Problems as they arose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
problems could occur - могут возникнуть проблемы
problems left - проблемы остаются нерешенными
deeply rooted problems - глубоко укоренившиеся проблемы
spacing problems - разделительные проблемы
a kind of problems - своего рода проблем
other problems - другие проблемы
inventive problems - изобретательские задачи
lubrication problems - проблемы со смазкой
problems that could - проблемы, которые могли бы
that such problems - что такие проблемы
Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags
Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes
Значение problems: plural of problem.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
to be as precise as possible - чтобы быть как можно более точным
as long as you are in it - до тех пор, пока вы находитесь в нем
contact us as soon as possible - свяжитесь с нами как можно скорее
as long as you are living - до тех пор, как вы живете
in as many countries as possible - как во многих странах, как это возможно
as well as the situation - а также ситуации,
as well as the processing - а также обработки
as well as the responses - а также ответы
as soon as he could - как только он мог
as early as this month - уже в этом месяце
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
they naturally - они, естественно,
they worked - они работали
they suffered - они пострадали
they vary - они различаются
they hunt - они охотятся
they grew - они выросли
they specify - они определяют
they bit - они укусили
they arouse - они вызывают
as they live - как они живут
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
idea arose - идея возникла
price difference arose - Разница в цене возникла
conflicts arose - возникли конфликты
a conflict arose - возник конфликт
issue arose - вопрос возникал
obligation arose - обязательство возникло
arose up - возникла
the question that arose - вопрос, который возник
problems as they arose - проблемы по мере их возникновения
issues that arose - вопросы, которые возникли
Синонимы к arose: appeared, emerged, arise, occurred, appear, came up, emerge, originated, came, arisen
Антонимы к arose: fade, accepted, acquiesced, advanced, advocated, agreed, agreed with, approved, assumed from, backed
Значение arose: The past or preterit tense of Arise.
However, problems then arose in securing employment opportunities for the 60-to-65 age group. |
Однако затем возникли проблемы с обеспечением возможностей трудоустройства для возрастной группы от 60 до 65 лет. |
Logistical problems arose because the ammunition was not interchangeable. |
Материально-технические проблемы возникли из-за того, что боеприпасы не были взаимозаменяемы. |
However, most information about chiggers came from problems that arose during and after World War II. |
Однако большая часть информации о чиггерах была получена из проблем, возникших во время и после Второй мировой войны. |
Such data could help to identify problems with women's access to justice and at what stage in the complaint process any such problems arose. |
Такие данные могли бы помочь выявлять проблемы, с которыми сталкиваются женщины, пытающиеся получить доступ к правосудию, а также препятствия, которые возникают на различных этапах в процессе рассмотрения жалоб. |
Problems with this view arose when large numbers of converts entered the movement from non-Wesleyan backgrounds, especially from Baptist churches. |
Проблемы с этой точкой зрения возникли, когда в движение вступило большое число новообращенных из не-Веслеянских семей, особенно из баптистских церквей. |
However, in the late 1970s two problems arose which greatly changed the popularity of these products. |
Однако в конце 1970-х годов возникли две проблемы, которые сильно изменили популярность этих продуктов. |
One of the problems that arose from this was the rather rampant use of fair use images in userboxes. |
Одной из проблем, возникших из-за этого, было довольно безудержное использование изображений добросовестного использования в userboxes. |
'She usually came and asked for advice when one of these problems arose?' |
Она каждый раз советовалась с вами? |
It is likely that the idea of demonstrating a conclusion first arose in connection with geometry, which originated in practical problems of land measurement. |
Вероятно, идея демонстрации вывода впервые возникла в связи с геометрией, которая зародилась в практических задачах землеустройства. |
Because of its secret printing, problems arose which affected the layout and design. |
Из-за его секретной печати возникли проблемы, которые повлияли на макет и дизайн. |
With the increase in the complexity of the software, many software problems arose because existing methods were inadequate. |
С увеличением сложности программного обеспечения многие проблемы с программным обеспечением возникали из-за неадекватности существующих методов. |
Проблемы возникли и с вопросом о преемнике. |
|
Legal problems arose with Tyson once again. |
С Тайсоном снова возникли юридические проблемы. |
The Jedi, on the other hand, have no problems with their outfits. |
С другой стороны, у джедаев такой проблемы с экипировкой нет. |
