Protective shell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный, прикрывающий, сторожевой
protective barrage - заградительный огонь
protective choke - защитный дроссель
ac protective ground cable - кабель защитного заземления переменного тока
collective protective measures - меры коллективной защиты
corrosion protective system - система защиты от коррозии
protective handrail - предохранительная штанга
soil protective cover - почвозащитный покров
protective ground - защитное заземление
protective adaptation - защитное приспособление
protective order - защитный приказ
Синонимы к protective: safeguarding, preventive, safety, preservative, shielding, defensive, precautionary, protecting, preventative, solicitous
Антонимы к protective: careless, unprotective, harmful, injurious, antibiotic, destructive, disrespectful, gut wrenching, hair raising, hot headed
Значение protective: capable of or intended to protect someone or something.
noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка
verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться
pastry shell - тарталетка
brass shell - толстостенная латунная гильза
shell casing - стреляная гильза
gui shell - оболочка графического пользовательского интерфейса
armor piercing composite non rigid shell - бронебойный составной нежесткий снаряд
The Shell Seekers - Семейная реликвия
anti aircraft shell - зенитный снаряд
armour piercing discarding sabot shell - бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном
mortar shell - минометный снаряд
incendiary shell - зажигательный снаряд
Синонимы к shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing
Антонимы к shell: inside, interior
Значение shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.
protective covering, protective coating, protective layer, protective cover, protecting shell, protective casing, protective enclosure, protective lining, protective shield, protective envelope
Reptile eggs, bird eggs, and monotreme eggs are laid out of water and are surrounded by a protective shell, either flexible or inflexible. |
Яйца рептилий, птиц и монотремов откладываются из воды и окружены защитной оболочкой, либо гибкой, либо негибкой. |
The AP shell is now seldom used in naval warfare, as modern warships have little or no armor protection. |
АП-снаряд в настоящее время редко используется в морской войне, поскольку современные военные корабли практически не имеют броневой защиты. |
Lacking any protective shell or means of escape, sponges have evolved to synthesize a variety of unusual compounds. |
Лишенные какой-либо защитной оболочки или средств спасения, губки эволюционировали, чтобы синтезировать множество необычных соединений. |
Armor of the Type 99 provides protection against small arms fire and artillery shell splinters. |
Броня Типа 99 обеспечивает защиту от огня стрелкового оружия и осколков артиллерийских снарядов. |
This portion of the deck curved down at the sides to offer a measure of protection against shell hits. |
Эта часть палубы изогнута вниз по бокам, чтобы обеспечить определенную защиту от попадания снарядов. |
The spacecraft lander is a protective shell that houses the rover, and together with the airbags, protects it from the forces of impact. |
Спускаемый аппарат космического аппарата представляет собой защитную оболочку, в которой находится марсоход, и вместе с подушками безопасности защищает его от сил удара. |
The first views came when the robot had already entered the atmosphere, and had discarded its protective shell. |
Первые изображения начали поступать, когда зонд уже вошел в атмосферу и отбросил свою защитную оболочку. |
The ability to clamp down also seals the shell edge against the rock surface, protecting them from desiccation during low tide, despite their being in full sunlight. |
Способность зажимать также запечатывает край раковины против поверхности утеса, защищая их от высыхания во время отлива, несмотря на то, что они находятся в полном солнечном свете. |
Seven pairs of hinged legs were clustered beneath a protective outer shell, which seemed to be segmented in plates like that of an armadillo. |
Семь пар членистых ног, выходящих из нижнего покрова, который, подобно панцирю броненосца, состоял из отдельных сегментов. |
Inside the tissue, they cast off their hooks and instead develop a protective cuticular shell, called the cyst. |
Внутри ткани они сбрасывают свои крючки и вместо них развивают защитную кутикулярную оболочку, называемую кистой. |
Odysseus had dropped to one knee and was feeling Mahnmut's arms, torso, head, and protective shell. |
Одиссей опустился на одно колено и внимательно ощупал тело, руки, ноги, защитный покров пришельца. |
Some golden algae, ciliates and choanoflagellates produces a shell-like protective outer covering called lorica. |
Некоторые золотистые водоросли, инфузории и хоанофлагелляты образуют оболочечную защитную оболочку, называемую Лорика. |
Ballistic protection is provided against small arms fire, shell splinters and some mines. |
Баллистическая защита обеспечивается от огня стрелкового оружия, осколков снарядов и некоторых мин. |
The South Dakotas and later the Iowas were designed to have protection against the 16in shell. |
Южные Дакоты, а позднее Иовы были спроектированы так, чтобы иметь защиту от 16-дюймового снаряда. |
Eggs have a thick, multilayered shell for protection and the ability to adhere to any surface they touch once expelled. |
Яйца имеют толстую, многослойную скорлупу для защиты и способности прилипать к любой поверхности, к которой они прикасаются после удаления. |
The Aldabra giant tortoise has a dome-shaped shell which acts as protective armor for their soft, vulnerable body that lies underneath. |
Гигантская черепаха Альдабра имеет куполообразный панцирь, который действует как защитная броня для их мягкого, уязвимого тела, лежащего под ним. |
Generally, the shell protecting the tail is divided. |
Как правило, оболочка, защищающая хвост, разделена. |
They crawled about in the sticky clay of the shell holes like insects that all had the same protective coloration. |
Они ползали по жирным глиняным воронкам, как насекомые, окрашенные в один и тот же защитный цвет. |
The branches give off pseudopodia, microscopic false feet that gather and assemble grains of sand into a protective shell around the twigs. |
Ветви испускают псевдоподиумы, микроскопические ложные ноги, которые набирают частицы песка в защитную раковину вокруг прутьев. |
TC4 Shells shall be provided with an enamel or equivalent protective lining if the material of the shell is attacked by UN No. 3250 chloroacetic acid. |
