Railroad conductor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Railroad conductor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проводник
Translate

- railroad [noun]

noun: железная дорога, железнодорожный путь

adjective: железнодорожный

verb: строить железную дорогу, посылать по железной дороге, перевозить по железной дороге, ловко и быстро протолкнуть, ловко и быстро провернуть

  • railroad repair - ремонт железных дорог

  • proposed railroad track - проектируемый железнодорожный путь

  • metro-north railroad - железная дорога Metro-North

  • broadgauge railroad - ширококолейная железная дорога

  • camp for railroad operation - поселок при лесовозной железной дороге

  • ungrounded railroad crossing - неохраняемый железнодорожный переезд

  • new railroad line - новая железнодорожная линия

  • railroad tank car - железнодорожные цистерны

  • railroad man - железнодорожник

  • railroad freight - железнодорожные грузоперевозки

  • Синонимы к railroad: railway system, railway, railway line, railroad track, dragoon, sandbag

    Антонимы к railroad: calm, comfort, deter, discourage, dissuade, pay someone a compliment, rights, soothe, subsidize, work

    Значение railroad: a track or set of tracks made of steel rails along which passenger and freight trains run.

- conductor [noun]

noun: проводник, дирижер, провод, кондуктор, жила, руководитель, молниеотвод, гид



The frail Confederate railroad system faltered and virtually collapsed for want of repairs and replacement parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкая железнодорожная система Конфедерации пошатнулась и фактически разрушилась из-за отсутствия ремонта и запасных частей.

I have arranged for our private railroad car to take you and Angier to Hot Springs then back to New York in two weeks for the board of directors' meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроила так, что наш частный поезд Отвезёт тебя и Анжея в Хот Спрингс. А в Нью-Йорк вернётесь через две недели на заседание совета директоров.

Though a capable rather than a virtuoso player he won the praise of the leading conductor Hans Richter, for whom he played at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи скорее способным, чем виртуозным музыкантом, он заслужил похвалу ведущего дирижера Ганса Рихтера, для которого играл в Ковент-Гардене.

What I do mind is a bunch of guys making false accusations and trying to railroad one of my men out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я против того, чтобы пожарные голословно обвиняли человека и пытались очернить одного из моих людей.

They are materials that have properties that are intermediate between conductors and insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это материалы, обладающие свойствами, которые являются промежуточными между проводниками и изоляторами.

Now, with a simple twist of this knob, you'll have the power of an orchestra conductor, calling forth the melodies of Beethoven and Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь простой поворот этой ручки дает Вам возможность дирижировать оркестром, исполняющим мелодии Бетховена и Вагнера.

The conductor replaced the bags and they moved on to the next compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник поставил вещи на полку, и они перешли в соседнее купе.

Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как владение автомобилями распространилось по всему миру, цены на землю зависели от места, и близость к центральному городу или к местной железнодорожной станции сулило надбавку к цене.

Maybe like a lightning conductor or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может что-то вроде молниеотвода или.

Understanding conductivity is vital to electronics, since electronic products ultimately rely on components that are electric conductors, semiconductors and insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления о проводимости исключительно важны для электроники, поскольку основу ее продукции составляют такие компоненты как проводники, полупроводники и диэлектрики.

So why not shorten the length of the conductor instead of trying to change the speed of the rotor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уменьшить длину проводника, а не пытаться изменить скорость ротора.

It's always been the core of the railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно всегда было сердцевиной нашей железнодорожной системы.

Now... the Railroad intends... to put him on the 3:10 to Yuma... and hang him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТАК ВОТ, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКИ ХОТЯТ ОТПРАВИТЬ ЕГО НА ПОЕЗДЕ В ЮМУ НА КАЗНЬ.

Listen good, the railroad is under military control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай внимательно. Дорога под контролем военных.

'Why are you inventing things, O conductor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же ты, говорит, о проводник, выдумываешь, что у меня нет багажа?

There's a lot of graves along this railroad, marked and unmarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль этой железной дороги полно могил с именами и без.

Their conductor pursued an opposite road from that which Wamba had recommended, for the purpose of misleading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник направился в сторону, как раз противоположную той, которую указал Вамба.

'I'll break this saint on your head,' Svejk said to the conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Швейк пригрозил кондуктору: - Смотри, тресну тебя этим святым алтарем по башке!

I sure did, you little love conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно, мой проводничок любви.

You have a cause of death yet on the conductor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже определили причину смерти?

If you had two opposite charged poles with a neutral conductor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть два противоположно заряженных полюса....

A young lad of a student is, on the contrary, a capital lightning-conductor; is not that so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, такие студентики могут служить замечательным громоотводом.

He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели.

I made a new friend who likes trains as much as I do, uh, I kissed Amy on the lips, and, uh, the conductor played his banjo for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познакомился с новым другом которому нравятся поезда так же как мне, эм, я поцеловал Эми в губы, и, эм, проводник играл для меня на банджо.

One can well imagine that a second encounter would have landed the impressive conductor in bed for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, что вторая встреча с ними надолго уложила бы нашего впечатлительного проводника в постель.

The Hotel Delford had been constructed in 1870 after the construction of the first railroad to reach the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Делфорд был построен в 1870 году после строительства первой железной дороги, ведущей в этот район.

As well as providing additional shielding, the outer conductors can be used for other purposes such as providing power to equipment or control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обеспечения дополнительной экранировки, внешние проводники могут использоваться и для других целей, таких как подача питания на оборудование или сигналов управления.

The list was a suggestion of equipment and supplies sufficient to support a prospector for one year, generated by the Northern Pacific Railroad company in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список был составлен Северной Тихоокеанской железнодорожной компанией в 1897 году и содержал предложения об оборудовании и поставках, достаточных для обеспечения работы изыскателя в течение одного года.

