Printed money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Printed money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
печататься деньги
Translate

- printed [verb]

adjective: набивной

noun: бандероль

  • printed-circuit board - кассета печатного монтажа

  • aluminum core printed circuit board - печатная плата на алюминиевой подложке

  • when being printed - когда печатается

  • printed media - печатные СМИ

  • final printed piece - окончательный печатный кусок

  • being printed - печатаются

  • printed forms - печатные формы

  • printed insert - напечатанная вставка

  • newspapers printed - газеты печатаются

  • the number of copies to be printed - количество печатаемых копий

  • Синонимы к printed: reprint, send to press, run off, set in print, mark, impress, imprint, stamp, circulate, release

    Антонимы к printed: by word of mouth, unpublished, articulated, crabbed, expressed, hard to read, hieroglyphic, illegible, indecipherable, lingual

    Значение printed: produce (books, newspapers, magazines, etc.), especially in large quantities, by a mechanical process involving the transfer of text, images, or designs to paper.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



As more money was printed by Congress, the continental dollars depreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как конгресс печатал все больше денег, континентальные доллары обесценивались.

To fulfill those requests, the Federal Reserve places an order for printed money from the U.S. Treasury Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выполнить эти требования, Федеральная резервная система размещает заказ на печатные деньги из Министерства финансов США.

According to the conventional view, helicopter money is newly printed cash that the central bank doles out, without booking corresponding assets or claims on its balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятой точке зрения, «вертолетные деньги» – это свежеотпечатанные наличные, которые центральный банк просто раздает, без бронирования соответствующих активов или претензий на своем балансе.

Remembering her scars, he printed the unusual logo on T-shirts to raise money for her treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память о ее шрамах он напечатал на футболках необычный логотип с целью сбора средств на ее лечение.

It was possibly spurred by return to a gold standard, retiring paper money printed during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это было вызвано возвращением к золотому стандарту, отказом от бумажных денег, напечатанных во время Гражданской войны.

About 100 copies of the inaugural issue were printed at Srinidhi Press, Georgetown, on one rupee and twelves annas of borrowed money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 100 экземпляров инаугурационного номера были напечатаны в издательстве Сринидхи пресс, Джорджтаун, на одну рупию и двенадцать Анн заемных денег.

By that reasoning, the paper on which the money is printed is the property of the State, and its intrinsic value belongs to the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бумага, на которой печатаются деньги, является собственностью государства, а ее внутренняя ценность принадлежит человеку.

He sold currency-type paper to engraver Paul Revere, who printed the American Colonies' first paper money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал бумагу валютного типа граверу полу Ревиру, который печатал первые бумажные деньги американских колоний.

Almost all of the engines' parts are 3D printed to save time and money in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все детали двигателей печатаются на 3D-принтере, чтобы сэкономить время и деньги в процессе производства.

As the war proceeded, both the Confederate government and the individual states printed more and more paper money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как шла война, и правительство Конфедерации, и отдельные штаты печатали все больше и больше бумажных денег.

The economic crisis in Poland in the 1980s was accompanied by rising inflation when new money was printed to cover a budget deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис в Польше в 1980-х годах сопровождался ростом инфляции, когда были напечатаны новые деньги для покрытия дефицита бюджета.

A helicopter drop (through tax cuts or transfers financed by newly printed money) would put money directly into the hands of households, boosting consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги с вертолёта (снижение налогов или трансферты, финансируемые за счет напечатанных денег) могли бы попасть напрямую в руки домохозяйств, способствуя росту потребления.

Take the prize money without having to share it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем.

There are also many problems in modern young families, which might be based on misunderstanding, shortage of money, bad conditions of living and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также много проблем в современных молодых семьях, которые могут быть основаны на недопонимании, нехватке денег, плохих условиях жизни и прочем.

She makes money by selling flowers in the streets of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зарабатывает себе на жизнь, продавая цветы на улицах Лондона.

She answered our questions readily enough, and showed much distress and concern at the loss of the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотно отвечала на вопросы и очень расстроилась из-за пропажи денег.

Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья.

They put a lot of money into making those movies making that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

Movable type freed the written word from the drudgery of hand-scribing and allowed it to take flight in printed texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборный шрифт освободил написанное слово от рутины рукописания и позволил ему развернуть крылья печатных текстов.

He gestured to David and began counting the money out into the old woman's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кивнул Дэвиду и стал отсчитывать деньги в протянутую руку миссис Саперштейн.

Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину.

The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их.

It is monstrous that a man should be in prison simply because he owes money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, что человек должен быть в тюрьме просто потому что он должен денег.

All this work is supposed to be saving money for the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вся эта работа направлена на то, чтобы сберечь деньги для королевства.

It was also suggested that the example of the Malian diaspora should be used to encourage expatriate workers to remit money to their home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также предложено взять на вооружение опыт малийской диаспоры в целях поощрения перевода средств экспатриантов в их страны происхождения.

Money exchange: The Slovakian currency is the Slovak crown having 100 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен валюты: Денежной единицей в Словакии является словацкая крона, равная 100 геллерам.