ТС4 Корпуса должны иметь эмалевую или эквивалентную защитную внутреннюю облицовку, если материал, из которого изготовлен корпус, подвержен воздействию № ООН 3250 хлоруксусной кислоты. |
To illustrate this, he relates how an eagle has seized a tortoise but cannot eat it because of the protective shell. |
Чтобы проиллюстрировать это, он рассказывает, как орел схватил черепаху, но не может съесть ее из-за защитного панциря. |
The mid-layer is used for the appropriate insulation, and the outer-shell layer provides wind and rain protection. |
Средний слой используется для соответствующей изоляции, а внешний слой оболочки обеспечивает защиту от ветра и дождя. |
The yarns of seamen have a direct simplicity, the whole meaning of which lies within the shell of a cracked nut. |
Рассказы моряков отличаются простотой, и смысл их как бы заключен в скорлупу ореха. |
He could snap a baseball bat barehanded or pick up a sixteen-inch shell and carry it away and subsist for up to five hours on the oxygen reservoir in his abdomen. |
Он мог голыми руками сломать бейсбольную биту или поднять шестнадцатидюймовый снаряд. |
Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind. |
Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества. |
Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks. |
Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи. |
This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized. |
Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться. |
However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection. |
Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту. |
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement. |
Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента. |
I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what... |
Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что... |
Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States. |
Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах. |
The same nervous staccato laugh broke from her thin lips, and her fingers began to play with a long tortoise-shell paper-knife. |
Тот же беспокойный и отрывистый смешок сорвался с ее узких губ, и она принялась вертеть в руках длинный черепаховый нож для разрезания бумаги. |
Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали. |
|
and people thought this was part of an animal and envisaged it having a little shell here, but no whole one had ever been found. |
Тогда думали, что оно представляет из себя часть животного и что у него был панцирь. Но никто не находил это существо целиком. |
Carlos is heading home, dignitary protection's over, so run with the mugging theory. |
Карлос отправляется домой, дипломатическая охрана завершена, так что разрабатываем версию с ограблением. |
The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground. |
Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле. |
And along with that seed, we bring security and protection now and in perpetuity. |
И вместе с этой коноплёй мы обеспечим безопасность и защиту, отныне и навсегда. |
I thought the point was protecting whistleblowers. |
Я полагал, смысл в том, чтобы защищать информаторов. |
Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов. |
|
Я прорвусь через её раковину при помощи анализа. |
|
When the shell's complete, it's a blindingly simple space vehicle, |
Когда скорлупа цела, она превращается в замечательно простой космический корабль |
The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes. |
Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой. |
It does a better job of protecting you when you stay within its walls. |
Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах. |
I see you are not carrying any hunting rifles for protection from the polar bears. |
Вижу, у вас нет с собой охотничьих винтовок для защиты от полярных медведей. |
Купленный через нефтяную компанию, которой владеет Лаклен. |
|
I'd say protection on the job, security. |
Я бы назвал защищённость прав, надёжность. |
It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat. |
Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский. |
While in Canada, in June 1899, they tried to form the Emperor Protection Society in an attempt to restore the emperor. |
Находясь в Канаде, в июне 1899 года они попытались создать Общество защиты императора в попытке восстановить императора. |
I believe these women and don't give a fuck about protecting a serial child rapist. |
Я верю этим женщинам и плевать хочу на защиту серийного насильника детей. |
Even before the accident the Ministry of Interior and Administration announced a major reform in The Government Protection Bureau. |
Еще до аварии Министерство внутренних дел и администрация объявили о серьезной реформе в правительственном Бюро охраны. |
Polycarbonate plastic lenses are the lightest, and are also almost shatterproof, making them good for impact protection. |
Поликарбонатные пластиковые линзы самые легкие, а также почти небьющиеся, что делает их хорошими для защиты от ударов. |
This is a consequence of incomplete filling of the f-shell, which can contain up to 7 unpaired electrons. |
Это следствие неполного заполнения f-оболочки, которая может содержать до 7 неспаренных электронов. |
The shell is composed of two valves, each of which is convex and has a small number of broad ribs covered with blunt spines. |
Оболочка состоит из двух клапанов, каждый из которых выпуклый и имеет небольшое количество широких ребер, покрытых тупыми шипами. |
The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan made Chiloé Archipelago assume the role of protecting the area of western Patagonia from foreign intrusions. |
Неудача испанцев в колонизации Магелланова пролива заставила архипелаг Чилоэ взять на себя роль защитника территории Западной Патагонии от иностранных вторжений. |
The periostracum is very often a different color than the underlying layer of the shell. |
Но вы утверждаете, что почти все древние народы Ближнего Востока-курды. |
Раковина этих видов имеет три завитка. |
|
Before 1100, the de Clares replaced the wooden castle with a stone shell keep. |
До 1100 года де Клары заменили деревянный замок каменной башней-раковиной. |
Оболочка костюмной куртки выполнена из красочной нейлоновой ткани. |
|
It consists of a mass of cancellous bone surrounded by a compact bone shell. |
Он состоит из массы губчатой кости, окруженной компактной костной оболочкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protective shell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protective shell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protective, shell , а также произношение и транскрипцию к «protective shell». Также, к фразе «protective shell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.