Rated funds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rated funds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рейтинг средства
Translate

- rated [verb]

adjective: номинальный, расчетный, имеющий разряд

  • rated gain - номинальный коэффициент усиления

  • PG-13 rated - с рейтингом PG-13

  • i have rated - я оценил

  • are rated at 240v - рассчитаны на 240v

  • rated below investment grade - рейтинг ниже инвестиционного уровня

  • not rated for - не рассчитаны на

  • rated by - оценили

  • at rated speed - при номинальной скорости

  • rated operating voltage - Номинальное рабочее напряжение

  • rated supply frequency - Номинальная частота питания

  • Синонимы к rated: classify, measure, estimate, categorize, judge, rank, adjudge, appraise, calculate, gauge

    Антонимы к rated: not blamed, not warranted, unaccused, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize

    Значение rated: assign a standard or value to (something) according to a particular scale.

- funds [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас

  • depositors' funds - средства вкладчиков

  • investment of funds - размещение средств

  • there are no funds - нет средств

  • transferring funds - перевод денежных средств

  • attachment of funds - вложение средств

  • immediate funds - непосредственные фонды

  • start-up funds - пусконаладочные фонды

  • identify funds - определить средства

  • incoming funds - входящие денежные средства

  • emergency response funds - средства реагирования на чрезвычайные ситуации

  • Синонимы к funds: collection, nest egg, endowment, trust, purse, kitty, grant, savings, reserve, investment

    Антонимы к funds: defunds, disendows

    Значение funds: a sum of money saved or made available for a particular purpose.



In 1762, his mother applied to Ludwig VIII, Landgrave of Hesse-Darmstadt, who granted sufficient funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1762 году его мать обратилась к Людвигу VIII, ландграфу Гессен-Дармштадтскому, который предоставил ей достаточные средства.

The Interac Online service allows customers to pay for goods and services over the Internet using funds directly from their bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-сервис Interac позволяет клиентам оплачивать товары и услуги через Интернет, используя средства непосредственно со своих банковских счетов.

The required funds would be raised through the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию.

It is also important in that it would be applicable to the return of funds derived from acts of corruption to their country of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также, что эта статья может использоваться для возвращения средств, полученных в результате коррупционных действий, в страны их происхождения.

However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия.

The remaining three quarters will continue to be met through public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся три четверти расходов будут по-прежнему покрываться за счет государственного финансирования.

Co-investment funds - where public funds leverage private ones - can help finance a larger number of projects than private investments or public funds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды совместных инвестиций, в которых государственные средства дополняются частными, могут обеспечить финансирование большего числа проектов, чем просто частные или государственные источники.

As the Group has previously noted there has been significant improvement in the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа уже отмечала, что в этой области был достигнут заметный прогресс.

It was also considered unacceptable for public funds to be used to compensate for loss that should be allocated to the operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также считалось неприемлемым, чтобы государственные фонды использовались для выплаты компенсации за убытки, которые должны быть распределены оператору.

Analysis of pension funds in OECD countries has shown the increasing role of private pension arrangements in the provision of retirement benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ пенсионных фондов в странах ОЭСР свидетельствует о возрастании роли частных пенсионных механизмов в обеспечении пенсионных выплат.

As applicable, funds and programmes will be associated with the work of these task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях к деятельности этих целевых групп могут подключаться соответствующие фонды и программы.

Most of the decrease resulted from the sale of country funds in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сокращения была обусловлена продажей страновых активов в Азии.

The largest number of companies registered during that period dealt with mutual funds, shipping and investment holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее число из зарегистрированных в течение этого периода компаний ведут деятельность в сферах взаимных фондов, перевозок и инвестиционно-холдинговой деятельности.

Or, alternatively, in terms of rated power PN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо же в качестве альтернативы в зависимости от номинальной мощности PN.

If we can secure workable funds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем обеспечить рабочие средства...

