Recent incidents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
recent political developments - недавние политические события
recent sessions - последние сессии
n more recent times - п более поздние времена
most recent listing - последний список
recent list - список последних
recent population - недавняя населения
according to recent studies - согласно последним исследованиям
our recent history - наша недавняя история
recent events show - Последние события показывают,
most recent employment - последняя работа
Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently
Антонимы к recent: last, past, old, ancient
Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.
resolve any incidents - разрешения каких-либо инцидентов
incidents of contamination - случаи загрязнения
prevent similar incidents - предотвращения подобных инцидентов
incidents of robbery - случаи грабежа
complex incidents - сложные случаи
incidents of abuse - случаи злоупотребления
handle incidents - рукояток инцидентов
incidents of fraud - случаи мошенничества
monitoring of incidents - мониторинг инцидентов
numerous incidents of - многочисленные случаи
Синонимы к incidents: eventuality, experience, proceeding, occurrence, adventure, happening, development, matter, escapade, exploit
Антонимы к incidents: calm, peace, resolution, advantage, answer, boon, certainty, clarification, conclusion, cure all
Значение incidents: an event or occurrence.
He declared that his country had condemned the recent incident in Abyei and had insisted that it should be investigated and the perpetrators apprehended and tried. |
Он сообщил, что его страна осудила недавний инцидент в районе Абьей и настаивает на проведении расследования этого инцидента, а также задержании и предании правосудию виновных. |
In a recent report, the application was found to be involved in nearly 40% of endpoint security incidents. |
В недавнем отчете было обнаружено, что приложение было вовлечено почти в 40% инцидентов безопасности конечных точек. |
The string of race-related incidents is believed to have been triggered by a recent FBI raid on a rainier valley mosque. |
Ряд выступлений на расовой почве был вызван недавним расследованием ФБР в мечети в Рейнер Вэлли. |
The south Korean puppet authorities should be responsible for the recent incident as its anti-people policy was the main reason for it. |
Южнокорейские марионеточные власти должны понести ответственность за эту аварию, поскольку именно их антинародная политика стала его главной причиной. |
Are you referring to the recent incidents? |
Вы о недавних инцидентах? |
As of May 2020, Flight 3407 is the most recent aviation incident resulting in mass casualties involving a U.S.-based airline. |
По состоянию на май 2020 года рейс 3407 является самым последним авиационным инцидентом, приведшим к массовым жертвам с участием американской авиакомпании. |
The figures do not include human losses, nor do they include the losses sustained in the most recent incident in Aleppo, mentioned above. |
В них учтены людские потери и ущерб, понесенный в результате недавно совершенного преступления в Алеппо, о котором упоминалось выше. |
Pool pattern, not incidental spatter from the recent murder. |
Целая лужа. Не случайные брызги от недавнего убийства. |
Similar incidents are taking place as they had in recent years in the Andalusian countryside. |
Повторяются инциденты, которые уже имели место на андалузской земле. |
Nothing is showing up in recent incident reports from surrounding areas. |
Никаких упоминаний о подобных случаях в близлежащих районах. |
There has been a recent surge in the number of incidents regarding peer victimization and homosexuality. |
В последнее время резко возросло число инцидентов, связанных с виктимизацией сверстников и гомосексуализмом. |
Although antisemitism in Canada is less prevalent than in many other countries, there have been recent incidents. |
Хотя антисемитизм в Канаде распространен в меньшей степени, чем во многих других странах, в последнее время произошли некоторые инциденты. |
Incidents of bleaching have become more frequent in recent decades, in correlation with a rise in sea surface temperatures. |
Случаи обесцвечивания стали более частыми в последние десятилетия, в связи с повышением температуры морской поверхности. |
The first incident occurred almost a year ago; the second was the recent incident involving troops from the Filipino and Fijian contingents. |
В первый раз это случилось почти год назад; во второй раз - в ходе недавних событий, затронувших филиппинский и фиджийский контингенты. |
He referred to a recent incident where he had been given a ticket while dropping his children off at school although he had remained in his vehicle. |
Он упомянул недавно происшедший случай, когда он получил штраф, высаживая детей около школы, хотя он сам оставался в машине. |
Some saw parallels between the incident and the country's recent political upheavals. |
