Rear terrace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rear terrace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задняя терраса
Translate

- rear [adjective]

adjective: задний, тыловой, тыльный, расположенный сзади

noun: тыл, спина, зад, задняя сторона, дыбы, ягодицы, огузок, отхожее место, уборная

verb: воспитывать, выращивать, поднимать, разводить, выводить, становиться на дыбы, культивировать, выкармливать, возвышать, сооружать

- terrace [noun]

noun: терраса, веранда, уступ, насыпь, ряд домов вдоль улицы, газон посреди улицы, плоская крыша

verb: устраивать в виде террасы



The wide stone terrace at the rear of the house looked out over Santa Teresa with a view toward the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С просторной террасы открывался вид на Санта Терезу и на горы.

The easiest way to the shooting gallery is through the terrace along the rear of the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добраться до тира, удобнее всего пройти по террасе вдоль паркового фасада гостиницы.

The Isuzu Faster used a traditional pickup truck chassis with a ladder frame and a leaf spring live axle rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Isuzu Faster использовалось традиционное шасси пикапа с лестничной рамой и рессорной живой осью задней подвески.

The rear seats had been removed to make room for the collection of black consoles, cabled together and wedged into place with creaking wads of bubble-pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте снятых задних сидений чернели аппаратурные блоки, опутанные проводами и проложенные комками пузырьковой упаковки.

Evergreen Terrace is built atop a massive shale deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.

In the Vasiljev Villa there is also a nice little café with an outdoor terrace where you can watch ships that glide by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Музее игрушки в Суоменлинна работает симпатичное маленькое кафе, с уличной террасы которого можно полюбоваться проплывающими мимо теплоходами.

Now at Elm Terrace, Lincoln, Oak, Park, and up the alley toward Faber's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он на Элм-террас, на улице Линкольна, в Дубовой, в Парковой аллее, в переулке, ведущем к дому Фабера!

Inspector Morton - who has just come out on the terrace through the side door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Мортон - он только что вышел на террасу через боковую дверь.

But don't let me die here, locked up in this plastic tent. Take me out on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не оставляй меня умирать здесь, убери этот колпак и вынеси меня на балкон.

Some way towards Walham Green the streets became clear of powder, and I passed a white terrace of houses on fire; the noise of the burning was an absolute relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше к Уолхем-Грину на улицах не было черной пыли, и я прошел мимо горевших белых домов. Даже треск пожара показался мне приятным.

They had reached the great flight of steps that led from the conservatory on to the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дошли до широкой лестницы, которая вела из оранжерея на террасу.

A few minutes later, the butler appeared on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут на террасе появился дворецкий.

An when I o stupi things, I win up unerneath a rust bucket surroune by roamers who roll a rear passenger tire onto my left ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я делаю глупости, я оказываюсь под ржавой колымагой, окружённый бродячими, а заднее колесо расплющивает мою лодыжку.

Lights were put up on the terrace, and in the rose-garden too, wherever one walked there would be some sign of preparation for the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На террасе повесили фонарики, в розарии тоже. Везде, куда ни глянь, шли приготовления к балу.

You go to the rear to Nicole's apartment as fast as you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дуй побыстрее во двор под окна квартиры Николь.

We'll take two guys and a ladder to the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму двоих и лестницу для задней двери .

I got up from the terrace and went slowly through the hall to the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялась и медленно пошла через холл в библиотеку.

Mr. Burns, do you admit that you illegally pump toxic chemicals into the groundwater below Evergreen Terrace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бернс, вы понимаете, что незаконно отравили токсичными химикатами воду во всей Вечнозеленой аллее?

William T. Wofford; right rear, Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Т. Уоффорд; справа сзади, бригадный генерал.

7, Hammersmith Terrace is operated by the Emery Walker Trust, and is open to the public for tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7, Хаммерсмит террас управляется Эмери Уокер Траст, и открыт для публики для экскурсий.

During Prost's time at Renault, he used more blue details, most notably around the rear of his helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы проста в Renault он использовал больше синих деталей, особенно вокруг задней части своего шлема.

To drill a safe with a glass relocker, side, top, or rear drilling may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сверления сейфа с помощью стеклянного замка может потребоваться сверление сбоку, сверху или сзади.

Front line troops are issued the Type 88, while the older Type 58 assault rifle and Type 68A/B have been shifted to rear echelon or home guard units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтовые войска получили Тип 88, в то время как более старые штурмовые винтовки типа 58 и тип 68А/Б были переведены в тыловые эшелоны или подразделения ополчения.

The first saw cut the front ends, the second the rear ones, whereby the latter was movable on tracks and which therefore cut different lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Пила срезала передние концы, вторая-задние, благодаря чему последняя была подвижна на гусеницах и поэтому резала разной длины.

The new rear end uses the cargo door of the 30-series Corolla wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая задняя часть использует грузовую дверь 30-серийного фургона Corolla.

In January 1919, he was succeeded in command by Rear-Admiral Walter Cowan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1919 года его сменил контр-адмирал Уолтер Коуэн.

Anti-roll bars are fitted front and rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спереди и сзади установлены противооткатные штанги.

With both forward and back swept wings, the rear of the wing will stall first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии как передних, так и задних стреловидных крыльев задняя часть крыла заглохнет первой.

The difficulty is that turning left, accomplished by turning the rear wheel to the right, initially moves the center of mass to the right, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность заключается в том, что поворот влево, осуществляемый поворотом заднего колеса вправо, изначально перемещает центр масс вправо, и наоборот.

