Premature rupture of amniotic fluid sac - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Premature rupture of amniotic fluid sac - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преждевременное вскрытие плодного пузыря
Translate

- premature [adjective]

adjective: преждевременный, поспешный, непродуманный

- rupture [noun]

noun: разрыв, прорыв, перелом, грыжа, прободение, пробой, пролом

verb: порывать, прорывать, вызывать грыжу

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- amniotic

амниотический

- fluid [adjective]

noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда

adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся

- sac [noun]

noun: мешок, мешочек, сумка, сак, киста

  • air sac - воздушный мешок

  • honey sac - медовый зобик

  • lesser cul-de-sac - привратниковая пещера

  • sac of yolk - желточный пузырь

  • yolk sac - желточный мешок

  • small sac - маленький мешочек

  • egg sac - мешочек яйца

  • quite cul-de-sac - совершенно тупиковый

  • sac may - бурса может

  • lacrimal sac - слезный мешок

  • Синонимы к sac: sack, pouch, pocket, theca

    Антонимы к sac: accumulate, amass, apprehend, cling to, collect, garner, hang on to, hoard, hold back, keep in reserve

    Значение sac: a hollow, flexible structure resembling a bag or pouch.



Infants may be born prematurely with low birth weight, and have meconium stained amniotic fluid or a large placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы могут родиться преждевременно с низкой массой тела при рождении и иметь окрашенную меконием околоплодную жидкость или большую плаценту.

Other risks include a premature or small baby, twin pregnancy, and too much amniotic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие риски включают в себя преждевременный или маленький ребенок, беременность близнецов и слишком много околоплодных вод.

As an African-American woman, she's twice as likely to have a premature birth or to have a stillbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она афроамериканка, риск преждевременных родов и мертворождения возрастает вдвое.

Mamuna changelings would also get their first set of teeth prematurely compared to a human baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у подменышей мамуны первые зубы появляются преждевременно по сравнению с человеческим ребенком.

He was stationed in Barbados but resigned his commission prematurely in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил на Барбадосе, но в 1907 году досрочно ушел в отставку.

And even Benjamin and his wives showed the signs of premature aging she'd come to dread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже у Бенджамина и его жен она со страхом замечала следы преждевременного старения.

It would be premature to include illicit traffic in narcotic drugs or crimes against United Nations personnel in the jurisdiction of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы преждевременным включать преступления, связанные с незаконным оборотом наркотических средств, или преступления против персонала Организации Объединенных Наций в сферу юрисдикции Суда.

The other reasons given were the unavailability of obstetric facilities, the high cost of services and premature birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других причин называлось отсутствие соответствующих медицинских учреждений, высокая стоимость услуг и преждевременные роды.

He had deliberately not mentioned article 14 because that would have been premature in view of Madagascar's current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет, что сознательно не упомянул статью€14, считая это преждевременным ввиду нынешнего положения на Мадагаскаре.

It seems that this conclusion may be not only premature, but also erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что такой вывод может оказаться не только преждевременным, но и ошибочным.

If current trends continue, five million children alive today in the UK will die prematurely of tobacco-related illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущие тенденции сохранятся, то примерно 5 миллионов детей живущих сегодня в Великобритании преждевременно умрут от болезней, связанных с курением.

But the sensation was, perhaps, a little premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вероятно, ощущение сенсации было несколько преждевременным.

But any premature release may damage our case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любое досрочное разглашение может навредить нашему делу.

I think it's a little premature to assume this is an act of terrorism, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, несколько преждевременно полагать, что это был акт терроризма, господа.

I think that it is premature call me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что еще слишком рано, Перезвони мне.

Born premature because of my wife's fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше срока из-за падения моей жены.

George, I was born six weeks premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, я родился на шесть недель раньше срока.

I think those bridesmaid dresses are a bit premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для платьев подружек невесты еще рановато.

So your presence here is premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ваше появление здесь преждевременно.

There was information that they had reached home safely, but precisely this test showed that the talk of a general cessation of hostilities was premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сведения, что они добрели домой благополучно, хотя именно при этой проверке оказалось, что толки об общем замирении преждевременны.

One because you lied and two for being prematurely slapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - потому что ты солгал, и две - за то, что ему влепили пощечину преждевременно.

There's a rare genetic disorder called progeria, which causes children to age prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть редкое генетическое расстройство, называемое прогерия, которое вызывает преждевременное старение детей.

Let's not worry prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай не будем волноваться раньше времени.

She was born prematurely, but she's expected to be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родилась недоношенной, но с ней всё будет хорошо.

Begludship's pardon-boy, says Mr. Tangle prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прош'прощенья, ваш'милость... молодого человека, - преждевременно вскакивает мистер Тенгл.

He would have been the fine soldier with his back now bent.... Better for him, poor devil, if his back had been prematurely bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И остался бы он в памяти у всех, кто его знал, превосходным солдатом, ссутулившимся раньше срока... Для него же самого, человека с репутацией, было бы лучше, если б он пораньше остепенился.

I did not want to worry them prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотел беспокоить их без необходимости.

I do not mourn, my daughter, that in the flower of your age you have prematurely left the earth, to my grief; but I mourn, my dove, that I do not know my deadly enemy who caused your death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не о том жалею, моя наймилейшая мне дочь, что ты во цвете лет своих, не дожив положенного века, на печаль и горесть мне, оставила землю.

