Real life testing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real life testing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тестирование реальной жизни
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • real estate listing - список недвижимости

  • real estate in germany - недвижимость в германии

  • real perception - реальное восприятие

  • real life situation - реальная жизненная ситуация

  • real-time messaging - в режиме реального времени обмена сообщениями

  • near real time - почти в реальном времени

  • warehouse real estate - складская недвижимость

  • real environment - реальная окружающая среда

  • real assessment - реальная оценка

  • real victory - реальная победа

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • marketable life - длительность сохранения товарного качества

  • new variations of life - новые формы жизни

  • life is cruel - жизнь жестока

  • restful life - спокойная жизнь

  • interior life - внутренняя жизнь

  • pleasure of life - удовольствие от жизни

  • enhanced quality of life - повышение качества жизни

  • boring life - скучная жизнь

  • a life expectancy - продолжительность жизни

  • conserves battery life - сохраняет время работы от батарей

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- testing [verb]

noun: тестирование

  • standardized testing - типовые испытания

  • testing suggests - тестирование предполагает

  • reliability testing - тестирование надежности

  • flammability testing - испытания на воспламеняемость

  • testing that is done - тестирование, что делается

  • days of testing - дней тестирования

  • negative testing - отрицательное тестирование

  • forward for testing - вперед для тестирования

  • browser testing - тестирование браузера

  • long-term testing - долгосрочное тестирование

  • Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen

    Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding

    Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.



Such a simulation can be useful for testing, analysis, or training in those cases where real-world systems or concepts can be represented by models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое моделирование может быть полезно для тестирования, анализа или обучения в тех случаях, когда реальные системы или концепции могут быть представлены моделями.

See the Testing With Real Ads section for more information on the recommended testing method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о рекомендуемом методе тестирования читайте в разделе Тестирование с настоящей рекламой.

The attenuation is higher when measured in laboratory testing than worn in the field, or in real world settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затухание при измерении в лабораторных условиях выше, чем при использовании в полевых условиях или в реальных условиях эксплуатации.

So from then on, we were inspired to take our project further, performing more tests to make it more effective and testing it in real world situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор мы вдохновились сделать наш проект более эффективным, мы проводили новые испытания, чтобы сделать его более эффективным, и тестировали в реальных ситуациях.

To test if timing constraints are met, real-time testing is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки соблюдения временных ограничений используется тестирование в реальном времени.

The real issue, then, is whether testing practices as currently implemented can provide these services for educators and students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реальная проблема заключается в том, может ли практика тестирования, применяемая в настоящее время, обеспечить эти услуги для преподавателей и студентов.

Testing your long-term strategies won’t take you weeks or month as it would be in the case of real time trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование ваших долгосрочных стратегий не отнимет недели или месяцы, как это произошло бы в случае реальной торговли.

Sometimes diagnostic indicators consistent with PSE can be found through provocative testing with IPS, and yet no seizures may ever occur in real-life situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда диагностические показатели, соответствующие PSE, могут быть найдены с помощью провокационного тестирования с помощью IPS, и все же в реальных жизненных ситуациях судороги могут никогда не возникать.

Early testing shows that human swarms can out-predict individuals across a variety of real-world projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее тестирование показывает, что человеческие рои могут превзойти отдельных людей в различных реальных проекциях.

This testing of content is done in real time by simulating the actions of thousands of customers and detecting and correcting bugs in the applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тестирование контента осуществляется в режиме реального времени путем моделирования действий тысяч клиентов и обнаружения и исправления ошибок в приложениях.

When mock objects are replaced by real ones, the end-to-end functionality will need further testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фиктивные объекты заменяются реальными, сквозная функциональность будет нуждаться в дальнейшем тестировании.

I understand nobody almost have no time for simulated real time result but at least forward testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что почти ни у кого нет времени на моделируемый результат в реальном времени, но, по крайней мере, надо использовать форвардное тестирование.

As such, M&S can facilitate understanding a system's behavior without actually testing the system in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, M&S может облегчить понимание поведения системы без фактического тестирования системы в реальном мире.