Некоторые усматривали параллели между этим инцидентом и недавними политическими потрясениями в стране. |
According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments. |
Реддингтон говорит, что три недавних инцидента доказывают, правительство США все еще проводит эксперименты по управлению сознанием. |
Dear citizens, the recent incident of abnormal observed in all parts of the world. |
Уважаемые граждане, последние случаи климатических аномалий наблюдались во всех частях мира. |
The most recent incident killed a young boy and critically injured two more children. |
В результате последнего инцидента один мальчик погиб, а еще двое детей получили серьезные ранения. |
This incident was reported by reputable sources and is part of the recent history of Martinsville. |
Этот инцидент был сообщен авторитетными источниками и является частью недавней истории Мартинсвилла. |
Could use a few more eyes, following a recent incident, relevant to this WikiProject, in the news there. |
Можно было бы использовать еще несколько глаз, после недавнего инцидента, относящегося к этому WikiProject, в новостях там. |
It's not necessary to remind our employees of the recent incident. |
Не обязательно напоминать нашим сотрудникам о недавнем инциденте. |
But note that in light of recent incidents, it is evident that this independent article is really worth keeping. |
Но заметьте, что в свете недавних инцидентов очевидно, что эта независимая статья действительно стоит того, чтобы ее сохранить. |
In the most recent incident, which had occurred some sixty days before, over one thousand slaves had been massacred. |
Последняя попытка, месяца два назад, завершилась тем, что чудовища перебили больше тысячи рабов. |
A recent incident at a mining site shows that deploying the army to enforce traceability is in itself contradictory. |
Недавно произошедший инцидент на горнодобывающем объекте свидетельствует о том, что использование армейских подразделений для обеспечения возможности контроля является само по себе спорным решением. |
Gloria, were there any recent incidents... |
Глория, были ли какие-нибудь инциденты недавно... |
There was a recent incident of aggression in one of the departments. |
Был случай агрессии в одном из отделов. |
The recent tragic incident that occurred in Japan proves that terrorists are able to abuse even such barbaric means as poisonous chemical agents. |
Трагический инцидент, который недавно имел место в Японии, свидетельствует о том, что террористы способны прибегнуть даже к таким варварским средствам, как химические отравляющие вещества. |
With this recent incident, your Excellency's may also appear on the list. |
Ну, в связи с последним происшествием - никто не застрахован. |
A gun control organization, the Coalition for Gun Control, felt the incident was too recent to begin discussing changes. |
Организация по контролю за оружием, Коалиция за контроль над оружием, посчитала, что инцидент был слишком недавним, чтобы начать обсуждать изменения. |
In one recent incident, three children from the same family had been killed. |
В ходе одного из недавних инцидентов были убиты три ребенка из одной и той же семьи. |
Returns to Junik appear to be from Albania and Djakovica and, despite the recent incident, appear to be continuing. |
В Юник люди, как представляется, возвращаются из Албании и Дьяковицы, и несмотря на последний инцидент жители продолжают возвращаться. |
She has been informed that perpetrators of a recent incident in Bugojno have been arrested, and will follow events to see if they are punished accordingly. |
Она получила сообщение о том, что лица, совершившие недавно подобный акт в Бугойно, арестованы, и будет следить за развитием событий, с тем чтобы удостовериться в том, что они понесут надлежащие наказания. |
Inappropriate situation of Iranian soldiers has caused violent incidents in recent years. |
Неадекватное положение иранских солдат в последние годы стало причиной насильственных инцидентов. |
As we are set to discuss development challenges facing Afghanistan, the recent incident underscores the grim picture related to the security situation. |
Мы собирались для обсуждения задач в области развития, стоящих перед Афганистаном, но произошедший недавно инцидент указал на мрачную картину в области безопасности. |
He referred to a recent incident where the handbag of a diplomat had been inspected, although he had made his status known to the airport agents. |
Он указал на недавний инцидент, когда был подвергнут досмотру ручной багаж дипломата, хотя тот сообщил представителям аэропорта о своем дипломатическом статусе. |
I already reimbursed the band for all the crap that went down due to my regrettable behavior, including the recent incident at the Landmark Hotel. |
Я уже компенсировал группе всё, что произошло из-за моего недостойного поведения, в том числе и за недавний инцидент в отеле Landmark. |
