Proud nation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: гордый, надменный, горделивый, высокомерный, великолепный, самодовольный, ретивый, величавый, поднявшийся, испытывающий чувство гордости
we are indeed very proud - мы действительно очень гордимся
proud steed - ретивый конь
he was proud of you - он гордился тобой
something to be proud of - что-то, чтобы гордиться
proud to be a part - горда быть частью
is proud of its - гордится своей
i was very proud - я был очень горд,
he was very proud - он был очень горд,
proud to be one - гордится тем, что один
proud to wear - с гордостью носить
Синонимы к proud: pleased, overjoyed, joyful, satisfied, thrilled, happy, delighted, gratified, glad, content
Антонимы к proud: meek, unpretentious, modest, humble, sad, unassuming, ashamed, sorry
Значение proud: feeling deep pleasure or satisfaction as a result of one’s own achievements, qualities, or possessions or those of someone with whom one is closely associated.
consuming nation - нация-потребитель
head of a nation - голова нации
industrialised nation - промышленно развитой страной
nation system - система нации
nation of immigrants - нация иммигрантов
unite the nation - объединить нацию
nation assembly - сборка нации
rainbow nation - радуга нации
cause of the nation - причиной нации
capacity of the united nation - способность объединенной нации
Синонимы к nation: land, people, fatherland, sovereign state, race, republic, realm, motherland, state, country
Антонимы к nation: monarchy, private, autocracy, realm, colony, federal government, high society, person, boundary, depose
Значение nation: a large aggregate of people united by common descent, history, culture, or language, inhabiting a particular country or territory.
They're proud of the nation he created, but he was a maniacal tyrant. |
Они гордятся нацией, которую он создал, но он был маниакальным тираном. |
Насладиться культурой и историей этой великой нации. |
|
It is a hopeful sign for your proud nation and the rest of the world that you've traveled here together. |
Как символ надежды для гордой нации и остального мира, ваша совместная поездка сюда. |
Это благородно и говорит о гордости нации. |
|
This nation has anti- discrimination laws in place to protect citizens like my client, a proud descendant of the Cherokee Nation of... |
Эта нация защищена антидискриминационными законами, чтобы защитить граждан вроде моего клиента, гордых потомков нации чероки... |
How proud I am to live in a nation which, God willing, this year will finally give s women the right to vote. |
Я так горд жить среди нации, которая, волею Господа, наконец-то предоставит в этом году право голоса женщинам. |
Pairaps zat will teach you to insult ze proud nation of Monaco! |
Может это проучит вас, как оскорблять гордый народ Монако! |
We're the proud nation where someone can shoot up their entire workplace with a thing, and then the next day nobody talks about banning that thing. |
Мы - гордая нация, где любой может взять вещь и перестрелять из неё всех на работе, и на следующий день никто не посмеет говорить о запрете этой вещи. |
The British Government has apparently decreed that this proud nation is surplus to requirements. |
Британское правительство решило, что этот гордый народ больше не нужен. |
On behalf of the U.S. Army, I am proud to present to you the flag of our nation... which your son defended so gallantly. |
От лица армии США я с гордостью вручаю вам флаг нашей страны, которую так храбро защищал ваш сын. |
Maybe I don't want to be a proud daughter in the Nation of Islam. |
Может, я не хочу быть гордой дочерью Исламской нации. |
I'm down in that town Fyffe, after the show I go to a waffle house - I'm not proud of it, I'm hungry. |
После шоу в Файфе я иду в забегаловку - гордится нечем, надо питаться |
Why can't you be proud of me as a peer and as my gentleman lover? |
Почему ты не можешь порадоваться, как коллега и как мой возлюбленный? |
And when people say to me, There's a backlash against refugees, what I say to them is, No, there's a polarization, and at the moment, those who are fearful are making more noise than those who are proud. |
И когда люди говорят мне: «Но ведь многие против беженцев», я им на это отвечаю: «Нет, это разделение мнений, и на данном этапе те, кому страшно, шумят сильнее, чем те, кто гордится». |