He had come to the stage when he could only improvise and meet each new situation as it arose. |
Наступил момент, когда оставалось только импровизировать и осваивать каждую новую ситуацию по мере ее развития. |
We can say now that, while there are developments towards bringing about all-inclusive elections, there are also problems. |
Сейчас мы можем сказать, что, несмотря на развитие событий в направлении обеспечения проведения всеобъемлющих выборов, есть также и проблемы. |
The opportunity to apply one of these potential measures soon arose. |
Довольно скоро представился случай для применения одного из этих замышляемых средств. |
They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose: Is this plant integrated or what? |
После экскурсии опять были вопросы. И неизбежно, возник тот же вопрос: Эта фабрика сегрегированна или как? |
The role of victim is all too familiar to the Chinese, perhaps even somewhat comforting, for it provides a way to explain (and explain away) China's problems. |
Роль жертвы слишком знакома китайцам, возможно, даже несколько утешительна, поскольку она дает способ объяснить (и оправдать) проблемы Китая. |
Suddenly he arose, lifted his hand to his brow as if his brain were giddy, paced twice or thrice round the dungeon, and then paused abruptly by the bed. |
Он вскочил, прижал руку ко лбу, словно у него закружилась голова, прошелся по камере и снова остановился у кровати. |
Everything's gone perfectly to plan... except for one small flaw- due to a technical error by my henchman Mustafa... complications arose in the unfreezing process. |
Всё прошло строго по плану... за исключением одной маленькой промашки... Вследствие технической ошибки, допущенной моим приспешником Мустафой... в процессе разморозки возникли сложности. |
Every day difficulties arose on the farm - senseless, distressing difficulties. |
Хлопоты по ферме росли с каждым днем -хлопоты безотрадные, бестолковые. |
Thus relinquishing your hostess duties, you were free to roam the hotel at will, killing when the opportunity arose. |
Таким образом, передав обязанности хозяйки, вы могли свободно бродить по отелю, убивая при первой возможности. |
В колониях же много проблем, которые надо решать. |
|
It was only months and months afterwards, when I made the attempt to recover what was left of the body, that I heard the original quarrel arose from a misunderstanding about some hens. |
Лишь много месяцев спустя, когда я сделал попытку разыскать останки убитого, мне сообщили, что ссора возникла из-за куриц. |
Она непрерывно возбуждала любопытство воспитанниц. |
|
Of which the serjeant was no sooner made sensible, than he arose from his bed, and having his clothes already on, immediately attended. |
Разобрав, что от него требуют, сержант, который спал не раздеваясь, мигом вскочил с постели и отправился на зов. |
I realize you Americans like to solve your problems with brute force, but there's an easier way. |
Я понимаю, что это стиль решения проблем американцев, но есть другой путь. |
It's difficult to get into the complicated problems with Ramsett Park in such a short amount of time. |
Трудно подробно ответить на такой непростой вопрос, как ситуация с Рамсетт-парк за такой короткий промежуток времени. |
One perplexity, however, arose, which the gentlemen did not disdain. |
Возникло, однако же, затруднение, от которого и мужчины не могли отмахнуться. |
We got nothing but problems, Father. |
У нас сплошные проблемы, отец. |
Books with high averages may be missing content or suffer other problems. |
Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы. |
Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam. |
Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом. |
Additionally, a dispute arose about the rightful heir to a king of the Salian Franks. |
Кроме того, возник спор о законном наследнике короля Салианских франков. |
Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces. |
Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей. |
Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year. |
Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года. |
Armitage also promoted the idea that the decision to send Shackleton home on the relief ship arose from Scott's animosity rather than Shackleton's physical breakdown. |
Армитаж также высказал мысль, что решение отправить Шеклтона домой на спасательном корабле было вызвано скорее враждебностью Скотта, чем физическим расстройством Шеклтона. |
A national consciousness arose in the first half of the 19th century, inspired by romantic and nationalist ideas from mainland Europe. |
Национальное самосознание возникло в первой половине XIX века, вдохновленное романтическими и националистическими идеями континентальной Европы. |
After passage of the CWA in 1972, a controversy arose as to the application of section 404 to agriculture and certain other activities. |
После принятия Ква в 1972 году возник спор о применении раздела 404 к сельскому хозяйству и некоторым другим видам деятельности. |
Alternatives to such metaphysical and idealist opinions about conscience arose from realist and materialist perspectives such as those of Charles Darwin. |
