Public apology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public holiday - государственный праздник
public welfare - общественное благосостояние
expenditure on public account - правительственные расходы
director of public prosecutions - главный прокурор
free public access - свободный доступ
public gallery - места для публики
public water system - коммунальная система водоснабжения
public esteem - уважение со стороны общественности
public space - общественное место
public educational institution - государственное учебное заведение
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: извинение, апология, оправдание, просьба о прощении, защита, нечто второразрядное, нечто второсортное
apology for - извинения за
offer an apology - извиниться
make an apology - принести извинения
by way of apology - в качестве извинения
make apology - приносить извинение
offer apology - приносить извинения
owe apology - приносить извинение
Синонимы к apology: expression of regret, one’s regrets, defense of, apologia for, explanation of, vindication of, justification of, excuse, apologia
Антонимы к apology: accusation, charge, indictment, condemnation, complaint, criticism, censure, defiance
Значение apology: a regretful acknowledgment of an offense or failure.
Huge responses were seen on the Internet; a public letter from a Nanking Massacre survivor was sent demanding a public apology, and the singer was even attacked. |
Огромные отклики были замечены в Интернете; публичное письмо от выжившего в Нанкинской резне было отправлено с требованием публичных извинений, и певец даже подвергся нападению. |
The public and the sterilized women welcomed the apology and the first steps in this matter. |
Общественность и стерилизованные женщины приветствовали принесение извинения и первые шаги в этой области. |
The two Jordanian editors responsible were sacked and pressured to issue a public apology. |
Двух ответственных иорданских редакторов уволили и заставили принести публичные извинения. |
In October 2005, Liverpool City Council passed a public apology for the flooding Capel Celyn in Wales. |
В октябре 2005 года городской совет Ливерпуля вынес публичные извинения за наводнение в Кейпел-Селине в Уэльсе. |
He retracted, making a public apology to the Association, and was selected for the 2006 World Cup squad. |
Он отказался от участия, публично извинившись перед Ассоциацией, и был выбран в состав сборной на чемпионат мира 2006 года. |
This merited a public apology by Prime Minister Gordon Brown in 2010. |
Это вызвало публичные извинения премьер-министра Гордона Брауна в 2010 году. |
HBO made a public apology to those offended by the depiction but defended a decision to broadcast it anyway. |
HBO принес публичные извинения тем, кто был оскорблен этим изображением, но все равно отстоял свое решение транслировать его. |
The two Jordanian editors responsible were sacked and pressured to issue a public apology. |
Двух ответственных иорданских редакторов уволили и заставили принести публичные извинения. |
I agree it owes the public at least a little apology for doing that. |
Я согласен, что он должен перед публикой хотя бы немного извиниться за то, что сделал это. |
Chief Munjuku Nguvauva demanded a public apology and compensation. |
Вождь Мунджуку Нгуваува потребовал публичных извинений и компенсации. |
Armstrong issued a formal, public apology and agreed to pay SCA an undisclosed sum. |
Армстронг принес официальные публичные извинения и согласился выплатить SCA нераскрытую сумму. |
MGN later issued an apology after facing much criticism from the public. |
MGN позже принес извинения после того, как столкнулся с большой критикой со стороны общественности. |
We'll hold a press conference. And m-m-make... a public apology. |
Мы проведем пресс-конференцию, и п-п-принесем ... публичные извинения. |
The next day at the first court date Srbljanović once again rejected the offer of a public apology. |
На следующий день в первый же день суда Срблянович вновь отклонил предложение о публичном извинении. |
Публичное извинение только привлечёт ещё больше внимания к событию. |
|
The President issued an apology - even if it was not necessary the Korean public he appeared genuinely ashamed of the event. |
Президент принес извинения-даже если в этом не было необходимости корейской общественности, он, казалось, искренне стыдился этого события. |
At the meeting Kusturica expressed willingness to drop the charges if Srbljanović issues a public apology, which Srbljanović refused. |
На заседании Кустурица выразил готовность снять обвинения, если Срблянович принесет публичные извинения, от которых Срблянович отказался. |
The quarrel was mostly resolved upon a public apology issued by Samsung in November 2018. |
Ссора была в основном разрешена после публичного извинения, принесенного Samsung в ноябре 2018 года. |
Making a public apology on its talk show. |
Приносит публичные извинения на местном обезьяньем ток-шоу. |
Or you can give Mr. Sweeney the public apology he deserves by taking out ads in certain papers of record. |
Или вы принесёте мистеру Суини публичные извинения, коих он заслуживает, разместив сообщения в определенных газетах. |
This coincided with a public apology by Linus and a brief break from kernel development. |
Это совпало с публичным извинением Лайнуса и кратким перерывом в разработке ядра. |
The joke was criticized by, among others, Amariyanna Copeny and Flint Mayor Karen Weaver, who demanded a public apology. |
Шутку раскритиковали, в частности, Амарианна Копени и мэр Флинта Карен Уивер, которые потребовали публичных извинений. |
With many alleging that it was made under duress, Chou's apology sparked a furore among the Taiwanese public on election day. |
Поскольку многие утверждали, что это было сделано под давлением, извинения Чоу вызвали фурор среди тайваньской общественности в день выборов. |
He'll make a public apology... |
Он извинится публично... |
It was during the GMC hearing that, when questioned directly, he made his first public apology for the effect of his 'misleading' evidence. |
Именно во время слушаний в GMC, когда его допрашивали напрямую, он впервые публично извинился за эффект своих вводящих в заблуждение доказательств. |