This can be useful for testing of trading functions of an expert in the real-time mode (not to be mixed up with testing of an expert on history data)..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно при тестировании торговых функций советника в режиме реального времени (не путать с тестированием советника на исторических данных).

After eight years of testing, Star Roses introduced the new rose into the United States in 2000 under the marketing name of 'Knock Out'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми лет испытаний Star Roses представила новую розу в Соединенных Штатах в 2000 году под маркетинговым названием Knock Out.

There are real and sometimes very painful consequences of speaking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение Своего Мнения Ведёт К Реальным И Иногда Печальным Последствиям.

I've been in a real bad mood lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в очень плохом настроении в последнее время.

But speaking seriously his real hobby is taking photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если серьезно, его настоящее хобби — фотография.

The real Cabots, for instance, are in Yucatan just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие Кэботы, к примеру, находятся сейчас у себя в Штатах, в Юкатане.

The only real candidate for that kind of prediction was Reileen Kawahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным реальным кандидатом на авторство подобного пророчества была Рейлина Кавахара.

The conditions of those marginalised in this process have worsened in real terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение тех, кто оказался на периферии этого процесса, ухудшается не только в относительном, но и в абсолютном выражении.

No, these bikes are too expensive to be owned by real bikers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, эти мотоциклы слишком дорогие для настоящих байкеров.

A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов.

While vocational schools are focusing on theoretical teaching and learning, the companies provide training within a real work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если профессиональные училища уделяют главное внимание теоретическому обучению и знаниям, то компании создают условия для профессиональной подготовки в реальных рабочих условиях.

This guy takes the juiciest cut of filet mignon, slices it real thin and makes jerky out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парни берут сочную вырезку, тонко её нарезают, а потом вялят.

The event is open to everyone, gay or straight, and will be a real festive occasion through which we can express our solidarity with the mining community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятие допускаются и геи, и натуралы Это будет настоящий праздник, которым мы выразим свою солидарность с шахтерским сообществом.

Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся.

Well, hundreds of millions of people use social games like FarmVille or Words With Friends to stay in daily contact with real-life friends and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни миллионов людей используют такие социальные игры, как FarmVille или Words With Friends, чтобы поддерживать контакт с друзьями и членами семьи.

Or a weaker euro could be had if the ECB were willing - quite unlikely - to ease monetary policy further to allow real depreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно было бы ослабить евро, если бы ЕЦБ пожелал, что маловероятно, далее облегчить денежную политику, чтобы позволить реально снизить курс.

Morton served 25 years in prison before he was exonerated by DNA testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортон отсидел 25 лет в тюрьме, пока его не освободили и не реабилитировали, проведя анализ ДНК.

But the real danger must be fully appreciated: Trump is not alone in his self-serving disregard for reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но надо в полной мере отдавать себе отчёт в реальной опасности: Трамп не одинок в своём отрицании реальности в собственных интересах.

According to a June report on the 444.hu news and investigative journalism site, the real reason for Oettinger's trip had nothing to do with driverless cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье, опубликованной в июне на сайте новостей и журналистских расследований 444.hu, истинная причина поездки г-на Эттингера не имела ничего общего с самоуправляемыми автомобилями.

Automate your trading strategies with access to 15 pre-defined automated trading strategies for real-time buy and sell signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизация торговых стратегий с доступом к 15 предопределенным стратегиям, которые предоставляют сигналы покупки/продажи.

We are looking to him to bring about real and lasting change, says friend and political ally Gabriel Olvera Hernandez, a state congressman for Mr Pena Nieto's party, the PRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связываем с ним надежды на реальные и серьезные перемены, - говорит его друг и политический союзник Габриель Ольвера Эрнандес, конгрессмен штата от возглавляемой Пенья Ньето институционно-революционной партии (PRI).

If this is introduced this year, as widely hoped, this could be a real boon for Western credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такая мера будет принята в текущем году, на что есть большая надежда, это серьезно повысит авторитет Запада и доверие к нему.

And, of course, all of our testing would be animal cruelty-free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, вам для рецепта не придётся мучить животных, да?

