Process of manufacturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process of manufacturing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Процесс изготовления
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный


manufacturing process, production process, production method, process of manufacture, manufacturing method, method of production, manufacturing processes, production processes, process of production, process of producing


Large companies typically have databases on product safety with data from the manufacturing process and consumers' complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные компании обычно располагают базами данных по безопасности продуктов, включающими данные по производственным процессам и жалобам потребителей.

The products are mainly used in the manufacturing, oil, gas and process industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция в основном используется в обрабатывающей, нефтяной, газовой и перерабатывающей промышленности.

Bottles were often reused, and in the process occasionally returned to the incorrect manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылки часто использовались повторно, и в процессе иногда возвращались неправильному производителю.

We're actually working towards a sustainable manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы реально работаем над устойчивостью производственного процесса.

The complexity of the process is mostly determined by the approach used to manufacture the wort; by far the simplest method is kit brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность процесса в основном определяется подходом, используемым для производства сусла; безусловно, самый простой метод-это заваривание кит.

Material losses can be reduced throughout the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери материалов могут быть сокращены на всех этапах процесса производства.

Some guitar manufacturers subject the wood to rarefaction, which mimics the natural aging process of tonewoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители гитар подвергают древесину разрежению, которое имитирует естественный процесс старения тонных пород дерева.

Besides the conventional services sectors, services that were traditionally embodied in the industrial manufacturing process are increasingly being offshored too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо секторов обычных услуг, офшоринг все шире применяется в сфере услуг, традиционно являвшихся частью промышленных производственных процессов.

Discontinuous winding process is used to manufacture high pressure parts, pipes, pressure vessels and complex components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистый процесс намотки используется для изготовления деталей высокого давления, труб, сосудов высокого давления и сложных компонентов.

The shape of an individual pellet can be irregular or uniform depending on brand and manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма отдельных гранул может быть нерегулярной или однородной в зависимости от марки и производственного процесса.

Optical fibers are very strong, but the strength is drastically reduced by unavoidable microscopic surface flaws inherent in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна очень прочны, но их прочность резко снижается из-за неизбежных микроскопических дефектов поверхности, присущих процессу изготовления.

Any Party may submit a proposal to amend Annex B in order to list a manufacturing process in which mercury or mercury compounds are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая Сторона может представить предложение о внесении поправок в приложение В с целью включения в него производственных процессов, в которых используется ртуть или ртутные соединения.

Its manufacturing process is so demanding that a full 25% of the blades get rejected as not meeting standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производственный процесс настолько требователен,что полные 25% лопастей отбраковываются как не соответствующие стандартам.

The following table describes various types of common tasks available in Process Manufacturing Production and Logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице описываются различные типы общих задач, доступных в модуле Process Manufacturing Production and Logistics.

He said that he did not expect to find any change from the manufacturing process that had been used for the previous 16 years or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что не ожидает найти каких-либо изменений в производственном процессе, который использовался в течение предыдущих 16 лет или более.

The heavy competition among the top few manufacturers only adds to the aggressiveness in shrinking the floating-gate MOSFET design rule or process technology node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая конкуренция между несколькими ведущими производителями только усиливает агрессивность в сокращении правила проектирования МОП-транзисторов с плавающими затворами или технологического узла.

Man-made or chemical fibers are fibers whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные или химические волокна-это волокна, химический состав, структура и свойства которых существенно изменяются в процессе производства.

Major U.S. and European manufacturers of quintozene have changed their manufacturing process to eliminate this use of PeCB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные европейские и американские производители квинтозина изменили свои технологические процессы с целью устранения ПеХБ.

Most of those emissions were produced in the clinker manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих выбросов была произведена в процессе производства клинкера.

UPW Recycling is not as typical and involves collecting the spent manufacturing rinse water, treating it and re-using it back in the wafer rinse process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация UPW не так типична и включает в себя сбор отработанной производственной промывочной воды, ее обработку и повторное использование в процессе промывки вафель.

A manufacturing process recycling organic waste into fuel briquettes was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан технологический процесс переработки органических отходов в топливные брикеты.

During the certification process, the FAA delegated many evaluations to Boeing, allowing the manufacturer to review their own product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе процесса сертификации FAA делегировало Boeing множество оценок, что позволило производителю пересмотреть свой собственный продукт.

Dioxins and furans formed during the manufacturing process are released from treated articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксины и фураны, образующиеся в процессе производства, выделяются также из обрабатываемых изделий.

Replacing existing resists systems would require extensive R&D followed by a time-consuming manufacturing process re-qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для замены существующих систем фоторезистов потребуется проведение обширных НИОКР, за которыми последует длительный процесс перестройки производства.

This is particularly relevant when the manufacturing process does not use techniques aiming at reducing the by-production of HCBD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчасти актуально в случаях, когда в процессе изготовления не используются способы, направленные на сокращение побочного производства ГХБД.

No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of inner receptacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления внутренних емкостей не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же процесса производства.

With the groove being cut straight into a metal foil, this removed a number of plating stages in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку канавка была вырезана прямо в металлической фольге, это удалило ряд стадий нанесения покрытия в процессе производства.

