Prone to wind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prone to wind - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
склонный к ветровому
Translate

- prone [adjective]

adjective: склонный, распростертый, лежащий ничком, наклонный, покатый

adverb: ничком

  • be prone - быть склонным

  • prone to cellulite - склонны к целлюлиту

  • drought prone areas - засухи районы, подверженные

  • drought-prone areas - засухи районы, подверженные

  • those prone - склонные

  • often prone - часто склонны

  • error-prone manual - подверженный ошибкам ручной

  • developing countries prone to natural disasters - развивающихся странах, подверженных стихийным бедствиям

  • is prone to - подвержен

  • prone to addiction - склонны к наркомании

  • Синонимы к prone: open, likely, given, liable, predisposed, disposed, vulnerable, apt, inclined, susceptible

    Антонимы к prone: unlikely, upright, erect, disinclined, straight, defiant, vertical, immune, sitting, billowing

    Значение prone: likely to or liable to suffer from, do, or experience something, typically something regrettable or unwelcome.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- wind [noun]

noun: ветер, дыхание, дух, виток, оборот, воздушная струя, пустые слова, слух, вздор, духовые инструменты

adjective: ветровой, ветряной, духовой

verb: наматывать, заводить, мотать, перематывать, виться, смотать, обматывать, почуять, проветривать, извиваться

  • wind tunnel laboratory - аэродинамическая лаборатория

  • backing of wind - вращение ветра против часовой стрелки

  • wind power conversion system - система преобразования ветровой энергии

  • blast of wind - порыв ветра

  • a breath of wind - дыхание ветра

  • wind park - ветропарк

  • wind production - производство ветер

  • wind-powered generators - ветряные генераторы

  • wind stream - поток ветра

  • candle in the wind - свеча на ветру

  • Синонимы к wind: hurricane, zephyr, gale, breeze, current of air, breath, gas, fart(s), flatulence, farting

    Антонимы к wind: water, unwind, relax

    Значение wind: the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction.



The blow to Rachel's side as they hit the incline drove the wind from her lungs and wrenched the ax from her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От удара, который ощутила Рейчел, стукнувшись о крутой склон, перехватило дыхание. Ледоруб выбило из рук.

Well, first four times I assumed you were a bit simple, then I thought it was a wind-up, then I figured you were a stalker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, первые четыре раза я думала, что ты просто слегка придурковатая, потом решила, что это розыгрыш, а потом я сообразила что ты сталкер.

But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё сложнее запрашивать разрешение на пересечение воздушного пространства для каждой страны, над которой мы пролетали, следуя ветрам.

Sea wind always was the best cure for headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской ветер всегда был лучшим средством от головной боли.

The man I knew was not one normally prone to sentimentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого я знал, не был склонен к сентиментальности.

But they are prone to work stoppages, the worst of the which I am in midst of now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они подвержены стихийным забастовкам, и чуть ли не худшая из них разразилась сейчас.

The night had passed without a breath of wind, and his bed had seemed a fetid stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ночь прошла без единого дуновения ветерка, и его постель превратилась в какое-то вонючее болото.

It would be like punishing the wind for blowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что наказывать ветер за то что он дует.

In addition, the submerged portions of wind turbines may become a haven for marine life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, подводная часть ветровых турбин могла бы стать пристанищем для морских организмов.

Well, if the solar wind was completely gone, galactic cosmic rays should be streaming in from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если солнечный ветер больше не дует, галактические космические лучи должны струиться со всех сторон.

Outside the window, the sleepy, sleepily breathing wind kept yawning and tossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном позевывал и ворочался сонный, сонно дышащий ветер.

Then it seemed to him that he could see her-something, prone, abject; her eyes perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ему показалось, что он видит ее: что-то распростертое, жалкое, может быть - и ее глаза.

In winter, the wind carries away 700,000 tonnes of this mineral-rich dust every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой ветер ежедневно уносит 700 000 тонн этой пыли, богатой минеральными веществами.

The rest of the Comunity goes wichever way the wind blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останальные из Общности пойдут туда, куда ветерь подует.

