Public magazines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ
public auction sales of property - открытые торги в форме аукциона по продаже имущества
employment in public sector - занятость в государственном секторе
employment in the public sector - работа в государственном секторе
public access - публичный доступ
public policy matters - вопросы государственной политики
independent public corporation - независимая общественная корпорация
correct public - правильное общественное
public decision making - общественное принятие решений
public and private health - государственного и частного здравоохранения
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал, пороховой погреб, магазинная коробка, вещевой склад, бобина
articles in scientific magazines - статей в научных журналах
leading magazines - ведущие журналы
b2c magazines - В2С журналы
magazines dedicated to - журналы, посвященные
public magazines - общественные журналы
professional magazines - профессиональные журналы
magazines is - журналы является
through magazines - через журналы
home magazines - домашние журналы
in newspapers and magazines - в газетах и журналах
Синонимы к magazines: news magazine, journal, weekly, zine, fanzine, periodical, quarterly, monthly, mag, serial
Значение magazines: a periodical publication containing articles and illustrations, typically covering a particular subject or area of interest.
Time Magazine's article on 28 November 1969 and in Life magazine on 5 December 1969, finally brought Mỹ Lai to the fore of the public debate about Vietnam War. |
Статья журнала Тайм от 28 ноября 1969 года и в журнале Лайф от 5 декабря 1969 года, наконец, вывела Mỹ Lai на передний план общественных дебатов о войне во Вьетнаме. |
They claim they're finding they have to appeal more to the general public, and for the first time in their history, they're contemplating going into a five-cent magazine, theNational Weekly. |
Они заявляют, что хотят быть ближе к потребителю, и впервые в своей истории, подумывают уйти в пятицентовый журнал. в Национальный еженедельник. |
The first public discussions of SQL injection started appearing around 1998; for example, a 1998 article in Phrack Magazine. |
Первые публичные обсуждения SQL-инъекции начали появляться примерно в 1998 году; например, статья 1998 года в журнале Phrack. |
This publication includes everything from magazine advertisements to the garment's first public runway appearances. |
Эта публикация включает в себя все-от рекламы в журналах до первых публичных выступлений одежды на подиуме. |
Their work reached a mass audience as circulation figures of the magazines rose on account of visibility and public interest. |
Их работа достигла массовой аудитории, поскольку тиражи журналов росли из-за заметности и общественного интереса. |
As a result, gay newspapers, magazines and other publications could be lawfully distributed through the public mail service. |
В результате этого гомосексуальные газеты, журналы и другие публикации могут законно распространяться через государственную почтовую службу. |
In 2008, a poll conducted by Foreign Policy and Prospect magazines selected Petraeus as one of the world's top 100 public intellectuals. |
В 2008 году опрос, проведенный журналами Foreign Policy и Prospect, показал, что Петреус входит в число 100 лучших общественных интеллектуалов мира. |
If you look at the public discourse about world affairs today and you compare it to what you publish in The National Interest or other magazines like yours, the gap is phenomenal. |
Если взглянуть на общественное обсуждение сегодняшних международных отношений и сравнить его с тем, что публикуется в The National Interest или других похожих журналах, феноменальный разрыв очевиден. |
If women always wore hats in public, all the time you'd see men buying P/ayhead magazine you know, Sku/s of the Big 10. |
Если бы женщины всегда носили шляпы в общественных местах вы бы увидели, как мужчины покупают журнал Горячие макушки знаете, Черепушки или Размер десятый. |
The original editors of the Public Eye Magazine were Harvey Kahn and Mark Ryter. |
Первыми редакторами журнала Public Eye были Харви Кан и Марк Райдер. |
He put announcements in magazines warning the public that there were only sixty days left to send in five dollars, that after that it would be too late. |
Он помещал объявления в журналах, предупреждающие публику, что только шестьдесят дней осталось, чтобы прислать пять долларов, иначе будет слишком поздно. |
Reception by the car-buying public and automotive magazines was mixed. |
Прием со стороны покупающей автомобили публики и автомобильных журналов был неоднозначным. |
Golfweek magazine named Streamsong the best new golf course in 2012 and put the courses amongst the top 40 public courses in the world in 2013. |
Журнал Golfweek назвал Streamsong лучшим новым полем для гольфа в 2012 году и поставил его в число 40 лучших открытых полей в мире в 2013 году. |
Chicago, McClure thought, would have even more corruption than Minneapolis, leading to even greater public interest and magazine sales. |
В Чикаго, думал Макклюр, будет еще больше коррупции, чем в Миннеаполисе, что приведет к еще большему общественному интересу и продажам журналов. |