This morning they had been confident of their skills, arrogant and proud. |
Еще утром они были уверены в своем мастерстве, надменны и горды. |
But Ben detected in the sound of Anderl's voice the last desperate gesture of a proud, spent man. |
Но в звуке голоса Андерля Бен уловил нотки отчаяния гордого и вконец обессиленного человека. |
Instead of grasping the needle in their hands and continuing to pierce its eyes with it, they should be proud of it and apologize to it when they make a mistake. |
Вместо того чтобы хватать иглу и продолжать колоть ею глаза, им следовало бы гордиться им и извиняться перед ним, когда они совершают ошибку. |
Я так горжусь тем, что ты работаешь в том месте. |
|
On Sunday, the team heads back to the city, tired but proud of their work. |
В воскресенье члены бригады отправляются обратно в город, усталые, но гордые своей работой. |
Looked good at high mag; Mike could be proud of Junior. |
Классно выглядело при максимальном увеличении; Майк мог гордиться своим младшеньким. |
That sounds ill-natured: but she was so proud it became really impossible to pity her distresses, till she should be chastened into more humility. |
Нехорошо, вы скажете, но Кэтрин была так горда - просто невозможно бывало ее пожалеть в ее горестях, пока не заставишь ее хоть немного смириться. |
Bender the robot, I'm proud to present you Earth's highest award for swindling. |
Робот Бендер, я рад представить вам высшую награду Земли за мошенничество. |
Felix Unger, proud owner of a New York State learner's permit! |
Феликс Ангер, гордый владелец ученических прав штата Нью-Йорк! |
Be like them girls pushing prams round the estate, all proud. |
Чтобы, как другие девчонки, катить коляску по двору, раздуваясь от гордости. |
He was so proud when Doris joined the swim team. |
Он был так горд, когда Дорис примкнула к команде по плаванию. |
I have no idea why you stayed here working for that hayseed, but my guess is you're proud of that reactor. |
Понятия не имею, почему вы остались работать у этого олуха, но мне кажется, потому, что вы гордитесь этим реактором. |
I'm really proud of you, Char. |
Я очень горд тобой, Шар |
Nikolay Sergeyitch was too proud to defend his daughter to the gossips, and sternly prohibited his Anna Andreyevna from entering into any explanations with the neighbours. |
Ихменев же был слишком горд, чтоб оправдывать дочь свою пред кумушками, и настрого запретил своей Анне Андреевне вступать в какие бы то ни было объяснения с соседями. |
I mean I'm proud of you, yes, but you are degrading yourself to prove to me you're an independent woman. |
Я горжусь тобой, но ты унижаешь себя, пытаясь доказать мне, что ты независимая женщина. |
He was particularly proud of his new-found strength of character. |
И этой стойкостью, обнаруженной в себе, он особенно был горд. |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
Or you can make both of your daughters proud and throw away the bottle and help save the city. |
Или же ты можешь сделать так, чтобы обе твои дочери тобой гордились и отбросить бутылку в сторону и помочь спасти город. |
Sarkoja is a liar of the first magnitude, I replied, notwithstanding the proud claim of the Tharks to absolute verity. |
Саркойя первостатейная лгунья, - ответил я, -несмотря на то, что тарки так гордятся своей безупречной правдивостью. |
Emperor Augustus would be proud of the colossal undertaking initiated by City Hall to rescue this jewel of Imperial Rome from the clutches of obscurity. |
Император Август поаплодировал бы нам, узнав, какую колоссальную работу мы проделали, чтобы спасти отзабвения зту жемчужину римской империи. |
She was very house proud, you see. |
Понимаете, она очень гордилась нашим домом. |
You just run an end run Red Grange would be proud of. |
Ну ты увернулась, даже Рэд Гранж гордился бы таким обманным маневром. |
Ты был на трибунах, гордился мной, болел за меня. |
|
And my dad's too proud to sit around and wait for the ax to fall. |
А мой отец слишком горд, чтобы просто сидеть и ждать, пока на него обрушится топор. |
'He's very proud of that moustache.' |
Он ими очень гордится. |
But you, you've never been remorseful proud to see a young woman in good health, dissolve in emptiness, boredom and fear? |
Но, неужели, ты не чувствовал никакого раскаяния, видя молодую, здоровую, гордую, полную жизни женщину, увядающую в пустоте, одиночестве и страхе? |