If you guys don't let me take this chance to be who I really am, I'm gonna be more prone to teen depression, eating disorders, drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не позволите мне использовать этот шанс стать собой, я буду склонна к подростковой депрессии, нарушениям питания, наркомании.

The vessel resembled a swan with its wings opened towards the wind, gliding on the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, это скользит по воде распластавший крылья лебедь.

People who tangle with The Collective, they tend to wind up facedown in the Everglades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто связываются с Коллективом, обычно заканчивают всё лицом в земле в Эверглейде.

Whatever some people may think, I am very certain it is in the power of witches to raise the wind whenever they please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть думают, что угодно, а я уверен, что ведьмы обладают силой поднять ветер, когда им вздумается.

There were many cast-iron stars, marking the graves of Grand Army men, and on each star a small wind-bitten flag from a year ago Decoration Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много здесь было чугунных надгробных звезд на могилах воинов республики, и на каждой звезде -обтрепанный ветром флажок с прошлогоднего Дня памяти погибших.

My son is prone to fabrication, but I can see on this occasion he has been perfectly frank, Mrs Whittaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын склонен к преувеличениям. Но на этот раз, похоже, он сказал чистую правду, миссис Уиттэйкер.

It was hot, the wind had dropped, and it seemed the day would never end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было жарко, ветер давно уже стих, и казалось, что этот день никогда не кончится.

He's stubborn, prone to self-aggrandizement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упрям, склонен к самовозвеличиванию,

Clearly, the denser the area, the less prone to trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более плотные области, меньше подвержены травмам.

Samantha's a lovely girl, but prone to irrational mood swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саманта - чудесная девушка, но она подвержена частым переменам настроения.

Exactly which of society's rules is Mr. Richmond so prone to bending?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие именно общественные законы мистер Ричмонд не считает нужным соблюдать?

There was a small sea rising with the wind coming up from the east and at noon the old man's left hand was uncramped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный ветер поднял небольшую волну. К полудню левая рука у старика совсем ожила.

The victims from 6 years ago were prone, like they were shot while kneeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы 6-летней давности лежали ничком, будто застрелены были садясь на колени.

Well, you tell me that when we get lost and wind up in downtown Montreal and everybody's talking French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь это, когда мы заблудимся и окажемся в центре Монреаля, где все говорят по-французски.

Before the Navy gets wind of anything first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем ВМС что-то пронюхают?

We'll have to shoot the horses - they would give us away if they get wind of the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадей придется прикончить, а то они нас выдадут, когда учуют русскую каваперию.

Our careers will when Oppenheimer gets wind of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от нашей карьеры, когда это дойдёт до Оппенгеймера.

Remove all tension from your body and make your being as light as the air and the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабь всё своё тело и почувствуй себя легкой, как воздух и ветер.

Up in my room the rain was coming down heavily outside on the balcony, and the wind blew it against the glass doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балкон моей комнаты заливало потоками дождя, и ветер гнал их в стекло балконной двери.

That was the wind-up of the history; that was the glory of Miss Hawkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем и завершилась история — в том и состояло величие мисс Хокинс.

However, customers found his first model to be prone to leakage and short battery life, and it did not outperform the lead-acid cell by much either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако клиенты обнаружили, что его первая модель была подвержена утечкам и короткому времени автономной работы, и она не намного превосходила свинцово-кислотный элемент.

For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже.

Because of the high impact resistance and flexibility of HDPE pipe, it is well suited to installation in dynamic soils including in earthquake-prone areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой ударопрочности и гибкости трубы HDPE, она хорошо подходит для установки в динамических грунтах, в том числе в сейсмоопасных районах.

In the 1980s, wind energy was being discussed as part of a soft energy path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах энергия ветра обсуждалась как часть мягкого энергетического пути.

The Egyptian “chevrons” are active, wind-generated dunes, but the “chevrons” in the Bahamas are inactive and have been variously interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские шевроны “-это активные, порожденные ветром дюны, но” шевроны на Багамах неактивны и по-разному интерпретируются.

