Provided in conjunction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
should be provided for - должны быть предусмотрены
photo provided - фото предоставлено
8 wall plugs provided - 8 дюбелей предусмотренных
provided by enterprises - при условии, предприятия
provided with respect - при условии, в отношении
country provided - страна при условии,
budget provided for the deployment - бюджет предусматривал развертывание
provided by the client - предоставленный клиентом
assistance is provided by - помощь предоставляется
an update was provided - была представлена обновленная информация
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
play a part/role in - играют роль / роль в
put in writing - писать в письменном виде
slap in the face - пощечина
was made in - была сделана в
in the first instance - В первом случае
in its train - в своем поезде
skeleton in the cupboard - скелет в шкафу
in the ascendancy - в господстве
in two ways - двумя способами
established in advance - установленный заранее
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: соединение, конъюнкция, союз, сочетание, связь, совпадение, стечение, пересечение дорог, перекресток
conjunction operation - операция конъюнкции
work in conjunction - работа в сочетании
being in conjunction - будучи в соединении
support in conjunction - поддержка в сочетании
close conjunction - тесная связь
alone or in conjunction with - отдельно или в сочетании с
in conjunction with the above - в сочетании с указанным выше
in conjunction with this - в сочетании с этим
conjunction with the third - Совместно с третьим
was used in conjunction - был использован в сочетании
Синонимы к conjunction: coming together, convergence, union, confluence, co-occurrence, contemporaneity, synchrony, coincidence, concurrence, synchronicity
Антонимы к conjunction: detachment, disconnection, separation, division
Значение conjunction: the action or an instance of two or more events or things occurring at the same point in time or space.
In conjunction with the Avid Mojo hardware, it provided real-time uncompressed video editing at a professional level. |
В сочетании с аппаратным обеспечением Avid Mojo он обеспечивал редактирование несжатого видео в реальном времени на профессиональном уровне. |
It had no ailerons; roll control was provided by spoilers in conjunction with differential deflection of the all-moving tail surfaces. |
Он не имел элеронов; управление креном обеспечивалось спойлерами в сочетании с дифференциальным отклонением всех движущихся хвостовых поверхностей. |
Some services are provided directly by member agencies; in other instances, in conjunction with other organizations. |
Некоторые услуги предоставляются непосредственно учреждениями-членами; в других случаях-совместно с другими организациями. |
Counter-intuitively... a mission of this type would be launched during Martian conjunction when Mars and the Earth are at the greatest distance apart. |
Как ни странно, такую миссию лучше запускать во время парада Марса и Земли, когда они максимально удалены друг от друга. |
Interventions may be used in conjunction with pharmaceutical treatment and can be classified within behavior, emotion, cognition or stimulation oriented approaches. |
Вмешательства могут использоваться в сочетании с медикаментозным лечением и могут быть классифицированы в рамках поведенческих, эмоциональных, когнитивных или стимулирующих подходов. |
Reports of threats came in conjunction with the murder of two Frenchmen in the area. |
Сообщения об угрозах поступили в связи с убийством двух французов в этом районе. |
The CIS Collective Peace-keeping Forces have not provided logistic support, as had been hoped. |
Коллективные миротворческие силы СНГ не предоставляют материальное обеспечение, как на это надеялись. |
This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard. |
Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта. |
As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries. |
Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна. |
This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language. |
Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям. |
Not by itself, said Poirot, but taken in conjunction with certain features of the case... No? Well, it may be that I am wrong - quite wrong. |
Не сам по себе, но рассматриваемый в совокупности с некоторыми особенностями данного дела, - пояснил Пуаро. - Впрочем, может быть, я и не прав, абсолютно не прав. |
They placed the conjunction in 2443 B.C. |
Они определили это совпадение в 2443 до н.э. |
Модифицированные конечно, для работы вместе с бурильными головками. |
|
I work in conjunction with Yale and the Greenwich Hospital... where you and your wife gave birth in July. |
Я работаю совместно с больницей Йеля и Гринвича, где у вас с женой в июле родился ребенок. |
In 1953, in conjunction with Byuhlem. |
В 1953 году в связке с Бюхлем. |
I have never seen any one so unmoved at this conjuncture; and yet you are not the first whom I have escorted to this door. |
