Pregnancy resulting from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pregnancy resulting - беременность в результате
late in pregnancy - в конце беременности
toxemia of pregnancy - токсикоз беременности
pregnancy indicator - индикатор беременности
pregnancy and delivery - беременность и роды
in case of pregnancy - в случае беременности
pregnancy was the result - беременность была результатом
high teenage pregnancy rates - высокий уровень подростковой беременности
teenage pregnancy rate - подростковый уровень беременности
afetal pregnancy - беременность не содержащий плода
Синонимы к pregnancy: gestation, parturiency, gravidity, maternity
Антонимы к pregnancy: childlessness, penury, aborticide, abortion, deliberate miscarriage, destitution, feticide, foeticide, frigidity, impotence
Значение pregnancy: the condition or period of being pregnant.
verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате
resulting through - в результате чего через
amendments resulting - изменения в результате
resulting cash flows - в результате чего денежные потоки
resulting labels - в результате чего этикетки
resulting in a higher - что приводит к увеличению
risks resulting - риски в результате
conditions resulting - условия, приводящие к
damages resulting from the use - убытки в результате использования
resulting from the operation - в результате операции
defects resulting from - дефекты, возникающие в результате
Синонимы к resulting: evolve from, ensue from, derive from, come about from, occur from, spring from, happen from, proceed from, be caused by, be consequent on
Антонимы к resulting: causing
Значение resulting: occur or follow as the consequence of something.
burst from - лопнуть от
from overheating - от перегрева
from vancouver - от Ванкувера
excludes from - исключает из
from starving - от голода
allowed from - разрешается с
prejudice from - предубеждение из
capture from - захват из
flared from - расклешенные от
from concentrating - сосредоточиться
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Evidence that ginger helps alleviate nausea and vomiting resulting from chemotherapy or pregnancy is inconsistent. |
Доказательства того, что имбирь помогает облегчить тошноту и рвоту, вызванные химиотерапией или беременностью, противоречивы. |
Children resulting from unintended pregnancies are more likely to be abused or neglected. |
Дети, рожденные в результате непреднамеренной беременности, чаще подвергаются насилию или пренебрежению. |
There are a disturbing number of teenage pregnancies resulting from sexual assault and forced sexual intercourse. |
Тревожно растет число девушек, забеременевших в результате сексуального посягательства или принудительного вступления в половую связь. |
Others argue for exceptions which favor the life of the mother, perhaps including pregnancies resulting from cases of rape or incest. |
Другие настаивают на исключениях, которые благоприятствуют жизни матери, возможно, включая беременность в результате изнасилования или инцеста. |
A pregnancy resulting from artificial insemination is no different from a pregnancy achieved by sexual intercourse. |
Беременность, наступившая в результате искусственного оплодотворения, ничем не отличается от беременности, наступившей в результате полового акта. |
This was followed by a total of 14 pregnancies resulting in nine births in 1981 with the Monash University team. |
За этим последовало в общей сложности 14 беременностей, приведших к девяти родам в 1981 году с командой Университета Монаша. |
A pregnancy resulting from sperm life of eight days has been documented. |
Беременность, наступившая в результате восьмидневной жизни сперматозоидов, была задокументирована. |
Female embryos were selectively transferred in five couples at risk of X-linked disease, resulting in two twins and one singleton pregnancy. |
Женские эмбрионы были избирательно перенесены в пять пар с риском развития х-сцепленного заболевания, что привело к двум близнецам и одной одноплодной беременности. |
However, biomarkers seem to be altered for pregnancies resulting from ICSI, causing a higher false-positive rate. |
Однако биомаркеры, по-видимому, изменяются для беременностей, возникающих в результате ИКСИ, что приводит к более высокому уровню ложноположительных результатов. |
Female embryos were selectively transferred in five couples at risk of X-linked disease, resulting in two twins and one singleton pregnancy. |
Женские эмбрионы были избирательно перенесены в пять пар с риском развития х-сцепленного заболевания, что привело к двум близнецам и одной одноплодной беременности. |
The resulting English Evangelical Lutheran Synod of Missouri and Other States eventually merged into the LCMS as its English District in 1911. |
Образовавшийся в результате этого английский Евангелическо-лютеранский Синод Миссури и других штатов в конце концов объединился в LCMS в качестве своего английского округа в 1911 году. |
