Queen elisabeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Queen elisabeth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
королева Елизавета
Translate

- queen [noun]

noun: королева, царица, дама, ферзь, богиня, педик, педрила, матка у пчел, гомосексуалист, гей

verb: быть королевой, царить, делать королевой, править, возглавлять, проводить пешку, проходить в ферзи

  • queen (bee) - матка)

  • queen elizabeth II diamond jubilee medal - медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II

  • young queen - молодая царица

  • queen consort - королева-супруг

  • my queen - моя королева

  • queen of - Королева

  • race queen - расы королевы

  • god save the queen - Боже, храни королеву

  • queen of egypt - Королева египте

  • take the queen - взять ферзя

  • Синонимы к queen: ruler, king’s consort, head of state, Her Majesty, sovereign, monarch, queen consort, star, favorite, idol

    Антонимы к queen: king, poor, baseborn, farmer, inferior, male monarch, rustic, worker, dishonorable, emperor

    Значение queen: the female ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

- Elisabeth [noun]

noun: Элизабет, Елизавета

  • elisabeth i - Елизавета I

  • st. elisabeth cathedral - Кафедральный собор Св. Екатерины

  • empress elisabeth - императрица Елисавета

  • port elisabeth - порт-Элизабет

  • queen elisabeth - королева Елизавета

  • elisabeth taylor - Элизабет Тэйлор

  • Синонимы к elisabeth: elizabeth, isabel, eiisabeth, elisabet, elizabethan, elsbeth, elspeth, erzebet, erzsebet, isabell

    Значение elisabeth: The mother of John the Baptist according to the Christian and Islamic scriptures; called Elizabeth in some English translations of the Bible.



He also served as the director of the Queen Elisabeth Music Chapel between 1969 and 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служил директором музыкальной капеллы королевы Елизаветы с 1969 по 1976 год.

In 1968 she won the Paganini Competition in Genoa and in 1971 the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году она выиграла конкурс Паганини в Генуе, а в 1971 году-музыкальный конкурс королевы Елизаветы в Брюсселе.

Eugène Ysaÿe was also close friends with Queen Elisabeth of Belgium, whom he taught violin despite her lack of talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен Исай был также близким другом бельгийской королевы Елизаветы, которую он учил игре на скрипке, несмотря на отсутствие у нее таланта.

According to the article, the arms of Victoria are the same as those of the current Queen, Elisabeth II. So it would be trivial to obtain a picture of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье, герб Виктории такой же, как и у нынешней королевы Елизаветы II, поэтому было бы тривиально получить их изображение.

It is famous for being a favourite place of Queen Elisabeth of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знаменит тем, что является любимым местом венгерской королевы Елизаветы.

The Queen Elisabeth Competition takes place every four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс имени королевы Елизаветы проводится раз в четыре года.

The first international Queen Elisabeth Competition for composition was held in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный конкурс сочинений королевы Елизаветы состоялся в 1953 году.

In 1884, Sergei married Princess Elisabeth of Hesse and by Rhine, a granddaughter of Queen Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году Сергей женился на принцессе Елизавете Гессенской и Рейнской, внучке королевы Виктории.

In 1957 the Queen Elisabeth Competition was one of the founding members of the World Federation of International Music Competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году конкурс имени королевы Елизаветы был одним из основателей Всемирной федерации международных музыкальных конкурсов.

During the process against the queen and Struensee in 1772, Elisabet von Eyben was called to give testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время процесса против королевы и Струэнсе в 1772 году Элизабет фон Эйбен была вызвана для дачи показаний.

Elisabet von Eyben herself claimed that the king had himself taken the doctor to the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана, когда Сибелиус перенес серию операций по удалению опухоли из своего горла.

Elisabeth, she's a queen consort of a good Catholic nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет, она супруга прявящего короля хорошего католического народа.

The Queen Elisabeth Competition generates income from its own activities, from private patronage and from sponsoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс имени королевы Елизаветы приносит доход от своей собственной деятельности, от частного патронажа и от спонсорства.

He then entered the Queen Elisabeth International Violin Competition in the city of his alma mater in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он принял участие в Международном конкурсе скрипачей имени королевы Елизаветы в городе своей альма-матер в 1967 году.

