Reciprocal tracks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reciprocal tracks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встречные курсы
Translate

- reciprocal [adjective]

adjective: ответный, взаимный, обратный, обоюдный, двусторонний, эквивалентный, соответственный

noun: обратная величина, противоположность

- tracks [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы



Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother, but, sadly, in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученный жаждой и истощенный, он следует по следам своей матери, но, печально, в неправильном направлении.

Europe band mate John Norum guest-starred on one of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из треков в качестве гостя выступил партнер группы по Европе Джон Норум.

Basically, the existence of a relationship between various articles did not necessarily imply a reciprocal link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, наличие какой-либо связи между различными статьями не обязательно предполагает наличие взаимозависимости.

Here we have to say that in the face of all these Israeli policies and measures, some limited elements have accepted the use of reciprocal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном контексте я хотел бы отметить, что перед лицом всех этих применяемых Израилем стратегий и мер некоторое ограниченное число элементов пошло на совершение ответных актов насилия.

Whatever was here covered its tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы здесь не было, оно замело свои следы.

She never knew and she never reciprocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда об этом не знала и никогда не отвечала взаимностью.

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

Lab just confirmed that the tire tracks found at the scene are consistent with late-model Ford vans and trucks- that's anything manufactured after 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория только что подтвердила, что следы шин, найденные на месте, совпадают с последней моделью фургонов и пикапов марки Форд... которые изготавливали после 2008 года.

What, if reduced its simple reciprocally, where thought to Bloom on the thought of Stephen on Bloom, and thought

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы были в их простейшей обоюдной форме, мысли Блума о мыслях Стивена о Блуме, и мысли

But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.

I'll run the foundation, you run the tracks and sell cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду управлять фондом, ты - заниматься путями и продавать машины.

I thought you said we were covering our tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты говорил, что мы заметаем следы.

In these examples, true reciprocity is difficult to demonstrate since failure means the death of the cleaner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих примерах трудно продемонстрировать истинную взаимность, поскольку неудача означает смерть уборщика.

This caused them to only rate partners with hopes the increase the probability of eliciting a reciprocal response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляло их оценивать партнеров только с надеждой на увеличение вероятности получения ответной реакции.

Therefore, the time or frequency of reciprocal actions contributes more to an individual's choice of partner than the reciprocal act itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, время или частота взаимных действий вносят больший вклад в выбор индивидом партнера, чем сам ответный акт.

A few of the tracks on the album also included a collection of fourteen adult and child backing vocalists, along with a lone didgeridoo player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько треков на альбоме также включали коллекцию из четырнадцати взрослых и детей-бэк-вокалистов, а также одинокого игрока didgeridoo.

The third formula in the above equation expresses the harmonic mean as the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья формула в приведенном выше уравнении выражает среднее гармоническое значение как обратное среднему арифметическому возвратно-поступательного движения.

In a 1971 paper Robert Trivers demonstrated how reciprocal altruism can evolve between unrelated individuals, even between individuals of entirely different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1971 года Роберт Триверс продемонстрировал, как взаимный альтруизм может развиваться между неродственными особями, даже между особями совершенно разных видов.

It is the reciprocal of the e-folding time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обратная сторона времени электронного сворачивания.

All album tracks has been arranged by Akira Senju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки альбома были аранжированы Акирой Сенджу.

A proportion of the reciprocating weight is balanced with the addition of an extra revolving weight in the wheel, i.e. still only balanced statically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорция возвратно-поступательного веса уравновешивается добавлением дополнительного вращающегося веса в колесе, т. е.

The reciprocating engine developed in Europe during the 18th century, first as the atmospheric engine then later as the steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршневой двигатель развивался в Европе в течение 18-го века, сначала как атмосферный двигатель, а затем как паровой двигатель.

Bérenger professes his love for Daisy and she seems to reciprocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренджер признается в любви к Дейзи, и она, кажется, отвечает ему взаимностью.

The song peaked in the top ten on the Hot Rap Tracks, reaching number four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пика в первой десятке на горячих рэп-треках, достигнув четвертого места.

First released as an LP in 1986, it was re-released with extra tracks as a CD the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые выпущенный как LP в 1986 году, он был переиздан с дополнительными треками в качестве CD в следующем году.

It exploited the reciprocity in plugboard connections, to reduce considerably the number of scrambler settings that needed to be considered further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал взаимность в соединениях plugboard, чтобы значительно уменьшить количество настроек скремблера, которые необходимо было рассмотреть в дальнейшем.

Unlike the four conventional elements, the gyrator is non-reciprocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от четырех обычных элементов, гиратор является невзаимным.

A fifth disc called The Miami Years includes all the tracks from Saturday Night Fever as well as B-sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый диск под названием The Miami Years включает в себя все треки из Saturday Night Fever, а также B-sides.

This can come from a longitudinal study, which tracks the same people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом лонгитюдного исследования, которое отслеживает одних и тех же людей.

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

A theoretical study has shown that it is possible and practical to build a reciprocating engine that is composed of a single oscillating atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическое исследование показало, что возможно и практически построить поршневой двигатель, состоящий из одного колеблющегося атома.

