Railway sleepers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Railway sleepers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шпалы
Translate

- railway [noun]

adjective: железнодорожный

noun: железная дорога, железнодорожный путь

verb: строить железную дорогу

  • delhi national railway museum - Государственный железнодорожный музей в Дели

  • railway crossing bar - железнодорожный шлагбаум

  • railway superstructures - железнодорожные надстройки

  • railway crossroads - железнодорожные перекрестки

  • urban railway line - городская железнодорожная линия

  • railway communication - железнодорожное сообщение

  • railway wagons - железнодорожные вагоны

  • railway undertaking - железнодорожное предприятие

  • railway capacity - железнодорожная мощность

  • private railway company - частная железнодорожная компания

  • Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track

    Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower

    Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.

- sleepers

шпалы


crosstie, railroad ties, railway ties


The Victorian photograph of Enterkine shows the track in situ, although no railway sleepers are visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Викторианской фотографии Энтеркина рельсы изображены на месте,хотя шпал не видно.

Curb stones and stone railway sleepers for sections of the Scotch gauge horse-drawn railway from Ardrossan to Doura were also produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также изготовлены бордюрные камни и каменные железнодорожные шпалы для участков шотландской колеи конной железной дороги от Ардросана до дуры.

The wood is termite resistant, with moderate strength and durability and can be used for furniture, flooring, posts, construction timber and for railway sleepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина устойчива к термитам, обладает умеренной прочностью и долговечностью и может быть использована для изготовления мебели, напольных покрытий, столбов, строительного бруса и железнодорожных шпал.

They usually arrive at the airport or the railway station in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно прибывают в аэропорт или на вокзал вовремя.

Sleepers hit their deepest rem cycles just before sunrise, which makes it harder to come to full alertness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые глубокие фазы быстрого сна бывают перед рассветом, поэтому людям труднее подниматься по тревоге.

However, there is not any plan to construct separate railway lines for high speed, at least by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на настоящий момент не существует никаких планов - по крайней мере до 2010 года - строительства отдельных железнодорожных линий для высокоскоростного сообщения.

The transfer to the airport or railway station is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансферт в аэропорт или на вокзал...

It was felt that, for the construction of new railway lines, the main AGC and AGTC infrastructure parameters were quasi-mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось, что для строительства новых железнодорожных линий основные параметры инфраструктуры СМЖЛ и СЛКП являются квазиобязательными.

The carnival is over! cried out the captain, as the Antelope rumbled under a railway bridge. Now the hard work begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавал окончился! - крикнул командор, когда Антилопа со стуком проезжала под железнодорожным мостом. -Начинаются суровые будни.

The proximity of the Brest railway could be felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствовалась близость Брестской железной дороги.

Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем.

He pricked up his horse, and riding out from behind the acacias he saw a hired three-horse sledge from the railway station, and a gentleman in a fur coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тронул лошадь и, выехав за акацию, увидал подъезжавшую омскую тройку с железнодорожной станции и господина в шубе.

Before you can be found... in a handbag at a railway station... someone must have lost you in a handbag... at a railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как тебя нашли в саквояже на вокзале кто-то должен был оставить тебя в саквояже на вокзале.

The militia officers refused to allow them to be moved until a local of a railway union demanded they be taken away for burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милиционеры отказывались их перевозить, пока местный житель Железнодорожного Союза не потребовал, чтобы их увезли для захоронения.

This was the only section of railway in the UK to be regularly operated by four locomotives per train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был единственный участок железной дороги в Великобритании, который регулярно обслуживался четырьмя локомотивами на поезд.

The cargo railway hub and the international airport Pleso were built south of the Sava river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой железнодорожный узел и международный аэропорт Плесо были построены к югу от реки Сава.

The Hither Green derailment happened just outside Hither Green TMD on the railway line between Hither Green and Grove Park stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крушение поезда хитер-Грин произошло сразу за зданием ТМД хитер-Грин на железнодорожной линии между станциями хитер-Грин и Гроув-парк.

