Presented major challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presented major challenges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представлены основные проблемы
Translate

- presented [verb]

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major real estate - главная недвижимость

  • major artery - главная артерия

  • major business centres - основные бизнес-центры

  • major service centers - основные сервисные центры

  • major leagues - главные лиги

  • on a major scale - на крупном масштабе

  • major equity markets - основные фондовые рынки

  • major media companies - крупные медиа-компании

  • major global companies - крупные международные компании

  • major research project - крупный научно-исследовательский проект

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- challenge [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



For the first challenge, the presenters head to the track for a top speed drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого вызова ведущие направляются на трассу для максимальной скорости дрэг-гонки.

This presented a challenge to RFE/RL's broadcast strategy, which had been very cautious since the controversy over its alleged role in the Hungarian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бросало вызов стратегии вещания радио / РЛ, которая была очень осторожной после споров о ее предполагаемой роли в венгерской революции.

The presenters won the challenge because The Stig was stopped by the traffic police just 3 miles from the finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие выиграли вызов, потому что Стиг был остановлен дорожной полицией всего в 3 милях от финиша.

This presented new challenges in the conduct of experiments and the interpretation of results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало новые трудности в проведении экспериментов и интерпретации полученных результатов.

Exchange officers and British military visitors to US units and formations in recent decades have often been presented with challenge coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменные офицеры и британские военные посетители американских частей и соединений в последние десятилетия часто получали в подарок монеты с вызовом.

Let me conclude by taking up a challenge presented to me by various colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне в заключение принять вызов со стороны различных коллег.

Hela, then states that if he is able to overcome the challenge presented to him, he may bring Valkyrie back to the land of the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хела заявляет, что если он сможет преодолеть брошенный ему вызов, то сможет вернуть Валькирию в страну живых.

Aside from the challenges presented by the substandard studio, various incidents plagued Wings' Lagos stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо проблем, которые представляла некачественная студия, различные инциденты преследовали лагосское пребывание Крыльев.

However, the global economic climate since 2007 has presented new challenges to the continuance of these gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее с 2007 года экономическая ситуация в мире создала новые проблемы для закрепления достигнутого успеха.

World War One presented Chinese Australians with many unique challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война поставила перед китайскими австралийцами множество уникальных задач.

After the challenge it was revealed that all three presenters liked their chosen cars so much they had bought them from the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вызова выяснилось, что всем трем ведущим так понравились выбранные ими автомобили, что они купили их у Би-би-си.

When my Government took office in October 1990, the international community faced the challenge presented by Iraq's invasion of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в октябре 1990 года мое правительство пришло к власти, международное сообщество столкнулось с проблемой вторжения Ирака в Кувейт.

And presented me with this challenge: Write the stanzas for this song in Décimas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дал мне такое наставление: Пиши строфы к этой песне в децимах.

Power system fluctuations and unforeseen currents presented unexpected challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания энергосистемы и непредвиденные токи представляли собой неожиданные проблемы.

This review identifies which elements of the project were successfully managed and which ones presented challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор позволяет определить, какие элементы проекта были успешно реализованы и какие из них представляли собой проблемы.

In a different context, but to a very similar point, a peculiar challenge was presented to my team by this woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом контексте, но в схожей степени, необычный вызов бросила нам эта женщина.

A challenge coin is presented in a handshake to Gerard Butler's character in the 2018 film Hunter Killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монета вызова представлена в рукопожатии герою Джерарда Батлера в фильме Охотник-убийца 2018 года.

In the present section, an overview of the key results achieved in 2008/09 is presented, highlighting the trends and critical challenges encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе представлен общий обзор ключевых результатов, достигнутых в 2008/09 годах, с указанием на выявленные тенденции и основные проблемы.

For this challenge, each presenter needed to research and acquire a tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой задачи каждому ведущему необходимо было провести исследование и приобрести трактор.

China's government finally appears to be acknowledging the urgent challenges presented by the country's aging population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство, кажется, наконец осознает неотложные проблемы, вызванные старением населения страны.

The presenters were set the challenge of building amphibious cars, and using them to get to—and across—a two-mile-wide reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед докладчиками была поставлена задача построить амфибийные машины и использовать их, чтобы добраться до водохранилища шириной в две мили и пересечь его.

The presenters were challenged to create their own electric car that would rival the G-Wiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докладчикам было предложено создать свой собственный электромобиль, который мог бы соперничать с G-Wiz.

The war presented unique challenges for industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война поставила перед промышленностью уникальные задачи.

The challenges presented clues to his/her identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы давали ключ к разгадке его / ее личности.

The Canadian Satellite Design Challenge Management Society presented lessons learned from a Canadian university's nanosatellite design competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское Общество по решению задач в области конструирования спутников сообщило об итогах конкурса на конструкцию наноспутников, проводившегося среди канадских университетов.

Historically, challenge coins were presented by unit commanders in recognition of special achievement by a member of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карстовые воронки также могут образовываться при изменении естественной схемы водоотведения и разработке новых водоотводных систем.

The opportunities and challenges presented by ICTs, including the potential of ICT4D, are therefore also subject to rapid change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи возможности и вызовы, создаваемые ИКТ, включая потенциал ИКТР, также динамично меняются.

A considerable challenge is presented by the weak nature of labour markets in transition economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезной проблемой является слабость рынка рабочей силы в странах с переходной экономикой.

After disclosing the matter to LBC radio presenter Iain Dale, he was challenged as to whether such a poll was tasteless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он раскрыл этот вопрос ведущему радио LBC Иэну Дейлу, он был поставлен под сомнение, является ли такой опрос безвкусным.