Smolinski and the Vice President of AVE, Harold Blake, were killed in the resulting fiery crash. |
Смолински и вице-президент компании AVE Гарольд Блейк погибли в результате огненной катастрофы. |
Many of the Member States concerned were developing countries, which had difficulty bearing the resulting financial burden. |
Многие из упомянутых государств-членов являются развивающимися странами и им нелегко нести образующееся в результате этого финансовое бремя. |
And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency... |
Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности... |
Other prevalent disorders during pregnancy included hypertension, diabetes and psychological problems. |
В числе других широко распространенных заболеваний на этапе беременности можно назвать гипертонию, диабет и психологические расстройства. |
I read in one of the pregnancy books that if you talk to your children every day... they're more secure and well-adjusted. |
Я прочитал это в одной из книжек для беременных что если разговаривать с детьми каждый день... они будут чувствовать себя более защищенными и уверенными. |
Forced pregnancies, abortions and sterilization are also recognized as having serious consequences for women. |
В ней признается и то, что насильственные беременность, аборты и стерилизация влекут за собой серьезные последствия для женщин. |
The Billings Ovulation Method is a proven natural way for couples to achieve or avoid pregnancy. |
Метод овуляции Биллингса - это зарекомендовавший себя естественный способ, позволяющий парам добиваться или избегать беременности. |
A mystical pregnancy right under my beak and not even a tingle. |
Мистическая беременность прямо у меня под носом... и ни звоночка. |
That euphoria would cause an accelerated heart rate and increased body temperature, resulting in severe dehydration, which naturally would lead to an extreme, unquenchable... |
Эта эйфория вызвала бы учащенное сердцебиение и повышение температуры тела, как следствие - сильнейшее обезвоживание, что естественным образом привело бы к неутолимой... |
И как ты думала утаить от всех то, что ты беременна? |
|
It's normal in pregnancy. |
Это нормально во время беременности. |
Но если они все-таки забеременеют, они редко делают аборты. |
|
Did you want the pregnancy as well? |
— Вы хотели, чтобы она забеременела? |
If you even go through with the pregnancy. |
Если вообще ты решишь не прерывать беременность. |
Investigators believe that, while the power surge in Dr. Hale's office was intentional, the resulting fire was not. |
Следователи считают, что, скачок напряжения в офисе доктора Хейл было преднамеренным, а не в результате пожара. |
All women who died from accelerated pregnancies. |
Все женщины умерли от ускоренных беременностей. |
Her kidnapping relates to her pregnancy. |
Её похищение связана с её беременностью. |
Emily lied about the pregnancy. |
Эмили лгала о своей беременности. |
About-about the pregnancy test? |
О тесте на беременность? |
Результаты моего теста на беременность положительные - у нас будет ребенок. |
|
If she was guilty, she would be supposedly cursed to miscarry any pregnancy, though the text is unclear on the exact punishment. |
Если бы она была виновна, то предположительно была бы проклята, чтобы выкинуть любую беременность, хотя текст неясен о точном наказании. |
The resulting fire destroyed or severely damaged 14 of the apartment buildings. |
В результате пожара было уничтожено или серьезно повреждено 14 многоквартирных домов. |
The resulting self-censorship and euphemistic forms translate today into a dearth of explicit and accurate evidence on which to base a history. |
Возникающая в результате самоцензура и эвфемистические формы выражаются сегодня в нехватке явных и точных свидетельств, на которых можно было бы основывать историю. |
Other abdominopelvic or perineal congenital anomalies frequently prompt radiographic evaluation in the newborn, resulting in a diagnosis of coincident vaginal atresia. |
Другие врожденные аномалии брюшной полости или промежности часто требуют рентгенологической оценки у новорожденного, что приводит к диагнозу совпадающей вагинальной атрезии. |
Chinese characters also came to be used to write Japanese words, resulting in the modern kana syllabaries. |
Китайские иероглифы также стали использоваться для написания японских слов, в результате чего появились современные силлабарии Кана. |
The term nonpuerperal mastitis describes inflammatory lesions of the breast occurring unrelated to pregnancy and breastfeeding. |
Термин непуперперальный мастит описывает воспалительные поражения молочной железы, не связанные с беременностью и кормлением грудью. |
Shrike catches up with them, resulting in a fierce skirmish that critically wounds him and destroys Airhaven. |
