Powder dosing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Powder dosing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порошок дозирования
Translate

- powder [noun]

noun: порошок, пудра, порох, пыль, присыпка

verb: припудривать, напудрить, присыпать, посыпать, запорошить, пудриться, солить, толочь, превращать в порошок, испещрять

  • black powder - дымный порох

  • gun powder - порох

  • beverage powder - сухой напиток

  • detecting powder - индикаторный порошок

  • alloy powder - порошок сплава

  • powder processing - обработка порошка

  • hop powder - хмель порошок

  • powder colouring - порошковая окраска

  • have to use the powder room - должны использовать дамскую комнату

  • airborne lime powder - в воздухе порошок извести

  • Синонимы к powder: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к powder: solid, solidify

    Значение powder: fine dry particles produced by the grinding, crushing, or disintegration of a solid substance.

- dosing [verb]

noun: подкормка растений

  • dosing action - дозирование

  • range of dosing - Диапазон дозирования

  • customized dosing - индивидуальные дозировки

  • dosing monitoring - дозирование мониторинг

  • dosing option - опция дозирования

  • water dosing - дозирование воды

  • controlled dosing - контролируемое дозирование

  • liquid dosing - дозирование жидкости

  • coagulant dosing - коагулянт дозирование

  • high dosing accuracy - высокая точность дозирования

  • Синонимы к dosing: drugging, narcotizing, medicating

    Антонимы к dosing: add fuel to the fire, add fuel to the flames, add to the problem, aggravate, blight, blighted, break, damage, depress, destroy

    Значение dosing: administer a dose to (a person or animal).



This chamber takes about 50 grains of black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот отсек входит около 50 гранул пороха.

The sun was shining brightly, the grass glittered, cannon balls burst like puffs of cotton. The powder flames shot up just as if someone were catching sun-beams in a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце ярко светило, блестела зелень. Бомбы разрывались, как кусочки ваты; пламя появлялось на одну секунду, как будто кто-то пускал в толпу солнечных зайчиков.

You dry it in the sun, then powder it and blow it into the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушиваешь на солнце, толчешь в порошок и вдуваешь в глаз.

Clarissa reached inside her cloak and pulled out the little leather pouch of powder Nathan had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларисса достала из кармана плаща небольшой кожаный мешочек с порошком, который Натан дал ей.

Colonising one planet after another, and they're sitting on a powder keg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонизируют одну планету за другой, и сидят на пороховой бочке..

What gold powder do you apply that every day your face is radiant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чудо-средством ты пользуешься, раз твоё лицо так сияет?

Struck a match and threw a damned blazing rag right onto the loose powder, then ran out the other side!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажег спичку и кинул горящую тряпку прямо в рассыпанный порох, а сам побежал дальше!

In the space between the two heads was coiled the fuse, whose farther end penetrated the inner head to rest amid the powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя донышками помещался свернутый фитиль, одним концом уходивший в порох.

Another development was the production of nanoscale tungsten carbide powder with an average particle size distribution of 0.2 micrometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой новой сферой применения является производство мельчайшего порошка карбида вольфрама со средним размером зерна в 0,2 микрометра.

But even that ligole old and dull, so you spiced it up by dosing people with drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда всё по-старому и уныло, ты добавляешь перца, распыляя на людей наркотики?

And Yitzchok - fire a round, get some powder burns on the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставлю пистолет, пристрою его в руку, помогу выстрелить.

This whole thing is like a powder keg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как жизнь на пороховой бочке.

The tungsten powder tears apart anything it hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом частицы вольфрамового порошка разрывают на части все объекты, на которые попадают.

Yeah, it's seven herbs, the sete ervas, ground into a powder and used with a Nazar, the evil eye charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, семь трав, стёртых в порошок, туда же назар, от сглаза.

I spent the last few years... building up an immunity to iocane powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я несколько лет развивал невосприимчивость к иокаину.

He did without snuff, told his hairdresser that he no longer required his services, and gave up wearing powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил нюхать табак, расстался с парикмахером и перестал пудрить волосы.

Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк.

My rockets are being robbed of their powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих ракет выгребли порох.

Coming to my house and talking of powder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходишь ко мне домой и говоришь о порошке?

A blast of warmed air dusted her with the finest talcum powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя подогретого воздуха обдула ее тончайшей тальковою пудрой.

You add just the right amount of baking powder and then ensure the fat content to retain the gas bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно только добавить правильное количество разрыхлителя а затем обеспечить содержание жира чтобы сохранить пузырьки газа.

Firing off the cheese cannon. Maybe this much black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырную пушку мы заряжали примерно таким количеством пороха.

But . . . we can set that right and prepare another powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... можно все исправить и еще развести порошок.

I can't believe Matty blew me off, and on a powder day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что метти отшил меня На день порошка

Talcum powder laced with flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тальк, смешанный с мукой

Who has an entire submarine with no damn talcum powder on board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у кого целая подлодка без долбаного талькового порошка на борту?