One problem was the challenge to party authority presented by the principles of free-market activity and professional managerial autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто раздел заметок используется для детализации доказательства концепции, а затем отслеживания ошибок и улучшений.

Despite dramatic improvements in transportation in the 19th century, the appointment of cardinals outside Europe presented a new challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительные улучшения в области транспорта в XIX веке, назначение кардиналов за пределами Европы представляло собой новую проблему.

Japan also presented a further challenge to the policy with its Twenty-One Demands in 1915 made on the then-Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония также бросила еще один вызов этой политике, выдвинув в 1915 году двадцать одно требование в отношении тогдашней китайской республики.

However, according to the dean's report, Beauchamp had presented a chaplain, Hugh, to the church, and Burley had challenged his institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно отчету декана, Бошамп представил церкви капеллана Хью, и Берли бросил вызов его институту.

In a side challenge, each presenters had to create a calendar featuring their cars which was to be sold at a newsstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве дополнительной задачи каждый ведущий должен был создать календарь с изображением своих автомобилей, которые должны были продаваться в газетном киоске.

Non-profit organizations are presented with the same complex challenges that would be found in any other business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед некоммерческими организациями стоят те же сложные задачи, что и перед любым другим бизнесом.

These larger biomolecules have presented their own unique challenges to quantification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более крупные биомолекулы создали свои собственные уникальные проблемы для количественной оценки.

Vivienne Shue similarly writes that Falun Gong presented a comprehensive challenge to the Communist Party's legitimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивьен Шу также пишет, что Фалуньгун представлял собой всеобъемлющий вызов легитимности Коммунистической партии.

Agriculture has always presented the greatest challenge to free-trade doctrine and its promise of empowering the poor, for it is one of the most distorted areas of global trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство всегда представляло наибольшую проблему для доктрины свободной торговли, обещающей поддержку и экономические возможности бедным странам, поскольку является самой искаженной сферой мировой торговли.

Ultimately students must find library resources or a tutor when presented with challenges beyond the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете студенты должны найти библиотечные ресурсы или репетитора, когда они сталкиваются с проблемами за пределами зоны.

This paper is placed before a panel of judges where the presenter must defend the thesis against all challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья помещается в судейскую коллегию, где ведущий должен защитить диссертацию против всех возражений.

This presented challenges as Soejima needed to balance this with a strong sense of style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создавало проблемы, поскольку Соэдзима должен был уравновесить это с сильным чувством стиля.

The presenter who unofficially won the most challenges was Clarkson, with 10. May won 8 challenges, and Hammond won 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущим, который неофициально выиграл больше всего испытаний, был Кларксон, набравший 10 баллов. Мэй выиграла 8 состязаний, а Хэммонд-6.

At the end of each day, the Rapporteur presented conclusions and recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждого дня Докладчик представлял выводы и рекомендации.

It was presented at a conference jointly sponsored by the organizations in April 1994 in Cracow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад был представлен на конференции, совместно организованной указанными организациями в апреле 1994 года в Кракове.

Ms. Collins, you do realize that what you're saying is in diametric opposition to the case you presented yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Коллинз, вы же понимаете, что то, что вы говорите, диаметрально противоположно тому, что вы заявляли вчера?

She could not guess that that expression arose from the first idea that presented itself to Vronsky-that a duel was now inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла знать, что выражение его лица относилось к первой пришедшей Вронскому мысли - о неизбежности теперь дуэли.

There is actually one more award yet to be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле есть еще одна награда, которую нужно объявить.

She presented four months ago with joint pain and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила четыре месяца назад с болями в суставах и истощением.

She first presented four years ago, but the decline in the last few months has been particularly rapid, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это проявилось четыре года назад, но, судя по всему, за последние несколько месяцев регресс был особенно заметен.

That is a blatant lie the sources that have been presented both claim that he attended Muslim schools while in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явная ложь источники, которые были представлены оба утверждают, что он посещал мусульманские школы в то время как в Индонезии.

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

Julia, having presented her husband with a child, and now having five children to care for, had decided to limit her family to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия, подарив мужу ребенка и теперь имея пятерых детей, о которых нужно заботиться, решила ограничиться этим.

The pecking rate of the chicks increased when presented with the stick model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость клевания цыплят увеличилась, когда им была представлена модель палочки.

The seating plan is cute, but I agree that it's not worth the added effort, and is inefficient in terms of pixels used per amount of information presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План рассадки симпатичный, но я согласен, что он не стоит дополнительных усилий и неэффективен с точки зрения пикселей, используемых на количество представленной информации.

A child's own instincts will help develop the material that is presented to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные инстинкты ребенка помогут развить материал, который ему преподносят.

A final report was presented to the DFO minister and the Commissioner of the Coast Guard on 26 November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад был представлен министру ДФО и комиссару береговой охраны 26 ноября 2008 года.

After extensive restoration it was presented to the public during a concert by Christoph Hammer and Sylvia Ackermann in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обширной реставрации он был представлен публике во время концерта Кристофа Хаммера и Сильвии Аккерман в 2012 году.

The show is currently presented by Tanner Foust, Adam Ferrara, Rutledge Wood, and The Stig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время шоу представлено Таннером Фустом, Адамом Феррарой, Ратлиджем Вудом и Стигом.

So Smatprt was a bit hoity-toity in how he presented his argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUTCD не содержит знаков, касающихся некоторых других дорожных и шоссейных ситуаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presented major challenges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presented major challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presented, major, challenges , а также произношение и транскрипцию к «presented major challenges». Также, к фразе «presented major challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information