Шрайк догоняет их, что приводит к ожесточенной стычке, которая серьезно ранит его и разрушает воздушную гавань. |
Tapering down the dose during pregnancy may lessen its severity. |
Уменьшение дозы во время беременности может уменьшить ее тяжесть. |
Ptolemy XI had his wife killed shortly after their marriage in 80 BC, but was lynched soon thereafter in the resulting riot over the assassination. |
Птолемей XI убил свою жену вскоре после их свадьбы в 80 году до н. э., но вскоре после этого был линчеван в результате беспорядков, вызванных убийством. |
These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy. |
К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности. |
Vasconcellos argued that this task force could combat many of the state's problems - from crime and teen pregnancy to school underachievement and pollution. |
Васконселлос утверждал, что эта целевая группа могла бы бороться со многими проблемами государства - от преступности и подростковой беременности до неуспеваемости в школе и загрязнения окружающей среды. |
It can, however, possibly cause infantile eczema when given during pregnancy. |
Однако он может вызвать инфантильную экзему при приеме во время беременности. |
The resulting Battle of Oltenița was the first engagement following the declaration of war. |
Последовавшая Битва при Олтенице стала первым сражением после объявления войны. |
As some spoil tips resulting from industries such as coal or oil shale production, the waste can contain a relatively high proportion of hydrocarbons or even coal dust. |
Поскольку некоторые виды отходов образуются в результате добычи угля или горючих сланцев, они могут содержать относительно высокую долю углеводородов или даже угольной пыли. |
The resulting bedrock between dropped down along the normal faults, creating the Saguenay Graben. |
Образовавшаяся между ними коренная порода обрушилась вдоль нормальных разломов, образовав Сагенейский Грабен. |
It can refer either to the act of thinking or the resulting ideas or arrangements of ideas. |
Оно может относиться либо к акту мышления, либо к возникающим в результате идеям или схемам идей. |
More children are born with Down syndrome in countries where abortion is not allowed and in countries where pregnancy more commonly occurs at a later age. |
Больше детей рождается с синдромом Дауна в странах, где аборты запрещены, и в странах, где беременность чаще наступает в более позднем возрасте. |
Twins and other multiple births are counted as one pregnancy and birth. |
Близнецы и другие многоплодные роды считаются одной беременностью и родами. |
Final weight gain takes place during the third trimester, which is the most weight gain throughout the pregnancy. |
Окончательное увеличение веса происходит в третьем триместре, который является самым большим увеличением веса на протяжении всей беременности. |
However, the main cast members, as well as the guest stars, received critical acclaim, resulting in numerous awards and nominations. |
Однако главные актеры, а также приглашенные звезды получили признание критиков, что привело к многочисленным наградам и номинациям. |
Опухшие ноги, ступни и лодыжки часто встречаются на поздних сроках беременности. |
|
The exception to this is in the redistribution of income resulting in a minimum income for all people. |
Исключением из этого правила является перераспределение доходов, приводящее к минимальному доходу для всех людей. |
Rose goes to Zoey's apartment wearing a pregnancy harness and tells Zoey that Walden got her pregnant. |
Роза идет в квартиру Зои, одетая в шлейку для беременных, и говорит Зои, что она забеременела от Уолдена. |
Estetrol is closely related to estriol, which is also a weak estrogen that is found in high quantities only during pregnancy. |
Северное озеро является самым большим из трех и известно своими водоплавающими птицами, которые часто живут на небольших островах внутри озера. |
While use during pregnancy is not recommended, risk appears to be low. |
Хотя применение препарата во время беременности не рекомендуется, риск, по-видимому, невелик. |
При использовании во время беременности он может вызвать гипотонию. |
|
It is unclear if use is safe in pregnancy. |
Неясно, является ли использование безопасным во время беременности. |
Thus, they would not physically be able to carry a pregnancy in any event. |
Таким образом, они физически не смогут выносить беременность в любом случае. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pregnancy resulting from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pregnancy resulting from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pregnancy, resulting, from , а также произношение и транскрипцию к «pregnancy resulting from». Также, к фразе «pregnancy resulting from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.