Alabama is also prone to tropical storms and even hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама также подвержена тропическим штормам и даже ураганам.

However, like Harris, Klebold was prone to angry outbursts and was known to have had verbal altercations with his teachers and his boss at Blackjack Pizza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и Харрис, Клеболд был склонен к вспышкам гнева и, как известно, имел словесные перепалки со своими учителями и своим боссом в Blackjack Pizza.

Because the ailerons are on the long, narrow wings which can twist under load, they are the surface most prone to oscillate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку элероны находятся на длинных, узких крыльях, которые могут закручиваться под нагрузкой, они являются поверхностью, наиболее подверженной колебаниям.

On the other hand they are more prone to overheat, because there is no large reservoir to cool the tubes if the water flow is interrupted or inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, они более склонны к перегреву, потому что нет большого резервуара для охлаждения труб, если поток воды прерывается или недостаточен.

Certain medications are prone to causing water retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарства склонны вызывать задержку воды.

However, since WSD systems were at the time largely rule-based and hand-coded they were prone to a knowledge acquisition bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку системы WSD в то время были в основном основаны на правилах и ручной кодировке, они были склонны к узкому месту в приобретении знаний.

Also, their unusual main battery layout and heavy tripod fore-masts made these ships top-heavy and prone to excessive rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их необычная компоновка главной батареи и тяжелые треножные фок-мачты делали эти корабли тяжелыми и склонными к чрезмерной качке.

Once the DNA is detached from the protamines, it is prone to standard DNA extraction methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ДНК отделяется от протаминов, она склонна к стандартным методам извлечения ДНК.

As in public elections, proxy votes are particularly prone to fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на публичных выборах, голоса доверенных лиц особенно подвержены мошенничеству.

Even though the building is so close to the river it is not prone to flooding because it is above the 100-year flood level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что здание находится так близко к реке, оно не подвержено затоплению, потому что находится выше 100-летнего уровня наводнения.

As with myotonic goats, children are more prone to falling than adults, due to their impulsivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с миотоническими козами, дети более склонны к падению, чем взрослые, из-за своей импульсивности.

If overfed or under-exercised, Rottweilers are prone to obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переедании или недостаточной физической нагрузке ротвейлеры склонны к ожирению.

Animal-derived foods that are high in fat and protein are generally AGE-rich and are prone to further AGE formation during cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты животного происхождения с высоким содержанием жира и белка, как правило, богаты возрастом и склонны к дальнейшему возрастному формированию во время приготовления пищи.

Together with the best in the world, we too are prone to pettiness, to petulance, selfishness and short-sightedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с лучшими в мире мы тоже склонны к мелочности, капризности, эгоизму и близорукости.

It is common to use one on the A string, which is most prone to breaking, even if the others are not equipped with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используют одну из них на струне а, которая наиболее подвержена разрыву, даже если другие не оснащены ими.

Those who were more prone to the illusion scored significantly lower on analysis, risk management and contribution to profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто был более склонен к иллюзии, набрали значительно меньше баллов по анализу, управлению рисками и вкладу в прибыль.

Many models are built using spreadsheet technology, which can be particularly prone to implementation errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие модели строятся с использованием технологии электронных таблиц,которая может быть особенно подвержена ошибкам реализации.

It is less prone to kinking than twisted rope and, depending on the material, very flexible and therefore easy to handle and knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее подвержена перегибам, чем скрученная веревка, и, в зависимости от материала, очень гибкая и поэтому легко поддается обработке и завязыванию узлом.

These wet cells used liquid electrolytes, which were prone to leakage and spillage if not handled correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти влажные ячейки использовали жидкие электролиты, которые были склонны к утечке и разливу при неправильном обращении.

Busner is a psychiatrist and psychoanalyst practising in London, and is prone to self-promotion at the expense of his patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буснер-психиатр и психоаналитик, практикующий в Лондоне, и склонен к саморекламе за счет своих пациентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prone to wind». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prone to wind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prone, to, wind , а также произношение и транскрипцию к «prone to wind». Также, к фразе «prone to wind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information