Receives updates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Receives updates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получает обновления
Translate

- receives [verb]

verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным

- updates

обновления



The device's support was ended after 4.1 Jelly Bean and no longer receives updates from Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка устройства была прекращена после 4.1 Jelly Bean и больше не получает обновлений от Google.

The device support was ended after 4.3 Jelly Bean and no longer receives updates from Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка устройства была прекращена после 4.3 Jelly Bean и больше не получает обновлений от Google.

It receives in-flight target updates from the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает информацию о цели в полете с корабля.

Since the category updates each time an article receives an assessment, there's little danger of overlapping work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку категория обновляется каждый раз, когда статья получает оценку, существует небольшая опасность дублирования работы.

As the platform is provided as a service to its developers, every single development instance also receives all these updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку платформа предоставляется как услуга своим разработчикам, каждый отдельный экземпляр разработки также получает все эти обновления.

A maintenance release only receives critical fixes and documentation updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический релиз получает только критические исправления и обновления документации.

I'd like to start making note of my work to keep Snuggle online and useful, so expect to see these kinds of updates more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы начать отмечать свою работу, чтобы держать Snuggle онлайн и полезным, поэтому ожидайте увидеть такие обновления чаще.

Given FreeBSD's traditional stance of focusing on source code updates, no method of delta binary updates currently exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая традиционную позицию FreeBSD, фокусирующуюся на обновлении исходного кода, в настоящее время не существует метода Дельта-бинарных обновлений.

For example, in cases of inheritance by two parents, each parent receives one sixth of the estate and no difference is made between the father and the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае наследования обоими родителями, каждый из них получает шестую часть имущества, и при этом между отцом и матерью никаких различий не делается.

The latest version of Java is always the recommended version as it contains updates and improvements to previous versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия Java всегда является рекомендованной версией, так как в ней содержатся обновления и улучшения предыдущих версий.

From the Russian part of the basin, it receives approximately 100 times the allowable limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С российской части загрязнение бассейна превышает примерно в 100 раз допустимый уровень.

The more significant driver updates are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важные модификации драйверов перечислены ниже.

Or, you can use the Windows Device Recovery Tool to reinstall Windows on your device, and then install available updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или переустановите Windows на устройстве с помощью средства Windows Device Recovery Tool, а затем установите доступные обновления.

Find out if there are any software or firmware updates available that will make the device work with Device Stage, and confirm that the device actually supports Device Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте узнать, доступны ли какие-либо обновления программного обеспечения или микропрограммы, которые позволят вашему устройству работать с Device Stage, и убедитесь, что устройство действительно поддерживает Device Stage.

We may provide you additional forms of notice of modifications or updates as appropriate under the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем предоставлять вам дополнительные формы уведомлений об изменениях или обновлениях в соответствии с обстоятельствами.

Company updates on topics ranging from announcements to product releases and industry news

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обновления компании, посвящённые самым разным вопросам: от уведомлений и анонсов до выпуска продуктов и отраслевых новостей;

Note: Private events can't be shared in status updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Закрытые мероприятия не отображаются в обновлениях статусов.

So, not surprisingly, neither party receives Mark's vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что не удивительно, ни одна из сторон не получает голоса Марка.

Any updates on Green Grove's newest millionaire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие новости о новоявленной миллиардерше Грин Гров?

Abraham Silver for one thing belongs to the Quil and Pen society which receives the funds indirectly from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Сильвер является неотъемлемой частью тех бюрократов, которые получают финансирование прямиком из Москвы.

This takes top priority, people, and I want hourly updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в приоритете, ребята, и я хочу ежечасное обновление.

You're registered to receive updates about an offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подписались на получение новостей о правонарушителе.

An event or an action itself is neutral, but it receives its qualification by God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие или действие само по себе нейтрально, но оно получает свою квалификацию от Бога.

If the framebuffer of the graphics controller is not updated, the picture of the computer screen will appear to hang until the buffer receives new data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если буфер кадров графического контроллера не обновляется, изображение на экране компьютера будет висеть до тех пор, пока буфер не получит новые данные.

Instead, Kafka treats later messages as updates to older message with the same key and guarantees never to delete the latest message per key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Кафка рассматривает более поздние сообщения как обновления к более старым сообщениям с тем же ключом и гарантирует, что никогда не удалит последнее сообщение на ключ.

As the Davises are being taken home by the police, the detective in charge receives news that another deformed baby has been born in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дэвисов забирает домой полиция, главный детектив получает известие, что в Сиэтле родился еще один деформированный ребенок.

The updates show up in Download Center before they are added to WU, and the KB articles and the Technet bulletin are unlocked later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновления появляются в центре загрузки, прежде чем они будут добавлены в WU, а статьи KB и бюллетень Technet будут разблокированы позже.

A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие.

Part two covers Westover's time in BYU until she begins attending school at King's College and receives financial awards that will allow her to remain there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть вторая охватывает время Уэстовера в БЮ, пока она не начнет посещать школу в Королевском колледже и не получит финансовые награды, которые позволят ей остаться там.

The Last Dodgeballer Standing receives a championship belt and will have their silhouette placed in the next year's Last Dodgeballer Standing logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний Доджболлер стоя получает чемпионский пояс, и их силуэт будет помещен в логотип Last Dodgeballer Standing следующего года.

As they repay their loans, borrowers continue to share updates and dialogue with lenders via their profile pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращая свои кредиты, заемщики продолжают делиться новостями и вести диалог с кредиторами через свои страницы профиля.