We're talking about things that have ended prematurely because of this mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о вещах, которые прервались из-за этого бардака.

Make sure she's not pushing prematurely... fatiguing the uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо убедиться, что она не начала тужиться... и напрягать матку.

Most of these deaths here are premature and could have been avoided with correct diet and access to affordable healthy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из умерших, умерли преждевременно и этого можно было бы избежать при правильном питании и доступе к недорогой здоровой пище.

I feel it's premature to bring full charges against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, преждевременно выдвигать против него полные обвинения.

Even so, your ship's arrival is premature and in violation of Tollan space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если так, прибытие вашего корабля преждевременно и нарушает космическое пространство Толлана.

Sir, I have to say, I think this step is premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я должен сказать, Я думаю, что этот шаг преждевременный

In this sense, their songs of premature burial take on a deep suggestiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле их песни о преждевременных похоронах приобретают глубокий смысл.

Overall, physical inactivity causes 9% of premature mortality worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, физическая инертность является причиной 9% преждевременной смертности во всем мире.

Following the premature death of Alexander, Iran came under the control of the Hellenistic Seleucid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После преждевременной смерти Александра Иран перешел под контроль эллинистической империи Селевкидов.

High levels of air pollution in China's cities caused to 350,000-400,000 premature deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни загрязнения воздуха в городах Китая привели к 350 000-400 000 преждевременных смертей.

Hallstein, as president of the EEC Commission, was cautious, considering the British application premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, как председатель комиссии ЕЭК, был осторожен, считая британскую заявку преждевременной.

This is manifested as undescended testes in males and benign premature adrenarche in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в виде неопущения яичек у мужчин и доброкачественного преждевременного адренархе у женщин.

Premature oxidation is a risk in organic winemaking, in which a lowered sulfite content is stipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременное окисление является риском в органическом виноделии, в котором предусмотрено пониженное содержание сульфита.

After picking up a serious knee injury, Tempest's season ended prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После серьезной травмы колена сезон Темпест закончился преждевременно.

It should be done just before preparing or eating to avoid premature spoilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следует делать непосредственно перед приготовлением или приемом пищи, чтобы избежать преждевременной порчи.

In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused, preventing the skull from growing perpendicular to the suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается, препятствуя росту черепа перпендикулярно шву.

Advocacy groups claim that it is premature to reestablish the hunt, given the bison's lack of habitat and wildlife status in Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитные группы утверждают, что восстанавливать охоту преждевременно, учитывая отсутствие у бизонов среды обитания и статуса дикой природы в Монтане.

It was called encerrada, consisted of raucous nocturnal music, and was aimed at widows or widowers who remarried prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называлась encerrada, состояла из хриплой ночной музыки и предназначалась для вдов или вдовцов, которые вступали в повторный брак преждевременно.

Kegel exercises may also increase sexual gratification, allowing women to complete pompoir and aid in reducing premature ejaculation in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения Кегеля могут также увеличить сексуальное удовлетворение, позволяя женщинам завершить помпуар и помочь в уменьшении преждевременной эякуляции у мужчин.

Her mother died prematurely at the age of 53. She attended Winthrop University for two years before moving briefly to Columbia, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать преждевременно умерла в возрасте 53 лет. Она училась в Университете Уинтропа в течение двух лет, прежде чем ненадолго переехать в Колумбию, Южная Каролина.

The news of Chopper's demise is somewhat premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известие о кончине чоппера несколько преждевременно.

The primary and by far the largest group of consumers of human breast milk are premature babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной и на сегодняшний день самой большой группой потребителей грудного молока человека являются недоношенные дети.

These are mainly the result of premature atrial contractions, usually give no symptoms, and have little consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются главным образом результатом преждевременных сокращений предсердий, обычно не дают никаких симптомов и имеют мало последствий.

Any loss in chain length lowers tensile strength and is a primary cause of premature cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая потеря длины цепи снижает прочность на растяжение и является основной причиной преждевременного растрескивания.

Assistant Navy Secretary Theodore Roosevelt wrote a letter protesting this statement, which he viewed as premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник министра Военно-Морского Флота Теодор Рузвельт написал письмо с протестом против этого заявления, которое он счел преждевременным.

The season ended prematurely because of the outbreak of war in August 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон закончился преждевременно из-за начала войны в августе 1914 года.

However, I think, it is premature to present the whole argumentative refutation at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я думаю, что сейчас еще преждевременно приводить все аргументативное опровержение.

A premature obituary is an obituary of someone who was still alive at the time of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременный некролог - это некролог того, кто был еще жив на момент публикации.

Dikul was born prematurely, weighing just over one kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикуль родился недоношенным, весом чуть больше килограмма.

On 1 May 1917, Haig wrote that the Nivelle Offensive had weakened the German army but that an attempt at a decisive blow would be premature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 1917 года Хейг писал, что наступление на Нивель ослабило немецкую армию, но что попытка нанести решающий удар будет преждевременной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premature rupture of amniotic fluid sac». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premature rupture of amniotic fluid sac» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premature, rupture, of, amniotic, fluid, sac , а также произношение и транскрипцию к «premature rupture of amniotic fluid sac». Также, к фразе «premature rupture of amniotic fluid sac» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information