My check was returned for insufficient funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вернули мой чек из-за недостатка средств.

And do you wanna tell everyone how much money you took from funds in petty cash last month?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может расскажешь всем, сколько денег ты взял из фонда мелких расходов?

Now watch Lisa lose interest in Mars, just as sure as you gave up on opening that G-rated comedy club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь смотри, как Лиза терят к Марсу интерес, убеждаясь в том, что ты полностью на ее стороне.

Did you spend 200,000 of the Children's Trust funds on a holiday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потратили 200.000 из Детского фонда на свой отдых?

The market crashed, and he couldn't raise the funds to complete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок рухнул, и он не смог поднять свои фонды, чтобы завершить это.

I will need my phone to transfer the funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верните телефон, я переведу деньги.

Turns out that the funds were used to pay for a shipment of 25,000 barrels of diesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что эти фонды использовались для покупки 25 тысяч баррелей дизельного топлива.

Is the college short of funds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У колледжа проблемы с финансированием?

But why start transferring funds before knocking him off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем переводить деньги до того, как избавились от него?

Since joining the EU in May 2004, Poland has invested large amounts of public funds into modernization projects of its transport networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента вступления в ЕС в мае 2004 года Польша инвестировала значительные государственные средства в проекты модернизации своих транспортных сетей.

Movies are rated in Portugal by the Comissão de Classificação de Espectáculos of the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы оцениваются в Португалии комиссией по классификации фильмов Министерства культуры.

It is also the widest R-rated IMAX release, across 381 IMAX theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самый широкий выпуск IMAX с рейтингом R, охватывающий 381 кинотеатр IMAX.

It is a school that should never have been associated with U.S. taxpayer funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это школа, которая никогда не должна была быть связана с американскими налогоплательщиками.

The rated irritant effect of the resin may be diluted depending on how much of it is put in the can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное раздражающее действие смолы может быть разбавлено в зависимости от того, сколько ее положено в банку.

This still failed to meet the ratings of the first two and was the series' lowest-rated premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще не соответствовало рейтингам первых двух и было самой низкой премьерой серии.

He began working with The Secret Nine, who volunteered to use their connections and funds to advance his efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать с секретной девяткой, которая вызвалась использовать свои связи и средства для продвижения его усилий.

CARE Australia started an emergency appeal for funds on 20 March and deployed personnel in the affected nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 марта организация КЭР Австралия обратилась с Чрезвычайным призывом о выделении средств и направила персонал в пострадавшие страны.

Aluminum electrolytic capacitors with non-solid electrolytes normally can be charged up to the rated voltage without any current limitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевые электролитические конденсаторы с нетвердыми электролитами обычно можно заряжать до номинального напряжения без каких-либо ограничений по току.

Long live our Republic and The gentlefolk who lead us; May the ones who hold the purse Be always ready to disburse Funds required to feed us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствует наша республика и благородные люди, которые ведут нас; пусть те, у кого есть кошелек, всегда будут готовы выделить средства, необходимые для того, чтобы прокормить нас.

Those funds that have an unrestricted use, that can be spent for any purposes by the organization and those that have a restricted use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те средства, которые имеют неограниченное использование, которые могут быть потрачены организацией на любые цели, и те, которые имеют ограниченное использование.

Compensation was offered by the British government, but payment had to be received in London, and few Boers possessed the funds to make the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское правительство предложило компенсацию, но оплата должна была быть получена в Лондоне, и немногие буры располагали средствами, чтобы совершить поездку.

The construction of the new building was probably hampered by a lack of funds and progress was slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство нового здания, вероятно, было затруднено из-за нехватки средств, и прогресс шел медленно.

In 1991 he performed comedy sketches with other comedians at the Duke of York's Theatre in a show put on to raise funds for Amnesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он выступал с комедийными сценками вместе с другими комиками в театре герцога Йоркского в спектакле, поставленном для сбора средств на амнистию.