The focusing steps, this process of ongoing improvement, have been applied to manufacturing, project management, supply chain/distribution generated specific solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусирующие шаги, этот процесс постоянного совершенствования, были применены к производству, управлению проектами, цепочке поставок / распределению, генерируемым конкретным решениям.

The self-healing capability of metallized films is used multiple times during the manufacturing process of metallized film capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность металлизированных пленок к самовосстановлению многократно используется в процессе изготовления металлизированных пленочных конденсаторов.

In process manufacturing, you use consolidated batch orders to group one or multiple batch orders that produce a bulk item and one or multiple packed items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модуле Обработка производства консолидированные партионные заказы используют для группирования одного или нескольких партионных заказов с целью создания номенклатуры без фасовки и одной или нескольких фасованных номенклатур.

The use of branding or other methods of marking after completion of the original manufacturing process is not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование клеймения или других методов маркировки после завершения изначального процесса изготовления не допускается.

As it happens, I've found a devilishly clever algorithm which rather radically simplifies the superleech manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, мне удалось обнаружить процесс, дьявольски остроумный, который существенно упрощает изготовление суперпиявки.

In the fall of 2005, Ramtron reported that they were evaluating prototype samples of an 8-megabit FeRAM manufactured using Texas Instruments' FeRAM process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2005 года Ramtron сообщила, что они оценивают опытные образцы 8-мегабитного FeRAM, изготовленного с использованием технологии Texas Instruments FeRAM.

Localization, the process of manufacturing products for the local market, is an approach to keeping some manufacturing offshore and bringing some of it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локализация, процесс производства продукции для местного рынка, - это подход к тому, чтобы сохранить часть производства в оффшоре и вернуть часть обратно.

It supports a variety of manufacturing processes that includes make to order, make to stock, or a hybrid environment with both process and discrete manufacturing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модулем поддерживаются разнообразные производственные процессы, включая изготовление на заказ, изготовление на склад или гибридную среду, в которой выполняются как серийные, так и отдельные операции.

The polymerization's own exothermic reaction energy is used to drive much of the process, helping reduce manufacturing cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная экзотермическая энергия реакции полимеризации используется для управления большей частью процесса, помогая снизить производственные затраты.

They have already shown they can produce a nation-state’s worth of weapons, and their manufacturing process will only become easier with the growth of 3-D printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди уже показали, что могут изготавливать оружие, не уступающее тому, что делает военная промышленность государств. А со временем им будет еще проще налаживать производственный процесс, поскольку в мире находит широкое распространение 3D-печать.

Boss, please check the manufacturing process closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, пожалуйста, внимательно проверьте призводственный процесс.

The test shall be repeated whenever a change is made in the composition of the alloy or in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в состав сплава или в технологический процесс вносится изменение, то испытание следует повторить.

Whether made of starch or petroleum, the manufacturing process expends all the same materials and energy costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, производится ли он из крахмала или нефти, процесс производства расходует все те же материалы и энергию.

As a result, the inefficiency of the wet process is an advantage—to the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате неэффективность мокрого процесса становится преимуществом-перед производителем.

The Tools Plant offers the solutions for the preparation of the plastic manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод Инструменты предлагает решение при подготовке производства из пластических масс.

Do you realize, by owning a 3-D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осознаешь, что имея 3-D принтер, мы возобновляем производство и отбираем работу у китайских батраков?

Chlorinated contaminants including hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and dioxins and furans are produced during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе производства образуются хлорированные загрязнители, включая гексахлорбензол, пентахлорбензол, диоксины и фураны.

Numerous modifications in the basic polymer structure can be made to maximize productivity during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные модификации в базовой полимерной структуре могут быть сделаны для максимизации производительности в процессе производства.

Manufacturers with membership in the Wi-Fi Alliance, whose products pass the certification process, gain the right to mark those products with the Wi-Fi logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители, имеющие членство в Wi-Fi Alliance, продукция которых проходит сертификацию, получают право маркировать эти продукты логотипом Wi-Fi.

That is actually a part of the manufacturing process there dumped on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть на самом деле часть производственного процесс там бросили на пол.

I'm helping her optimize her manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю ей оптимизировать производственный процесс.

In the craft manufacturing process, the final product is unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе производства ремесла конечный продукт уникален.

Provide a technical description of the processing or manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

техническое описание процесса производства или переработки;.

We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

It summarizes how we intend to operationalize the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие.

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш избранный демократическим путем парламент является ключевым участником процесса принятия решений.

In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства.

I feel it's my duty as a civic leader to, uh, help foster the healing process. Even at the, um, temporary expense of my larger business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю своим долгом, как одно из первых лиц города, способствовать процессу заживления ран, даже ценой временного отдаления моих крупных бизнес-перспектив.

Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе.

It can be manufactured, but that won't take us closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process of manufacturing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process of manufacturing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, of, manufacturing , а также произношение и транскрипцию к «process of manufacturing». Также, к фразе «process of manufacturing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information