The next morning, Oskar receives a phone call from Conny's friend, Martin, who lures Oskar out to resume the after-school fitness program at the local swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Оскар получает телефонный звонок от друга Конни, Мартина, который заманивает Оскара, чтобы возобновить после школы фитнес-программу в местном бассейне.

One who receives a lower grade of holy orders may receive a higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто получает более низкий ранг святых орденов, может получить более высокий.

Each Medal recipient receives a bust of Andrew Carnegie — an original work of art cast in bronze and created specially for the award — and a bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый награжденный получает бюст Эндрю Карнеги-оригинальное произведение искусства, отлитое из бронзы и созданное специально для награждения — и бронзовую медаль.

A default option is the option an individual automatically receives if he or she does nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опция по умолчанию-это опция, которую человек автоматически получает, если он ничего не делает.

Alternatively, if no candidate receives an absolute majority of electoral votes, the election is determined by the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы, если ни один кандидат не получает абсолютного большинства голосов избирателей, выборы определяются Палатой представителей.

That means that AVG Anti-Spyware will no longer receive updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что AVG Anti-Spyware больше не будет получать обновления.

I’ll, of course, add media articles and links to the Museum’s website as sources for the updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, добавлю статьи в СМИ и ссылки на сайт музея в качестве источников для обновлений.

When the FTL modifies a sector it writes the new data to another location and updates the map so the new data appear at the target LBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда FTL изменяет сектор, он записывает новые данные в другое место и обновляет карту, чтобы новые данные появились в целевом LBA.

An endorheic area that receives meltwater from the volcano also exists northeast from Coropuna, on Pampa Pucaylla where the lake of the same name is also located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндорхейская область, которая получает талую воду из вулкана, также существует к северо-востоку от Коропуны, на Пампа-Пукайлла, где также расположено одноименное озеро.

Kaye receives a call from her friend Janet, inviting her to come to a Halloween rave held at the waterfront, she tries to persuade her not to go but fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кей получает звонок от своей подруги Джанет, приглашая ее прийти на Хэллоуин рейв, проводимый на набережной, она пытается убедить ее не идти, но терпит неудачу.

The issue of updates is well overdue to the responsible upkeep of this wikipage assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об обновлениях давно назрел для ответственного содержания этой оценки Википедии.

It's a mix of updated financial year reporting, product updates, staff updates & new written content in terms of company positioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь обновленной отчетности за финансовый год, обновлений продуктов, обновлений персонала и нового письменного контента с точки зрения позиционирования компании.

Rán receives mention in poem Sonatorrek composed by Icelandic skald Egill Skallagrímsson in the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РАН упоминается в поэме Sonatorrek, написанной исландским скальдом Эгиллом Скаллагримссоном в 10 веке.

She makes a brief appearance in the final episode, where she receives a large cheque and an apology letter from Charlie, who survived his accident in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ненадолго появляется в финальном эпизоде, где получает большой чек и письмо с извинениями от Чарли, который выжил после несчастного случая в Париже.

The middle cerebellar peduncle is connected to the pons and receives all of its input from the pons mainly from the pontine nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний мозжечковый стебель соединен с Понсом и получает весь свой вход от Понса, главным образом от понтиновых ядер.

While putting out a fire, he is seen running into a burning house and rescuing a small child, in which he receives applause when he takes the child to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он тушит пожар, его видят бегущим в горящий дом и спасающим маленького ребенка, в котором он получает аплодисменты, когда он берет ребенка в безопасное место.

The existence of the bug was announced to the public on 24 September 2014 when Bash updates with the fix were ready for distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О существовании ошибки было объявлено общественности 24 сентября 2014 года, когда обновления Bash с исправлением были готовы к распространению.

I did some updates to this template to make the display a bit more lightweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал некоторые обновления для этого шаблона, чтобы сделать дисплей немного более легким.

Along with the exterior updates, the interior received a complete redesign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с внешними обновлениями, интерьер получил полный редизайн.

Like the trucks, Chrysler's dire financial straits of the late 1970s precluded any major updates for the vans for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и грузовики, тяжелое финансовое положение Chrysler в конце 1970-х годов на протяжении многих лет исключало какие-либо серьезные обновления для фургонов.

In February 2009, NASA won a Shorty Award for its near real-time status updates in 2008 of the unmanned Mars Phoenix Lander mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2009 года НАСА получило премию Shorty Award за свои обновления статуса почти в реальном времени в 2008 году беспилотного спускаемого аппарата Mars Phoenix Lander.

Each process then updates its preferred value as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждый процесс обновляет свое предпочтительное значение следующим образом.

In fully persistent model, both updates and queries are allowed on any version of the data structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полностью персистентной модели как обновления, так и запросы разрешены для любой версии структуры данных.

Digital Extremes attributes the success of the title to the frequent updates they are developing for the game and the game's fanbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital Extremes приписывает успех названия частым обновлениям, которые они разрабатывают для игры и фанатов игры.

The standard will see the integration of the Meteor BVR missile, among other weapons and software updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандарте будет представлена интеграция ракеты Meteor BVR, а также других видов оружия и обновлений программного обеспечения.

OK I see that they have updates now, but still are waiting to issue their final statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я вижу, что у них уже есть обновления, но они все еще ждут, чтобы выпустить свое окончательное заявление.

Owners of the types FF175BP and FF175BG were urged to register their appliance with the manufacturer to receive any updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцам типов FF175BP и FF175BG было настоятельно рекомендовано зарегистрировать свое устройство у производителя для получения любых обновлений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receives updates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receives updates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receives, updates , а также произношение и транскрипцию к «receives updates». Также, к фразе «receives updates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information