Rarely come - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rarely come - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редко приходят
Translate

- rarely [adverb]

adverb: редко, изредка, нечасто, необычайно, исключительно, на редкость

  • rarely occurring - редко встречающиеся

  • rarely to be found - редко можно найти

  • rarely for - редко для

  • are rather rarely used - которые довольно редко используются

  • will rarely - редко

  • only very rarely - очень редко

  • rarely find - редко находят

  • too rarely - слишком редко

  • rarely discussed - редко обсуждается

  • rarely dull - редко скучно

  • Синонимы к rarely: hardly ever, scarcely, hardly, infrequently, seldom, once in a while, occasionally, not often, now and then, once in a blue moon

    Антонимы к rarely: often, frequently

    Значение rarely: not often; seldom.

- come [verb]

verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать



Whence Judas knew where to come from guards?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе откуда Иуда знал, куда придти со стражей?

When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую.

So I would come in and take the test and I fell asleep in each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз я приходила, выполняла тест и засыпала.

They're places where people come together for all kinds of exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городá — это местá, где люди оказываются для разного сорта обмена.

I am a chef and a food policy guy, but I come from a whole family of teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шеф-повар и эксперт-диетолог, но сам я из семьи преподавателей.

So it's time we make a promise of a world in which we've broken the stranglehold that nuclear weapons have on our imaginations, in which we invest in the creative solutions that come from working backward from the future we desperately want, rather than plodding forward from a present that brings all of the mental models and biases of the past with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для обеспечения мира, в котором ядерное оружие перестало бы господствовать над нашим воображением, мира, где мы выработаем решения, вдохновлённые картиной будущего, на которое мы так отчаянно надеемся, вместо того, чтобы тащиться из настоящего, прихватив с собой менталитет и предрассудки прошлого.

But at weekends I'll come to her place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по выходным я буду приходить к ней в гости.

Why had he come back at the first available moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну зачем ему понадобилось возвращаться в первое же возможное мгновенье?

As Michael stepped up onto a platform, Richard realized why it had taken him so long to come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл вступил на трибуну, и Ричард понял причину его задержки.

And I'm pleased to say that in this category... the judging panel have come to a completely unanimous decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне приятно сообщить, что в этой категории жюри пришло к единодушному мнению.

The armored car would disappear around a curve of the road and then circle back and come into the mountains to the rear of their cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броневик исчезнет за поворотом дороги, затем развернется и поползет в горы позади их утеса.

I've arranged for the tailor to come for a fitting later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я договорилась, чтобы портной пришел подогнать твой костюм попозже.

Girl children who are polio survivors present a unique example of the neglect and discrimination a girl child can come across in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный пример пренебрежения и дискриминации, с которыми девочки могут столкнуться в Индии, - отношение к девочкам, пережившим полиомиелит.

I told you never to come back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил тебе, чтоб ты никогда не приходил сюда.

So that when I come back from the trip... and come back and talk to the cameraman... he's actually much older than when I left him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При остановке подойдем поговорить с оператором, он будет намного старше, чем в начале.

Dr. Ivo asked me to come aboard to administer last rights for a dying man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Айво попросил меня подняться на борт, чтобы провести соборование над умирающим человеком.

Every suspicious phone call, every time you come home late, you hide behind the Official Secrets Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой подозрительный звонок, любое позднее возвращение домой, и ты прячешься за законом о государственной тайне.

Come on, darling, don't go getting your tail in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабься, дорогуша, а то грива дыбом встанет.

In my view, however, no good will come from this insurrection for anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, на мой взгляд, ничего хорошего от этого восстания никому не будет.

All you have to is be still for one moment, and that fight will come to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно лишь остановиться на минутку, и драка найдёт тебя.

They are gains of energy, which come from the usage of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные источники тепла внутри здания при его эксплуатации - находящиеся в нём люди, электроприборы, освещение и др.

All these people dropped everything to come see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти люди бросили все, и пришли посмотреть на тебя.

I hope the day will soon come when we can travel to the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что скоро настанет тот день, когда мы сможем путешествовать на Луну.

Come here and let's set this straight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сюда, и давай, наконец, объяснимся.

It will come together, piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается, осколок к осколку.

Piece by piece... it will come together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколок к осколку... она становится целой.

Boom! He would biff it so hard, people would come running from five blocks away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он падал так, что народ с пяти кварталов сбегался.

In fact, I have a mock-up here of what tobacco packs will look like in Australia when these laws come into effect next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, у меня с собой есть образец, дающий представление о том, как будут выглядеть табачные пачки в Австралии, когда в следующем году это законодательство будет принято.

You must leave from here and come back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна уходить отсюда и возвращаться сюда.

First, it gives strong assurance that, plus or minus the trend of general business activity, the earnings of such a company will grow for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, они дают достаточную уверенность в том, что доходы компании год от года будут расти — с поправкой в ту или иную сторону на тренд общей деловой активности.

Or do you need me to come up there and draw you a map?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы хотите, чтобы я поднялся и нарисовал вам карту?