One 2400-ft stretch of the 5.4 mi Box Tunnel on the Great Western Railway line between London and Bristol consumed a ton of gunpowder per week for over two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один 2400-футовый участок коробчатого туннеля длиной 5,4 м на большой Западной железнодорожной линии между Лондоном и Бристолем потреблял тонну пороха в неделю в течение более чем двух лет.

In the United Kingdom, most former halts on the national railway networks have had the word halt removed from their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве большинство бывших остановок на национальных железнодорожных сетях были удалены из их названий.

These findings indicate that while sleepers may be able to detect stimulus deviance in stage 1 and REM, the frontal contribution to consciousness may be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные указывают на то, что, хотя спящие могут обнаруживать отклонение стимула в стадии 1 и REM, фронтальный вклад в сознание может быть потерян.

The Split Suburban Railway network opened in early December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть пригородных железных дорог Сплита открылась в начале декабря 2006 года.

Railway surgeons were keen to establish their profession as a separate discipline with unique problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожные хирурги стремились создать свою профессию как отдельную дисциплину с уникальными проблемами.

The oldest terminal station in the world was Crown Street railway station in Liverpool, built in 1830, on the locomotive hauled Liverpool to Manchester line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой старой конечной станцией в мире была железнодорожная станция Краун-стрит в Ливерпуле, построенная в 1830 году, на Локомотиве ливерпульско-Манчестерской линии.

Thanks and it is great to see an entry on such a railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо и очень приятно видеть въезд на такую железную дорогу.

The following is a list of railway companies which operate routes on Swiss territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список железнодорожных компаний, осуществляющих перевозки по территории Швейцарии.

By 1902 the Trans-Siberian Railway was nearing completion; this helped the Russians trade in the Far East but the railway still required huge amounts of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1902 году строительство Транссибирской магистрали близилось к завершению; это помогло русским торговать на Дальнем Востоке, но железная дорога все еще требовала огромных объемов работ.

Hungary has a highly developed road, railway, air and water transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия обладает высокоразвитой системой автомобильного, железнодорожного, воздушного и водного транспорта.

Just beyond the village of Talerddig the road descends and crosses under the Shrewsbury–Aberystwyth railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за деревней Талерддиг дорога спускается вниз и пересекает железнодорожную линию Шрусбери–Аберистуит.

The town was surveyed prior to the coming of the railway in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был обследован до прихода железной дороги в 1881 году.

Concrete sleepers were banned at rail joints on the Southern Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные шпалы были запрещены на железнодорожных стыках в южном регионе.

In addition to Union Station, four station buildings along the Barrie Line are federally protected by the Heritage Railway Stations Protection Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к станции Юнион, четыре здания вокзала вдоль линии Барри находятся под федеральной охраной в соответствии с законом О защите железнодорожных станций наследия.

Vedbæk Station is a Coast Line regional railway station, serving the Oresundtrain between Helsingør and Malmö.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция ведбек-это региональная железнодорожная станция береговой линии, обслуживающая поезд Oresundtrain между Хельсингером и Мальме.

A similar vehicle had been built in 1933 by the Northern Counties Committee division of the London Midland & Scottish Railway and proved successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный автомобиль был построен в 1933 году отделом Комитета северных графств Лондонской железной дороги Мидленд и Шотландия и оказался успешным.

The freight rail companies, CSX Transportation and the Florida East Coast Railway also serve the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые железнодорожные компании, CSX Transportation и Florida East Coast Railway также обслуживают город.

Later renamed Quarry Bends, the line running to a small loading wharf and railway siding to the main Ramsey to St. John's railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда штаммы акантамебы присутствуют в глазу, они могут вызвать акантамебный кератит, который может привести к язве роговицы или даже слепоте.

It was one of the first accidents to be investigated by the new Railway Inspectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из первых аварий, расследованных новой железнодорожной инспекцией.