The trainers noted that Nim had made over 20,000 sequences, only for Terrace to disprove that by noticing that Nim was merely repeating signs done by his trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренеры отметили, что ним сделал более 20 000 последовательностей, только для того, чтобы террас опроверг это, заметив, что ним просто повторял знаки, сделанные его тренерами.

A hydraulically-lifted rear seat was fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено заднее сиденье с гидравлическим приводом.

David Gill was born at 48 Skene Terrace in Aberdeen the son of David Gill, watchmaker and his wife Margaret Mitchell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Гилл родился в доме 48 по улице скин-Террас в Абердине, в семье часовщика Дэвида Гилла и его жены Маргарет Митчелл.

The rear-mounted engine was less likely to be hit when attacking ground targets, but was vulnerable to attacks from above and behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний двигатель с меньшей вероятностью попадал в цель при атаке наземных целей, но был уязвим для атак сверху и сзади.

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

Rear ABS became standard equipment in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний ABS стал стандартным оборудованием в 1989 году.

Major options included air conditioning, larger wheels/tires , sliding rear window, stereo, and rear bumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные опции включали кондиционер, большие колеса/шины, раздвижное заднее стекло, стереосистему и задний бампер.

The M1028A1 and M1031 units had a slip-yoke rear output version of the NP-205, which was specified mainly for its PTO capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегаты М1028А1 и М1031 имели скользящую заднюю выходную версию НП-205, которая была указана в основном для его мощности вом.

Length of a truck, of a trailer, from axle to hitch point, kingpin to rear of trailer, and turning radius are all regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина грузовика, прицепа, от оси до точки сцепки, шкворня до задней части прицепа и радиус поворота-все это регулируется.

Not all Cab4 models received retooled rear suspension called Super Flex Plus suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все модели Cab4 получили переоборудованную заднюю подвеску под названием Super Flex Plus suspension.

Beginning in 1994, the rear doors received wind-down rather than sliding windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1994 года, задние двери получили ветровые, а не раздвижные окна.

These took a small signal from the rear lights to switch a relay which in turn powered the trailer's lights with its own power feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них в настоящее время принимаются, некоторые в настоящее время выступают против, а некоторые зависят от обстоятельств, поскольку консенсус может измениться.

The future of aircraft design, however, lay with rigid wings, ailerons and rear control surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы грыжи межпозвоночного диска могут варьироваться в зависимости от локализации грыжи и типов вовлеченных мягких тканей.

The Corvair, Chevrolet's rear-engined compact car, was originally brought to market to compete directly with the VW Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Фрейи, то хай говорит, что после Фригг Фрейя занимает самое высокое положение среди них и что ей принадлежит ожерелье Брисингамен.

Previous Escorts were saloon/sedans with front engine and rear wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущими сопровождающими были седан/седаны с передним двигателем и задним приводом.

The Rear control panel was altered to accommodate the FX Send and Return jacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя панель управления была изменена для размещения разъемов отправки и возврата FX.

Rear-Admiral David Beatty was selected to command the squadron and succeeded Bayly on 1 March 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контр-адмирал Дэвид Битти был избран командовать эскадрой и сменил Бейли 1 марта 1913 года.

This lighter nose shifted the centre of gravity of the bullet towards the rear, making it tail heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот более легкий нос смещал центр тяжести пули назад,делая ее хвост тяжелым.

The iron sight line features a simplified rear sight element and a new front sight element located above the gas block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная линия прицела имеет упрощенный элемент заднего прицела и новый элемент переднего прицела, расположенный над газовым блоком.

The redesign allowed for larger rear doors, and more space for rear passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизайн позволил увеличить задние двери и увеличить пространство для задних пассажиров.

Both sets were servo assisted with front/rear split dual circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба комплекта были сервоусилителями с разделенными спереди и сзади двойными цепями.

To below, this ridge continues into an exceptionally thick bony skirt at the inner rear side of the shaft, covering over half of its length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже этот гребень переходит в исключительно толстую костяную юбку на внутренней задней стороне вала, покрывая более половины его длины.

Aerial view of the terrace at Meudon, with the Bel Air pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на террасу в Медоне с прудом Бель-Эйр.

Since 2011, there is a panoramic terrace on the 42nd floor, which is accessible from the ground floor via a dedicated lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011 года на 42-м этаже находится панорамная терраса, куда можно подняться с первого этажа на специальном лифте.

Meanwhile, the rear process is long, like Turfanosuchus and Postosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем задний отросток длинный, как у Турфанозуха и Постозуха.

The pillared platform leads to a mandapa and a sanctum in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа с колоннами ведет к мандапе и святилищу в задней части здания.

In the 85D, the rear drive unit is replaced by one with a smaller motor, while a second motor of similar size is added to the front wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 85D задний привод заменяется на один с меньшим двигателем, в то время как второй двигатель аналогичного размера добавляется к передним колесам.

Migration of the plasmodium is accomplished when more protoplasm streams to advancing areas and protoplasm is withdrawn from rear areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция плазмодия происходит тогда, когда больше протоплазмы устремляется в наступающие области, а протоплазма удаляется из задних областей.

The pilot's cockpit and rear turret were faired into a streamlined upper fuselage section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина пилота и задняя башня были обтекаемы в обтекаемую верхнюю секцию фюзеляжа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rear terrace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rear terrace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rear, terrace , а также произношение и транскрипцию к «rear terrace». Также, к фразе «rear terrace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information