедливо воспринято как потенциальное слабое место в обороне, так как марш по дороге мог перевернуть всю позицию под Бородино. |
The potential of charge with uniform speed on a straight line has inversion in a point that is in the recent position. |
Потенциал заряда с равномерной скоростью на прямой линии имеет инверсию в точке, находящейся в недавнем положении. |
It is thought that the relative position of the equatorial regions of the spray when stretched determines the action potential output. |
Считается, что относительное положение экваториальных областей распыла при растяжении определяет выход потенциала действия. |
The depth of the potential well depends on the vehicle's position, and the energy depends on the vehicle's speed. |
Глубина потенциальной ямы зависит от положения транспортного средства, а энергия зависит от скорости транспортного средства. |
what are the potential hazards of operating on a patient in a prone position? |
Какие могут быть потенциальные риски при операции на пациенте лицом вниз? |
It requires playing a new game, which positions the United States as a potential full partner of Eurasian states, without reference to our or their relations with Russia. |
Она требует новой игры, которая позиционирует США как потенциального полноправного партнера евразийских государств, без завязки на наших или их отношениях с Россией. |
By any measure, that policy has failed; it has alienated potential friends in Kabul and Washington without visibly improving Pakistan’s strategic position or economic prospects. |
В любом случае, такая политика потерпела неудачу; она испортила отношения потенциальных друзей в Кабуле и Вашингтоне, и не принесла при этом заметного улучшения стратегического положения и экономических перспектив Пакистана. |
My position is that part of that process should be the reviewer indicating his or her awareness of the potential legal issues involved. |
Поскольку мы не можем заглянуть в мозг, были построены различные модели и измерительные инструменты для получения информации об эмоциях и поведении. |
A conducting substrate is positioned below, and a large difference in electrical potential is applied between the fluid and the substrate. |
Ниже расположена проводящая подложка, и между жидкостью и подложкой прикладывается большая разница в электрическом потенциале. |
Gianfranco Zola, Rowett's successor, had recognised the player's potential from the start, but was unsure of his best position. |
Джанфранко зола, преемник Роуэта, с самого начала признал потенциал игрока, но не был уверен в его лучшей позиции. |
The Philippines is in an advantageous position to take advantage of the many diplomatic opportunities that will be generated by Obama’s potential activism in the Pacific. |
Филиппины находятся в выгодном положении для того, чтобы воспользоваться многочисленными дипломатическими возможностями, которые возникнут вследствие потенциальной активности Обамы в тихоокеанском регионе. |
A general concern is that the introduction of a CBDC would precipitate potential bank runs and thus make banks' funding position weaker. |
Общая озабоченность заключается в том, что введение ЦБДК ускорит потенциальные банковские операции и тем самым ослабит финансовую позицию банков. |
As the game progresses, the players position stones on the board to map out formations and potential territories. |
По ходу игры игроки размещают камни на доске, чтобы наметить формации и потенциальные территории. |
Past behavior may be a factor in community discussions related to sought positions of trust, potential sanctions, or other concerns. |
Прошлое поведение может быть фактором в общественных дискуссиях, связанных с искомыми позициями доверия, потенциальными санкциями или другими проблемами. |
The competitor analysis takes into consideration the competitors position within the industry and the potential threat it may pose to other businesses. |
Анализ конкурентов учитывает положение конкурентов в отрасли и потенциальную угрозу, которую они могут представлять для других предприятий. |
Their mission is to position the Singapore government to navigate emerging strategic challenges and harness potential opportunities. |
Их миссия состоит в том, чтобы помочь правительству Сингапура ориентироваться в возникающих стратегических задачах и использовать потенциальные возможности. |
The new plugin allowed potential employees to apply for positions using their LinkedIn profiles as resumes. |
Новый плагин позволил потенциальным сотрудникам подавать заявки на вакансии, используя их профили LinkedIn в качестве резюме. |
In modern economy the companies indicating flexibility, dynamics and high potential of development occupy dominating positions. |
В современной экономике доминирующие позиции занимают крупные компании, обладающие гибкостью, динамичностью и высоким потенциалом развития. |
If an ethical perspective becomes reified into one position, it then becomes detached from reality, and the ethical potential is actually lost. |
Если этическая перспектива овеществляется в одну позицию, то она становится оторванной от реальности, и этический потенциал фактически теряется. |
The position that they are potentially complementary is taken by a joint declaration of the Lutheran World Federation and the Roman Catholic Church. |
Позиция, согласно которой они потенциально дополняют друг друга, изложена в совместном заявлении Всемирной лютеранской федерации и Римско-Католической Церкви. |
I am the potential grantee and believe that this position will make a significant contribution to many projects. |
Я являюсь потенциальным грантополучателем и считаю, что эта должность внесет значительный вклад во многие проекты. |
It was later adopted by a number of politicians and figures in potentially stressful positions. |
Позднее он был принят рядом политиков и деятелей, занимавших потенциально напряженные позиции. |
I'm evacuating all Starfleet units and personnel within 100 parsecs of your position. |
Я эвакуирую все подразделения и весь персонал Звездного флота в радиусе 100 парсеков от вас. |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists. |
Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения. |
Even for cities where there is health insurance, reproductive roles limit women's productive potential and their entitlement to health insurance. |
Даже в городах, где действует система медицинского страхования, роль женщины как продолжательницы рода ограничивает ее производительный потенциал и ее право на получение медицинского страхования. |
In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces. |
Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил. |
Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас. |
It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change. |
Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям. |
After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat. |
Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила. |
In the meantime, Putin's aggressive foreign policies have closed off other potential sources of growth. |
Между тем, агрессивная внешняя политика Путина лишила Россию других потенциальных источников роста. |
She had no dignity and no proper appreciation of his, Lanscombe's position. |
У нее отсутствовало как чувство собственного достоинства, так и должное почтение к его, Лэнскома, положению в доме. |
We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it. |
Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод. |
Фантазировать, витать за облаками ей не положено. |
|
Edgar and Benny found a potential whistleblower. |
Эдгар и Бенни нашли потенциального осведомителя. |
It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that. |
Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке. |
Ради Бога, войди в мое положение. |
|
And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church. |
Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется. |
Meetings with potential band leaders the day after that, Highway 65 showcase next week, followed by the start of your press and radio tour. |
послезавтра встреча с потенциальными бэнд-лидерами, презентация в Хайвэй 65 на следующей неделе, а потом радио и пресс-тур. |
I've been running profiles on potential murder weapons based on the depth and angle of the victim's stab wounds. |
Я пытаюсь определить оружие убийства по глубине и углу наклона ранений на жертве. |
Without pollinators for outcrossing, the necessity of ensuring reproductive success appears to outweigh potential adverse effects of inbreeding. |
Без опылителей для скрещивания на открытом воздухе необходимость обеспечения репродуктивного успеха, по-видимому, перевешивает потенциальные неблагоприятные последствия инбридинга. |
For the bacteria in anaerobic digesters to access the energy potential of the material, these chains must first be broken down into their smaller constituent parts. |
Чтобы бактерии в анаэробных реакторах могли получить доступ к энергетическому потенциалу материала, эти цепи сначала должны быть разбиты на более мелкие составные части. |
Since lawmakers still wanted punishments to deter potential criminals, they increasingly applied transportation as a more humane alternative to execution. |
Поскольку законодатели все еще хотели наказывать потенциальных преступников, они все чаще применяли транспорт как более гуманную альтернативу казни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential positions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential positions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, positions , а также произношение и транскрипцию к «potential positions». Также, к фразе «potential positions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