In a recent incident the President of the Council declared a time limit for statements during an open debate on a subject of considerable importance. |
Недавно Председатель Совета объявил об ограничении продолжительности выступлений в ходе открытой дискуссии по весьма важному вопросу. |
Is this most recent incident of the most concern for you? |
Вас больше всего беспокоит этот самый последний случай? |
Several security-related incidents have occurred at the airport in recent years. |
За последние годы в аэропорту произошло несколько инцидентов, связанных с безопасностью. |
At the time of submission of this report, the most recent incident was an attack on villages in the Tawila area at the end of February 2004. |
Во время представления настоящего доклада самым последним инцидентом было нападение на деревни в районе Тавила, совершенное в конце февраля 2004 года. |
So I shall draw a veil over recent incidents. |
Поэтому не буду вспоминать о последних событиях. |
Ten innocent Palestinian civilians had been killed in the recent incident. |
В результате последнего инцидента были убиты 10 ни в чем не повинных палестинцев из числа гражданского населения. |
There's a large-scale secret organization behind this recent chain of vampire incidents. |
За волной преступлений вампиров стоит крупная тайная организация. |
We deplore the recent incident involving one of its staff members. |
В заключение мы хотели бы воздать должное неустанным усилиям ОООНПМЦАР. |
Let me check all recent NYPD incident reports for any thefts at a doctor's office, pharmacy, or lab since Rebecca's escape. |
Я проверю все недавние полицейские отчеты о кражах из кабинетов врачей, аптек и лабораторий после побега Ребекки. |
Other recent incidents include the May 25 shooting of two employees in a liquor store near 35th Street and Central Avenue. |
Другие недавние инциденты включают в себя расстрел 25 мая двух сотрудников в винном магазине недалеко от 35-й улицы и Центральной Авеню. |
Diplomats in the region confirm one recent incident, in which a Sudanese police station near Kasala was attacked. |
Находящиеся в регионе дипломаты подтверждают, что недавно имел место инцидент, в ходе которого в окрестностях Касалы было совершено нападение на суданский полицейский участок. |
Whether the tragic incident has any connection to the recent disappearance of Spring's daughter. |
связь этого трагического случая с недавним исчезновением дочери Спринга. |
Investigations are currently being undertaken into complaints made about the use of baton rounds during recent incidents. |
В настоящее время такие расследования проводятся по жалобам, касающимся использования дубинок в ходе недавних инцидентов. |
And you were treated in a psychiatric hospital after the incident. |
После инцидента вы проходили лечение в психиатрической клинике. |
But yes, you could expect another incident within a matter of months. |
Если так, то можно ожидать очередное убийство. В ближайшие два месяца. |
There is some effort to get municipal governments to implement more simplified character signage due to recent immigration from mainland China. |
Есть некоторые усилия, чтобы заставить муниципальные органы власти внедрить более упрощенный характер вывесок из-за недавней иммиграции из материкового Китая. |
The incident angle and wavelength for which the diffraction is most efficient are often called blazing angle and blazing wavelength. |
Угол падения и длина волны, для которых дифракция наиболее эффективна, часто называют углом свечения и длиной волны свечения. |
It is an incident that Siegfried just happens to read about in the morning paper. |
Об этом происшествии Зигфрид случайно прочитал в утренней газете. |
Jacqueline is initially suspected, but she is found to have been aboard the steamer at the time of the incident. |
Сначала подозревают Жаклин, но выясняется, что в момент инцидента она находилась на борту парохода. |
In 2003 Movie of J.P Dutta based on the Kargil incident Abhishek Bachchan played the role of Captain Vikram Batra. |
В 2003 году в фильме Дж. П. Датты по мотивам Каргильского инцидента Абхишек Баччан сыграл роль капитана Викрама Батры. |
The man arrested in the first incident, Lasou Kuyateh, began proceedings in late 2019 to sue the city of New York for $1 million. |
Человек, арестованный в первом инциденте, Ласу Куятех, начал разбирательство в конце 2019 года, чтобы подать в суд на город Нью-Йорк за 1 миллион долларов. |
Roswell has benefited from interest in the alleged UFO incident of 1947. |
Розуэлл извлек выгоду из интереса к предполагаемому инциденту с НЛО в 1947 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent incidents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent incidents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, incidents , а также произношение и транскрипцию к «recent incidents». Также, к фразе «recent incidents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