The score is dedicated to the new monarch, but was written expressly to mark the 42nd birthday of the Queen of Spain, Elisabetta Farnese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура посвящена новому монарху, но была написана специально к 42-летию королевы Испании Элизабетты Фарнезе.

Elisabet von Eyben was accused to have convinced the queen to accept treatment by Struensee when he was recommended to her by the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет фон Эйбен обвиняли в том, что она убедила королеву согласиться на лечение у Струэнсе, когда он был рекомендован ей королем.

In 1951, the competition was renamed for its patroness, Queen Elisabeth, and has taken place under that name since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году конкурс был переименован в честь своей покровительницы королевы Елизаветы и с тех пор проходит под этим именем.

When the king and queen returned to the capital the same night, the streets were patrolled by private militia of nobles and canons were directed toward the Royal Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда король и королева той же ночью вернулись в столицу, улицы были патрулированы частной милицией знати и каноники были направлены к королевскому дворцу.

A flashlight went on, illuminating Elisabeth's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка карманного фонарика осветила лицо Элизабет.

Official residence of the Queen is Buckingham Palace, in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная резиденция Королевы – Букингемский Дворец в Лондоне.

Queen of hearts or queen of heartache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева сердец или королева боли в сердце?

Queen Margot's rooms had been cramped too, but they were beautiful in spite of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнатах Королевы Марго было тоже тесно, но зато - красиво.

Should our queen not be guided by a regent, someone older and wiser who will not lead the country into disrepute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, нашей королеве следует руководствоваться регентом, кем-то старше и мудрее, кто не принесет стране дурную славу?

The letter accuses Queen Katherine of dissolute living before she was married to Your Majesty, while she was living with the Dowager Duchess of Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме королеву Кэтрин обвиняют в том, что до брака с Вашим Величеством ...она вела распутный образ жизни, ...во время своего пребывания у вдовствующей герцогини Норфолк.

Uh, but it does seem the father of... the deposed beauty queen, Homer Simpson... filled out the pageant application incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, отец низвергнутой королевы красоть неверно заполнил заявление для участия в конкурсе.

Lisa is the future Queen, the key to our breeding plan, and the perpetuity of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза будущая королева, главное звено нашего плана по разведению и вечности нашего вида.

And then coincidentally you'll finally be able to see what Elisabet actually looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И совершенно случайно ты, наконец, сможешь рассмотреть Элизабет.

Witnesses claim Oliver Queen and other vigilantes led an unprovoked attack against people attempting a citizens' arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели утверждают, что Оливер Куин и другие герои организовали ничем не спровоцированную атаку на людей, которые попытались организовать гражданский арест.

But surely it is because they wish to have a queen as a daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, это потому, что они хотят видеть дочь царицей.

Elisabeth came through the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет появилась в дверях.

This afternoon. Elisabeth replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня днем, - поправила его Элизабет.

Elisabeth turned off the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет выключила свет.

As the Queen entered the trees, she fell into a kind of trance... and remembered a strange dream she had had the day she conceived her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Королева вошла под сень деревьев, она впала в некое подобие транса. Она увидела как наяву странный сон о том дне, когда она родит ребенка.

Queen mother, possible love child angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Королевы Матери возможно есть незаконнорожденный ребенок.

The queen trusts my judgment, young handmaiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева доверяет моему суждению, юная служанка.

But Zeus' queen, Hera, saw this bastard child as an insult, a living reminder of her husband's infidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богиня Гера усмотрела в нём оскорбление, живое напоминание об измене её супруга Зевса.

When the Queen is home, they fly the Royal Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда королева дома, поднимают королевский штандарт.

And our outgoing Rose Queen, Mrs Marie Amos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наша предыдущая Королева Роз, мисис Мари Амос.

Between 1869 and 1896, the Empress Elisabeth is recorded as having stayed there on at least fourteen occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1869 и 1896 годами императрица Елизавета останавливалась там по меньшей мере четырнадцать раз.

The first free public library, the York Library, was built on Clifford Street in 1893, to mark Queen Victoria's jubilee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая бесплатная публичная библиотека, Йоркская библиотека, была построена на Клиффорд-стрит в 1893 году, чтобы отметить юбилей королевы Виктории.