The school was ranked the top public high school in Wisconsin by Newsweek Magazine in 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, and 2010. |
Школа была признана лучшей государственной средней школой в Висконсине по версии журнала Newsweek в США. 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, и 2010 год. |
Davis-Monthan is an open base, with public tours of the storage area at the time, so the odd-looking drones were soon spotted and photos began appearing in magazines. |
Дэвис-Монтан-открытая база, с публичными экскурсиями по складу в то время, поэтому странные дроны были вскоре замечены, и фотографии начали появляться в журналах. |
The first public outlet for his erudition was as a columnist in the Academy, a weekly literary magazine run by J. S. Cotton in London. |
Первым публичным проявлением его эрудиции стала работа колумниста в Академии, еженедельном литературном журнале, которым руководил Дж.С. Коттон в Лондоне. |
These scenic areas were first described for the public in magazine articles published by Union Pacific and Santa Fe railroads in 1916. |
Эти живописные места были впервые описаны для публики в журнальных статьях, опубликованных Union Pacific и Santa Fe railroads в 1916 году. |
After 1917 the German language was seldom heard in public; most newspapers and magazines closed; churches and parochial schools switched to English. |
После 1917 года немецкий язык редко звучал на публике; большинство газет и журналов закрылось; церкви и приходские школы перешли на английский язык. |
The original editors of the Public Eye Magazine were Harvey Kahn and Mark Ryter. |
Первоначальными редакторами журнала Public Eye были Харви Кан и Марк Райтер. |
There are specialized magazines intended for special business, industrial and professional groups, and consumer magazines intended for general public. |
Существуют специализированные журналы, предназначенные для специальных деловых, промышленных и профессиональных групп и потребительские журналы, предназначенные для широкой общественности. |
By early 2019, the unionization effort had gone public and was profiled in Jacobin magazine and an episode of Chapo Trap House. |
К началу 2019 года усилия по объединению профсоюзов стали достоянием общественности и были освещены в журнале Jacobin magazine и эпизоде Chapo Trap House. |
Promoting the film, Johansson and Portman appeared on the cover of W, discussing with the magazine the public's reception of them. |
Продвигая фильм, Йоханссон и Портман появились на обложке W, обсуждая с журналом их прием публикой. |
Soon afterwards, the head of the Canadian Human Rights Commission issued a public letter to the editor of Maclean's magazine. |
Вскоре после этого глава канадской комиссии по правам человека опубликовал открытое письмо редактору журнала Маклина. |
In 2012, the school was ranked the 130th best high school in the nation by the magazine, making it in the top one-percent of public high schools in the country. |
В 2012 году школа заняла 130-е место в рейтинге лучших средних школ страны по версии журнала, превратившись в один процент лучших государственных средних школ страны. |
However, the same magazine issue also claimed that no public flight had been made in the United States before its April 1907 issue. |
Однако в том же номере журнала также утверждалось, что до его апрельского выпуска 1907 года в США не было совершено ни одного публичного рейса. |
Agnsäter developed the idea into the first food pyramid, which was introduced to the public in 1974 in KF's Vi magazine. |
Агнсетер развил эту идею в первую пищевую пирамиду,которая была представлена публике в 1974 году в журнале Kf'S Vi. |
Soon after, Reimer went public with his story, and John Colapinto published a widely disseminated and influential account in Rolling Stone magazine in December 1997. |
Вскоре после этого Реймер обнародовал свою историю, а Джон Колапинто опубликовал широко распространенный и влиятельный отчет в журнале Rolling Stone в декабре 1997 года. |
In cities throughout the world these magazines were greatly sought after and had a profound effect on public taste in clothing. |
В городах по всему миру эти журналы пользовались большим спросом и оказали глубокое влияние на общественный вкус в одежде. |
She worked as an intern at a public relations firm before moving to Paris to perform an internship for the French fashion magazine Purple. |
Она работала стажером в фирме по связям с общественностью, а затем переехала в Париж, чтобы пройти стажировку во французском модном журнале Purple. |
In 2014 Governing Magazine named her a Public Official of the Year, an award that recognizes state and local official for outstanding accomplishments. |
В 2014 году журнал Government назвал ее государственным чиновником года, наградой, которая признает государственных и местных чиновников за выдающиеся достижения. |
This resulted in a boom in popular magazines aimed at a wide public audience and a strong market for short fiction. |
Это привело к буму популярных журналов, ориентированных на широкую публику, и сильному рынку короткометражной художественной литературы. |
He was included among the group of people named as Time Magazine's Person of the Year in 2017 for going public with stories of sexual assault. |