Simon confesses to Clary that he is in love with her, leaving her feeling guilty because she does not reciprocate his feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон признается Клэри, что влюблен в нее, оставляя ее чувствовать себя виноватой, потому что она не отвечает взаимностью на его чувства.

Each word and gesture is permanently available for review, especially those interpreted as evidence in favor of reciprocated feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое слово и жест постоянно доступны для рассмотрения, особенно те, которые интерпретируются как свидетельство в пользу взаимности чувства.

The algorithm was approximately four times faster than computing the square root with another method and calculating the reciprocal via floating-point division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм был примерно в четыре раза быстрее, чем вычисление квадратного корня с помощью другого метода и вычисление обратной связи с помощью деления с плавающей запятой.

On December 4, 1956, Elvis Presley dropped in on Phillips to pay a social visit while Perkins was in the studio cutting new tracks with Lewis backing him on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1956 года Элвис Пресли зашел к Филлипсу, чтобы нанести визит, пока Перкинс был в студии, вырезая новые треки с Льюисом, поддерживающим его на фортепиано.

However, French Montana claimed that Drake's verse was recorded before the release of Budden's diss tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Френч Монтана утверждал, что стихи Дрейка были записаны до выхода дисс-треков Баддена.

Reciprocal concessions promote compromise in a group so that the initial and incompatible desires of individuals can be set aside for the benefit of social cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимные уступки способствуют компромиссу в группе, так что первоначальные и несовместимые желания индивидов могут быть отброшены в пользу социального сотрудничества.

The same could be done in reciprocal for the topics in the other language editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно было бы сделать в ответ на темы в других языковых изданиях.

The feminine counterpart of an uncle is an aunt, and the reciprocal relationship is that of a nephew or niece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский двойник дяди-это тетя, а взаимные отношения-это отношения племянника или племянницы.

Several of the album's tracks remain staples in the band's live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из треков альбома остаются основными в живых выступлениях группы.

In such an environment, the rate at which a swimmer exhibits reciprocal motion would be significant as it would no longer be time invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой среде скорость, с которой пловец проявляет возвратно-поступательное движение, была бы значительной, поскольку она больше не была бы инвариантной по времени.

These microtubules act like tracks, guiding nutrients and molecules from the body of the cell to the ends of the axon and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти микротрубочки действуют как треки, направляя питательные вещества и молекулы от тела клетки к концам аксона и обратно.

However, the consistency of the reciprocal behaviour, namely that a previously non-altruistic bat is refused help when it requires it, has not been demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последовательность взаимного поведения, а именно то, что ранее не альтруистическая летучая мышь получает отказ в помощи, когда она в ней нуждается, не была продемонстрирована.

The strategy of ″the prisoner dilemma″ is the common direct reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия дилеммы заключенного - это общая прямая взаимность.

All tracks are written by Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith & Josh Klinghoffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Энтони Кидисом, Фли, чадом Смитом и Джошем Клингхоффером.

Cy is clearly in love with Joanie and is bitter not to have his feelings reciprocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сай явно влюблен в Джоан, и ему горько, что он не отвечает ей взаимностью.

Each of the album's four tracks conveys a part of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из четырех треков альбома передает часть истории.

It is easy to compute using the law of quadratic reciprocity in a manner akin to the Euclidean algorithm, see Legendre symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко вычислить с помощью закона квадратичной взаимности способом, сходным с эвклидовым алгоритмом, см. символ Лежандра.

All tracks composed and arranged by Barry Adamson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны и аранжированы Барри Адамсоном.

The tracks of an Arctic fox were observed towards the end of April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы песца были замечены ближе к концу апреля.

Tracks adapted for reduced wear in sandy conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы приспособлены для снижения износа в песчаных условиях.

An attached eccentric rod is suspended in such a way that its other end can impart the required reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленный эксцентриковый стержень подвешен таким образом, что его другой конец может придавать необходимое возвратно-поступательное движение.

There were hopes that North Korea would reciprocate by releasing Southern prisoners of war still detained in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были надежды, что Северная Корея ответит взаимностью, освободив южных военнопленных, все еще удерживаемых на севере.

The nature of the literature of antiquity and the form of the ancient book reciprocally conditioned each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа античной литературы и форма древней книги взаимно обусловливали друг друга.

Because this type of reciprocating engine used the steam in three stages, it was more fuel-efficient than earlier compound engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот тип поршневого двигателя использовал пар в трех ступенях, он был более экономичным по топливу, чем более ранние составные двигатели.

All tracks are written by Andy Barlow and Lou Rhodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Энди Барлоу и Лу Родсом.

Both tracks include, as an in-joke, references to philosopher Ludwig Wittgenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба трека включают в себя, как шутка, ссылки на философа Людвига Витгенштейна.

The productions of the tracks on Graduation are also unique in that they brandish European musical influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановки треков на выпускной также уникальны тем, что они демонстрируют европейское музыкальное влияние.

Previously unreleased tracks were included in the package of 18 tracks, with a Mahony illustration on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее неизданные треки были включены в пакет из 18 треков, с иллюстрацией Махони на обложке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reciprocal tracks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reciprocal tracks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reciprocal, tracks , а также произношение и транскрипцию к «reciprocal tracks». Также, к фразе «reciprocal tracks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information