Queen Alexandra's birdwing is the largest butterfly in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичье крыло королевы Александры-самая большая бабочка в мире.

The King and Queen flew to Jersey, then Guernsey for brief visits on 7 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король и Королева вылетели на Джерси, а затем на Гернси для кратких визитов 7 июня.

In 1418, John III married Elisabeth, Duchess of Luxembourg, who was then the widow of Antoine, Duke of Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1418 году Иоанн III женился на Елизавете, герцогине Люксембургской, которая в то время была вдовой Антуана, герцога Брабантского.

Hook, Emma, David and Elsa all look at each other wondering how the Snow Queen arrived at Storybrooke and Emma asks what she wants with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хук, Эмма, Дэвид и Эльза все смотрят друг на друга, удивляясь, как Снежная королева прибыла в Сторибрук, и Эмма спрашивает, что она хочет с ней.

The beginnings of the brewery were connected with the Cistercian convent, built by Elisabeth Richeza of Poland, and located in the Old Brno district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало пивоварни было связано с цистерцианским монастырем, построенным Елизаветой Ричезой из Польши и расположенным в старом районе Брно.

The Queen nevertheless chose to comply with Chrétien's advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Королева решила последовать совету Кретьена.

In an interview with BBC Wales, Brian May announced a new compilation album titled Queen Forever, which was later released by Hollywood in November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Би-би-си в Уэльсе Брайан Мэй анонсировал новый альбом под названием Queen Forever, который позже был выпущен Голливудом в ноябре 2014 года.

In Poseidonis, one of the domed cities of Atlantis, Queen Berra gave birth to her baby boy, Garth, who was born with purple eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Посейдонисе, одном из куполообразных городов Атлантиды, Королева Берра родила своего мальчика Гарта, который родился с фиолетовыми глазами.

During the Queen's 2011 visit to Australia, she and the Duke of Edinburgh were driven in a Range Rover Vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визита королевы в Австралию в 2011 году она и герцог Эдинбургский ехали в Range Rover Vogue.

While it was once common for men who wore makeup to think of a Drag Queen or homosexual in western cultures, Korean male idols are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как когда-то мужчины, которые носили макияж, часто думали о трансвеститах или гомосексуалистах в западных культурах, корейские мужские идолы отличаются.

Queen similarly is not capitalised except in the context where it is being used with a name or title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen аналогичным образом не заглавными буквами, кроме как в контексте, где он используется с именем или титулом.

This may be why his son was sent to Christchurch, Hampshire in 1650, before graduating to Queen's College, Oxford, from which he graduated BA in 1655.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, именно поэтому его сын был отправлен в Крайстчерч, Хэмпшир, в 1650 году, прежде чем окончил Королевский колледж в Оксфорде, где он получил степень бакалавра в 1655 году.

Queen Victoria kept retired Turnspit dogs as pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Виктория держала в качестве домашних животных отставных собак-оборотней.

In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву.

—Jim Beach, Queen's Manager, on the change of record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Джим Бич, менеджер Queen, о смене лейбла звукозаписи.

Dame Elisabeth Murdoch joined the management committee of the Royal Children's Hospital in 1933, serving as its president from 1954 to 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама Элизабет Мердок вошла в состав руководящего комитета Королевской детской больницы в 1933 году, занимая пост ее президента с 1954 по 1965 год.

George Frideric Handel composed an anthem for the occasion, The Ways of Zion Do Mourn / Funeral Anthem for Queen Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг Фридрих Гендель сочинил гимн по этому случаю, пути Сиона скорбят / похоронный гимн для королевы Каролины.

By the beginning of March 1940, Queen Elizabeth was ready for her secret voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу марта 1940 года королева Елизавета была готова к своему тайному путешествию.

The extent to which Mercury's death may have enhanced Queen's popularity is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До какой степени смерть Меркьюри могла повысить популярность королевы, неясно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «queen elisabeth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «queen elisabeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: queen, elisabeth , а также произношение и транскрипцию к «queen elisabeth». Также, к фразе «queen elisabeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information