Legislators funded numerous public road and railroad projects, although these were plagued with allegations of fraud and misappropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодатели финансировали многочисленные проекты строительства дорог и железных дорог общего пользования, хотя их преследовали обвинения в мошенничестве и незаконном присвоении.

Salmon was born and raised in a working-class Catholic family, and became an office clerk with the Colorado and Southern Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон родился и вырос в католической семье рабочего класса, а затем стал клерком на колорадской и Южной железных дорогах.

Railroad regulations were tightened, making it more difficult for those who had railroad holdings to capitalize on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные правила были ужесточены,что сделало более трудным для тех, кто имел железнодорожные холдинги, чтобы заработать на них.

This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике.

With the piano tracks put down, a week was spent making alterations to the orchestral arrangements with conductor and arranger Guy Protheroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как были записаны фортепианные треки, неделю ушло на переделку оркестровых аранжировок с дирижером и аранжировщиком Гаем Протеро.

Electrical energy delivered to the load is flowing entirely through the dielectric between the conductors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая энергия, подаваемая на нагрузку, протекает полностью через диэлектрик между проводниками.

Beforehand, they had also gained the cooperation of the Southern Pacific Railroad who agreed to deliver cement directly at the dam site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее они также заручились сотрудничеством Южнотихоокеанской железной дороги, которая согласилась доставить цемент непосредственно на место строительства плотины.

The fibers were measured to have a resistivity only one order of magnitude higher than metallic conductors at 300K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было измерено, что волокна имеют удельное сопротивление только на один порядок выше, чем металлические проводники при 300K.

In 1922, it purchased the Lackawanna Steel Company, which included the Delaware, Lackawanna and Western Railroad as well as extensive coal holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году он был приобретен Лакаванна металлургической компании, которая включает в Делавэр, Лакаванна и Западный железной дороги, а также обширными угольными холдингами.

Pasquel was an orchestra conductor at the Mexican radio station XEW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паскуель был дирижером оркестра на мексиканской радиостанции XEW.

The railroad restarted operations on March 15, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога возобновила свою работу 15 марта 2010 года.

In the 1980s, the Finnish conductor and composer Esa-Pekka Salonen was critical of Shostakovich and refused to conduct his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы финский дирижер и композитор Эса-Пекка Салонен критически относился к Шостаковичу и отказывался дирижировать его музыкой.

Buy a railroad ticket, get on a train, and there, where it lands you, there you will learn to edit a magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купите железнодорожный билет, сядьте на поезд, и там, где он вас высадит, вы научитесь редактировать журнал.

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

The boy obtains train conductor Tom Stark's home address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик получает домашний адрес кондуктора поезда Тома Старка.

It is a good conductor of heat and electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший проводник тепла и электричества.

If he were an independent agent, he could not have been a conductor operis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он был независимым агентом,то не смог бы стать дирижером-оператором.

Grzegorz Nowak is the Principal Associate Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гжегож Новак-главный помощник дирижера Королевского филармонического оркестра в Лондоне.

In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером.

Lorin Maazel, chief conductor of the Munich-based Bavarian Radio Symphony Orchestra from 1993 to 2002, was Fischer's mentor since 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорин Маазель, главный дирижер Мюнхенского симфонического оркестра Баварского радио с 1993 по 2002 год, был наставником Фишера с 1997 года.

His coffin were escorted by the railroad workers whom he had tended to and the young Kashubian activists who vowed to continue his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гроб сопровождали железнодорожники, за которыми он ухаживал, и молодые Кашубские активисты, поклявшиеся продолжать его дело.

The Buffalo and Susquehanna would fall into System 4, under the Erie Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффало и Саскуэханна попадут в систему 4, под железную дорогу Эри.

An emf is induced in a coil or conductor whenever there is change in the flux linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭДС индуцируется в катушке или проводнике всякий раз, когда происходит изменение связей потоков.

In the United States the very first streetcar appeared on November 26, 1832, on the New York and Harlem Railroad in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах самый первый трамвай появился 26 ноября 1832 года на Нью-Йоркской и Гарлемской железной дороге в Нью-Йорке.

Accounts of his system were published in railroad journals, and adopted by many leading U.S. railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о его системе были опубликованы в железнодорожных журналах и приняты многими ведущими американскими железными дорогами.

To get better high-frequency performance, the inner conductor may be silver-plated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить лучшие высокочастотные характеристики, внутренний проводник может быть посеребрен.

Copper-plated steel wire is often used as an inner conductor for cable used in the cable TV industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная стальная проволока часто используется в качестве внутреннего проводника для кабеля, используемого в индустрии кабельного телевидения.

One is that, due to the electrical resistance of the conductor, the excited field does not completely cancel the incident field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них заключается в том, что из-за электрического сопротивления проводника возбужденное поле не полностью отменяет падающее поле.

Troops of the 7th Cavalry followed with ground fire as survivors took shelter under a railroad bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска 7-й кавалерийской дивизии следовали за ними с земли, когда выжившие укрылись под железнодорожным мостом.

One of the first general strikes in the United States, the 1877 St. Louis general strike grew out of the Great Railroad Strike of 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из первых всеобщих забастовок в Соединенных Штатах, всеобщая забастовка в Сент-Луисе 1877 года, выросла из Великой железнодорожной забастовки 1877 года.

It was constructed from two converted floats and held in place with axles from railroad cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и романтизм, реализм был как литературным, так и художественным движением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «railroad conductor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «railroad conductor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: railroad, conductor , а также произношение и транскрипцию к «railroad conductor». Также, к фразе «railroad conductor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information