There's no doubt about it, this car is a real return to form from a company that has been stuck in a rut of dreary boxes for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений, этот автомобиль - настоящее возвращение в форму компании, которая слишком долго оставалась в лузерах со своими тоскливыми коробками.

Out of the unreal shadows of the night comes back the real life that we had known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из призрачных теней ночи снова встает знакомая действительность.

Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие записи недвижимости гласят, что Кук и некоторые плохо сфальсифицированные холдинговые компании купили собственность в городке.

He could dig holes, and he had a real gift for bringing water for them both in cans and canteens from the tanks near the mess hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умел копать ямы и был большим докой по части таскания воды в консервных банках и фляжках из цистерны близ столовой.

He bought real estate where no one expected it to become valuable, he built against all advice - and he ran hundreds into thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покупал недвижимость, роста цен на которую никто не предвидел.

But of course bad news for patients who are going to have adverse reactions and very few of them will have real good results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конечно это плохие новости для пациентов, у которых возникают побочные реакции, и очень немногие из них получают от лечения хорошие результаты.

They actually send data in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они передают данные в режиме реального времени.

Clifford had been long enough in the hands of nurses; he hated them, because they left him no real privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорду ненавистны были сиделки - они напрочь лишают возможности побыть наедине с собой, у них на виду все его самое сокровенное. Нет, от них он настрадался, хватит.

Right. Her real name is Tracy Whitney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Правильно. Ее настоящее имя Трейси Уитни.

After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех проведённых испытаний нам не удалось определить ни происхождение, ни структуру Купола...

It wasn't even a strategic location, it was a testing ground, because he was curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не был стратегический пункт, просто площадка для эксперимента, удовлетворить его любопытство.

They're testing to see if she's a bad nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяют, не испорченный ли она орех.

However, even in the waterfall development model, unit testing is often done by the software development team even when further testing is done by a separate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в модели водопадной разработки модульное тестирование часто выполняется командой разработчиков программного обеспечения, даже если дальнейшее тестирование выполняется отдельной командой.

At the Zhuhai 2002 airshow, a photo was released allegedly depicting a J-11 modified for flight testing of a single WS-10 Taihang turbofan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На авиасалоне Чжухай-2002 была опубликована фотография, на которой якобы был изображен J-11, модифицированный для летных испытаний одного турбовентилятора WS-10 Taihang.

Internationally, the taxonomy is used in every aspect of education from training of the teachers to the development of testing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне таксономия используется во всех аспектах образования-от подготовки учителей до разработки тестового материала.

Questions may be asked for the purpose of testing someone's knowledge, as in a quiz or examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы могут задаваться с целью проверки чьих-либо знаний, как в викторине или экзамене.

Testing ARMulator was always a time consuming challenge, the full ARM architecture validation suites being employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование ARMulator всегда было трудоемкой задачей, поскольку использовались полные наборы проверки архитектуры ARM.

Usually, the fab charges for testing time, with prices in the order of cents per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно fab взимает плату за время тестирования, причем цены составляют порядка центов в секунду.

In 1934 colonial authorities were still testing the cultivation of the coca plant in Calabar and other places in Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году колониальные власти все еще испытывали культивирование растения кока в Калабаре и других местах Нигерии.

Obligatory psychological testing for gun owners is a common subject of discussion, but it has always been rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное психологическое тестирование для владельцев оружия-это общий предмет обсуждения, но оно всегда отвергалось.

These copper pieces were proved through testing to be of native origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти медные куски были доказаны путем испытаний, чтобы быть родного происхождения.

Testing for IgM antibodies in the blood is simple and may be useful; however, it can be falsely negative in those who have been immunized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на наличие IgM-антител в крови является простым и может быть полезным; однако оно может быть ложно отрицательным у тех, кто был иммунизирован.

Strains with some CTX-M–type and OXA-type ESBLs are resistant to cefepime on testing, despite the use of a standard inoculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаммы с некоторыми CTX–M-типом и OXA-типом ESBLs устойчивы к цефепиму при тестировании, несмотря на использование стандартного инокулята.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real life testing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real life testing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, life, testing , а также произношение и транскрипцию к «real life testing». Также, к фразе «real life testing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information