I demand that you recall every copy and issue a public apology to Captain Janeway and her crew. |
Я требую, чтобы вы отозвали все копии и опубликовали извинение перед капитаном Джейнвей и её командой. |
The challenged person had the choice of a public apology or other restitution, or choosing the weapons for the duel. |
У оспариваемого лица был выбор между публичным извинением или другой реституцией или выбором оружия для дуэли. |
Michael issued a public apology and apologized to Lacy in a personal email, claiming that Uber would never actually undertake the plan. |
Майкл принес публичные извинения и извинился перед Лейси в личном письме, заявив, что Uber никогда не выполнит этот план. |
President Bill Clinton issued a public apology to Lee over his treatment by the federal government during the investigation. |
Президент Билл Клинтон публично извинился перед ли за его обращение с федеральным правительством во время расследования. |
In 2004, the Uganda Broadcasting Council fined Radio Simba over $1,000 and forced it to issue a public apology after hosting homosexuals on a live talk show. |
В 2004 году Совет по радиовещанию Уганды оштрафовал радиостанцию Симба на сумму свыше 1000 долларов и заставил ее публично извиниться за то, что она принимала гомосексуалистов в прямом эфире ток-шоу. |
On 8 September 2016, Air China issued an apology. |
8 сентября 2016 года Air China принесла извинения. |
I came back to Boston, I became a physician, I became a global public health policy researcher. |
Я вернулась в Бостон, начала работать врачом, стала изучать мировую политику в области здравоохранения. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
Прежде арестовывался за кражу со взломом и нарушение общественного порядка. |
|
Государственные школы являются бесплатными, а частные школы -платные. |
|
This was an essential condition to the success of the enterprise, and continued actively to engage the public attention. |
Это указание было очень существенно для успеха всего предприятия, и данный вопрос занимал все умы. |
Do you know the public washroom Behind the truck stop east of omaha? |
Знаете общественный туалет за стоянкой для грузовиков к западу от города Омаха? |
This afternoon's Garden Party celebrating the military will be the first public attempt, a return to palace normalcy. |
Сегодняшний прием в саду, посвященный военным, станет первой публичной попыткой вернуться к обычному дворцовому распорядку. |
The other half is done by public research systems using public funds. |
Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства. |
This is my apology to rusty nails, if there's any inference That the character of krusty is anything like rusty. |
Я прошу прощения у Расти Нэйлза, если кто-то считает, что персонаж Красти хоть в чем-нибудь подобен Расти. |
Timmy is pulling in bigger numbers than Jimmy ever has, but I'm sure Nate will accept those flowers as an apology for your shortcomings. |
Тимми зарабатывает столько, сколько Джимми никогда не мог, уверен, что Нэйт примет эти цветы в качестве извинения за твои недоработки. |
Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress. |
Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе. |
The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch. |
Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы. |
Look like a public urinal to you? |
Все это похоже на публичный поход в туалет для тебя, да? |
It's not me you owe an apology to, Brisbane. |
Вы должны извиниться не передо мной, Брисбен. |
I'll take an apology for that. |
Я жду извинений за это. |
Nishamura-san. Please accept our sincere apology for the delay. |
Нишимура-Сан, примите наши искренние извинения за задержку. |
Yes, but if you come on the show, we will play your interview instead of the apology... no matter the consequences. |
Да, но если вы придёте на шоу, мы включим ваше интервью, вместо извинений... независимо от последствий. |
A rare occurrence when I come to offer an apology. |
Редкий случай, когда я прихожу с извинениями. |
Наклон - 30 градусов. Извинения приносят, наклоняясь на 45 градусов. |
|
And I'd love to get you that apology, but from who? |
Я с удовольствием добился бы этого, но от кого? |
He apologized to Wurtzbach outside the venue and later tweeted an apology to both contestants. |
Он извинился перед Вюрцбахом за пределами площадки,а позже написал в Твиттере извинения обоим участникам. |
The video of the arrest went viral and prompted the CEO of Starbucks Kevin Johnson to issue an apology. |
Видеозапись ареста стала вирусной и побудила генерального директора Starbucks Кевина Джонсона принести извинения. |
In August 2017, Griffin retracted her apology during an interview on Australian TV and again on Skavlan in November 2017. |
В августе 2017 года Гриффин отказалась от своих извинений во время интервью на австралийском телевидении и снова на Скавлане в ноябре 2017 года. |
In 1993, the US Congress passed a joint Apology Resolution regarding the overthrow; it was signed by President Bill Clinton. |
В 1993 году Конгресс США принял совместную резолюцию с извинениями по поводу свержения президента, подписанную президентом Биллом Клинтоном. |
The Reavey family sought an apology, but Paisley refused to retract the allegation and died in 2014. |
Семья Риви потребовала извинений, но Пейсли отказался снять обвинение и умер в 2014 году. |
One of the most recent has been Socrates on Trial, a play based on Aristophanes's Clouds and Plato's Apology, Crito, and Phaedo, all adapted for modern performance. |
Одна из последних - Сократ на суде, пьеса, основанная на облаках Аристофана и апологии Платона, Критоне и Федоне, адаптированная к современному исполнению. |
In September 1955, Zenith released an apology for its inability to meet the high demand of consumers. |
В сентябре 1955 года Зенит опубликовал извинения за неспособность удовлетворить высокий спрос потребителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public apology».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public apology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, apology , а также произношение и транскрипцию к «public apology». Также, к фразе «public apology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.