Мне еще не доводилось видеть никого, кто бы в этих обстоятельствах сохранял подобную невозмутимость, а скольких я приводил к порогу этого дома! |
I have attempted to contact him on all the transmission channels he provided. |
Я вызывал его по всем каналам связи, которые он оставил. |
The only thing missing was motive, and you've kindly provided that now. |
Единственное, чего не хватало, так это мотив, а ты любезно это подтвердил сейчас. |
But they weren't using the stones in conjunction with the Ancient terminal either. |
Но они и не использовали камни Древних вместе с терминалом Древних. |
two male suspects they are seeking in conjunction with the bombing. |
Репортёр:...разыскиваются двое мужчин в причастности к взрывам. |
You can use a wristwatch in conjunction with the sun. |
Ты можешь использовать наручные часы и солнце. |
Oh, did they replace all the liquid soap with conjunctivitis? |
О, да, чтобы умыться жидким мылом, и заработать себе конъюнктивит? |
Architects always designed the chapels in conjunction with the tomb. |
Над захоронением или рядом с ним архитекторы всегда сооружали часовню. |
It was summarized by Attorney General William Barr in conjunction with Deputy Attorney General Rod Rosenstein. |
Он был обобщен Генеральным прокурором Уильямом Барром совместно с заместителем генерального прокурора Родом Розенштейном. |
A CMTS provides many of the same functions provided by the DSLAM in a DSL system. |
CMTS предоставляет многие из тех же функций, которые предоставляет DSLAM в системе DSL. |
It was presented Off-Broadway at the Romulus Linney Courtyard Theatre, opening on August 22, 2017, in conjunction with Parks' play, In the Blood. |
Он был представлен вне Бродвея в театре Romulus Linney Courtyard, открывшемся 22 августа 2017 года, в сочетании с пьесой Паркса в крови. |
It is designed to be used in conjunction with high-performance graphics accelerators and network devices. |
Он предназначен для использования в сочетании с высокопроизводительными графическими ускорителями и сетевыми устройствами. |
Twain was raised in Hannibal, Missouri, which later provided the setting for Tom Sawyer and Huckleberry Finn. |
Твен вырос в Ганнибале, штат Миссури, который позже стал местом встречи Тома Сойера и Гекльберри Финна. |
At other times, converts were won in conjunction with the propagation efforts of rulers. |
В другие времена новообращенных завоевывали вместе с усилиями правителей по распространению религии. |
AXA also provided insurance coverage for some of the relics and artworks in the cathedral. |
AXA также обеспечила страховое покрытие для некоторых реликвий и произведений искусства в соборе. |
In conjunction to root size, other genetic root adaptations to low phosphorus conditions such as mycorrhizal symbioses have been found to increase nutrient intake. |
В сочетании с размером корней было обнаружено, что другие генетические адаптации корней к условиям с низким содержанием фосфора, такие как микоризные симбиозы, увеличивают потребление питательных веществ. |
He estimated the risk of collision per conjunction as one in 50 million. |
Он оценил риск столкновения на одно соединение как один из 50 миллионов. |
Methods that utilize small craniotomies in conjunction with high-clarity microscopic visualization of neural tissue offer excellent results. |
Методы, использующие небольшие краниотомии в сочетании с высокочувствительной микроскопической визуализацией нервной ткани, дают отличные результаты. |
The cause of allergic conjunctivitis is an allergic reaction of the body's immune system to an allergen. |
Причиной аллергического конъюнктивита является аллергическая реакция иммунной системы организма на аллерген. |
Usually, ovarian stimulation is used in conjunction with ovulation induction to stimulate the formation of multiple oocytes. |
Обычно стимуляция яичников используется в сочетании с индукцией овуляции для стимуляции образования множественных яйцеклеток. |
On 22–25 March 2009, the American Chemical Society meeting included a four-day symposium in conjunction with the 20th anniversary of the announcement of cold fusion. |
22-25 марта 2009 года совещание Американского химического общества включало в себя четырехдневный симпозиум, приуроченный к 20-й годовщине объявления о холодном синтезе. |
From 1988 The Florian has hosted a contemporary art exhibition that takes place every two years in conjunction with the Biennale. |
С 1988 года во Флориане проходит выставка современного искусства, которая проводится каждые два года в связи с биеннале. |
Done under the operating microscope, the incisions into the conjunctiva are much smaller than in conventional strabismus surgery. |
Выполненные под операционным микроскопом разрезы в конъюнктиве гораздо меньше, чем при обычной хирургии косоглазия. |
Burdett-Coutts subsequently helped fund other explorations in the Holy Land, sometimes in conjunction with the Palestinian Exploration Fund. |
Впоследствии Бердетт-Куттс помогал финансировать другие исследования в Святой Земле, иногда совместно с палестинским Исследовательским фондом. |