The nearest railway stations are Kannapuram and Kannur on Mangalore-Palakkad line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие железнодорожные станции-Каннапурам и Каннур на линии Мангалор-Палаккад.

The II Brigade covered the Second Army front east to the Roulers–Menin railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II бригада прикрывала фронт Второй армии на восток до железной дороги Рулер-менен.

Sleepers were lifted and ejected over the top sides of the wagon, rather than through gaps along the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпалы поднимались и выбрасывались через верхние борта вагона, а не через щели вдоль бортов.

It was an experiment in the transport of stacks of sleepers, but by 1988 it was taken off register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был эксперимент по транспортировке штабелей шпал, но к 1988 году он был снят с учета.

A newer railway, IncaRail, also takes tourists from nearby cities to Aguas Calientes at the bottom of Machu Picchu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новая железная дорога, IncaRail, также доставляет туристов из близлежащих городов в Агуас-Кальентес в нижней части Мачу-Пикчу.

In 1988 it was donated to the Port Dock Station Railway Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году он был передан в дар железнодорожному музею портовой док-станции.

A narrow-gauge railway, used for transportation of spoil to a nearby heap, was dismantled after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны была демонтирована узкоколейная железная дорога, по которой перевозили добычу в соседнюю кучу.

The balise is typically mounted on or between sleepers or ties in the centre line of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балис обычно монтируется на шпалах или шпалах между шпалами или шпалами в центральной линии пути.

The factory had railway sidings at North Bridge railway station close to the eastern end of the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод имел железнодорожные подъездные пути на железнодорожном вокзале Норт-Бридж, недалеко от восточной оконечности завода.

This, the first railway using no animal power, opened in 1822.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта, первая железная дорога, не использующая никакой животной силы, была открыта в 1822 году.

Novosibirsk was founded in 1893 on the Ob River crossing point of the future Trans-Siberian Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новосибирск был основан в 1893 году на переправе через реку Обь будущей Транссибирской магистрали.

Ballarat railway station is a major regional terminal for coach services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный вокзал Балларата является крупным региональным терминалом для автобусов.

The Buffalo, Rochester and Pittsburgh Railway also obtained some ex-Wellsville and Buffalo tracks near Crystal Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Буффало, Рочестер и Питтсбург также получила несколько бывших железнодорожных путей Уэллсвилл и Буффало вблизи Кристал-Лейк.

An Axle Counter is a system used in the railway to detect the clear or occupied status of a section between two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик осей-это система, используемая на железной дороге для определения свободного или занятого состояния участка между двумя точками.

Huntersburg, Illinois is the fictional town this short story is set in. It is situated on a railway line 50 miles to the west of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантерсбург, штат Иллинойс-вымышленный город, в котором разворачивается эта короткая история. Он расположен на железнодорожной линии в 50 милях к западу от Чикаго.

A railway line, with a 30-feet high railbed, divided Leibstandarte's area into north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная линия с 30-футовым рельсовым полотном делила территорию Лейбштандарта на Северную и Южную.

Like his contemporary Australian counterpart— Bob the Railway Dog active from 1881–1894— he was the subject of poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно своему современному австралийскому коллеге - Бобу железнодорожному псу, активно работавшему в 1881-1894 годах,— он был предметом поэзии.

However, after the break-out of the civil war in 2011, the Syrian railway network has suffered major damage and is currently out of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после начала гражданской войны в 2011 году сирийская железнодорожная сеть сильно пострадала и в настоящее время не используется.

Many railway vehicles use Ni–Fe batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие железнодорожные транспортные средства используют Ni-Fe аккумуляторы.

These subordinates can be considered sleepers, but not necessarily with a sleeper cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подчиненные могут считаться спящими, но не обязательно со спальной клеткой.

In 2000, construction began on a new bus terminal next to the railway terminus on Zaliznychna Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году началось строительство нового автовокзала рядом с железнодорожным терминалом на улице Зализничная.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «railway sleepers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «railway sleepers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: railway, sleepers , а также произношение и транскрипцию к «railway sleepers». Также, к фразе «railway sleepers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information