But could you come back in half hour or so, and help me close up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не могли бы вы прийти через полчаса примерно и помочь мне всё закрыть?

Because the men who come to them are not men who want to make you your girlfriends, or who want to have a family with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мужчины приходят к ним не за тем, чтобы строить отношения или создавать семью.

But in Rwanda, in one country, they've got a policy that a woman can't come for care unless she brings the father of the baby with her - that's the rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Руанде, в одной стране, правила таковы, что женщина не может обратиться за помощью, если отец ребенка не приходит с ней. Это правило.

Is there a particular method you have come up with to capture a dancer’s personality through a photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Удалось ли Вам выработать какой-либо особый метод, который помогает Вам передать личность танцора через фотографию?

So this is where car-sharing companies such as Zipcar and GoGet come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут появляются кар-шеринговые компании, такие как Zipcar или GoGet.

I start getting anxious: Is this guy going to come back to life and jump-scare me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю волноваться: неужели этот парень сейчас оживет и кинется на меня?

Come to my office and report, Danglers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайдите ко мне в контору, Данглар, и доложите.

I said, Don't worry. Come over and I'll do the whole lot of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал: Не волнуйтесь. Приезжайте, я и вам сделаю.

These waves must have come from somewhere, and the most compelling source would be from the inflationary era, when space-time rippled as it expanded outward at a rapid pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные волны должны были откуда-то прийти, и самым правдоподобным источником может быть инфляционный период, когда пространство-время создавало рябь, расширяясь огромными темпами.

In Ukraine, political power has always come with considerable influence over the courts, the prosecutor, and the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Украине политическая власть всегда оказывала значительное влияние на суды, прокуратуру и полицию.

Nevertheless, the time has come to draw a line under awkward references to “The Ukraine” and to start giving the country the respect it deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, настало время провести черту под неуклюжими фразами „The Ukraine? и начать выражать стране то уважение, которого она заслуживает.

But the calls for unity come at a time when Swedish politics is unusually divisive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но призывы к единству прозвучали в то время, когда шведские политики столкнулись с разногласиями.

I rarely travel east of the game room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я редко захожу дальше игровой.

The fires are rarely lit. There is dust everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камине огонь не горит, везде пыль.

He rarely drank alcohol, but was an incorrigible womanizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко пил алкоголь, но был неисправимым бабником.

It may slowly grow but rarely grows so large that the pupil is covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может медленно расти, но редко вырастает настолько большим, что зрачок закрывается.

Pew have done some surveys about how many turks practice their religion, rarely or on muslim holidays, or praying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пью провел несколько опросов о том, сколько турок исповедуют свою религию, редко или в мусульманские праздники, или молятся.

Snow falls on Sinai's mountains and some of the north coastal cities such as Damietta, Baltim and Sidi Barrani, and rarely in Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег выпадает на синайских горах и некоторых северных прибрежных городах, таких как Дамиетта, Балтим и Сиди-Баррани, и редко в Александрии.

Floppy disk drives are rarely fitted to modern computers and are obsolete for normal purposes, although internal and external drives can be fitted if required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисководы с гибкими дисками редко устанавливаются на современные компьютеры и являются устаревшими для обычных целей, хотя внутренние и внешние диски могут быть установлены в случае необходимости.

Although these thick beds can exist, they are rarely only composed of phosphatic sedimentary rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти толстые слои могут существовать, они редко состоят только из фосфатных осадочных пород.

Finally, the emphasis in law schools is rarely on the law of the particular state in which the law school sits, but on the law generally throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в юридических школах акцент делается не на праве конкретного государства, в котором находится юридическая школа, а на праве в целом по всей стране.

The other coins are officially in circulation but rarely used because of their low nominal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные монеты официально находятся в обращении, но редко используются из-за их низкой номинальной стоимости.

This sometimes occurs today as well, but very rarely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда происходит и сегодня, но очень редко.

The great white shark, however, is rarely an object of commercial fishing, although its flesh is considered valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая белая акула, однако, редко является объектом коммерческого рыболовства, хотя ее мясо считается ценным.

While Loughner had friends in high school, neighbors noted that in the following years, he kept more to himself and rarely spoke to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у Лафнера были друзья в старших классах, соседи отмечали, что в последующие годы он держался более замкнуто и редко разговаривал с другими.

Though these players rarely made the team, this practice was intended to appeal to local fans and players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти игроки редко попадали в состав команды, эта практика должна была понравиться местным болельщикам и игрокам.

School attendance is compulsory but the fine for non attendance is rarely applied and amounts to less than ten thousand yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение школы является обязательным, но штраф за неявку применяется редко и составляет менее десяти тысяч иен.

The hawksbill turtle is an endangered species and is rarely found in other waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястребиная черепаха является вымирающим видом и редко встречается в других водах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rarely come». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rarely come» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rarely, come , а также произношение и транскрипцию к «rarely come». Также, к фразе «rarely come» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information