Альтернативы таким метафизическим и идеалистическим взглядам на совесть возникли из реалистических и материалистических воззрений, таких как взгляды Чарльза Дарвина. |
Although the threat of Arif had been negated, another soon arose in the form of Rashid Ali, the exiled former prime minister who had fled Iraq in 1941. |
Хотя угроза со стороны Арифа была отвергнута, вскоре возникла другая-в лице Рашида Али, бывшего премьер-министра в изгнании, бежавшего из Ирака в 1941 году. |
The attack on Palembang arose from debates which preceded the approval of Operation Matterhorn concerning how to best employ the B-29s. |
Атака на Палембанг возникла в результате дебатов, которые предшествовали утверждению операции Маттерхорн относительно того, как лучше всего использовать Б-29. |
Historically, however, they arose in the study of quadratic forms and differential equations. |
Исторически, однако, они возникли при изучении квадратичных форм и дифференциальных уравнений. |
Over time, other iterations of this map type arose; most notable are the sinusoidal projection and the Bonne projection. |
Со временем возникли и другие итерации этого типа карт; наиболее заметными являются синусоидальная проекция и проекция Бонна. |
In July Trump issued a hold on military aid scheduled to be sent to Ukraine, releasing it in September after controversy arose. |
В июле Трамп объявил о приостановке военной помощи, которую планировалось направить Украине, выпустив ее в сентябре после того, как возникли разногласия. |
The phenomenon partly arose as an attempt by local fishermen to protect their livelihood from illegal fishing by foreigners. |
Это явление отчасти возникло как попытка местных рыбаков защитить свои средства к существованию от незаконного вылова рыбы иностранцами. |
The concept of temenos arose in classical antiquity as an area reserved for worship of the gods. |
Понятие теменос возникло в античности как область, предназначенная для поклонения богам. |
When they decided to leave MITS, a dispute arose over whether the full amount had been paid and whether the agreement applied to the other versions. |
Когда они решили покинуть MITS, возник спор о том, была ли выплачена полная сумма и применялось ли соглашение к другим версиям. |
After the song failed to gain an official release, differing allegations arose as to who was to blame. |
После того, как песня не получила официального релиза, возникли различные обвинения в том, кто был виноват. |
Since the early 19th century, a number of movements of revitalisation or innovation of traditional Korean shamanism arose. |
С начала XIX века возник ряд движений, направленных на возрождение или инновацию традиционного корейского шаманизма. |
Second, new polymorphisms that arose in one group were less likely to be transmitted to other groups as gene flow was restricted. |
Во-вторых, новые полиморфизмы, возникшие в одной группе, с меньшей вероятностью передавались в другие группы, поскольку поток генов был ограничен. |
They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being. |
Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия. |
On the march home, conflict arose between the Muhajirun and the Ansar when a Bedouin servant of Umar pushed an ally of the Khazraj. |
На обратном пути между мухаджирами и Ансарами возник конфликт, когда бедуинский слуга Умара толкнул союзника Хазраджа. |
The original phrase, El Niño de Navidad, arose centuries ago, when Peruvian fishermen named the weather phenomenon after the newborn Christ. |
Оригинальная фраза Эль-Ниньо де Навидад возникла много веков назад, когда перуанские рыбаки назвали погодное явление именем новорожденного Христа. |
Futurism in Classical Music arose during this same time period. |
Футуризм в классической музыке возник именно в этот период времени. |
In court, the question arose whether searching the phone was lawful or if the search was protected by the 4th amendment of the constitution. |
В суде возник вопрос, Является ли обыск телефона законным или же он защищен 4-й поправкой к Конституции. |
The special relationship with the United States remained the dominant feature until sharp criticism arose in the 1960s. |
Особые отношения с Соединенными Штатами оставались доминирующей чертой до тех пор, пока в 1960-х годах не возникла острая критика. |
The word, he suggests, arose because of a sharp practice used in nutmeg exports between North America and England. |
Это слово, как он предполагает, возникло из-за острой практики, используемой в экспорте мускатного ореха между Северной Америкой и Англией. |
Daffy explains that he and other travelers settled there in secret several years earlier, but difficulties arose and he chose to leave. |
Даффи объясняет, что он и другие путешественники тайно поселились там несколько лет назад, но возникли трудности, и он решил уехать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems as they arose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems as they arose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, as, they, arose , а также произношение и транскрипцию к «problems as they arose». Также, к фразе «problems as they arose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.