Consistent exposure to the feared object in conjunction with rewards allows the animal to become less stressed, thereby becoming desensitized in the process. |
Постоянное воздействие на объект страха в сочетании с вознаграждением позволяет животному стать менее напряженным, тем самым становясь менее чувствительным в этом процессе. |
In 1960 Fritz Perls left Laura Perls behind in Manhattan and moved to Los Angeles, where he practiced in conjunction with Jim Simkin. |
В 1960 году Фриц Перлс оставил Лауру Перлс на Манхэттене и переехал в Лос-Анджелес, где он практиковал вместе с Джимом Симкином. |
Now it would be good to have a discussion of the gradual drift of the pentagram traced on the zodiac by the venus-sun conjunctions. |
Теперь было бы неплохо обсудить постепенное смещение пентаграммы, начертанной на Зодиаке соединениями Венеры и солнца. |
In addition, critics were concerned that several stadiums built in conjunction with 2003 Southeast Asian Games had not been utilized since. |
Кроме того, критики были обеспокоены тем, что несколько стадионов, построенных в связи с проведением в 2003 году Игр в Юго-Восточной Азии, с тех пор не использовались. |
Also in 2017, the building was renamed to Royal Regalia Museum in conjunction with the Golden Jubilee. |
Также в 2017 году здание было переименовано в музей королевских регалий в связи с золотым юбилеем. |
During later Greek civilization, bathhouses were often built in conjunction with athletic fields. |
Во времена поздней греческой цивилизации бани часто строились в сочетании со спортивными площадками. |
In conjunction, players can be awarded combos that exist in certain games which reward multiple line clears in quick succession. |
В сочетании, игроки могут быть награждены комбо, которые существуют в некоторых играх, которые вознаграждают несколько очищенных линий в быстрой последовательности. |
Interplate earthquakes do not occur in direct conjunction with the Nazca Ridge. |
Межплитные землетрясения не происходят непосредственно в сочетании с хребтом Наска. |
These reviews may be performed in conjunction with a financial statement audit, internal audit, or other form of attestation engagement. |
Эти проверки могут проводиться в сочетании с аудитом финансовой отчетности, внутренним аудитом или другой формой аттестации. |
Bolt-action shotguns are also used in conjunction with slug shells for the maximum possible accuracy from a shotgun. |
Дробовики болтового действия также используются в сочетании со снарядами-снарядами для обеспечения максимально возможной точности стрельбы из дробовика. |
Conjunctival epithelial defects occur around lateral aspect of the limbus in the subclinical stage of VAD. |
Дефекты конъюнктивального эпителия возникают вокруг латерального аспекта лимба в субклинической стадии ВАД. |
This equipment is still used in conjunction with steam turbines in electrical power generating stations throughout the world. |
Это оборудование до сих пор используется в сочетании с паровыми турбинами на электростанциях по всему миру. |
Al Gore's film An Inconvenient Truth in conjunction with the Stern Review generated an increase in media interest in 2006. |
Фильм Эла Гора Неудобная правда в сочетании с Штерн ревью вызвал в 2006 году повышенный интерес СМИ. |
As a rule of inference, conjunction introduction is a classically valid, simple argument form. |
Как правило вывода, введение конъюнкции является классически допустимой, простой формой аргументации. |
The main disorder that is checked for is narcolepsy due to the high prevalence of narcolepsy in conjunction with sleep paralysis. |
Основное расстройство, которое проверяется на наличие нарколепсии, связано с высокой распространенностью нарколепсии в сочетании с сонным параличом. |
When a smaller electrode is used in conjunction with lower heat input, its versatility increases. |
Когда меньший электрод используется в сочетании с меньшим тепловым вводом, его универсальность возрастает. |
Конъюнктивит - самое распространенное заболевание глаз. |
|
Approximately 1% of all primary care office visits in the United States are related to conjunctivitis. |
Примерно 1% всех посещений отделений первичной медицинской помощи в Соединенных Штатах связаны с конъюнктивитом. |
Approximately 70% of all people with acute conjunctivitis present to primary care and urgent care. |
Примерно 70% всех людей с острым конъюнктивитом обращаются в первичную и неотложную помощь. |
It is now generally agreed that a sentence may begin with a coordinating conjunction like and, but, or yet. |
В настоящее время общепризнано, что предложение может начинаться с координирующего сочетания типа и, НО, или еще. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided in conjunction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided in conjunction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, in, conjunction , а также произношение и транскрипцию к «provided in conjunction». Также, к фразе «provided in conjunction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
