Private data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конфиденциальные данные
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data link - канал передачи данных

  • linked list data block - блок данных в виде связанного списка

  • save data - сохранять данные

  • communications data - передаваемые данные

  • cursor data type - тип данных cursor

  • data addressed memory - ассоциативная память

  • data stewardship - управление данными

  • text field data format - формат данных текстового поля

  • fragmentary data - отрывочные данные

  • load data - загружать данные

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.


personal information, personal data, personal details, confidential data, personal particulars, private information, your private information, identifying information, personal files, personal records, personally identifiable information, bio data, biodata, biographical data, classified information, confidential information, data of a personal nature, data privacy, data protection, individual data, individual details, individual information, individual records, inside information, nominative information

available data, available information, open data, open information, public data, abundant information, accessible information, all data, all information, ample information, broad information, broad minded information, communication materials, complete information, comprehensive information, comprehensive knowledge, data are available, detail information, detailed information, exhaustive information, extensive information, facts available, full data, full details, full information


It also acknowledged a design flaw in an API that could expose private user data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также признала недостаток дизайна в API, который может предоставлять личные данные пользователей.

Some online tutoring marketplaces, however, have managed to aggregate a large number of private tutors on their platform and also tutoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые онлайн-репетиторские площадки сумели объединить большое количество частных репетиторов на своей платформе, а также данные о репетиторстве.

Administratively incorrect, inconsistent data can lead to false conclusions and misdirect investments on both public and private scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административно неверные, несогласованные данные могут привести к ложным выводам и неправильному направлению инвестиций как в государственном, так и в частном масштабе.

In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных.

Surveillance means government collection and use of private and sensitive data about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слежка означает сбор и использование правительством персональной и конфиденциальной информации о нас.

Private individuals illegally collecting data for a foreign military or intelligence agency is considered espionage in most countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные лица, незаконно собирающие данные для иностранного военного или разведывательного ведомства, в большинстве стран считаются шпионами.

Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих.

Private radio networks are used in critical industrial applications, when real-time data communication is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные радиосети используются в критически важных промышленных приложениях, когда требуется передача данных в реальном времени.

A number of specific surveys aimed at collecting data on sown area, livestock, agricultural machinery and employment on private farms has been developed since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период с 1993 года был разработан ряд конкретных обследований, направленных на сбор данных о посевных площадях, поголовье скота, сельскохозяйственной технике и количестве работников в частных хозяйствах.

Private data belong only to one thread and can be initialized only by this thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные данные принадлежат потоку и могут быть модифицированы только им.

Data are in United States dollars at current prices and current purchasing power parity for private consumption for the reference year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные представлены в долларах США по текущим ценам и текущему паритету покупательной способности для частного потребления за отчетный год.

Women's engagement in informal and private sectors are not included in the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в неформальном и частном секторах в эти данные не включено.

For example, the Java language does not allow client code that accesses the private data of a class to compile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, язык Java не позволяет компилировать клиентский код, который обращается к частным данным класса.

An intrusion is any unwanted entry into a person's private personal space and solitude for any reason, regardless of whether data is taken during that breach of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение-это любое нежелательное проникновение в личное пространство и уединение человека по любой причине, независимо от того, были ли взяты данные во время этого нарушения пространства.

By reading the memory of the web server, attackers could access sensitive data, including the server's private key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считывая данные из памяти веб-сервера, злоумышленники могли получить доступ к конфиденциальным данным, включая закрытый ключ сервера.

That data could include, for example, your private content, such as the content of your instant messages, stored video messages, voicemails, or file transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные могут включать, например, личное содержимое, такое как, содержимое мгновенных сообщений, сохраненные видеосообщения, голосовая почта или переданные файлы.

Such an application was valid only for perennial crops, but the application could also be extended to other types of agricultural data for government or private use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое прикладное применение спутниковых данных пригодно лишь в отношении многолетних культур, однако оно может быть также распространено на другие виды данных о сельском хозяйстве для использования в государственном или частном секторах.

To make use of all the information that people involuntarily produce, planners must improve how data is captured, analyzed, and shared between the public and private sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования всей информации, которую непроизвольно создают люди, градостроители должны улучшить методы сбора и анализа этих данных, а также методы обмена данными между государственным сектором и частным.

This information was first delivered to the city in February 2015, and the report kept all individual user data private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация была впервые доставлена в город в феврале 2015 года, и отчет хранил все личные данные пользователей в тайне.

Many services offered over Bluetooth can expose private data or let a connecting party control the Bluetooth device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляются многие услуги: услуги по Bluetooth могут предоставлять личные данные или соединение партийного контроля устройства Bluetooth.

According to federal data from 2011, around 40% of the nation's juvenile inmates are housed in private facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно федеральным данным за 2011 год, около 40% несовершеннолетних заключенных страны содержатся в частных учреждениях.

By mapping coordinates onto addresses, location data is easily re-identified or correlated with a person's private life contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставляя координаты с адресами, данные о местоположении легко переоцениваются или соотносятся с контекстами личной жизни человека.

There is also a competing Satellite data set from RSS, a private company, which has similar findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также конкурирующий набор спутниковых данных от частной компании RSS,которая имеет аналогичные результаты.

In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных.

You're to steal flight data for every private plane

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты украл планы полетов для каждого частного самолета

In this solution, only private data can be cached by clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом решении клиенты могут кэшировать только личные данные.

Several private initiatives suggest that multiple layers of defense can help isolate and secure financial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько частных инициатив предполагают, что несколько уровней защиты могут помочь изолировать и защитить финансовые данные.

Sometimes hactivists end up stealing data and publish private or state information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда хактивисты в конечном итоге действительно воруют персональные данные и затем выкладывают в открытом доступе частную или государственную информацию.