Sinking funds were also seen commonly in investment in the 1800s in the United States, especially with highly invested markets like railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800-х годах в Соединенных Штатах также часто наблюдалось падение инвестиций, особенно на таких высокоинвестированных рынках, как железные дороги.

Funds were collected from royal and noble patrons across Europe, as well as small donations from ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства собирались от королевских и знатных покровителей по всей Европе, а также небольшие пожертвования от простых людей.

The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг.

Degas later purchased two paintings at Gauguin's 1895 auction to raise funds for his final trip to Tahiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Дега приобрел две картины на аукционе Гогена в 1895 году, чтобы собрать средства для своей последней поездки на Таити.

CFO Ken Goldman, and funds such as Bond, General Catalyst, Felicis Ventures and Blackbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый директор Кен Голдман и такие фонды, как Bond, General Catalyst, Felicis Ventures и Blackbird.

Lake Placid 2 was released to DVD on January 29, 2008 on both rated and unrated versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-Плэсид 2 был выпущен на DVD 29 января 2008 года как в рейтинговой, так и в нерейтинговой версиях.

The episode was viewed by 29.1 million viewers, the series' highest-rated episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод посмотрели 29,1 миллиона зрителей, что является самым рейтинговым эпизодом сериала.

Eddie and Sammy briefly attempted to counter-offer Zinn's takeover, but Zinn quickly topped their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди и Сэмми ненадолго попытались контратаковать предложение Зинна о поглощении, но Зинн быстро превысил их средства.

In 2002 he was rated 121, making him the ninth highest rated older horse in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он получил рейтинг 121, что делает его девятым самым высокорейтинговым старым конем в Европе.

She had not been receiving any funds for her defense attorneys fees from Igor Levitin through Konstantin Nikolaev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не получала никаких средств на оплату услуг адвокатов от Игоря Левитина через Константина Николаева.

Rooney rated the capture of the bridge as one of the top five events of the entire European war, alongside D-Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руни оценил захват моста как одно из пяти главных событий всей европейской войны, наряду с Днем Д.

The other seven city council members arrested for misappropriating funds received similar pension cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные семь членов городского совета, арестованных за незаконное присвоение денежных средств, получили аналогичные сокращения пенсий.

Hernandez and Artiga still faced charges of misappropriating funds in a separate case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнандес и Артига по-прежнему обвинялись в незаконном присвоении средств по отдельному делу.

In ability to get on well with others, 85% put themselves above the median; 25% rated themselves in the top 1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В способности хорошо ладить с другими людьми 85% поставили себя выше медианы; 25% оценили себя в топ-1%.

Transparency International has rated Uganda's public sector as one of the most corrupt in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency International оценила государственный сектор Уганды как один из самых коррумпированных в мире.

However, this proposal was not implemented because of a lack of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предложение не было реализовано из-за нехватки средств.

It was restored by the Barnum Festival Society and Mountain Grove Cemetery Association with funds raised by public subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был восстановлен обществом фестиваля Барнума и Ассоциацией кладбища Маунтин-Гроув на средства, собранные по публичной подписке.

In February 2007, Bremer defended the way he spent billions of dollars in Iraqi funds after the U.S. invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года Бремер защищал то, как он потратил миллиарды долларов в иракских фондах после вторжения США.

Institutions are rated using a combination of specific financial ratios and examiner qualitative judgments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения оцениваются с использованием комбинации конкретных финансовых коэффициентов и качественных суждений экспертов.

It was not until 1995 when Prime Minister Benazir Bhutto released funds to MoD's for both programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было только в 1995 году, когда премьер-министр Беназир Бхутто освободил средства для МО для обеих программ.

The court martial ordered him dis-rated, to serve only as a seaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный трибунал приказал ему быть дисквалифицированным и служить только в качестве моряка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rated funds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rated funds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rated, funds , а также произношение и транскрипцию к «rated funds». Также, к фразе «rated funds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information