Он был включен в группу людей, названных Персоной года журнала Time в 2017 году за то, что они публично рассказывали о сексуальном насилии. |
In the years 2005 and 2008 he was selected by Foreign Policy and Prospect magazines as one of the top 100 most influential public intellectuals in the world. |
В 2005 и 2008 годах он был выбран журналами Foreign Policy и Prospect как один из 100 самых влиятельных общественных интеллектуалов в мире. |
In 2004, the film was voted the best Scottish film of all time by the public in a poll for The List magazine. |
В 2004 году фильм был признан публикой лучшим шотландским фильмом всех времен и народов в опросе журнала The List. |
Together, these individuals published numerous articles in popular magazines and spoke at public meetings in support of sterilization. |
Вместе эти люди публиковали многочисленные статьи в популярных журналах и выступали на публичных собраниях в поддержку стерилизации. |
At first he concentrated, with some success, on serious articles about school sports for Public School Magazine. |
Сначала он сосредоточился, с некоторым успехом, на серьезных статьях о школьном спорте для журнала Public School. |
You were the motoring correspondent of GQ magazine. |
¬ы были обозревателем в журнале GQ |
Он наспех окинул мысленным взором разные области общественной жизни. |
|
The disadvantage, however, is that it is dependent on public funds. |
Недостаток, однако, заключается в том, что он зависит от государственных средств. |
That plan has just recently been released for public comment. |
Совсем недавно этот план был представлен вниманию общественности. |
Like public park, public toilet. |
Вроде общественного парка, общественного туалета. |
Не, я не стану возмутителем общественного спокойствия. |
|
В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток. |
|
In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system. |
В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок. |
The public sentiment is shifted from talking about price hikes, to how much cash will be received. |
Сейчас центр общественных настроений сместился от разговоров о повышении цен к разговорам о размерах выплат. |
Learn more about your profile privacy settings, customizing your public profile URL, and more. |
Узнайте подробнее о настройках конфиденциальности профиля, персонализации URL-адреса общедоступного профиля и т. д. |
He was assistant to the mayor and left the public sector for the private sector. |
Он был заместителем мэра и ушел с госслужбы в частную компанию. |
The return of religion to politics - and to public life in general - is a serious challenge to the rule of democratically enacted law and the civil liberties that go with it. |
Возвращение религии в политику и общественную жизнь в целом является серьезным вызовом власти демократически принятых законов, а также гражданским свободам, сопровождающим их. |
She didn't want us selling no magazine subscriptions To her little sister. |
Она не хотела что что бы мы продавали журналы её младшей сестре. |
Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink. |
Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток. |
The editor of Railway Express Magazine. |
Редактор журнала Железнодорожный Экспресс. |
Tom Swifties found a large teenage audience on the joke column on the last page of each month's issue of Boys' Life, the magazine for Boy Scouts. |
Том Свифтис нашел большую подростковую аудиторию в колонке анекдотов на последней странице ежемесячного выпуска журнала для бойскаутов Boys' Life. |
He was profiled in Guitar Player magazine in 1991. |
Он был представлен в журнале Guitar Player в 1991 году. |
Lupus was one of the first well-known male actors to pose with full frontal nudity for Playgirl magazine, in April 1974. |
Люпус был одним из первых известных актеров-мужчин, позировавших с полной фронтальной обнаженностью для журнала Playgirl в апреле 1974 года. |
At this time, Flower returned to the world of publishing, launching a new literary magazine called The American Spectator. |
В это время Флауэр вернулся в издательский мир, запустив новый литературный журнал под названием The American Spectator. |
In 2010, Time Magazine listed Here's Little Richard as one of the 100 Greatest and Most Influential Albums of All Time. |
В 2010 году журнал Time включил Here's Little Richard в список 100 величайших и самых влиятельных альбомов всех времен. |
When Mizuki joined forces with manga artist Yumiko Igarashi, the Japanese magazine Nakayoshi became interested in Candy Candy. |
Когда Мизуки объединила свои усилия с манга-художницей Юмико Игараси, японский журнал Nakayoshi заинтересовался конфетами Candy. |
In 2013, Franco was featured as the cover model and featured focus in the men's magazine Man of the World. |
В 2013 году Франко был представлен в качестве модели обложки и показал фокус в мужском журнале Man of the World. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public magazines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public magazines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, magazines , а также произношение и транскрипцию к «public magazines». Также, к фразе «public magazines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