The phone arrived in the sunshine state by private courier late last night after I'd excavated it, cloned it, and mined every piece of data from it I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон отбыл в солнечный штат частным рейсом вчера поздно ночью после того как я его основательно перерыл, клонировал, и извлек все данные, что только мог.

Two areas noted as requiring improvement were data on external liabilities of the private sector and off balance sheet commitments of central banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве двух областей, требующих улучшения, были названы данные о внешних обязательствах частного сектора и забалансовых обязательствах центральных банков.

If you deliberately save data, for example, a bookmark, while browsing privately, that data will remain visible after you turn off private browsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в режиме приватного просмотра вы самостоятельно сохраняете какие-либо данные — например, закладку, — эти данные остаются на телефоне после выключения приватного просмотра.

Data Saver won't work if you're on secure pages (addresses that start with https://) or if you're browsing in private with Incognito mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим экономии трафика не работает для защищенных страниц (их адреса начинаются с https://) и в режиме инкогнито.

This private data segment must be deciphered with an encryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот частный сегмент данных должен быть расшифрован с помощью ключа шифрования.

Private health networks implement wireless technology to connect portable devices and store data in a household health database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные сети здравоохранения внедряют беспроводную технологию для подключения портативных устройств и хранения данных в базе данных здоровья домашних хозяйств.

Corporate users have CrashPlan PROe back up to private servers instead of Code 42's data center in four out of five cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративные пользователи имеют CrashPlan PROe для резервного копирования на частные серверы вместо центра обработки данных Code 42 в четырех из пяти случаев.

The New York Times noted the issue and raised a concern that emails and other private user data remain indefinitely on Facebook's servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times обратила внимание на эту проблему и выразила обеспокоенность тем, что электронные письма и другие личные данные пользователей остаются неопределенно долго на серверах Facebook.

According to government data, one-tenth of students are enrolled in private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным правительства, одна десятая часть учащихся поступает в частные школы.

CA would collect data on voters using sources such as demographics, consumer behaviour, internet activity, and other public and private sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CA будет собирать данные об избирателях, используя такие источники, как демография, потребительское поведение, активность в интернете и другие государственные и частные источники.

The usual goal is to expose private encryption keys and then read and manipulate secure data such as funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная цель состоит в том, чтобы раскрыть секретные ключи шифрования, а затем читать и манипулировать защищенными данными, такими как средства.

Please provide comparative statistical data on the number of women in political positions, in the judicial system and in the private business sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить сравнительные статистические данные о числе женщин, занимающих политические должности, должности в судебной системе и в частном предпринимательском секторе.

A data breach is the intentional or unintentional release of secure or private/confidential information to an untrusted environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение данных - это преднамеренный или непреднамеренный выпуск защищенной или частной / конфиденциальной информации в ненадежную среду.

Managing how Opera stores private data may be useful, as an alternative to clearing all private data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы постоянно удалять все личные данные, имеет смысл настроить параметры сохранения личных данных в Opera.

Most of the polling data was reportedly public, although some was private Trump campaign polling data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство данных опроса были, как сообщается, публичными, хотя некоторые из них были частными данными опроса кампании Трампа.

Data philanthropy describes a form of collaboration in which private sector companies share data for public benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филантропия данных описывает форму сотрудничества, при которой компании частного сектора обмениваются данными в интересах общества.

10 If the private key is revealed to a third party, e.g. through a data breach, the third party can use it to steal any associated bitcoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 если секретный ключ раскрывается третьей стороне, например, в результате нарушения данных, третья сторона может использовать его для кражи любых связанных биткоинов.

The standard supports some specific protection functions and provides the vendor a facility to incorporate its own protective functions on private data ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт поддерживает некоторые специфические функции защиты и предоставляет поставщику возможность включать свои собственные защитные функции в частные диапазоны данных.

Serialization breaks the opacity of an abstract data type by potentially exposing private implementation details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериализация нарушает непрозрачность абстрактного типа данных, потенциально раскрывая частные детали реализации.

It cannot explain having the National Security Agency collect data on the private lives of Americans, nor prosecuting whistle-blowers who reveal government wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может объяснить сбор данных о частной жизни американцев Агентством национальной безопасности или преследования разоблачителей, раскрывающих неправомерные действия правительства.

Europe's data protection legislations are intended to secure potentially damaging, private information about individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские законы О защите данных предназначены для защиты потенциально опасной частной информации о физических лицах.

This private data segment must be deciphered with an encryption key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот частный сегмент данных должен быть расшифрован с помощью ключа шифрования.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

The questionnaire to collect 2001 data will be sent out to member countries next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросник для сбора данных за 2001 год будет разослан среди стран-членов на следующей неделе.

Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке.

In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема.

In addition to public transport facilities, participants may avail themselves of city taxis, private cars with or without driver, vans and buses available for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме общественного транспорта участники могут пользоваться городскими такси, а также взять на прокат автомобили с шофером или без него, микроавтобусы и автобусы.

In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter (such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Разделители установите нужный флажок (например, знак табуляции или запятая) и нажмите кнопку Далее.

It only shows data that you generate or that Google records that's specifically associated with your Google Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также можно найти информацию, относящуюся к вашему аккаунту.

Removes your business data from the phone or tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-данные будут удалены с телефона или планшета.

No matter whose data you look at, Russia is very clearly one of the largest energy producers in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чьи бы данные вы ни посмотрели, Россия - явно один из мировых лидеров по добыче энергоресурсов. Ну, это не такая уж и новость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, data , а также произношение и транскрипцию к «private data». Также, к фразе «private data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information