What now, gentles? said Taras, calling to the hetmans by name: there is yet powder in the power-flasks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, паны? - сказал Тарас, перекликнувшись с куренными. - Есть еще порох в пороховницах?

As you were poisoned in March, it would be wiser to take this powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, то, что в марте Вы отравились, будет лучше принимать это лекарство...

The general had a fit of coughing as a result of shouting and of the powder smoke and stopped in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал закашлялся от крика и порохового дыма и остановился в отчаянии.

Incidentally, I've been warned about something not very pleasant. It seems your villa stands too close to the chemical factories. It's like a powder magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kстати, меня предупредили о не совсем приятной вещи... Оказывается, ваша вилла стоит слишком близко к химическим заводам... Как на пороховом погребе...

The powder-magazine was a small hut of rough logs covered entirely with earth, and in Jim's absence the girl had the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороховым погребом служила маленькая хижина из неотесанных бревен, и в отсутствие Джима ключ находился у девушки.

She shook the loose powder from her puff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отряхнула пуховку.

I was once was on a flight and a team of, what do you call them, powder puff football players got on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то был на самолёте с командой, как вы там их называете, по паудерпуффу (женский футбол).

There is still powder in the flasks, father; the Cossack force is still strong: the Cossacks yield not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще, батько, порох в пороховницах; еще крепка козацкая сила; еще не гнутся козаки!

Powder kept falling off his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его лица сыпалась мука.

It's the main cleaning agent in scouring powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главный компонент чистящих порошков.

So when no one believed them, they took a powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда никто не поверил им, они немного приукрасили.

On the right, regulation powder issued to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа - уставной порох, выданный нам.

You want to be with your daughter before she grows up, you keep your powder dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь быть со своей дочерью до того, как она вырастет - держи порох в пороховницах.

Or the baby powder in the hair dryer trick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или насыпала детскую присыпку в фен для волос.

A powder-keg explosion on a Hudson Bay Company ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв пороховой бочки на корабле Компании Гудзонского залива.

And when you realized that I'd been exposed to this harmless white powder, you panicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы поняли, что белый безопасный порошок попал именно на меня, то сразу запаниковали.

I got you chili powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял перцы-чили.

And Delario's hands tested positive for powder residue, but trace amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На руках Деларио хоть и обнаружены следы пороха, но в очень небольшом количестве.

the standard proportion is 50 grams powder per 40 millimeters diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная пропорция: 50 грамм пороха на диаметр 40 милиметров.

We'd have been fired if we put refrigerated goods and scouring powder in the same bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы уволены, если бы положили замороженные продукты и чистящий порошок в одну и ту же сумку.

She's immune, but dosing her will help me find an antidote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она невосприимчива к наркотику, но, возможно, это поможет нам найти антидот.

More applause-it is Mrs. Rawdon Crawley in powder and patches, the most ravissante little Marquise in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв аплодисментов: это миссис Родон Кроули -восхитительная маркиза в пудреном парике и с мушками.

A curcumin and polysorbate solution or curcumin powder dissolved in alcohol is used for water-containing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для водосодержащих продуктов используют раствор куркумина и полисорбата или порошок куркумина, растворенный в спирте.

Dehydrated dessert bananas or banana powder contain 1491 mg potassium per 100 gm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоженные десертные бананы или банановый порошок содержат 1491 мг калия на 100 г.

Clubmoss spores have also been used in the production of fingerprint powder and in the pharmaceutical industry to coat pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры клубнелуковицы также использовались в производстве порошка для отпечатков пальцев и в фармацевтической промышленности для покрытия таблеток.

Different powder coating applications can require alternative methods of preparation such as abrasive blasting prior to coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные применения порошкового покрытия могут потребовать альтернативных методов подготовки, таких как абразивная обработка перед нанесением покрытия.

These charged powder particles then adhere to the grounded substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заряженные частицы порошка затем прилипают к заземленной подложке.

I am concerned that the powder will reach a point that it will not be able to cause the bullet to get out of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня беспокоит, что порох дойдет до такой степени, что он не сможет заставить пулю выйти из ствола.

They also combined lake colors made by mixing dye with powder; using woad or indigo dye for the blue, and dye made from cochineal for the red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также комбинировали цвета озера, полученные путем смешивания краски с порошком; используя краску из шерсти или индиго для синего цвета и краску из кошенили для красного.

This is applied as a suspension in water or oil, or as a powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяется в виде суспензии в воде или масле или в виде порошка.

Baking powder is a dry chemical leavening agent, a mixture of a carbonate or bicarbonate and a weak acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыхлитель-это сухой химический разрыхлитель, смесь карбоната или бикарбоната и слабой кислоты.

Larger power cables may use compressed inorganic powder, depending on the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные силовые кабели могут использовать сжатый неорганический порошок, в зависимости от применения.

The formation of a brand's current baking powder may be very different from the original formula they produced, shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование текущего пекарного порошка марки может сильно отличаться от первоначальной формулы, которую они произвели, как показано выше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «powder dosing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «powder dosing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: powder, dosing , а также произношение и транскрипцию к «powder dosing». Также, к фразе «powder dosing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information