Let's spend all the Chiefs money on drinking today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте-ка сегодня потратим старостины денежки на выпивку.

I spend all my money to cure myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трачу все деньги на лечение.

In keeping with Cuban laws, mercenaries who receive money from the United States and who work there for the embargo and to promote subversion have been punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с кубинскими законами наказанию подвергаются наемники, которые получают денежную компенсацию от Соединенных Штатов и которые работают там для продвижения целей эмбарго и содействия подрывным действиям.

Or are those just meaningless words you had printed on our toilet paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это просто ничего не значащие слова, что ты напечатал на туалетной бумаге?

More sophisticated methods were the embezzlement of money from the $50 billion state procurement budget, or the illegal privatization of state property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были и более сложные и утонченные методы, такие как присвоение средств из 50-миллиардного в долларовом исчислении государственного закупочного фонда, либо незаконная приватизация государственной собственности.

They know that we have to make money less important in politics or this democracy is in very big trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, что мы должны сделать власть денег менее важной в политике, иначе демократия окажется в большой беде.

Russia lent Ukraine the money in 2013 under former President Viktor Yanukovich in the form of a Eurobond governed by English law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия предоставила Украине деньги в 2013 году при Викторе Януковиче в форме еврооблигаций, регулируемых английским правом.

Was it because the Poles embraced tight money and balanced budgets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что поляки придерживались политики «дорогих» денег и сбалансированного бюджета?

I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин.

It looks as if you had turned on a money-printing machine and manufactured three times more money than justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно, что включить печатный станок и напечатать в три раза больше денег.

If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию?

Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни.

He has more money than can be spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше денег, чем можно потратить.

If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой?

Money supply growth is seen rising by 20% and credit growth for the nation's banking sector is seen rising between 15% and 16% this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году рост денежной массы предположительно возрастет на 20%, а рост кредитования в банковском секторе страны составит от 15% до 16%.

Such is the nature of the market that Russia’s new bond issue this year could be as much a statement about itself, as it is an attempt to raise money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа рынка такова, что выпуск Россией новой облигации в этом году можно расценивать, как попытку получить ссуду, но в той же мере и как способ заявить о себе.

So, like, once you take his startup money, he owns you for life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типо как те, кто потом всю жизнь выплачивает деньга на запуск?

I printed them out on my computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я их распечатала на компьютере.

But this line has been... losing money for years

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эта линия была убыточной годами.

You can have a hundred of these, you ain't gonna raise the money it's gonna take to save the Meadows, not unless The Beatles show up for a benefit concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь собрать здесь сотни людей и брать с них деньги, Это может спасти Meadows, если только Битлс выступят с концертом.

As long as they were not printed in the portable-pocket version, they printed around 2000-3000 number of copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не были изданы в формате карманных книжек, у них был небольшой тираж, не превышающий 2-3 тысячи экземпляров.

And it's obvious at first glance that it was printed by people who didn't speak Arabic very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с первого взгляда очевидно, что он напечатан людьми, не слишком хорошо владеющими арабским.

In San Antonio fake businesses used disposable numbers printed on pizza fliers to deliver inferior quality pizzas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Антонио поддельные компании использовали одноразовые номера, напечатанные на листовках пиццы, чтобы доставить пиццу низкого качества.

The scenes from Part 2 are derived from the second issue of the first quarto, printed in 1600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены из части 2 взяты из второго номера первого Кварто, напечатанного в 1600 году.

To further lower the price, Ariane 6 engines will use 3D printed components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше снизить цену, двигатели Ariane 6 будут использовать 3D-печатные компоненты.

They became the meeting places for overseas wholesale buyers where printed and plain could be discussed and ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали местом встречи для зарубежных оптовых покупателей, где можно было обсудить и заказать печатную и обычную продукцию.

In 1883, the Daily Telegraph printed an article which Scott had written about a visit to the north Norfolk coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году газета Дейли телеграф напечатала статью, в которой Скотт рассказывал о своем посещении побережья Северного Норфолка.

Authorities monitor and censor printing presses and edit articles deemed offensive before they can be printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти контролируют и подвергают цензуре печатные станки и редактируют статьи, считающиеся оскорбительными, прежде чем они могут быть напечатаны.

The 12.20 was pretty certainly the time of the printed transcribed cablegram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12.20 было вполне определенно временем печатной расшифрованной телеграммы.

It was with this press he printed free texts and class newspapers for his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с помощью этой прессы он печатал бесплатные тексты и классные газеты для своих учеников.

The text of the first extant edition, printed by Johannes Grüninger, is in the High German language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст первого дошедшего до нас издания, напечатанного Иоганном Грюнингером, написан на высоком немецком языке.

You say that article titles are a part of articles in the same way that book titles form a part of the books on which they are printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что названия статей являются частью статей точно так же, как названия книг являются частью книг, на которых они печатаются.

The amounts printed are exempt from standard bookkeeping rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напечатанные суммы не подпадают под действие стандартных правил бухгалтерского учета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «printed money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «printed money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: printed, money , а также произношение и транскрипцию к «printed money». Также, к фразе «printed money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information