Ну, и продолжай в том же духе и не шуми. |
|
Many from the golden age of Mercia when our kingdom was powerful, proud and stood head and shoulders above any other kingdom on this island. |
Многие из золотого века Мерсии когда наше королевство было мощным, гордым и стояло на голову выше любого другого королевства на острове. |
You two must be the proud owners of that upside-down people-mover out in the driveway. |
Вы двое должно быть гордые обладатели этой перевернутой душевозки там в проезде. |
All that I have ever wanted to do for all of my existence was make Father proud. |
Всё, чего я хотел всем своим существованием — чтобы отец мной гордился. |
Or we are the proud parents of a child who has resisted his teacher's attempts to break his spirit and bend him to the will of his corporate masters. |
Или мы гордые родители ребёнка который устоял против попыток учителя сломать его дух и подчинить волю своим корпоративным хозяевам. |
Man, I am so proud of you - keeping it real, walking in the crappy dog park, buying local art off the wall of the coffee shop. |
Друг, я так тобой горжусь - будь самим собой, гуляя в парке около собачьего выгула, покупая различные подделки со стены кофейного магазина. |
I thank you heartily again and am proud to think of the Rouncewells as they'll be founded by you. |
Еще раз горячо благодарю тебя и горжусь тем, что ты положишь начало роду Раунсуэллов. |
Will, I was proud to serve on the senator's staff, and I'll be proud to serve and support him should he choose to run for president. |
Уилл, я с гордостью работал на сенатора, и я с гордостью буду служить и помогать ему если он будет баллотироваться в президенты. |
Within its self-declared status of permanent neutrality, Austria has a long and proud tradition of engaging in UN-led peacekeeping and other humanitarian missions. |
В рамках своего самопровозглашенного статуса постоянного нейтралитета Австрия имеет давнюю и гордую традицию участия в миротворческих и других гуманитарных миссиях под руководством ООН. |
Manny reacts to such poor treatment in an extremely laid back and, at times, even proud fashion. |
Мэнни реагирует на такое плохое обращение крайне сдержанно и порой даже гордо. |
You cannot quote any significant government measure we can be proud of, other than at the end we managed to bring the government back from the brink. |
Вы не можете привести ни одной значительной правительственной меры, которой мы могли бы гордиться, кроме того, что в конце концов нам удалось вернуть правительство с края пропасти. |
Guillaume de Fondaumiere later said that while he was proud of the game, it was not particularly impressive by the standards of the time. |
Гийом де Фондомьер позже говорил, что хотя он и гордился игрой, она не была особенно впечатляющей по меркам того времени. |
Anybody who is not proud of his race is not a man at all. |
Тот, кто не гордится своей расой, вовсе не человек. |
Persian ambassadors try to ransom Cassana, but the proud Aurelia dismisses even the highest offers. |
Персидские послы пытаются выкупить Кассану, но гордая Аврелия отвергает даже самые высокие предложения. |
The steering compartment's armour plates stood about two feet proud of the deck line. |
Броневые пластины рулевого отсека возвышались примерно на два фута над линией палубы. |
He had been a soldier in Greece who had served under my grandpa's command, and was a very proud Souliot. |
Он был солдатом в Греции, служил под командованием моего деда,и был очень гордым душой. |
20% is even very proud, while some 25% are not proud and 8% is very not proud. |
20% даже очень гордятся, в то время как некоторые 25% не гордятся и 8% очень не гордятся. |
I think we fit everything we possibly could in 365 days, and we are very proud of that. |
Я думаю, что мы поместили все, что мы могли бы сделать за 365 дней, и мы очень гордимся этим. |
And only YOU can't be convinced, because you are just too proud to accept your mistakes. |
И только вас нельзя убедить, потому что вы слишком горды, чтобы признать свои ошибки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proud nation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proud nation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proud, nation , а также произношение и транскрипцию к «proud nation». Также, к фразе «proud nation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
